Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Chỉ Muốn Yên Tĩnh Chép Sách A - Chương 406: ngươi này diễn kỹ tiêu chuẩn nhất định

"Được rồi, tình huống này tôi sẽ báo cho người bạn cảnh sát của tôi biết. Thầy Trần Tuyền, cảm ơn anh. Vậy lần sau khi tôi đến, chúng ta sẽ nói chuyện kỹ hơn nhé." Cúp điện thoại xong, Đỗ Thải Ca nhìn đồng hồ, vỗ tay thật mạnh: "Mọi người, chuẩn bị làm việc nào!"

"Không có chuyện gì chứ?" Lưu Tử Phỉ có chút bận tâm. Vừa rồi, sắc mặt Đỗ Thải Ca thay đổi liên tục khi nghe điện thoại, cô ấy đều nhìn thấy rõ.

Đỗ Thải Ca dành cho cô một nụ cười trấn an: "Không có gì to tát đâu."

Dừng một lát, cô ấy nói thêm: "Trước mắt, đây mới là chuyện lớn. Nói thật, khi quay « Những Năm Ấy », cô có từng nghĩ rằng bộ phim ngắn của chúng ta có thể đạt doanh thu phòng vé online hơn 20 triệu không?"

Lưu Tử Phỉ cười thập phần đắc ý: "Tất nhiên là chưa từng nghĩ rồi."

Đúng vậy, bộ phim « Những Năm Ấy » do Đỗ Thải Ca đạo diễn đã phát hành trên các nền tảng video lớn được một tháng.

Ngay từ đầu, doanh thu phòng vé online không được mấy ai chú ý, nhưng rất nhanh đã tạo nên một làn sóng thảo luận sôi nổi, sau đó khiến mọi người phải kinh ngạc. Không chỉ các phương tiện truyền thông giải trí lớn mà cả truyền thông chính thống cũng tranh nhau đưa tin.

Khi doanh thu của « Những Năm Ấy » vượt mốc 14 triệu, vượt qua thành tích tốt nhất của các phim ngắn năm ngoái, mọi người bắt đầu kỳ vọng bộ phim này sẽ thiết lập một kỷ lục mới.

Và « Những Năm Ấy » đã không phụ sự kỳ vọng của mọi người. Dù tốc độ tăng trưởng hiện tại có chậm lại, nhưng những con số này vẫn kiên định tăng lên, mỗi ngày đều được cập nhật.

20,84 triệu nhân dân tệ, đó là kết quả mà « Những Năm Ấy » đạt được tính đến thời điểm hiện tại.

Những con số này, vẫn đang được thay đổi mỗi ngày.

Vô số người dõi theo những con số này.

Bởi vì, điều này đại diện cho kỷ lục doanh thu phòng vé điện ảnh online mới của Đại Hoa Quốc.

Kỷ lục sinh ra là để bị phá vỡ.

Mọi người cũng đã luôn có sự chuẩn bị tâm lý, rằng khi tài sản xã hội tăng trưởng, thu nhập khả dụng của mọi người cũng tăng theo; cùng với sự tăng tốc của băng thông Internet và chất lượng sản xuất phim điện ảnh online ngày càng hoàn thiện...

Doanh thu phòng vé phim Internet nhất định sẽ liên tục tăng lên.

Thế nhưng, mọi người không ngờ rằng, « Những Năm Ấy » lại một lần nữa nâng cao kỷ lục doanh thu phòng vé lên thêm năm triệu nhân dân tệ (kỷ lục cũ là 15,5 triệu nhân dân tệ).

Đây là tình huống mà không ai có thể dự liệu được khi « Những Năm Ấy » mới ra mắt online.

Mặc dù kinh phí sản xuất của « Những Năm Ấy » có thể xếp vào top 5 phim điện ảnh online có kinh phí cao nhất lịch sử.

Vốn 3 triệu nhân dân tệ đã là một số vốn mà phần lớn các bộ phim online khó lòng sánh kịp.

Hơn nữa, còn có một ngôi sao hạng A như Khương Hữu Hi tham gia.

Tuy nhiên, « Những Năm Ấy » cũng gặp phải không ít điều kiện bất lợi.

Trong đó, mấu chốt nhất là Hemingway chỉ là một đạo diễn mới.

