Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Chỉ Muốn Yên Tĩnh Chép Sách A - Chương 717: Không phải thị trường lựa chọn hắn, mà là hắn dẫn dắt rồi thị trường

Khi Thân Kính Tùng bước vào phòng làm việc, Thư Nghi Hoan đang quay lưng lại với hắn, đứng ở vị trí mà hắn thường thích, hướng mắt ra xa.

"Thư đạo!" Thân Kính Tùng cười gọi.

Thư Nghi Hoan xoay người lại, khóe môi khẽ nở nụ cười khách sáo, nhưng ánh mắt lại đượm vẻ ưu tư, không vui.

"Thân tổng." Hắn khẽ gật đầu.

Thân Kính Tùng cố gắng nói lớn, giọng vang dội, đầy nội lực: "Thư đạo đến để bàn bạc với tôi về chuyện tiệc ăn mừng phải không?"

"Phim còn chưa ra rạp, tiệc ăn mừng gì chứ," giọng Thư Nghi Hoan lộ rõ vẻ chán nản. "Ngược lại, đạo diễn Hemingway nghe nói mấy ngày nữa sẽ tổ chức một bữa tiệc ăn mừng doanh thu nội địa đạt 1,5 tỷ, toàn cầu vượt mốc 3 tỷ tại khách sạn Hồng Viễn. Chậc chậc, đúng là một kẻ chiến thắng trong đời, thật đắc chí. Đây mới chỉ là bộ phim thứ ba của anh ta thôi đấy, anh có dám tưởng tượng không?"

Thân Kính Tùng ngồi vào ghế của mình, mở ngăn kéo.

Hắn không trả lời thẳng, chỉ mỉm cười nói: "Thư đạo dự định tổ chức tiệc ăn mừng doanh thu toàn cầu 3 tỷ của 'Đề Đốc Đại Nhân' ở đâu?"

Thư Nghi Hoan nói với vẻ mặt vô cảm: "Nếu suất chiếu bên Tinh Điều Quốc không thể tăng lên một chút, đừng nói 3 tỷ, ngay cả 2 tỷ doanh thu toàn cầu cũng là điều không thể. Thân tổng, rốt cuộc là chuyện gì xảy ra? Hai ngày trước anh đã sang Tinh Điều Quốc một chuyến, có kết quả gì không?"

Thân Kính Tùng lấy ra hai hộp nhỏ từ ngăn kéo, cầm một hộp ném về phía Thư Nghi Hoan.

Thư Nghi Hoan nhận lấy, nhìn qua một lượt, rồi nhíu mày lại giãn ra: "Xì gà Cohiba phiên bản giới hạn, anh để tùy tiện trong ngăn kéo thế này thì quá lãng phí rồi. Anh đâu phải không có tiền, ít ra cũng sắm một cái tủ bảo quản giữ ẩm, giữ nhiệt độ ổn định chứ."

"Tôi không quá chú trọng chuyện đó, xì gà ngon dở tôi cũng không phân biệt được." Thân Kính Tùng cười, từ trong ngăn kéo lấy ra bật lửa chuyên dụng và kéo cắt xì gà, bắt đầu mở hộp nhỏ trên tay.

"Vậy anh mua loại xì gà đắt như vậy làm gì? Một điếu chắc phải hơn 6.000 tệ chứ?" Thư Nghi Hoan nói.

"Bởi vì tôi có tiền, đủ sức hút đấy chứ. Xì gà 100 tệ hay 6.000 tệ, với tôi mà nói chẳng khác gì nhau." Thân Kính Tùng không mấy thành thạo cắt bỏ đầu điếu xì gà, rồi lấy bật lửa ra châm.

Hít mạnh hai hơi, khói chưa kịp vào phổi đã nhanh chóng phả ra ngoài.

Trong làn khói xì gà thơm nồng, quyến rũ, dưới ánh mắt im lặng của Thư Nghi Hoan, Thân Kính Tùng nói: "Về phần suất chiếu, tạm thời không có cách nào đâu. Anh cũng thấy đấy, chuyện này rõ ràng là do Hemingway giật dây, cố tình khiến bốn bộ phim của Warner Bros Pictures, Inc dời lịch chiếu sớm hơn dự kiến, để đối đầu và cướp mất suất chiếu của chúng ta. Việc này không liên quan đến chất lượng phim, cho dù phim của họ có tệ đến mấy, những bộ phim đó vẫn sẽ được ưu tiên suất chiếu, bởi vì họ là Warner."

Thư Nghi Hoan im lặng từ phía cửa sổ bước tới, nhận lấy kéo cắt xì gà và bật lửa từ tay Thân Kính Tùng.

Châm điếu xì gà của mình xong, Thư Nghi Hoan lùi về ghế sofa đơn dành cho khách, trong làn khói xanh nhạt đang lãng đãng tỏa ra, hắn ngẩn người một lát rồi mới nói: "Ngày đầu 7% suất chiếu, cũng tạm đủ rồi."

Nói đến đây, khóe miệng hắn nhếch lên: "Càng sống chật vật, trước đây đều đã trải qua hết rồi, sợ gì chứ. Trong số các đạo diễn Đại Hoa Quốc, tôi là người có doanh thu phòng vé ở nước ngoài tương đối cao. Điểm này, Tinh Điều Quốc chắc phải công nhận."

