Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Chỉ Muốn Yên Tĩnh Chép Sách A - Chương 714: Dễ thương chi tiết khống Fan phim ảnh

Ngay cả khi rời khỏi Nhan gia, Hứa Thanh Nhã vẫn chưa đưa ra quyết định liệu trong vài năm tới, cô có muốn tiếp tục sự nghiệp diễn xuất hay không.

Thực ra, cô biết rõ, nếu chọn tiếp tục đóng phim, "đại thúc" chắc chắn sẽ sắp xếp cho cô những vai diễn thú vị, đồng thời cũng sẽ chiếu cố cô về mặt thời gian – để cả anh và "tiểu thiên sứ" của họ không phải thiếu thốn tình yêu thương từ bé.

Nhưng trong lòng cô vẫn còn những băn khoăn.

Một phần là bởi vì, cho dù Nhan Dĩnh Trăn có nói "công là công, tư là tư" đi chăng nữa.

Tuy nhiên, với tư cách là một người phụ nữ, Hứa Thanh Nhã hiểu rất rõ, phụ nữ vốn là những sinh vật giàu cảm xúc, khó lòng tách bạch hoàn toàn công việc và chuyện riêng tư.

Dù miệng lưỡi có nói hay đến mấy, biết đâu đến lúc Nhan tổng cảm thấy không vui, lại gây ra chuyện gì đó, ảnh hưởng đến kế hoạch và sắp xếp của "đại thúc", hoặc thậm chí dẫn đến những mâu thuẫn không đáng có.

Chính vì vậy, Hứa Thanh Nhã thà tạm thời rút lui khỏi showbiz để tránh những mâu thuẫn này.

Dù sao, điều cô yêu thích là nghệ thuật biểu diễn – điện ảnh là nghệ thuật biểu diễn thì đúng rồi, nhưng kịch, kịch nói, ca kịch, ca vũ kịch… tất cả đều là nghệ thuật biểu diễn cả mà.

Mặt khác, cô còn một băn khoăn lớn nhất.

Đó là, liệu khán giả có còn chấp nhận cô nữa không?

Khi chuyện tình cảm giữa cô và "đại thúc" bị phơi bày, nói "nghệ sĩ có vết nhơ" chắc chắn là quá đáng, nhưng trong tâm trí nhiều khán giả, hành vi của cô thực sự đáng bị coi thường.

Hứa Thanh Nhã không bận tâm đến ánh nhìn của người khác dành cho mình.

Nhưng liệu khán giả có quay lưng lại với cô không? Có biến cô thành "thuốc độc phòng vé" không?

Hứa Thanh Nhã cũng không muốn làm ảnh hưởng đến doanh thu phòng vé của "đại thúc".

Mặc dù doanh thu phòng vé của "Võ lâm" dường như không bị ảnh hưởng tiêu cực.

Nhưng đó là kết quả của nhiều yếu tố kết hợp.

Hứa Thanh Nhã không muốn mạo hiểm.

Nếu như vì ấn tượng tiêu cực của mình trong lòng khán giả mà khiến bộ phim "đại thúc" dồn hết tâm huyết thực hiện phải chịu doanh thu thảm hại, thì cô chắc chắn sẽ phải tự trách rất lâu.

Mặc dù việc gây ra một chút rắc rối nhỏ cho người mình yêu là điều mà mọi cô gái trẻ đều thích làm.

Đây được xem như một cách thử thách, để xem trong lòng người mình yêu, bản thân mình quan trọng đến mức nào.

Nhưng không thể vì thế mà gây thêm phiền phức.

Hơn nữa, Hứa Thanh Nhã cũng hiểu rất rõ, trong lòng "đại thúc", điều quan trọng nhất là điện ảnh, chắc chắn là điện ảnh.

Sau đó mới đến gia đình, tình yêu.

Thế nên... cứ suy nghĩ thêm một chút nữa đã.

Dù sao, ngay cả khi muốn trở lại màn ảnh, ít nhất cũng phải đợi đến khi con cai sữa, tròn một tuổi đã chứ? Đó cũng là chuyện của một năm sau rồi.

Không cần vội vàng đưa ra quyết định.

"Bây giờ chúng ta về nhà chứ?" Khi xe rời khỏi khu chung cư, người bảo mẫu đi theo khẽ hỏi.

Hứa Thanh Nhã trầm ngâm một lát, rồi nói: "Đi rạp chiếu phim đi. Tìm một rạp Chu Nam Ảnh Viện nào đó."

Chu Nam Ảnh Viện là chuỗi rạp chiếu phim lớn nhất Đại Hoa Quốc.

