Chiều về đến nhà, Đỗ Thải Ca chú ý thấy trước cửa có thêm một đôi giày nữ.

Đó là một đôi giày da màu đen mũi tròn, gót không quá cao.

Nhìn qua không còn mới lắm, có nhiều vết xước nhưng được lau rất bóng.

Mở cửa bước vào, quả nhiên trong nhà có khách.

"Tiểu cô nương."

"Đại thúc!" Hứa Thanh Nhã quay đầu lại, mặt mày hớn hở chào hỏi.

Đỗ Mỹ Kỳ cũng có mặt ở đó.

Không cần phải nói, Hứa Thanh Nhã là do cô bé mời đến nhà.

Quả nhiên cô bé giải thích: "Anh ơi, em mời chị Tiểu Nhã qua để truyền thụ kinh nghiệm thi văn nghệ cho em. Tối nay em định mời chị ấy đi ăn, anh có đi không?"

Đỗ Thải Ca cười nói: "Để anh trả tiền à?"

"Đương nhiên rồi, em thay anh hẹn mỹ nữ ra ngoài rồi, anh chẳng những phải chịu trách nhiệm trả tiền, mà tháng sau còn phải thưởng thêm cho em một ít tiền tiêu vặt nữa chứ."

Đỗ Thải Ca cười sảng khoái: "Vậy em tính sai rồi, cô bé đã bị sư phụ cô ấy tặng cho anh rồi, anh hẹn cô bé chẳng cần tốn tiền đâu. Phải không nào, tiểu cô nương?"

Hứa Thanh Nhã lập tức biểu diễn kỹ năng diễn xuất, ra vẻ sắp sửa lã chã rơi lệ đầy ai oán: "Đúng thế, tôi đã bị sư phụ ham tiền bán cho cái tên nhà giàu keo kiệt này rồi!"

"Tối nay không ra ngoài ăn nữa, lát nữa anh đi mua ít đồ ăn, tiểu cô nương em phụ trách nấu nướng nhé."

"Hả? Em chẳng những phải quản lý việc nhà, còn phải làm đầu bếp nữa sao?" Hứa Thanh Nhã bĩu môi, vẻ mặt vô cùng miễn cưỡng, nhưng vẫn gật đầu, kéo dài giọng nói: "Được thôi ~~ đồ nhà giàu, anh đoán xem. Nếu như trúng độc phải vào bệnh viện, đừng có tìm em đòi tiền thuốc thang đấy nhé."

Dù Hứa Thanh Nhã nói như thể cô chỉ có thể nấu những món dở tệ, nhưng thực tế, tài nấu ăn của cô vẫn khá ổn.

Mấy món cô xào tuy đều là món ăn gia đình đơn giản, vẻ ngoài không mấy bắt mắt, nhưng hương vị thì lại tuyệt hảo.

Thật đúng là người con gái "lên được sân khấu, xuống được phòng bếp".

Buổi tối, trong khi cô và Đỗ Mỹ Kỳ rì rà rì rầm không biết đang nói chuyện gì, Đỗ Thải Ca về phòng gọi điện cho Trâu Quốc Dũng.

Sau một lúc hàn huyên, anh tìm Trâu Quốc Dũng để xin số điện thoại của Đổng Văn Tân.

Nhưng sau khi gọi, Đổng Văn Tân không bắt máy.

Tính toán thời gian, lúc này ở Tinh Điều Quốc hẳn là sáng sớm, có lẽ Đổng Văn Tân đã tắt chuông và đang ngủ say, nên anh không gọi nữa mà bắt đầu tải « Long Xà Diễn Nghĩa ».

Hơn tám giờ sáng, Đỗ Mỹ Kỳ đột nhiên đến gõ cửa, hét lên đầy căm phẫn: "Quá đáng hết sức!"

Đỗ Thải Ca còn tưởng cô bé và Hứa Thanh Nhã xích mích rồi, cảm thấy rất kỳ lạ, bởi vì Hứa Thanh Nhã không phải kiểu người hung hăng dọa nạt.

Nhưng câu nói tiếp theo của Đỗ Mỹ Kỳ đã khiến anh hiểu ra.

"Cái ông này sao thế chứ, cứ thích gây sự với anh mãi! Còn là đại lão Dạ Thưởng nữa chứ, an phận viết sách của mình không được sao? Cứ nhất ��ịnh phải phê bình cái này, chỉ trích cái kia."

