Mùng tám, phần lớn các xí nghiệp đã bắt đầu hoạt động trở lại.

Thế nhưng, dư âm những ngày Tết vẫn chưa tan biến hết, phần lớn mọi người vẫn còn uể oải, hiệu suất công việc cực kỳ thấp.

Bắc Cảnh.

Chi nhánh Công ty GS Chu Thức Hội Xã ở Đại Hoa Quốc.

Chưa tới giờ tan tầm buổi trưa, các nhân viên đã lén lút nhìn đồng hồ, chỉ cần không có lãnh đạo ở đó, là lẳng lặng chuồn ra ngoài.

Lưu Siêu vừa mới chạy ra cổng lớn, một giọng âm trầm đã vang lên sau lưng hắn: "Về sớm 24 phút so với quy định, tháng này mục đánh giá chi tiết sẽ bị trừ 10 điểm!"

Lưu Siêu giật mình, một bàn tay lớn đặt lên vai hắn, tiếng cười trầm thấp vang lên.

Lưu Siêu thở phào nhẹ nhõm: "Kim Đại ca, mấy trò đùa như thế này đừng có đùa nữa, sẽ hù chết người ta mất!"

Nhân viên kỳ cựu người Hàn Quốc, Kim Thái Hoán, thân thiết ôm vai hắn, đó là kiểu ôm gấu giữa những người đàn ông, chứ không phải sự gượng gạo.

"Mẹ nó, mày đi làm gì thế?"

"Thật ra thì tôi thấy anh cứ gọi tôi là Lưu cũng được." Lưu Siêu thở dài nói.

Tiếng Hán của Kim Thái Hoán nói cũng không tệ lắm, nhưng lại không phát âm được các âm uốn lưỡi.

Các âm ZH và Z, CH và C, SH và S đều không phân biệt được.

"Lưu, mùng bốn vừa có một quán cơm niêu đá khai trương, là người đồng hương của tôi mở, cùng đến thử một bữa đi!" Kim Thái Hoán mời.

"Được, đi thôi." Lưu Siêu không thích ăn món ăn Hàn Quốc, thế nhưng cơm niêu đá thì thỉnh thoảng ăn một bữa cũng được.

Tìm được địa điểm, quán mới khai trương, vì có khuyến mãi lớn nên vẫn phải đợi bàn.

Cửa hàng trang trí khá tốt, các cô phục vụ mặc đồng phục rất dễ thương, mùi thơm cơm niêu đá cũng rất mê người.

Vậy thì chờ một lát vậy.

Họ ngồi ở khu vực chờ bàn, vừa trò chuyện được vài câu thì đã nghe thấy một đoạn nhạc rất êm tai.

Tiếng nhạc phát ra từ điện thoại của một thanh niên đeo kính cận trắng ngồi bên cạnh.

Anh thanh niên đó đang hết sức chăm chú.

Bởi vì đoạn nhạc đó quả thật rất êm tai, cho nên dù âm thanh phát ra không có chất lượng tốt lắm, nhưng những người xung quanh không ai trách móc.

Lưu Siêu chú ý thấy, nhiều người đều đang lắng nghe đoạn ca khúc này.

"Hai ngày nay, bài hát này rất hot," Kim Thái Hoán cảm khái nói, "đi đến đâu cũng có thể nghe thấy."

Lưu Siêu cười nói: "Đúng vậy, đây là bài hát 'Old Boy' của Đỗ Thải Ca, bài hát chủ đề của bộ phim cùng tên. Đúng rồi, Kim Đại ca, anh đã xem bộ phim đó chưa?"

"Xem rồi, rất hay. Nghe nói tổng bi��n tập Thôi cũng rất thích bộ phim này, trong dịp Tết ở nhà đã xem chừng 5 lần."

"Thật sao?" Lưu Siêu theo bản năng không tin, nhưng vẻ mặt Kim Thái Hoán thì thực sự nghiêm túc.

Hơn nữa, những nhân viên người Hàn Quốc này có thể sẽ hiểu rõ hơn về tổng biên tập Thôi, dù sao cô ấy là người Hàn Quốc mà.

Mặc dù tổng biên tập Thôi có thể nói tiếng Hán trôi chảy, nghe nói khi còn nhỏ cô ấy cũng lớn lên và đi học ở Đại Hoa Quốc.

Nhưng quốc tịch thực sự là người Hàn Quốc.