Thế nhưng, « Những Năm Ấy » đã phi khoa học vươn lên vị trí số một về tổng doanh thu phòng vé online, và vẫn đang đẩy kỷ lục này lên những tầm cao hơn nữa.

Không chỉ doanh thu phòng vé phá kỷ lục, danh tiếng của « Những Năm Ấy » cũng luôn rất tốt. Trên các website chấm điểm video lớn, đều đạt từ 8 điểm trở lên.

Trong khi đó, trên các trang chấm điểm uy tín và khắt khe hơn như "Úy Lam Tinh Douban" và "Điện Ảnh Thời Gian", phiên bản của Đỗ Thải Ca trong « Những Năm Ấy » cũng đạt tới 7,4 điểm.

Để so sánh, tác phẩm « Tân Môn Tam Hiệp » của đạo diễn Thư Nghi Hoan, bộ phim đã càn quét 2,8 tỷ doanh thu phòng vé toàn cầu, chỉ đạt 6,9 điểm.

Với thành tích mà bộ phim « Những Năm Ấy » đạt được, Đỗ Thải Ca đương nhiên đã khiến mọi người trong giới điện ảnh phải nhìn mình bằng con mắt khác qua cái tên "Hemingway", để lại ấn tượng sâu sắc.

Và phó đạo diễn Lưu Tử Phỉ, người đã hỗ trợ Đỗ Thải Ca làm nên bộ phim này, cũng đã thành công khiến tên tuổi mình được nhiều người biết đến.

Thực ra đã có người mời cô ấy làm phó đạo diễn.

Chỉ là, Lưu Tử Phỉ vẫn nhớ lời hứa của Đỗ Thải Ca – cô sẽ lại hợp tác với Đỗ Thải Ca quay một bộ phim ngắn nữa, sau đó Đỗ Thải Ca sẽ viết kịch bản và đầu tư để cô ấy có thể tự mình làm đạo diễn độc lập.

Đương nhiên không thể nào ngay lập tức để cô ấy đạo diễn một bộ phim điện ảnh lớn được, khả năng cao sẽ là phim ngắn hoặc phim truyền hình.

"Nhanh nhẹn lên nào, động lên, đừng lãng phí thời gian!" Lưu Tử Phỉ, với đầy đủ động lực, hô lớn.

Bây giờ cô ấy ngày càng có phong thái của một đạo diễn, khí chất "người đẹp công sở, tiểu thư khuê các" ban đầu đã không còn sót lại chút nào.

Còn những cảm tình mơ hồ, không thực tế mà cô ấy dành cho Đỗ Thải Ca cũng đã tan biến đi nhiều.

Nhưng Lưu Tử Phỉ không hối hận.

Đây chính là công việc mà cô ấy luôn muốn làm.

...

"Cảnh 144, góc máy 2, lần hai."

"Thư ký trường quay chú ý, Diễn!" Lưu Tử Phỉ dùng giọng dứt khoát phát hiệu lệnh.

Vừa hô dứt lời, cô ấy liền dán mắt vào màn hình giám sát lớn.

Bởi vì kinh phí của đoàn làm phim « Old Boy » khá dồi dào, Đỗ Thải Ca đã điều động 4 máy quay phim từ công ty, đương nhiên phần lớn thời gian là sử dụng 3 máy ở các vị trí khác nhau để quay.

Lúc này, ngoài Lưu Tử Phỉ, còn có ba người giám sát quay phim, hai chuyên viên ánh sáng và một người giám sát tiêu điểm đang cùng lúc nhìn vào màn hình giám sát trước mặt mình.

Một bộ phim điện ảnh đầu tư bảy triệu Đại Hoa tệ, tương đương với khoảng 20 triệu nhân dân tệ trên Trái Đất, đã được coi là khoản đầu tư quy mô trung bình.

Vì vậy, lần này Đỗ Thải Ca tiếp tục mở rộng quy mô đoàn làm phim.

Trong khung hình là một quán ăn nhỏ, tuy chật hẹp, diện tích không lớn, chỉ bày vài chiếc bàn, nhưng lại được quét dọn rất sạch sẽ.

Lúc này chỉ có hai bàn lớn có người ăn cơm.

Máy quay theo thanh trượt trượt tới, tiến vào bếp sau.