Đỗ Thải Ca liền hiểu ra, đoán chừng là đại lão Dạ Thưởng Lục Ngũ lại đang chỉ trích mình.

Mà nói đến, đại lão Lục Ngũ chỉ trích anh cũng không phải một hai lần. Lần sớm nhất là về « Ông già và biển cả », ông ta cho rằng dù văn phong Hemingway có ổn, nhưng viết mấy thứ nước ngoài thì có nghĩa lý gì.

Sau đó Đỗ Thải Ca viết Tiên Kiếm, vị đại lão này còn nói: "Gầm gừ mãi, một mực dâm tục, khó mà bước chân vào chốn thanh tao. Rõ ràng có thiên phú mà không biết tự trọng, thật quá làm tôi thất vọng."

Đây là vừa chỉ trích Tiên Kiếm lẫn Quỷ Xuy Đăng, tất nhiên cũng thừa nhận Hemingway có thiên phú.

Lần này đoán chừng là đang chỉ trích « Long Xà Diễn Nghĩa » rồi.

Đỗ Thải Ca liền hỏi: "Ông ta đang nhận xét về « Long Xà Diễn Nghĩa » à?"

Đỗ Mỹ Kỳ gật đầu. "Anh ơi, anh phải hung hăng phản kích lại! Cho ông ta biết tay!"

Lúc này Hứa Thanh Nhã cũng đến cửa phòng ngủ của Đỗ Thải Ca, khuyên nhủ: "Đại thúc, trong giới văn hóa không thể mềm yếu, không thể làm người hiền lành. Nếu người khác cảm thấy anh dễ bắt nạt, sau này ai cũng có thể đến giẫm đạp anh một cước. Nhưng Lục Ngũ tiên sinh thì khác, với đẳng cấp của ông ấy, anh thật sự không thể tùy tiện cách không cãi nhau với ông ta được, người chịu thiệt nhất định sẽ là anh."

Đỗ Thải Ca cười khổ nói: "Những điều tiểu cô nương nói anh đều biết. Kỳ Kỳ, anh cũng muốn phản bác lại chứ, nhưng vấn đề là đây là đại lão Dạ Thưởng, không thể phản bác đâu em biết không? Trừ phi ngày nào anh cũng giành được một giải thưởng lớn thật danh giá. Nếu không thì, anh mà phản bác lại, lập tức sẽ có rất nhiều hiệp sĩ bàn phím rảnh rỗi đứng ra bảo vệ ông ta, dù cho những hiệp sĩ bàn phím đó bình thường không thích đọc sách của ông ta, thậm chí còn chưa từng xem qua."

Đỗ Mỹ Kỳ không biết nói gì, cũng hiểu rõ Đỗ Thải Ca nói là sự thật.

Hứa Thanh Nhã thở phào nhẹ nhõm. Cô thật sự lo lắng Đỗ Thải Ca nhất thời không kiềm chế được, lên Weibo khẩu chiến với Lục Ngũ, vậy thì chuyện sẽ lớn.

Đỗ Thải Ca lại hỏi: "Ông ta nói gì?"

Đỗ Mỹ Kỳ liền lấy điện thoại di động ra, mở ứng dụng Weibo.

Bản ứng dụng Weibo mới vừa được ra mắt.

Bởi vì bây giờ mạng 3G đã cơ bản phủ sóng toàn diện, tốc độ đường truyền tăng lên đẩy nhanh sự phát triển của kỷ nguyên Internet di động, thế nên rất nhiều phần mềm thông dụng cũng đã ra mắt phiên bản ứng dụng. Ngay cả ứng dụng LL cũng đang ráo riết chuẩn bị, nghe nói trong tháng này sẽ bắt đầu thử nghiệm nội bộ.

Đỗ Mỹ Kỳ vào trang Weibo của Lục Ngũ, sau đó đưa điện thoại cho Đỗ Thải Ca.

Đỗ Thải Ca định thần nhìn kỹ, cũng cảm thấy một luồng tà hỏa xộc thẳng lên đầu.