"Trước đây tổng biên tập Thôi còn nói muốn dùng lợi nhuận từ các tác phẩm điện ảnh tương lai của Trục Mộng Hỗ Ngu làm thế chấp để cho Trục Mộng Hỗ Ngu vay tiền. Còn tìm cách đầu tư vào vài tác phẩm của Trục Mộng Hỗ Ngu. Bây giờ nhìn lại, tổng biên tập Thôi có tầm nhìn thật tốt." Lưu Siêu cảm khái.

Kim Thái Hoán cười một tiếng.

Trong nụ cười đó ẩn chứa nhiều ý nghĩa.

"Sao thế?"

"Không có gì."

"Kim Đại ca, anh kể cho tôi nghe đi mà! Tôi biết anh là người nắm tin tức nhanh nhạy nhất mà." Lưu Siêu biết rõ làm thế nào để chạm đúng vào điều đối phương muốn khoe khoang.

Kim Thái Hoán không quanh co nữa: "Cô ta là một cô gái trẻ, có thể có tầm nhìn gì chứ. Chẳng phải là vì cô ta xuất thân tốt, có rất nhiều người tài giỏi đang giúp đỡ cô ta hay sao!"

"Rốt cuộc cô ta có xuất thân thế nào? Mấy người Hàn Quốc các anh cũng không muốn bàn luận nhiều." Lưu Siêu thật sự tò mò.

Đương nhiên hắn biết rõ tổng biên tập Thôi chắc chắn có bối cảnh.

Nếu không thì, một người phụ nữ trẻ tuổi mới 26, 27 tuổi, dựa vào đâu mà trở thành Phó xã trưởng của chi nhánh Công ty GS Chu Thức Hội Xã tại Đại Hoa Quốc?

Có vài người Đại Hoa Quốc từng suy đoán, tổng biên tập Thôi là tình nhân của một nhân vật lớn nào đó.

Nhưng đây chỉ là suy đoán ác ý mà thôi.

Lưu Siêu cũng là người lão làng trong chốn công sở, dù mới đến GS Chu Thức Hội Xã không lâu, nhưng trước đây cũng đã tích lũy được nhiều kinh nghiệm.

Hắn rất rõ ràng, đối với những nhân vật lớn đó mà nói, chơi bời thì chơi bời, làm loạn thì làm loạn, nhưng sẽ không đem việc làm ăn ra đùa cợt.

Có thể cho tình nhân châu báu, nhà cửa, cổ phần, nhưng tuyệt đối sẽ không để người tình nhân không có năng lực đi làm quản lý cấp cao trong công ty.

Bởi vì một nhân vật lớn có tiền nuôi tình nhân là nhờ công ty giúp họ kiếm tiền.

Nhưng nếu để tình nhân đi lèo lái công ty, khiến công ty tổn thất, thậm chí phá sản, thì họ lấy tiền đâu mà tiếp tục vui đùa, tiếp tục bao nuôi tình nhân?

Tổng biên tập Thôi có thể leo đến vị trí này, chắc chắn chỉ có hai khả năng: Một là, cô ấy là thiên tài. Hai là, cô ấy là con gái của một nhân vật lớn nào đó, người đó muốn bồi dưỡng thế hệ sau.

Bất quá, tổng biên tập Thôi trông thế nào cũng không giống thiên tài, vậy thì chỉ có thể là khả năng thứ hai rồi.

Kim Thái Hoán lắc đầu: "Bởi vì không thể nói."

Lưu Siêu ngạc nhiên nói: "Cái này có gì mà không thể nói? Chẳng lẽ còn có chuyện cấm kỵ gì sao?"

Kim Thái Hoán đã đến Đại Hoa Quốc vài chục năm rồi, nền tảng tiếng Hán thực sự không tệ, đến cả từ "phạm kiêng kỵ" cũng có thể hiểu.

Hắn chỉ lắc đầu, không chịu nói.

Rốt cuộc cũng đến lượt họ vào bàn.

Lưu Siêu muốn một chai rượu Chân Lộ, mặc dù công ty quy định giờ nghỉ trưa không cho phép uống rượu.

Nhưng hôm nay là ngày đầu tiên đi làm sau Tết, cấp quản lý chắc chắn sẽ nhắm một mắt mở một mắt. Lưu Siêu mới đến công ty GS từ năm ngoái, nhưng các công ty khác đều như vậy, phỏng chừng công ty GS cũng sẽ không có gì khác biệt.

