Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Chỉ Muốn Yên Tĩnh Chép Sách A - Chương 523: Xuất ra bản lĩnh thật sự đến đây đi!

Trong sân vận động Duy Tân.

Trước đó, sân vận động ồn ào náo nhiệt, chỉ có tiếng dương cầm của Hemingway vang lên. Hàng vạn khán giả hưng phấn trò chuyện, có người huýt sáo, có người lại chỉ mải cúi đầu trêu ghẹo bạn bè.

Đã đến tám giờ tối.

Sau đó đột nhiên, một tiếng "Rắc rắc" vang lên, toàn bộ đèn trong sân vận động tắt lịm, bản dương cầm cũng ngừng phát.

Mọi người đều hiểu, lúc này, nhân vật chính đã xuất hiện.

Trong bóng tối, bỗng nhiên một bản nhạc trỗi lên.

Tiếng guitar, guitar bass, tiếng trống, ban đầu trầm lắng, sau đó không ngừng dồn dập hơn.

Trái tim của khán giả cũng theo đó mà đập rộn ràng, càng lúc càng dồn dập.

“Cúc cổ kiếm, cùng rượu.”

Chỉ mới hát câu này, khán giả đã cảm thấy trái tim như muốn nổ tung, không ít người không kìm được mà đứng bật dậy, vẫy cánh tay trong bóng tối.

Và khi những câu hát: “Gió, không thổi tan Trường Hận.”

“Tiêu, không nhuộm được hương sầu.”

“Tuyết, không chiếu rọi Sơn Hà.”

“Trăng, không tròn vẹn Cổ Mộng.”

Bỗng nhiên, một chùm đèn chiếu thẳng vào trung tâm sân khấu.

Bành Tư Chương cúi đầu, tay anh vẫn đang lướt trên cây đàn guitar điện, hướng mặt về phía micro. Dù khuôn mặt bị che khuất, nhưng ai cũng có thể cảm nhận được vẻ cuồng nhiệt toát ra từ anh.

“Theo ngón tay chỉ lối đến số mệnh, đêm nay tỉnh rượu không mộng! Theo số mệnh đi vào mê đắm.”

“Trong mộng trở lại Đường Triều!” Câu hát cuối cùng vỡ òa, nhưng cả khán phòng lại vang lên tiếng reo hò tán thưởng.

So với màn trình diễn của Hành Giả ban nhạc, màn trình diễn của Quỷ Kiểm ban nhạc mang một phong vị hoàn toàn khác!

Hơn nữa, sau khi thông tin được phổ biến rộng rãi, nhiều người cũng biết rằng Quỷ Kiểm ban nhạc mới là những người đầu tiên trình bày “Tỉnh Mộng Đường Triều”. Chỉ là sau đó Lâm Khả đã nửa bán nửa tặng bài hát này cho Hành Giả ban nhạc, khiến nó trở thành một trong những tác phẩm tiêu biểu của họ.

Dù vẫn trong bóng tối, nhưng khi mắt mọi người dần thích nghi, họ vẫn có thể nhìn thấy vài bóng hình trên sân khấu.

Người đang cất tiếng hát không ai khác chính là Bành Tư Chương, giọng ca của anh vô cùng đặc biệt.

Những người còn lại đứng tách biệt, âm nhạc vẫn cuồn cuộn dâng trào trong bóng tối.

Quỷ Kiểm ban nhạc, ngầu lòi và đầy phong thái!

Những người phấn khích nhất tại buổi diễn có lẽ là nhóm fan đặc biệt này.

Chỗ ngồi của họ phần lớn rải rác, thoạt nhìn không có vẻ gì là một tổ chức.

Độ tuổi của họ, phần lớn là từ 30 trở lên.

Họ đa số đều đã lập gia đình, không còn cái sự bồng bột của tuổi trẻ.

Nhưng họ vẫn luôn nhớ, trong những năm tháng tuổi trẻ nông nổi của mình, có một ban nhạc mang tên "Mặt Quỷ" đã đồng hành cùng họ đi qua quãng thời gian thanh xuân vừa dài lại vừa ngắn ngủi ấy.

