Theo tờ giấy ghi chú, Đỗ Thải Ca tìm đến tầng 6. Ra khỏi thang máy, anh rẽ trái, dưới chậu cây thứ 8, anh đã lấy được một tấm thẻ mở cửa phòng.

Tấm thẻ có dán số phòng là 3406.

Vì vậy, anh lại bắt thang máy xuống tầng 4. Đang chuẩn bị quẹt thẻ mở cửa phòng đó thì chiếc điện thoại trong túi quần anh bỗng rung lên.

Đỗ Thải Ca nghe máy, giọng Đổng M��p Mạp cố ý hạ thấp, vang lên một âm thanh đầy vẻ thần bí: “Bây giờ mở cánh cửa khác!”

“Có chuyện gì?” Đỗ Thải Ca có chút sốt ruột.

“Bên cạnh cậu bây giờ có một cô lao công, đợi cô ấy đi ra đã. Nhớ kỹ, tuyệt đối không được để ai nhìn thấy!”

Đỗ Thải Ca cạn lời: “Cậu có biết không, ở đây toàn bộ tầng lầu, mỗi một ngóc ngách đều có camera giám sát? Không để ai nhìn thấy á, chuyện này sao mà được?”

“Tớ có thể nhờ người xóa đoạn camera giám sát đó đi.”

“Trời đất!” Đỗ Thải Ca cố nén để không bùng nổ, “Có cần phải làm quá đến mức này không? Làm quá rồi đó, Lão Đổng!”

“Không hề làm quá đâu. Chúng ta nhất định phải cẩn thận, cẩn thận, hết sức cẩn thận, tuyệt đối không được để lộ bất kỳ sơ hở nào, nếu không sẽ đổ sông đổ biển hết!”

“Đó là công lao của cậu rồi đấy!”

Giọng Đổng Mập Mạp có vẻ không vui: “Tớ vất vả lắm mới hỏi được tin tức, vất vả lắm mới câu được cô nàng ngực bự kia mắc câu, thế này còn không phải công lao sao?”

... Cậu vui là đư��c rồi.

Dù sao, làm mấy cái chuyện đó cũng tốn sức lắm chứ.

Tiêu hao protein và glucose cũng cần phải bổ sung, phải không nào.

Đỗ Thải Ca dứt khoát cúp điện thoại, không nói thêm lời nào.

Chờ đến khi cô lao công kia đi ra, anh mới nhanh chóng quẹt thẻ vào phòng 3406, rồi từ dưới chiếc TV trong phòng, anh lấy ra một tấm thẻ mở cửa khác.

Phòng 3422, chính là phòng đối diện 3406.

Đỗ Thải Ca càng thêm cạn lời.

Anh đi tới hành lang, liếc nhìn sang trái, rồi sang phải, thấy không có ai đi qua, anh mới nhanh chóng tiến lên quẹt thẻ.

Lúc quẹt thẻ, anh mới chợt nhớ ra —— chết tiệt, cái kiểu liếc ngang liếc dọc này là cái quái gì vậy, đúng là bị thằng Mập lây bệnh rồi!

Khi cánh cửa phòng 3422 mở ra, một tràng tiếng nhạc vang vọng ra.

“Đóng cửa, đóng cửa nhanh lên! Đừng để ai nhìn thấy!” Đổng Mập Mạp la lên.

Đỗ Thải Ca đóng cửa lại rồi bước vào, lại thấy Đổng Mập Mạp như một ngọn núi thịt, ngồi nghiêng trên giường, đang say sưa dán mắt vào TV.

Trên màn hình TV, dường như là một chương trình ca nhạc.

“Đây là chương trình Âm nhạc mới nổi tối qua đang phát lại,” Đổng Mập Mạp giải thích.

Thảo nào bố cục sân khấu nhìn có vẻ quen thuộc.

“Đúng rồi, sao tối qua cậu không tham gia chương trình?”

“Tớ có mâu thuẫn với ban tổ chức chương trình. Cậu không xem Weibo à?” Đỗ Thải Ca thản nhiên ngồi xuống ghế, rồi hỏi ngược lại.

Đổng Mập Mạp nhún vai: “Tớ còn chưa đăng ký mấy tài khoản mạng xã hội này. Cậu biết đấy, giã từ sân khấu không lâu thì tớ đã đi Tinh Điều Quốc rồi, lúc đó nào có Weibo, có bài viết, hay LL gì đâu. Đã nhiều năm như vậy, tớ vẫn là lần đầu tiên trở lại, vẫn chưa có cơ hội đăng ký mấy tài khoản đó.”