"Cái tác giả Hemingway này, đúng là càng ngày càng thoái hóa, tự cam đọa lạc. Lúc trước, « Ông già và biển cả » của hắn dù có đủ loại khuyết điểm, ít nhất còn có chút văn học tính và tính nghệ thuật. Còn bây giờ, hắn viết « Long Xà Diễn Nghĩa » tôi xem ba chương đã không chịu nổi. Toàn là những lời hoang đường, cách diễn đạt kệch cỡm, ngay cả ngữ pháp cơ bản nhất cũng có vấn đề, trong văn xuất hiện đủ loại lỗi ngữ pháp cấp thấp. Người này chỉ lo kiếm tiền, toàn thân nồng nặc mùi tiền, đã không còn viết ra được thứ gì ra hồn, thậm chí đã bắt đầu mời người viết hộ. Từ đầu năm đến giờ, hắn đã viết hơn 4 triệu chữ tiểu thuyết. Đây mà gọi là viết tiểu thuyết à? Mỗi ngày viết hai vạn chữ, thì có thể viết ra được cái gì chứ! Ngay cả văn học mì ăn liền cũng chẳng phải, toàn là rác rưởi được nhào nặn thô thiển! Cá nhân tôi đề nghị Hội đồng xét giải Bạch Dương loại hắn ra khỏi danh sách đề cử năm nay, không thể để loại tác giả bại hoại này làm vấy bẩn giải thưởng văn học cao quý nhất của chúng ta."

Đỗ Thải Ca vốn dĩ là người có tính khí rất tốt, trừ khi ở Studios, anh rất ít khi nổi giận, là người khá điềm đạm.

Nhưng chuyện này thật sự không thể nhẫn nhịn được!

Ông ta thật sự muốn gây sự với mình à? Tôi viết vài bộ tiểu thuyết mạng kiếm tiền, mắc mớ gì tới ông ta chứ?

Dù ông ta là đại lão Dạ Thưởng, cũng không thể cố tình gây sự như vậy chứ!

"Đại thúc," Hứa Thanh Nhã chớp chớp mắt, "Anh đừng xốc nổi nha! Thật sự không thể mắng trả lại đâu, mắng lại thì bây giờ anh có thể hả hê đấy, nhưng sau này anh sẽ rất khó mà tồn tại trong giới văn hóa."

Đỗ Thải Ca thở phì phò nói: "Anh chưa từng nghĩ sẽ lăn lộn trong giới văn học. Khẩu khí này, anh thật sự không nuốt trôi nổi!"

Thực ra, nếu là trước đây, anh có lẽ cũng sẽ không nổi giận đến thế.

Chỉ là gần đây mọi chuyện dồn dập đến cùng lúc, nào chuyện công ty, quay chương trình, biên tập phim, cùng với những chuyện riêng của anh.

Anh vừa bận rộn, vừa cảm thấy áp lực lớn.

Theo lý thuyết, sau khi hoàn thành toàn bộ công đoạn hậu kỳ của « Những năm đó », ít nhất cũng phải tổ chức buổi chiếu nội bộ chứ, vậy mà anh vẫn không thể tìm được thời gian thích hợp.

Cuộc gặp với Phạm Hữu Kiều cũng cứ trì hoãn mãi.

Khi một người đặc biệt bận rộn và chịu áp lực lớn, rất khó để kiểm soát cảm xúc, Đỗ Thải Ca cũng không phải ngoại lệ.

Thế nhưng, đối diện với đôi mắt trong veo của Hứa Thanh Nhã, anh vẫn cố gắng giữ bình tĩnh, không muốn để mình mất kiểm soát.

Sau khi kiềm chế cơn giận, anh nói: "Không sao đâu, anh sẽ suy nghĩ kỹ càng rồi mới đưa ra phản hồi, sẽ không cãi nhau với ông ta. Các em cứ đi chơi đi!"

"Chúng em đâu có chơi, chúng em đang học tập, học tập đấy chứ!" Đỗ Mỹ Kỳ bĩu môi nói.

Đỗ Thải Ca lúc này lòng đã không còn bình tĩnh, anh đang suy tư xem phải đáp trả bài đăng Weibo của Lục Ngũ như thế nào.

Không trả lời thì không được.

Nếu không có một lời đáp trả thích đáng, sau này anh sẽ thật sự trở thành "quả hồng mềm" trong mắt người khác, ai cũng dám đến gây sự với anh.

Nhưng đáp trả quá gay gắt cũng không được, dù sao Lục Ngũ là đại lão Dạ Thưởng, thậm chí có thể nói là tượng đài văn học cao nhất trong lòng dân chúng Đại Hoa Quốc, tầm ảnh hưởng vô cùng lớn. Đỗ Thải Ca bây giờ tuyệt đối không có tư cách khiêu chiến ông ta.

