Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Chỉ Muốn Yên Tĩnh Chép Sách A - Chương 650: Ta nghĩ muốn sinh ra được

Hứa Thanh Nhã cùng bạn học Bành Hiểu Cầm vừa nói vừa cười bước ra từ phòng vệ sinh, rồi rửa tay ở bồn.

"Nôn!" Hứa Thanh Nhã đột nhiên khom người, nôn mửa liên tục.

"Cậu không sao chứ? Có phải dạ dày không ổn không, đi mua ít thuốc uống đi!" Bành Hiểu Cầm lo âu nói.

Hứa Thanh Nhã nôn một lúc lâu mới dừng.

Nàng chống tay vào bồn rửa tay, thở hổn hển, sau đó hứng một vốc nước, "ực ực" súc miệng rồi nhổ ra, vừa cẩn thận vỗ nhẹ lên mặt, lúc này mới ngẩng đầu mỉm cười: "Không cần, không sao đâu!"

Bành Hiểu Cầm cảm thấy, chưa bao giờ cô thấy Hứa Thanh Nhã cười quyến rũ đến thế, toát ra vẻ nữ tính đến lạ.

"Nôn dữ dội như vậy mà không sao sao?"

Hứa Thanh Nhã lắc đầu, chỉ cười không nói gì.

"Tớ thấy cậu mập lên, chắc dạo này ở nhà ăn nhiều quá hả?"

"Có lẽ vậy."

Hai người đi về phía phòng học.

Hứa Thanh Nhã nhìn ra ngoài hành lang, những chồi non xanh nhạt vừa nhú ra trên cành cây khẽ lay động trong gió đầu xuân.

Nàng bất giác dừng chân lại, lơ đãng nhìn.

"Cậu đang nghĩ gì thế?"

Hứa Thanh Nhã hoàn hồn, mỉm cười tự nhiên với bạn mình và nói: "Tớ định tạm dừng việc học hai năm."

Bành Hiểu Cầm kinh ngạc kêu lên: "Cậu không bị sao đấy chứ? Mới vừa khai giảng mà cậu đã muốn tạm dừng việc học rồi sao?"

Hứa Thanh Nhã gật đầu.

Bành Hiểu Cầm bình tĩnh lại, ngẫm nghĩ một lát rồi hỏi: "Là do đóng phim cần sao?"

Hứa Thanh Nhã cười nói: "Tạm thời đừng nói cho ai nhé."

Đúng lúc này điện thoại di động của nàng rung lên, nàng cúi đầu nhìn, rồi vuốt màn hình từ chối cuộc gọi.

Nhưng đối phương vẫn kiên nhẫn không ngừng gọi đến.

Bành Hiểu Cầm rướn cổ nhìn, số điện thoại gọi đến hiển thị là "Mẫu Thân Đại Nhân".

"Mẹ cậu gọi đến, sao không nghe máy?"

Hứa Thanh Nhã khẽ cười: "Bây giờ tớ không muốn nói chuyện với mẹ."

"Bà ấy lại gọi đến kìa. Hay là cứ nghe máy đi! Biết đâu có chuyện gì thì sao!"

Khi "Mẫu Thân Đại Nhân" gọi đến lần thứ tư, Hứa Thanh Nhã thở dài một tiếng, vuốt màn hình để nghe máy.

Bành Hiểu Cầm nghe thấy, giọng của mẹ Hứa Thanh Nhã dường như rất gay gắt, tốc độ nói cũng rất nhanh.

Còn Hứa Thanh Nhã không nói lời nào, chỉ nhẹ nhàng gật đầu, "Vâng, ừm, được ạ."

Cúp điện thoại, Hứa Thanh Nhã nói: "Tớ về ký túc xá một chuyến, mẹ tớ đến. Nếu thầy cô có điểm danh, cậu giúp tớ giải thích một chút nhé."

"Được thôi." Bành Hiểu Cầm không khỏi có chút lo lắng.

Một mặt là vì cô bạn thân bỗng nhiên nói muốn ngh��� học, mặt khác là vì nụ cười trông đặc biệt quyến rũ của bạn mình hôm nay.

...

"Con lại đây!" Mẹ Hứa vừa nhìn thấy con gái, liền kéo nàng lại, săm soi cẩn thận.

"Làm gì mà cứ rầm rì thế mẹ?" Hứa Thanh Nhã với vẻ mặt vô cùng tự nhiên hỏi.

Mẹ Hứa cắn môi, ánh mắt sắc lạnh, một lúc lâu mới há miệng, rồi lại ngập ngừng không nói, chỉ nhìn chằm chằm Hứa Thanh Nhã.

Bà là một phụ nữ ngoài 40, mang vẻ đẹp mặn mà, đằm thắm.

Vóc người vẫn giữ được dáng thon gọn, làn da chắc chắn không thể tươi trẻ bằng lớp người đi sau, nhưng nếp nhăn cũng không quá rõ rệt.