Quỷ Kiểm ban nhạc đã chứa đựng bao hỉ nộ ái ố của họ, chứng kiến những tâm tư nhạy cảm, quật cường, phản nghịch của tuổi thiếu niên dần trở nên trưởng thành và bao dung hơn.

Trong những tiết tấu Rock, họ trút bỏ nỗi phẫn nộ, bất mãn, hoang mang và đau đớn của mình, sau đó dần hình thành một nhân cách mạnh mẽ hơn.

Khi “Old Boy” bắt đầu được quảng bá, và tin tức “Đây là câu chuyện được tái hiện của Quỷ Kiểm ban nhạc” được tung ra, họ đã luôn theo dõi.

Họ liên lạc qua Internet, điện thoại, hay qua những người bạn chung, tìm lại rất nhiều đồng đội cũ.

Trên các diễn đàn, các nhóm chat, họ hăng say bàn luận sau giờ làm việc, sau khi dành thời gian cho gia đình.

Họ nói về ban nhạc, và cũng nói về những năm tháng xưa.

Khi bộ phim chiếu mạng, họ cũng là những người đầu tiên mua vé để xem.

Lúc này, trong ánh mắt họ tràn đầy hồi ức, họ bị âm nhạc cuốn về những ngày tháng thanh xuân cuồng nhiệt, đầy hormone và sôi nổi.

Họ chìm đắm trong cảm xúc.

Sau khi ca khúc “Tỉnh Mộng Đường Triều” kết thúc, ban nhạc không tiếp tục biểu diễn ngay.

Mà dừng lại để chào hỏi khán giả.

“Xin chào các khán giả có mặt tại đây, và những người đang theo dõi qua màn ảnh nhỏ! Quỷ Kiểm ban nhạc đang trình diễn một bữa tiệc âm nhạc thịnh soạn dành cho quý vị,” Bành Tư Chương tháo mặt nạ quỷ xuống, cười nói. “Tôi là Bành Tư Chương, giọng ca chính của Quỷ Kiểm ban nhạc.”

“Cựu ca sĩ chính.” Đổng Văn Tân châm chọc một câu.

“Đổng Binh Bàng! ~” Khán giả tại sân vận động lập tức hưng phấn reo hò.

Nhờ bộ phim “Old Boy”, Đổng Văn Tân cũng có thêm không ít người hâm mộ.

Ngay cả khi đeo mặt nạ, dáng người của anh vẫn rất dễ nhận ra.

“Mọi người khỏe, tôi là Đổng Ông Binh!” Đổng Văn Tân cố ý dùng tiếng Hán, với cách xưng hô tục tĩu “giọng lão Quỷ” để chào hỏi mọi người, điều này lại khiến cả khán đài bùng nổ trong tiếng hoan hô.

Đối với người bình thường, một người nước ngoài thuần chủng nói tiếng Hán mang đến cảm giác phấn khích hơn nhiều so với việc một Hoa kiều hay người bản địa bình thường nói tiếng Hán.

Đỗ Thải Ca cũng vẫy tay chào mọi người. Khi ánh đèn chiếu đến, anh không tháo mặt nạ mà giả vờ nói: “Chào mọi người, tôi là Hemingway, và cũng từng dùng tên Lâm Khả. Có thể các bạn không biết tôi, nhưng chắc chắn các bạn đã từng nghe bài hát do tôi sáng tác. Chỉ cần là người Đại Hoa Quốc, nhất định sẽ nghe qua bài của tôi. Nếu chưa từng nghe, vậy hẳn các bạn không phải người Đại Hoa Quốc rồi.”

Lời này quá ư là tự phụ… Nhưng lại khiến không ai có thể phản bác.

Rất nhiều người hâm mộ ngơ ngác nhìn nhau, muốn nói điều gì đó, nhưng lại không biết phải nói sao cho phải.

Có người rất muốn châm chọc lại, nhưng quả thật lời Đỗ Thải Ca nói không sai chút nào.

Người chưa từng nghe qua ca khúc do Hemingway sáng tác, hoặc là... không phải người Đại Hoa Quốc.

Hoặc có lẽ, là người câm điếc.