Người bảo mẫu không nói gì, chỉ liếc nhìn bụng cô.

Hứa Thanh Nhã cười nói: "Không sao đâu, em cần vận động một chút."

"Chỗ đó đông người, không an toàn đâu ạ." Người bảo mẫu khuyên nhủ.

"Chỉ xem một chút thôi mà. Anh và chị bảo mẫu cũng ở bên cạnh em, có gì đáng lo đâu chứ?" Hứa Thanh Nhã ngẩng đầu nhìn tài xế, "Anh Trần, có phải không ạ?"

Người tài xế trung niên ít nói trầm mặc gật đầu, rồi đổi hướng.

Dù đã qua giờ cao điểm buổi tối, nhưng giao thông ở Ma Đô thì vẫn vậy, cứ như người bị táo bón vậy.

Cứ phải cắn răng, nhích từng chút một. Lại cắn răng, lại chen chúc thêm một đoạn.

Chỉ vào dịp Tết Nguyên Đán, hoặc những kỳ nghỉ dài như mùng Một tháng Năm, đường phố mới thông thoáng đôi chút.

Từ chỗ Nhan Dĩnh Trăn và Đỗ Thải Ca ra về, đến rạp Chu Nam Ảnh Viện gần nhất chỉ khoảng hơn 7 cây số, vậy mà họ đã đi mất hơn 40 phút.

"Hôm nay là thứ bảy, đông người quá." Người tài xế trung niên nhìn ra ngoài cửa sổ, rồi quay đầu nhìn Hứa Thanh Nhã. Mặc dù không nói rõ, nhưng rõ ràng là anh muốn cô đừng xuống xe.

Hứa Thanh Nhã nhìn dòng người qua lại không ngớt, khẽ nhíu mày.

Cô cũng thực sự lo lắng sẽ bị xô đẩy, va chạm.

Nhưng lúc này, cô thực sự muốn ra ngoài đi dạo một chút.

Do dự một lúc, cô nói: "Anh Trần, cứ đỗ xe đi, em xuống đi một lát thôi."

"Nhưng mà, đã hơn mười giờ rồi." Người bảo mẫu lại khuyên.

"Chỉ một lát thôi."

Người tài xế trung niên thở dài một tiếng, lái xe xuống hầm để xe.

Sau đó, cùng người bảo mẫu, anh ta đứng hai bên, che chở Hứa Thanh Nhã đi đến cửa thang máy.

Ở cửa thang máy đã có khoảng mười người đang đợi.

Hứa Thanh Nhã đeo khẩu trang lớn và kính râm màu nhạt, những người không quen biết rất khó nhận ra cô ngay lập tức.

Hơn nữa, bụng bầu của cô đã khá rõ ràng, nên người khác cũng sẽ không nhìn chằm chằm vào cô.

Trong lúc chờ thang máy, Hứa Thanh Nhã liền chăm chú lắng nghe cuộc trò chuyện của những người xung quanh.

"Cuối cùng đã nghĩ xong chưa, xem phim gì đây?" Câu hỏi xuất phát từ một nam sinh.

Bạn gái anh ta do dự nói: "Hay là, chúng mình xem "Võ lâm" đi."

"Em không phải không thích xem phim hành động sao?"

"Nghe nói hay lắm."

"Thế thì xem đi. Anh đi mua hai vé IMAX."

Bên cạnh đôi tình nhân này là bốn chàng trai, trông có vẻ là sinh viên hoặc mới ra trường, trên mặt vẫn còn chút ngây thơ, cách ăn mặc cũng không quá "dân chơi".

Hứa Thanh Nhã nghe họ bàn luận về nội dung phim, qua giọng điệu thì có vẻ như đây là lần thứ hai, thứ ba họ xem bộ phim này.

"Lần này tao nhất định phải nhìn rõ xem trên bàn sách của Tào Tinh Tinh bày những cuốn sách gì."

"Tao chỉ nhìn rõ có một cuốn là «A Song of Ice and Fire», với một cuốn «Tam Thể» thôi, không hiểu là ý gì."

"«Tam Thể» chắc chắn là cuốn tiểu thuyết mà Hemingway dự định viết tiếp theo."

"Còn hai quyển sách tiếng Anh nữa, có một cuốn rất mỏng, tao nhớ là The Happy gì đó, còn một cuốn chỉ có một từ đơn, mấy chữ cái đầu là Mis. Trong số sách Hemingway đã xuất bản thì không có cuốn nào bắt đầu như vậy cả, chắc chắn là sách mới rồi."