“Thôi được rồi, không cần giải thích nhiều thế. Tóm lại là tớ đã có mâu thuẫn với ban tổ chức chương trình. Nhưng giờ vẫn đang đàm phán, có thể tớ sẽ quay lại tham gia chương trình.”

“Vậy thì tốt. Không có cậu thì chương trình này cũng chẳng còn ý nghĩa gì. Ngành giải trí Đại Hoa Quốc vẫn còn hơi lạc hậu, mấy cái này đều là những thứ mà chúng ta đã chơi chán ở Tinh Điều Quốc rồi.”

“Cậu muốn Gameshow mới lạ? Để tớ viết vài đề án Gameshow cho cậu nhé. Nhớ không nhầm thì cậu đang phụ trách mảng này ở công ty đúng không?”

Đổng Mập Mạp giật mình nói: “Cậu còn hiểu cả cách làm Gameshow nữa à? Đừng nói nhảm nữa, đưa ngay phương án đây cho tớ. Nếu như có thể làm ra vài Gameshow bom tấn, tớ thề là có thể bớt phải phấn đấu mười năm luôn!”

“Được, lát nữa tớ sẽ viết cho cậu,” Đỗ Thải Ca lười biếng ngồi phịch xuống ghế, “Rốt cuộc cậu gọi tớ đến đây để làm gì thế?”

Đổng Văn Tân nhìn chương trình, lắc đầu lia lịa: “Cái ban tổ chức chương trình này, thật mẹ nó là hài hước, nhất định phải dàn xếp để có thêm một trận hòa. Hai cái cô nhóc đội cậu hoàn toàn áp đảo đối thủ rồi còn gì!”

“Ngay cả cô bé tên Vương Thiến kia, biểu hiện cũng không tồi chút nào. Rõ ràng đội của cậu có thể thắng 2-0, nhất định phải dàn xếp cho tỷ số 1-1 để đấu thêm vòng. Mà nói về mấy bài hát cậu đưa cho bọn họ thì cũng hay thật, mấy năm nay trôi qua, âm nhạc của cậu vẫn cứ đỉnh như vậy. Thật sự là đỉnh của đỉnh! Nếu tớ là phụ nữ, tớ chắc chắn sẽ nghĩ đủ mọi cách để trèo lên giường cậu, kiểu gì cũng phải có một đứa con của cậu.”

Đỗ Thải Ca cảm thấy buồn nôn. Cái tên mập này... Hồi trước sao mình không nhận ra hắn nói chuyện kinh tởm đến vậy nhỉ?

“Đúng rồi, anh, viết nhiều bài hát tiếng Anh vào đi. Với trình độ của anh, nếu viết được vài bài tầm cỡ như Hero, có thể chiếm lĩnh các bảng xếp hạng nhạc Anh cho tớ, anh có biết là sẽ giúp tớ được bao nhiêu việc không?” Đổng Mập Mạp hồi hộp nói.

Đỗ Thải Ca lười biếng đáp: “Tớ đã viết một vài bài hát tiếng Anh rồi, đẳng cấp thì thừa sức, không hề thua kém Hero đâu. Không nói đến việc chiếm lĩnh bảng xếp hạng mười mấy tuần, mấy chục tuần, nhưng trụ top 3-4 là chuyện chắc chắn không thành vấn đề. Có điều anh em là anh em, tiền bạc phải rõ ràng.”

“Vậy khẳng định, tớ đời nào lại muốn không đồ của anh?” Đổng Văn Tân liếc xéo anh một cái, “Nhưng mà... chiết khấu một nửa thì sao?”

“Không được? Giảm tiếp đi? Giảm hai phần ba nhé? Mẹ kiếp, anh còn lắc đầu nữa à? Tao đây cũng vất vả lắm mới giúp được mày một tay đấy chứ, mày có biết để nuôi cho béo cái cô nàng ngực bự đó khó khăn đến mức nào không!”

Đỗ Thải Ca thương hại nhìn hắn một cái: “Xem ra mấy năm nay cậu cũng chẳng dễ dàng gì.”