Cho dù chỉ hơi thiếu tôn trọng ông ta một chút, anh cũng sẽ bị cả giới văn nghệ dùng ngòi bút làm vũ khí mà công kích.

Thế nên, cách đáp trả này phải thật khéo léo.

"Đại thúc, anh có phải đang đau đầu nghĩ xem phải đáp trả Lục Ngũ tiên sinh như thế nào không?"

Đỗ Thải Ca trầm mặc một lúc, thừa nhận: "Đúng vậy."

"Em có một ý tưởng này."

Đỗ Thải Ca liếc nhìn cô, thấy cô cười rất tinh quái, hình như là thật sự có chủ ý hay ho gì đó.

"Nói nhanh anh nghe xem nào."

"Nếu anh thấy ý tưởng của em hay, giúp được việc, thì anh phải đồng ý với em một điều kiện." Hứa Thanh Nhã cười đến tít mắt.

"Điều kiện gì?"

"Sau này không được gọi em là tiểu cô nương."

"Ờ, lúc trước em chẳng phải rất thích anh gọi em là 'tiểu cô nương' sao?"

Hứa Thanh Nhã liếc anh một cái: "Con gái ai chẳng hay thay đổi, anh không biết sao? Uổng cho anh sống lâu vậy rồi."

Đỗ Thải Ca xấu hổ. "Được rồi, anh đồng ý em. Nói anh nghe xem, em có ý định gì?"

"Văn nhân mà, vẫn phải dùng tác phẩm để nói chuyện."

Đỗ Thải Ca không khỏi gật đầu. Những lời Hứa Thanh Nhã nói thật sự rất trưởng thành.

"Nhưng vấn đề là, bây giờ anh không có tác phẩm nào đủ sức để đánh trả ông ta." Đỗ Thải Ca khổ não nói.

"Sao lại không có?" Hứa Thanh Nhã chớp mắt, "Đại thúc, anh sẽ không phải là mắc bệnh đãng trí tuổi già đấy chứ?"

Đỗ Thải Ca ra vẻ muốn búng trán cô bé.

Hứa Thanh Nhã lập tức che trán, khom lưng nói: "Không được! Em sai rồi! Đại thúc anh không có bệnh đãng trí tuổi già!"

Chờ Đỗ Thải Ca rụt tay về, cô bé mới thẳng người, nhắc nhở: "Trường Sinh Điện."

Đỗ Thải Ca bừng tỉnh ngộ.

Trường Sinh Điện không chỉ đơn thuần là một vở Côn Khúc kinh điển.

Từ góc độ văn học và nghệ thuật trong lời ca mà nói, đây cũng có thể coi là một kiệt tác kinh điển.

"Với tốc độ tay của Đại thúc, hẳn một ngày anh có thể gõ ra mấy vạn chữ chứ? Năm mươi hồi một ngày là viết xong thôi." Hứa Thanh Nhã cười hì hì nói.

Đỗ Thải Ca ho nhẹ một tiếng: "Đây đâu phải vấn đề tốc độ gõ chữ, đây là sáng tác mà, sao có thể nhanh đến thế chứ."

"Đại thúc, ít nhất anh cũng viết trước khoảng 20 hồi đi, em sẽ mang đi đưa sư phụ. Sư phụ sẽ liên lạc với bạn bè trong giới văn nghệ để phổ biến rộng rãi, cho giới văn nghệ cũng biết anh đã viết một tác phẩm kinh điển đồ sộ."

"Sau đó anh cứ lên Weibo hỏi Lục Ngũ tiên sinh, nói rằng anh sẽ gửi tác phẩm cho ông ấy để xin chỉ giáo."

"Đến lúc đó xem ông ta còn gì để nói!"

Đỗ Thải Ca suy nghĩ một chút, cảm thấy ý tưởng này quả thực không tồi. Anh gật đầu: "Em đúng là tinh ranh thật."

"Đúng không nào!" Hứa Thanh Nhã cười hì hì, "Vậy sau này Đại thúc không được gọi em là tiểu cô nương nữa nhé!"

"Vậy em muốn anh gọi em là gì?"

"Cứ gọi em là tiểu sư muội đi."

Đỗ Thải Ca lập tức nhớ đến tiểu sư muội của Lệnh Hồ Xung.

Đó quả là một câu chuyện bi thương.

"Không được!"

"Tại sao không được?"

"Tóm lại là không được, không có gì để bàn cãi."

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.