Trâu Quốc Dũng đang mồ hôi nhễ nhại, tay thoăn thoắt đảo xẻng cơm. Ngọn lửa bếp ga bập bùng, làm không khí xung quanh nóng đến vặn vẹo.

Ống kính đặc tả Trâu Quốc Dũng.

Mặc dù cảnh quay đặc tả này chưa chắc sẽ được dùng ở khâu hậu kỳ, rất có thể sẽ bị cắt bỏ, nhưng nhất định phải có.

Dưới ống kính, biểu cảm và động tác của Trâu Quốc Dũng vô cùng tự nhiên.

Anh ấy nhớ kỹ lời dặn của Đỗ Thải Ca: "Bình thường làm gì, bây giờ cứ làm như thế đó, hãy quên rằng mình đang diễn xuất."

Đối với anh ấy mà nói, việc quơ xẻng cơm là công việc thường ngày, căn bản không cần phải động não.

Cho nên, lúc này anh ấy thuần thục đảo nồi, xào rau, giống hệt như vẫn thường làm ở quán nhà mình.

"Cắt!"

Lưu Tử Phỉ hô xong, lại một lần nữa xem lại cảnh vừa quay, nói lớn tiếng: "Đạt. Lập tức quay cảnh tiếp theo, máy số 2, máy số 3, chuẩn bị sẵn sàng."

"Cảnh 144, góc máy 3, lần một. Diễn!"

Trên màn hình giám sát xuất hiện hình ảnh từ máy số 2.

Trong khung hình, Đỗ Thải Ca xuất hiện, dừng lại trước cửa quán ăn.

Anh ta mặc chiếc quần kaki không ống cũ kỹ, áo len cổ cao màu xanh đậm. Dù đều là hàng hiệu chính hãng, nhưng cách phối đồ lại không mấy phù hợp với anh ta.

Trang điểm cũng cố ý làm cho anh ta trông xấu đi, khiến anh ta lộ rõ vẻ tiều tụy, mệt mỏi, nhìn qua là một người đàn ông trung niên có điều kiện kinh tế khá, nhưng cuộc sống lại không mấy như ý.

Biểu cảm của anh ta có vẻ hơi do dự, nhìn bảng hiệu quán ăn nhỏ, rồi lại lấm lét nhìn về phía bếp sau.

Người chủ quán mập mạp, tay cầm thực đơn, nhanh chóng bước tới, trước hết theo thói quen niềm nở cất lời: "Xin hỏi mấy vị? Mời vào ngồi đi, cứ từ từ xem."

Đỗ Thải Ca bất an rụt người lại.

Ánh mắt của bà chủ quán khựng lại một lát, rồi bà ấy dò hỏi: "Anh là... Lâm Hà?"

Đỗ Thải Ca chần chừ gật đầu hai cái. "Chị dâu, đã lâu không gặp."

Bà chủ quán cười một tiếng, sự nhiệt tình biến mất, chỉ còn nụ cười xã giao: "Đến tìm Quốc Dũng à?"

"Vâng, tôi tìm Dũng Tử." Đỗ Thải Ca cúi đầu, không dám nhìn thẳng vào mắt bà chủ quán, khẽ nói.

"Cậu ấy đang trong bếp đó. Anh cứ ngồi xuống uống ly nước, chờ cậu ấy xào xong thức ăn rồi tôi sẽ bảo cậu ấy ra nói chuyện với anh."

Đỗ Thải Ca đi theo bà chủ quán vào quán ăn, co quắp ngồi xuống, có chút bất an nhìn quanh bàn, tựa hồ xem có dính mỡ hay không; rồi lại dịch dịch ghế, cứ như chiếc ghế làm anh ta khó chịu.

"Cắt!"

Lưu Tử Phỉ hô xong, lại một lần nữa xem lại cảnh vừa quay.

Đỗ Thải Ca cũng đi tới, đầu cùng cô ấy cùng tiến tới, nhìn kỹ.

"Tôi cảm thấy có thể đạt," Lưu Tử Phỉ ngẩng đầu lên cười nói, "Đỗ đạo, kỹ năng diễn xuất của anh chuẩn không cần chỉnh!"

Đỗ Thải Ca mím môi suy nghĩ, không nói gì.