Đổng Văn Tân thở dài nói: “Biết làm sao được, hồi tớ mới về Tinh Điều Quốc, b�� cho tớ rất nhiều tiền. Tớ lại nhanh chóng nổi danh, vô số phụ nữ vây quanh tớ. Tớ chỉ cần liếc mắt một cái là họ đã ngoan ngoãn cởi đồ. Gặp phải cám dỗ như thế, anh bảo tớ phải làm sao đây?”

Đỗ Thải Ca dùng giọng điệu thành khẩn nói: “Mập mạp, nếu đàn ông mà ngay cả chút cám dỗ này cũng không chịu nổi, thì thành tựu của cậu sẽ rất hạn chế.”

Đổng Văn Tân kinh ngạc ngẩng đầu nhìn anh: “Anh, chẳng lẽ mấy cái video và hình ảnh đó cũng là người khác dàn dựng để hãm hại anh sao? Thực ra anh vẫn luôn giữ mình trong sạch sao? Còn nữa, năm đó lúc chúng ta còn chơi nhạc chung, mấy cô gái mà anh đưa vào khách sạn cũng chỉ là để vui vẻ trò chuyện nhân sinh cùng họ thôi à, tối đa chỉ là nắm tay, tuyệt đối không hề ‘vỗ tay vì tình yêu’ sao?”

Đỗ Thải Ca cạn lời.

Trời đất, quên mất lịch sử đen tối của mình rồi...

Lần này, bị vặn lại đau điếng.

Anh vội vàng dùng chiêu “chuyển chủ đề”: “Cậu gọi tớ ra đây làm gì?”

Đổng Văn Tân liếc mắt nhìn anh một cái, “Tâm sự thôi.”

“Thần mẹ nó tâm sự! Cậu không nhàm chán đến mức đó đâu!”

Đổng Văn Tân liếc anh một cái đầy vẻ khinh thường: “Tớ chắc chắn không nhàm chán đến thế đâu!”

“Vậy cậu tìm tớ làm gì? Có chuyện à?”

“Nói nhảm, dĩ nhiên là có chuyện rồi. Không có việc gì thì chẳng lẽ lại là ‘tâm sự’ thật à!”

“Nói đi.”

“Đợi chút, để tớ xem hết đoạn này đã.”

Đỗ Thải Ca nhắm mắt lắng nghe tiếng nhạc.

“Ngươi ghét bị lạnh nhạt, thích bị chờ đợi, tịch mịch mới tìm ta. Ta nhìn thấy tự viết xuống tâm tình...” Trong TV phát ra, chính là trận đấu thêm giờ giữa đội Hemingway và đội Thái Minh.

Người ra sân ở trận đấu thêm giờ là Tạ Vận Tư, tối qua cô ấy có phong độ rất tốt, hai lần xuất hiện đều khiến cả hội trường bùng nổ.

Một bài hát mới “Trái quýt nước hoa” và một bản cover “Cuốn sổ” đã khiến đối thủ không còn chút sức kháng cự.

Vương Thiến cũng quả thật có màn trình diễn rất tốt như Đổng Mập Mạp đã nói.

Mặc dù vẫn là tật cũ, kỹ thuật ca hát chưa thành thục, nhưng khi hát, cảm xúc dạt dào đã bù đắp cho ph��n kỹ thuật còn thiếu sót.

Tối ngày hôm qua, cô ấy đối đầu với chủ đề “Nhân vật, Anh hùng”.

Điều này quả thực khiến Đỗ Thải Ca không còn lựa chọn nào khác.

Chỉ có thể đưa cho cô ấy bài hát “Hero”.

Chính là ca khúc kinh điển trên Địa Cầu do hai Thiên Hậu Whitney Houston và Mariah Carey song ca.

Với bài “Hero” đỉnh cao này, Đỗ Thải Ca chưa bao giờ nghĩ cô ấy sẽ thất bại.

Cô ấy hát cũng thực sự rất hay.

Theo lý thuyết thì cô ấy vượt trội hơn đối thủ.

Nhưng mà ban tổ chức chương trình muốn tạo sự cân bằng, trước đó Tạ Vận Tư đã giành chiến thắng tuyệt đối trước đối thủ, thế nên họ đã “giết” cô ấy, cố ý dàn xếp thành một trận hòa.

Rất nhanh, phần trình diễn thêm giờ của Tạ Vận Tư kết thúc.

“Cô bé này thắng chưa?” Đổng Văn Tân hỏi.

“Thắng rồi.”