Quả nhiên Kim Thái Hoán không ngại uống rượu.

Nửa chai rượu xuống bụng, rượu vào lời ra, tai nóng bừng, cả khuôn mặt Kim Thái Hoán đỏ bừng, ánh mắt cũng có chút mơ màng.

Lưu Siêu lúc này mới lại hỏi chuyện của tổng biên tập Thôi.

"Cái cô bé đó à, mẹ cô ta là tình nhân của một nhân vật lớn. Mày hiểu không?"

"Nhân vật lớn nào cơ?"

"Mày nghĩ xem, nhìn họ của cô ta là biết ngay."

"Thôi... Họ Thôi nhiều người mà, ở Hàn Quốc là một họ rất phổ biến...". Lưu Siêu chấn động mạnh một cái, nhìn Kim Thái Hoán: "Lão bản tập đoàn Song Tinh hình như cũng họ Thôi, không lẽ trùng hợp đến vậy chứ?"

"À, GS Chu Thức Hội Xã là công ty con vốn 100% của tập đoàn Song Tinh... Chuyện này..." Lưu Siêu càng nghĩ càng thấy mình đã đoán đúng.

"Tôi chẳng nói gì cả. Tự mày đoán đi!" Kim Thái Hoán vội vàng phủi tay.

Lưu Siêu còn muốn hỏi cho ra lẽ: "Cha cô ta rốt cuộc là vị nào trong gia tộc họ Thôi? Có phải là dòng chính không?"

Kim Thái Hoán lần này nói gì cũng không chịu nói.

Dù sao, bàn tán chuyện riêng tư của BOSS, hơn nữa BOSS này có khả năng còn có bối cảnh cực kỳ hùng hậu, thì đó tuyệt đối không phải là chuyện sáng suốt.

Mặc dù tổng biên tập Thôi chỉ là Phó xã trưởng của công ty, nhưng cũng có thể ảnh hưởng đến bát cơm của họ.

Giờ nghỉ trưa trôi qua, trở lại công ty, Lưu Siêu vẫn còn hơi say.

Vừa mới dọn dẹp bàn làm việc, chuẩn bị bắt đầu làm việc riêng, bỗng nhiên thư ký hành chính đến thông báo hắn: "Ngày mai tổng biên tập Thôi sẽ dẫn đội đi Ma Đô để hội đàm thương mại với Trục Mộng Hỗ Ngu, anh chuẩn bị giấy tờ đầy đủ, ngày mai cùng đi."

Lưu Siêu ngẩn ra: "Sao đột nhiên lại hội đàm thương mại? Bàn chuyện gì? Chúng ta đều chưa chuẩn bị gì cả!"

Thấy hắn khá đẹp trai, hơn nữa chức vụ cũng không thấp.

Mặc dù không thể nói là tuổi trẻ tài cao, nhưng ít nhiều cũng coi như là một cổ phiếu tiềm năng.

Cô thư ký hành chính do dự một chút, nhỏ giọng giải thích cho hắn nghe. Thì ra là từ năm ngoái, GS Chu Thức Hội Xã đã cùng Trục Mộng Hỗ Ngu tiến hành nhiều vòng hội đàm qua điện thoại, truyền hình và đã có một số mục tiêu h��p tác nhất định.

Như vậy hiện tại thực ra đã chuẩn bị gần xong, lần đi này là muốn đạt được một số tiến triển thực chất.

Nhưng có vài đồng nghiệp ban đầu dự kiến sẽ đi cùng, đã bị gọi về tổng công ty tham dự một cuộc họp quan trọng.

Nếu số người đi Trục Mộng Hỗ Ngu quá ít, sẽ không phù hợp lắm, lộ ra vẻ không coi trọng đối phương.

Cho nên tổng biên tập Thôi liền chỉ đích danh anh đi theo.

Hiểu chưa?

"Vậy thì thật là tuyệt vời, cảm ơn chị nhé. Bữa khác em mời chị ăn cơm!"

"Cái miệng nhỏ nhắn thật ngọt ngào. Để xem tâm trạng tôi có tốt không đã nhé!"

Vì vậy ngày hôm sau, Lưu Siêu cùng tổng biên tập Thôi, lên chuyến bay từ Bắc Cảnh đi Ma Đô.

Chuyến này chỉ có 4 người, Lưu Siêu là người có chức vụ thấp nhất.