Hứa Thanh Nhã, người đang đứng bên cạnh học hỏi, nói: "Chú ơi, kỹ năng diễn xuất của chú đáng sợ quá. Chú là đạo diễn chứ đâu phải diễn viên! Chú làm thế này là phạm quy đó, chú biết không!"

Đỗ Thải Ca vẫn đang xem lại hình ảnh, không ngẩng đầu lên: "Đạo diễn biết diễn xuất thì có gì đáng kinh ngạc. Không hiểu biểu diễn, làm sao hướng dẫn diễn viên thể hiện vai diễn được?"

Dù nói là vậy, nhưng thật ra cả đoàn làm phim đều phần nào bị kỹ năng diễn xuất của anh ta làm cho ngỡ ngàng.

Không phải nói anh ta có kỹ năng diễn xuất tầm Ảnh Đế, chỉ là, điều đó khiến người ta không thể ngờ tới.

"Anh biết viết sách, biết sáng tác ca khúc, biết vẽ truyện tranh, biết làm đạo diễn, bây giờ còn tự mình ra sân diễn xuất nữa à? Anh còn gì mà không biết làm không?"

"Cô nói xem, rốt cuộc tốt ở chỗ nào?" Đỗ Thải Ca muốn chỉ điểm Hứa Thanh Nhã, biến đây thành một buổi học tại hiện trường.

Hứa Thanh Nhã cắn môi suy nghĩ một lát, sau đó bật lại đoạn video đó một lần nữa, tay chỉ trỏ: "Chỗ này, chỗ này, và cả chỗ này nữa. Còn đoạn này nữa, khi chú đi tới đây ngồi xuống, cái thần thái đó, đoạn này tuyệt vời. Lâm Hà hẳn là phải như thế này, ừm, tôi cảm thấy đúng là như vậy."

"Cô vẫn chưa nói rõ được, rốt cuộc tốt ở chỗ nào." Đỗ Thải Ca đang khuyến khích cô ấy tư duy độc lập.

Hứa Thanh Nhã nhíu đôi mày thanh tú lại: "Tôi cũng không nói rõ được. Tôi có cảm giác chú rất quen thuộc với hình tượng Lâm Hà, hiểu anh ấy vô cùng thấu triệt. Khoảnh khắc đó, chú chính là Lâm Hà. Nhưng chú không phải là diễn viên phái thể nghiệm, đoạn diễn vừa rồi hẳn là phái phương pháp."

"Không sai, có thể coi là phái phương pháp," Đỗ Thải Ca cười một tiếng, "Cô về suy nghĩ kỹ lại một chút."

"Ôi, chú ơi, bao giờ con mới có được kỹ năng diễn xuất tầm cỡ này đây."

Đỗ Thải Ca chủ yếu khích lệ cô ấy: "Thiên phú của cô tốt hơn tôi, thực ra bây giờ cô đã diễn rất khá rồi. Mấu chốt là kinh nghiệm sống của cô chưa đủ, cho nên cô không biết, trong những tình huống đặc biệt, con người sẽ phản ứng như thế nào. Những điều này đòi hỏi sự tích lũy, cần phải nghiêm túc quan sát chi tiết trong cuộc sống."

Hứa Thanh Nhã lâm vào trong suy tính.

Đỗ Thải Ca nhìn lại một chút nội dung vừa quay, rốt cuộc gật đầu: "Được, cảnh này đạt. Tiếp tục!"

Chờ anh ta một lần nữa nhập vai diễn, nhiều diễn viên đều nghiêm túc quan sát.

Đặc biệt là những diễn viên đến từ Trục Mộng Hỗ Ngu, bao gồm Lưu Ngữ Hi và hai "tiểu thịt tươi" mà công ty mới ký gần đây, cũng trở nên tinh thần hơn.

Phần lớn trong số họ tuy chưa có nhiều kinh nghiệm diễn xuất, nhưng không có nghĩa là họ ngốc.

BOSS lớn của công ty đích thân ra sân diễn xuất, bạn nhất định phải học hỏi thật kỹ, ít nhất cũng phải nói được đôi ba điều.

Nếu đến lúc BOSS hứng thú cao độ, muốn cùng mọi người trò chuyện về diễn xuất.

Rồi gọi tên bạn, muốn bạn đưa ra vài nhận xét, mà bạn lại chẳng nói được gì, thì coi như xong đời.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin đừng sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free