“Thắng là được rồi,” Đổng Văn Tân thở phào nhẹ nhõm, “Nếu mà không thắng thì thật sự khó mà chấp nhận được. Cô ấy hát không kém gì Tiểu Đoạn hồi trước là mấy.”

“Quả thật,” Đỗ Thải Ca gật đầu thừa nhận, “Cô ấy có kỹ thuật hơn hẳn Hiểu Thần hồi đó. Hiểu Thần hồi đó hoàn toàn theo kiểu bản năng. Nhưng về giọng hát, thì Hiểu Thần vẫn hay hơn.”

“Vớ vẩn. Tiểu Đoạn nhà anh là giọng hát êm tai nhất làng nhạc Hoa ngữ trong 20 năm gần đây đấy. Tớ nói!”

Đổng Văn Tân vừa nói, vừa hạ giọng xuống: “Cô bé này là của công ty nào vậy? Nếu anh nhường cô ấy cho tớ, tớ sẽ đưa cô ấy sang Tinh Điều Quốc phát triển, còn anh chỉ cần hỗ trợ thêm vài bài hát nữa thôi, trong vòng 10 năm tớ đảm bảo sẽ biến cô ấy thành Thiên Hậu quốc tế.”

Đỗ Thải Ca khịt mũi khinh thường: “Có tớ viết ca khúc cho cô ấy rồi thì không cần đến cậu nữa đâu, cô ấy chỉ cần tùy tiện hát một chút cũng có thể thành Thiên Hậu quốc tế.”

Đổng Văn Tân không vui: “Thực lực có mạnh đến mấy thì cũng phải cần đến sự ‘đóng gói’ chứ. Tiểu Đoạn nhà anh thực lực mạnh lắm đúng không? Mà giờ cô ấy cũng đâu có được coi là Thiên Hậu quốc tế đâu.”

“Đó là bởi vì giới hạn của thời đại,” Đỗ Thải Ca nói, “Bây giờ với sự phát triển của thời đ��i Internet di động, cùng sự nổi lên của các phương tiện truyền thông mới, việc tạo ra một ngôi sao nổi tiếng thế giới sẽ càng dễ dàng hơn, và chu kỳ tạo sao cũng sẽ ngắn lại.”

“Cái này thì không sai.”

Đổng Văn Tân đứng dậy đi lấy một lon bia, mở ra rồi uống một hơi ngon lành, lại đưa cho Đỗ Thải Ca.

Đỗ Thải Ca không hề ghét bỏ, chỉ nói: “Tớ đang lái xe.”

“À, vậy thôi.”

Hắn lại uống thêm vài ngụm, rồi xé khăn giấy lau cằm, ợ hơi rượu.

“Nói chuyện chính đi.”

“Cậu nói đi.”

“Đầu tiên, tớ đã ‘giải quyết’ cô thư ký ngực bự bên cạnh Thân Kính Tùng rồi, tên là Liêu gì ấy nhỉ... Đúng rồi, Lily. Liêu. Đừng hỏi tớ tên tiếng Trung của cô ta, cô ta không nói cho tớ.”

Đỗ Thải Ca gật đầu: “Cô gái đó tên là Liêu Hựu Giai. Cậu nói đi, có phát hiện gì mới không?”

“Nghe nói, Thiên Ức muốn hợp tác với công ty Lục Lý Kỳ Tích của gia tộc tớ, chuẩn bị mở một chi nhánh công ty ở Tinh Điều Quốc. Lily muốn giữ một chức vụ quan trọng ở chi nhánh công ty đó, hơn nữa cô ta tin rằng, chỉ cần tớ mở lời ti���n cử, Thiên Ức chắc chắn sẽ cân nhắc kỹ lưỡng, biết đâu sẽ giao cho cô ta một chức vụ quan trọng.”

“Vậy nên?”

Đổng Văn Tân xoa xoa cái bụng tròn vo: “Thế nên tớ đương nhiên đã đồng ý với cô ta một tiếng rồi, còn gọi điện cho vài cấp cao của Thiên Ức ngay trước mặt cô ta nữa. Cô bé đó thì hết lòng với tớ rồi, anh không biết đâu, cô ta kỹ thuật thật sự rất đỉnh...”

“Nói chuyện chính.”

“Được,” Đổng Văn Tân nói, “Thế nên, cô ta cũng ‘có qua có lại’, kể cho tớ một vài thông tin rất thú vị.”

Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.