Còn những người hâm mộ của Đỗ Thải Ca, ban đầu định khen ngợi anh, nhưng thấy anh đã tự phụ đến vậy, bỗng nhiên lại cảm thấy không muốn khen nữa, sợ anh thêm kiêu ngạo.

Ngoài ra, đây là lần đầu tiên Đỗ Thải Ca công khai thừa nhận “Lâm Khả” là bí danh trước đây của anh.

Cuối cùng, Trâu Quốc Dũng tháo mặt nạ xuống, thoải mái chào hỏi: “Chào mọi người, tôi là tay bass Trâu Quốc Dũng. Ở đây tôi muốn mọi người đừng nên gộp thực tế với điện ảnh làm một. Trong phim, Lâm Hà có nói Chu Quốc Thụy rất thích phô trương, nhưng thực ra ngoài đời tôi không phải người thích thể hiện như vậy đâu, đó chỉ là phim thôi, là giả!”

Giải thích xong, anh cười ha hả rồi lại đeo mặt nạ vào.

Bành Tư Chương tiếp lời: “Tôi biết không ít người ở đây là vì Đoạn Hiểu Thần mà đến. Bây giờ chắc hẳn vẫn có người thầm nghĩ: một ca sĩ lấp chỗ trống như anh đứng đây làm gì? Mau xuống đi để Đoạn Hiểu Thần lên!”

“Ha ha!” Khán giả phá lên cười.

“Tôi sẽ không xuống đâu,” Bành Tư Chương nói. “Phần đầu của buổi hòa nhạc hôm nay, tôi xin dành tặng cho những người hâm mộ bài hát cũ, những khán giả đã ủng hộ Quỷ Kiểm ban nhạc của chúng ta từ rất nhiều năm trước. Mà những người hâm mộ bài hát cũ của chúng ta đâu rồi? Hãy giơ cao tay lên cho tôi thấy nào!”

Việc khuấy động cảm xúc người hâm mộ trong buổi hòa nhạc thế này, Bành Tư Chương đã sớm nằm lòng.

Cả sân vận động bùng nổ một tràng cười lớn, sau đó khoảng một ngàn cánh tay giơ lên rải rác khắp các khu vực, trông khá thưa thớt.

“Mới có bấy nhiêu thôi sao? Các fan cứng không nhiệt tình gì cả à.” Bành Tư Chương châm chọc.

Thực ra, những người hâm mộ bài hát cũ của Quỷ Kiểm ban nhạc phải đến mấy vạn người.

Nếu không, họ đã không thể để lại một huyền thoại đô thị tại Ma Đô, một thành phố lớn với hàng chục triệu dân như vậy.

Chỉ có điều, vé vào cửa thật sự không dễ mua chút nào.

“Thôi được, ít người thì ít người vậy. Mấy bài hát tiếp theo đây, đều là dành cho các bạn. Còn những người hâm mộ mới, các bạn thật may mắn, hãy xem thử hồi trước ban nhạc này chơi nhạc ‘ngầu’ đến mức nào!”

Đỗ Thải Ca cuối cùng cũng không nhịn được nữa, nói: “Đủ rồi đấy Vương Chương, đây là buổi hòa nhạc hay là một chương trình độc thoại hài vậy?”

Còn Trâu Quốc Dũng thì đã bắt đầu chơi guitar bass.

Giai điệu quen thuộc lập tức thu hút sự chú ý của khán giả.

“Năm tháng huy hoàng!” Một khán giả reo lên.

Đây cũng là một ca khúc cũ do Lâm Khả mang về, được Hành Giả ban nhạc biểu diễn, và cũng là bài hát mà Quỷ Kiểm ban nhạc năm đó cực kỳ yêu thích khi trình diễn.

Tuy nhiên, Hành Giả ban nhạc năm đó chủ yếu hát phiên bản tiếng Việt, trong khi Quỷ Kiểm ban nhạc lại thích hát phiên bản quốc ngữ hơn.

“Giữa trời đất mặc sức vẫy cánh bay cao, ai nói đó là lời tiên tri ngây thơ.”

“Trong gió cuồng loạn vẫy tay, viết nên những vần thơ rực rỡ.”