"Cảnh phim chuyển nhanh quá, lần này nhất định phải trợn mắt thật to mà xem cho rõ."

"Cái đoạn bà xã Phong Vu Tu vừa đan áo len vừa nghe nhạc ấy, rốt cuộc là cảnh thật đã xảy ra, hay chỉ là Phong Vu Tu ảo tưởng ra?"

"Là ảo tưởng thôi."

"Bài hát đó hay thật, mà không biết là của ai hát nhỉ."

"Trời ơi, mày không chịu xem danh sách diễn viên và ê-kíp làm phim à? Bài hát đó tên là "Tiêu Sầu", do chính Hemingway hát đấy."

"Oa, giọng anh ấy cũng đâu đến nỗi tệ đâu nhỉ."

"Vẫn luôn không tệ, chỉ là kỹ thuật hát chưa tới."

"Có một chi tiết này các mày có để ý không? Lần đầu Hoắc Linh Nhi đi gặp Vương Siêu, cô ấy trang điểm tỉ mỉ, còn cẩn thận chọn một đôi bông tai. Nhưng đến cuối phim, khi cô ấy gặp Vương Siêu lần nữa, cô lại không hề trang điểm, cũng chẳng đeo món đồ trang sức nào."

"Có chứ, điều này đại diện cho cái gì nhỉ? Chẳng lẽ Hoắc Linh Nhi yêu Phong Vu Tu, không còn yêu Vương Siêu nữa sao?"

"Tao thấy không nông cạn như thế đâu. Có lẽ cô ấy cuối cùng đã nhận ra điều gì đó rồi, bằng không thì khi cô ấy hỏi Vương Siêu: "Khi nào tôi mới thực sự có thể thách đấu anh?", Vương Siêu cũng sẽ không đáp lại: "Nhanh thôi, sẽ nhanh thôi." Điều đó chứng tỏ Vương Siêu cũng đã nhận ra sự thay đổi trong tâm tư của cô ấy."

Hứa Thanh Nhã cúi đầu, khẽ mỉm cười.

Những fan hâm mộ điện ảnh chú ý chi tiết này thật sự rất đáng yêu.

Cô nhớ "đại thúc" từng nói, chính vì có những fan hâm mộ như vậy mà đạo diễn mới dốc hết sức lực để tạo ra những bộ phim hay, không để những "tác phẩm tâm huyết" của mình bị ném cho người mù.

Những chi tiết được chăm chút tỉ mỉ, dù chỉ có một người xem hiểu, thì cũng đã đáng giá rồi.

Chỉ cần có một fan hâm mộ nhận ra ẩn dụ của đạo diễn, một ám chỉ, một chi tiết cài cắm… thì tâm huyết của đạo diễn đã không hề uổng phí.

Dù phải bỏ ra hàng chục vạn, thậm chí hàng triệu tệ để chế tác đạo cụ, sắp đặt bối cảnh, ch��� vì một giây trên màn ảnh, thì điều đó cũng xứng đáng.

Cô không nói cho những fan hâm mộ đáng yêu này biết rằng hai cuốn sách tiếng Anh đó lần lượt là «The Happy Prince» và «Mistborn», dịch ra là «Hoàng tử Hạnh phúc» và «Con của sương mù». Cuốn đầu là truyện cổ tích, cuốn sau là tiểu thuyết kỳ ảo, và chúng sắp được đồng loạt phát hành rộng rãi tại Đại Hoa Quốc, Tinh Điều Quốc, Anh Đảo, xứ Sussex và Phong Diệp Quốc.

Chờ đến khi "Võ lâm" kết thúc công chiếu, cũng là lúc hai tác phẩm này ra đời.

Còn cuốn «Tam Thể» thì đang trong quá trình sáng tác, dự kiến sẽ ra mắt độc giả vào dịp Tết Nguyên Đán.

Cô cũng không nói cho những fan hâm mộ này biết, rằng họ đã đoán đúng, việc Hoắc Linh Nhi không trang điểm khi gặp Vương Siêu lần thứ hai là để thể hiện sự thay đổi trong tâm tư của cô ấy.

Đó là Hoắc Linh Nhi đã thực sự bị tấm lòng võ sĩ của Phong Vu Tu làm cho cảm động, cô ấy đã gác bỏ tình yêu nam nữ, một lòng tinh thông võ đạo.

Xin lỗi vì cập nhật chậm trễ. Đúng là không có bản nháp dự phòng thì phiền toái thế này đây!

Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền biên tập của truyen.free, nơi những câu chuyện được thắp sáng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free