Chỉ khi có một vài biểu cảm nhất định, như khi mím môi, nheo mắt, bà mới để lộ những nếp nhăn li ti nơi khóe miệng, khóe mắt, tiết lộ tuổi tác của mình.

"Sao thế mẹ?" Hứa Thanh Nhã cười hỏi.

"Trong phòng con có ai không?"

"Không ạ."

"Vào phòng con nói chuyện."

"Mẹ ơi, mẹ biết mà, bình thường con ít khi ở phòng ngủ, với lại hôm nay mới khai giảng, phòng cũng chưa dọn dẹp đâu."

"Mẹ bảo là vào phòng con nói chuyện!" Mẹ Hứa giọng cao thêm tám độ.

"Được rồi ạ." Hứa Thanh Nhã liền đi nói với cô quản lý ký túc xá một tiếng, rồi dẫn mẹ mình vào phòng ngủ.

Nhìn căn phòng ký túc xá bừa bộn, mẹ Hứa không khỏi khẽ nhíu mày.

Bà kéo ghế định ngồi xuống, nhìn kỹ một lúc, rồi lại cố kìm lại động tác, dường như không muốn chiếc áo khoác Burberry của mình bị dính phải thứ gì đó đáng ngờ.

"Mấy đứa con gái các con không biết dọn dẹp vệ sinh cho tử tế à?" Bà không nhịn được than phiền.

"Chỉ là mới nghỉ lễ xong thôi mà mẹ, bình thường phòng con đâu có bẩn như thế." Hứa Thanh Nhã cười ôn hòa.

Mẹ Hứa đánh giá nàng, vẻ mặt thay đổi thất thường, đột nhiên mở miệng: "Bao lâu rồi?"

"Cái gì bao lâu ạ?"

"Còn giả vờ nữa!" Mẹ Hứa mở chiếc túi đeo vai Hermès nhỏ của mình, từ bên trong rút ra một cái túi ni lông cũ nát.

Trên đó lờ mờ nhìn thấy những chữ "Thai nghén", "Lúc đầu".

Hứa Thanh Nhã bình tĩnh mỉm cười: "Sau đó con mới nhớ ra, lúc đó con có chút hoảng loạn nên đã không xử lý cái này cho kỹ. Nhưng con vẫn ôm một chút may mắn trong lòng, nghĩ r���ng mẹ sẽ không lục thùng rác."

"Là cô Lý làm vệ sinh tìm thấy và nói cho mẹ biết," mẹ Hứa với ánh mắt sắc lạnh nhìn thẳng vào mắt con gái, "Chắc chắn là mang thai rồi sao?"

Hứa Thanh Nhã gật đầu: "Con đã đi bệnh viện xác nhận rồi."

Mẹ Hứa ngưng thở, có một thoáng dường như lảo đảo muốn ngã, nhưng bà rất nhanh đứng vững lại.

Bình thường, bà là nữ cường nhân thành đạt trong mắt mọi người, là nàng dâu khôn khéo, vẹn toàn trong mắt cha mẹ chồng, và là người vợ mạnh mẽ, kiên cường nhưng không mất đi sự ôn nhu trong mắt chồng.

Nhưng lúc này, bà chỉ là một người mẹ đang lo lắng cho con gái.

"Được... bao lâu rồi?" Mẹ Hứa cổ họng khô khốc, giọng nói có chút run rẩy không kìm được.

Hứa Thanh Nhã cười nói: "Hơn một tháng rồi. Có lẽ là từ ngày Tết Nguyên Đán ấy, chỉ có duy nhất một lần đó thôi."

"Con còn cười! Con còn cười được sao!" Mẹ Hứa không kiềm chế nổi cảm xúc, bà thậm chí muốn níu lấy mái tóc dài của con gái, cào cấu lên đôi gò má xinh đẹp ấy mấy vệt đỏ: "Con không biết xấu hổ à! Bố mẹ đã tốn bao nhiêu tâm huyết để dạy dỗ, nuôi dưỡng con, không phải để con trở thành một đứa..."

Nói đến đây, mẹ Hứa nghẹn lời.

Hứa Thanh Nhã bình tĩnh nói: "Một người phụ nữ chưa kết hôn mà mang thai, trở thành mẹ đơn thân, là chuyện rất mất mặt sao?"

Mẹ Hứa thất thần kêu lên: "Con còn định sinh đứa bé đó ra ư? Con chưa ��ủ xấu hổ hay sao!"

"Đương nhiên là sinh ra rồi," Hứa Thanh Nhã mỉm cười dịu dàng, nhưng lại ẩn chứa quyết tâm và sức mạnh khiến người ta không dám xem nhẹ, "Con đâu phải là không nuôi nổi."

Mẹ Hứa lại một lần nữa lảo đảo suýt ngã: "Con nói cho hắn biết chưa?"

"Vẫn chưa ạ, để mấy ngày nữa, con sẽ tìm một thời điểm thích hợp."