“Dù có bao nhiêu mệt mỏi.”

“Sóng triều dâng trào hướng về thế giới nhiều đổi thay.”

“Chào đón những năm tháng huy hoàng.”

“Vì nó cả đời dâng hiến!”

Hát xong “Năm tháng huy hoàng”, Bành Tư Chương lại tương tác với khán giả vài câu, sau đó nói: “Có lẽ hôm nay rất nhiều người hâm mộ đang thắc mắc một điều: Trần Phàm đại ca trong phim, liệu có đến dự buổi hòa nhạc bị trì hoãn này không?”

“Vâng, anh ấy đã đến!” Nói đến đây, Bành Tư Chương chỉ tay về phía hàng ghế đầu.

Và ánh đèn cùng máy quay phim cũng lập tức chiếu đến.

Hình ảnh Trần Phàm xuất hiện trên màn hình lớn.

Trần Phàm ngồi trên xe lăn, bên cạnh là vợ và con anh.

Anh nhận ra hình ảnh mình xuất hiện trên màn hình lớn, liền gượng cười vẫy tay.

“Anh có muốn nói gì không? Có muốn nói vài lời với mọi người không?” Bành Tư Chương hỏi.

Trần Phàm cười, khoát tay và nói gì đó.

Lúc này, một nhân viên đưa đến một chiếc micro. Vợ Trần Phàm nhận lấy, đứng dậy nói lớn: “Anh ấy nói bây giờ anh ấy chỉ muốn nghe nhạc thôi.”

Trần Phàm lại mấp máy môi.

Vợ anh lau khóe mắt, cười nói: “Anh ấy nói, các bạn đừng nói nhiều nữa, hãy trình diễn hết mình đi.”

Bành Tư Chương nói: “Vậy tiếp theo, chúng ta sẽ hát bài hát anh yêu thích nhất nhé.”

Khi giai điệu quen thuộc vang lên, không ít khán giả tại sân vận động bắt đầu vô thức nhún nhảy theo.

Nghe được một bản nhạc như thế, dù bạn đã là người trung niên, bị vòng xoáy cơm áo gạo tiền cuốn lấy, bị công việc, bài tập của con cái, hay những khoản vay thế chấp đè nặng đến nghẹt thở.

Bạn vẫn sẽ xúc động, tim đập nhanh hơn, tuyến thượng thận tăng cường tiết hormone.

Đây không phải một bài hát có thể khiến người ta đứng yên một chỗ.

Đây là một ca khúc có thể khiến trái tim tưởng chừng đã nguội lạnh cũng bùng cháy trở lại.

“Giữa biển người mênh mông, có anh có em, gặp gỡ, quen biết, và cùng chia sẻ. Mọi người cùng lên nào!” Bành Tư Chương khàn cả giọng gào lên.

Ngay từ đầu bài hát này anh ấy đã nung nấu ý định rồi!

Khán giả tại sân vận động cũng hát theo: “Giữa biển người mênh mông, là anh là em, giả vờ mỉm cười như chính phái.”

“Không cần nói nhiều, tự bạn sẽ hiểu.”

“Rốt cuộc anh và em muốn làm gì.”

“Đừng quan tâm nhiều làm gì, càng như vậy càng khổ sở, rồi một ngày bạn sẽ hiểu tôi!” Hát đến đây, Bành Tư Chương rút micro ra, dùng chân đá lật giá micro.

Không khí tại buổi diễn bùng cháy đến đỉnh điểm!

Trâu Quốc Dũng và Đỗ Thải Ca cũng hướng micro trước mặt mỗi người, cùng song ca.

Đổng Văn Tân bĩu môi, anh cũng muốn hát lắm chứ… nhưng vẫn phải giữ hình tượng.

Mấy chiếc máy quay phim trung thực ghi lại mọi thứ tại sân khấu.

Những thước phim ghi lại tại buổi diễn sẽ được Đỗ Thải Ca khéo léo biên tập, thêm vào “Bản đạo diễn cắt cuối cùng của Old Boy”.

Mọi quyền sở hữu trí tuệ của nội dung này đều thuộc về truyen.free, và điều đó được thể hiện rõ ràng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free