Chi nhánh Công ty GS Chu Thức Hội Xã tại Đại Hoa Quốc, cũng đã sớm bị một số tập tục công sở của Hàn Quốc xâm nhập.

Chẳng hạn như, phân biệt rõ ràng tôn ti trật tự, người cấp trên có thể tùy tiện mắng mỏ, la hét cấp dưới, cấp dưới ngoài công việc của mình còn phải vô điều kiện phục vụ cấp trên; còn có các yêu cầu lễ nghi gần như hà khắc.

Là người có chức vụ thấp nhất trong chuyến đi này, Lưu Siêu chỉ có thể đi theo làm tùy tùng, dốc sức phục vụ những người còn lại.

Bất quá, có thể cùng tổng biên tập Thôi cùng đi, vẫn khiến lòng người vui thích.

Tổng biên tập Thôi là một mỹ nhân yểu điệu, ngát hương, gương mặt tựa như thiên thần, vóc dáng có thể khiến hơn nửa đàn ông trên thế gian bán linh hồn cho quỷ dữ.

Hơn nữa cô ấy rất ôn nhu, nói chuyện nhẹ nhàng, dịu dàng.

Dù là chỉ nhìn từ xa, thỉnh thoảng nói chuyện với cô ấy một câu, nghe giọng nói thanh thoát, dễ nghe của cô ấy, cũng đã là một sự hưởng thụ tột bậc.

Bất quá Lưu Siêu đương nhiên sẽ không có ý nghĩ YY (ảo tưởng) gì.

Hắn đã qua cái tuổi thích YY rồi.

Một người phụ nữ như tổng biên tập Thôi, xinh đẹp như vậy, có tiền, có địa vị, căn bản không phải người như hắn có thể mong muốn.

Dù có đẹp trai gấp mười lần đi nữa, hắn cũng tối đa chỉ sẽ bị người ta coi là đồ chơi, khó mà thật lòng qua lại với hắn.

Huống chi, nếu như thân phận của tổng biên tập Thôi thật là con gái riêng của một nhân vật lớn thuộc tập đoàn Song Tinh, thì phái nam xứng đáng với cô ấy thật sự có thể đếm trên đầu ngón tay.

Bất quá, khi máy bay hạ cánh, được xe riêng đưa đến công ty Trục Mộng Hỗ Ngu, thấy Đỗ Thải Ca, người vô cùng nổi bật trong đám đông chào đón, Lưu Siêu không khỏi ghen tỵ ý thức được: Ở đây có một người đàn ông xứng với tổng biên tập Thôi đây rồi.

"Hân hạnh, hân hạnh!" Đỗ Thải Ca tiến lên đón.

Chờ đợi tổng biên tập Thôi đưa tay ra trước, hắn mới đưa tay ra bắt.

"Đỗ tổng! Ngưỡng mộ đại danh của ngài đã lâu. Gần đây tôi có vinh dự được đọc tiểu thuyết và xem ba bộ phim điện ảnh ngài đạo diễn. Không thể không nói rằng, ngài là nghệ sĩ tài hoa nhất tôi từng gặp. Được gặp ngài, thật là vạn phần vinh hạnh!" Tổng biên tập Thôi, người đẹp hơn cả hoa, cười chúm chím nói.

Giọng nói mềm mại ấy, nghe rất chân thành, cũng không phải chỉ là lời tâng bốc đơn thuần.

Đồng thời quan sát đối phương, Đỗ Thải Ca trong lòng dâng lên nghi ngờ: Cô gái này, tựa hồ đã từng gặp ở đâu đó?

Hắn ngay lập tức lục lọi trong trí nhớ.

Hắn có trí nhớ siêu phàm, theo lý thuyết, chỉ cần từng gặp một lần, dù là chỉ là năm trước trong dòng người tấp nập qua lại, gặp nửa khuôn mặt của cô gái này, thì lúc này chỉ cần cẩn thận hồi tưởng, cũng có thể nhớ ra.

Nhưng một hồi lâu, hắn lại không có kết quả gì.

Nếu thực sự đã gặp cô ấy, thì điều này không thể xảy ra.

Xem ra chỉ là ảo giác thôi, có thể là cô ấy và một người quen nào đó có nét tương đồng, làm cho hệ thống thị giác của mình lầm tưởng là giống như đã từng quen biết.

Toàn bộ bản dịch này là sự đầu tư tâm huyết của truyen.free, nhằm mang lại trải nghiệm đọc mượt mà và sâu sắc nhất cho độc giả.