Mẹ Hứa trầm ngâm một lát: "Nếu như..."

"Không có nếu như." Hứa Thanh Nhã ngắt lời.

Mẹ Hứa tức giận trừng mắt nhìn con gái một cái: "Nếu như hắn đồng ý kết hôn với con, thì sinh đứa bé đó ra. Nếu như hắn không đồng ý, thì sớm tính đường khác đi!"

"Mẹ," giọng nói của Hứa Thanh Nhã vô cùng vững vàng, bình tĩnh như một lão tài xế đang thần du vật ngoại trên đường về nhà, không chút xao động, "Con đã nói rồi, không có nếu như. Bất kể hắn nói thế nào, con đều sẽ sinh ra đứa bé này."

Dừng lại một chút, nàng cười bổ sung thêm: "Con cảm thấy, hắn hẳn sẽ không đồng ý kết hôn đâu."

"Không được, mẹ phải đi tìm hắn." Mẹ Hứa cắn răng nghiến lợi nói.

"Đến nư��c này, cũng nên để hắn đến gặp mặt gia đình rồi. Bất quá..."

"Nhưng mà sao?"

Hứa Thanh Nhã nở nụ cười như đóa hoa đào đầu tiên bung nở trong gió xuân: "Mẹ có thể đe dọa hắn, ép buộc hắn, ra điều kiện với hắn, mắng hắn, đánh hắn. Nhưng mà mẹ à, nếu như mẹ phát hiện con và hắn đứng cùng chiến tuyến, nghìn vạn lần đừng cảm thấy kỳ quái nhé."

"Mẹ và bố con đều mất hết mặt mũi vì con rồi!" Trong mắt mẹ Hứa lóe lên những giọt nước mắt.

Nếu là Hứa Thanh Nhã của trước kia, có lẽ lúc này hai mẹ con đã ôm nhau khóc òa lên rồi.

Nhưng mẹ Hứa tuyệt vọng phát hiện, con gái chỉ là ôm lấy vai bà, vỗ nhẹ nhàng, an ủi: "Con biết mẹ rất khó chịu, mẹ à, muốn khóc thì cứ khóc đi. Chuyện này con quả thật có lỗi với bố mẹ, nhưng mấy ngày qua con đã nghĩ thông rất nhiều rồi, đã hạ quyết tâm, sẽ không thay đổi nữa đâu. Mẹ, mẹ hiểu con mà."

Mẹ Hứa tuyệt vọng khóc nức nở nói: "Mẹ chính là quá hiểu con rồi!"

Sau mấy tiếng nức nở, mẹ Hứa nắm chặt tay con gái, tha thiết cầu khẩn: "Con có chính kiến, mấy năm nay con luôn không để mẹ phải bận tâm, học hành giỏi giang, xuất sắc như vậy, bố mẹ cũng lấy con làm niềm vinh dự. Chuyện này, chuyện này, con nghe lời mẹ được không? Con thật sự muốn ở bên cạnh Hemingway, con có làm tình nhân của hắn, mẹ cũng không cản con, mẹ biết không ngăn được con. Mẹ sẽ nhắm mắt làm ngơ, giả vờ như không có gì xảy ra!"

"Nhưng nếu hắn không kết hôn với con, thì con không thể sinh đứa bé đó ra! Nếu như không sinh đứa bé này, sau này con còn có thể hối hận. Nhưng nếu đứa bé đã sinh ra rồi, con có hối hận cũng chẳng có cách nào!"

"Con còn có một tương lai tươi sáng, con có thể đóng rất nhiều phim, tổ chức rất nhiều đêm nhạc, trở thành một ngôi sao lớn; nếu con muốn hát Côn Khúc, sẽ có vô số người chen chúc đến xem con biểu diễn."

"Nhưng nếu sinh đứa bé này ra, mọi thứ sẽ khác đi!"

"Nghe mẹ này, chính con cũng vẫn còn trẻ con, thì làm sao mà nuôi một đứa bé đây! Đừng sinh, được không!"

Lúc này, biểu cảm và ánh mắt của Hứa Thanh Nhã lại hoàn toàn tách biệt.

Ánh mắt nàng mang một chút đau khổ và bàng hoàng, dường như thấy được một tương lai bất hạnh nào đó.

Nhưng nụ cười trên môi nàng cũng là thật, xuất phát từ tận sâu trong trái tim, đó là niềm vui sướng đối với tương lai, niềm vui sướng đối với sinh linh bé bỏng.

Nàng ôm lấy mẹ mình, nhẹ nói: "Mẹ à, con biết, con rất có thể sẽ hối hận. Nhưng con chấp nhận sự hối hận của mình, con cho phép bản thân được hối hận. Ít nhất vào khoảnh khắc này, con kiên định rằng đây là con đường con tự mình lựa chọn."

"Con muốn sinh đứa bé này ra."

Tất cả quyền tác giả của bản biên tập này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free