"Nào chỉ là tương đối cao," Thân Kính Tùng cười nịnh nọt, "mà là thứ hai đấy. Đợi 'Đề Đốc Đại Nhân' chiếu phim, thì có thể lên vị trí số một."

Phim của Thư Nghi Hoan đã đạt tổng doanh thu vượt quá 2,7 tỷ Đại Hoa tệ ở thị trường nước ngoài.

Hiện tại, trong số các đạo diễn Đại Hoa Quốc, anh ấy là người có tổng doanh thu phòng vé nước ngoài đứng thứ hai, và khoảng cách với người đứng đầu cũng không đáng kể.

"Thứ hai sao?" Thư Nghi Hoan không những không vui, trái lại còn cười khổ: "Đợi hai năm nữa, giữ được vị trí thứ hai cũng đã là tốt lắm rồi. Anh quên rồi sao, doanh thu phòng vé nước ngoài của 'Võ Lâm' đã vượt 1,5 tỷ, mà giờ mới chiếu hơn mười ngày thôi, đây là hướng tới 3 tỷ doanh thu quốc tế đấy chứ. Biết đâu đến sang năm, thậm chí khi 'Võ Lâm' kết thúc chiếu, doanh thu nước ngoài của nó sẽ vượt qua tôi mất. Hậu sinh khả úy a!"

Thân Kính Tùng gượng gạo cười một tiếng, không phản bác.

Hắn biết rõ rằng, lời Thư Nghi Hoan nói là sự thật.

"Tuy nhiên, dù sao tôi cũng coi như là đạo diễn có thành tích đáng kể," Thư Nghi Hoan như thể đang tự trấn an mình, nói: "Mặc dù bây giờ họ có cắt giảm suất chiếu ngày đầu của chúng ta, nhưng chỉ cần đạt được tỷ lệ lấp đầy ghế tốt, thì giai đoạn sau hẳn sẽ tăng thêm suất chiếu cho chúng ta."

"Nhất định rồi." Thân Kính Tùng phụ họa theo.

Mặc dù trong lòng hắn thực ra cũng không yên tâm chút nào.

"Ba Ngày Truy Sát... Bộ phim này rốt cuộc là như thế nào?" Thư Nghi Hoan hỏi.

"Nghe nói cũng không tồi đâu." Thân Kính Tùng cẩn thận trả lời.

"Chi phí sản xuất 160 triệu USD đấy..." Thư Nghi Hoan thở dài nói.

"Ba Ngày Truy Sát" là một trong những siêu phẩm của Warner Bros Pictures, Inc năm nay.

Ban đầu vốn dự kiến chiếu vào tháng 8, nhưng rõ ràng do Hemingway giật dây, đã bị đẩy sớm lên ngày 19 tháng 7, để đối đầu với "Đề Đốc Đại Nhân".

Lạc đà gầy còn lớn hơn ngựa, huống chi Warner Bros Pictures, Inc đang trong tình hình kinh doanh không thuận lợi, nhưng điều đó không có nghĩa là phim của người ta sẽ kém chất lượng.

Lúc đó, Thân Kính Tùng cũng muốn tạm thời thay đổi lịch chiếu của "Đề Đốc Đại Nhân", nhưng các rạp chiếu phim không chịu nhượng bộ, nếu điều chỉnh thời gian chiếu, sẽ phải bồi thường một khoản ti��n lớn.

Lúc đó, Thân Kính Tùng cũng muốn chất vấn đối phương: Vậy tại sao "Ba Ngày Truy Sát" lại có thể tùy tiện điều chỉnh lịch chiếu?

Cũng may hắn vẫn giữ được một chút lý trí, không hỏi ra câu nói vô ích, dễ làm mất lòng người khác như vậy.

Hơn nữa, Thân Kính Tùng cân nhắc rằng, "Đề Đốc Đại Nhân" đã đầu tư tuyên truyền lớn như vậy ở giai đoạn trước, mới có thể thu hút đủ khán giả đến rạp.

Chỉ cần đạt được tỷ lệ lấp đầy ghế tốt và tiếng vang tốt, suất chiếu giai đoạn sau mới có thể tăng lên một chút, để bù đắp cho việc "Đề Đốc Đại Nhân" bị cắt giảm suất chiếu ban đầu.

Hơn nữa, mặc dù Warner Bros Pictures, Inc tung ra ba bộ phim để đối đầu với "Đề Đốc Đại Nhân", nhưng Thân Kính Tùng cảm thấy, mối đe dọa thực sự chỉ đến từ bộ phim "Ba Ngày Truy Sát" với kinh phí 160 triệu USD này.

Ba bộ còn lại, một bộ là phim hài kinh phí thấp của Warner Bros Pictures, Inc, chiếu ngày 26 tháng 7; hai bộ là phim độc lập do Warner Bros Pictures, Inc phát hành, đều có chi phí sản xuất dưới 10 triệu USD, lần lượt chiếu vào ngày 24 tháng 7 và ngày 31 tháng 7.

Đây rõ ràng là muốn vây quét "Đề Đốc Đại Nhân" rồi...

Ngoài ra, còn có hai bộ phim được coi là bom tấn của các công ty lớn khác cũng điều chỉnh lịch chiếu, vốn dự kiến chiếu vào giữa hoặc cuối tháng 8, nhưng lại đẩy sớm lên đầu tháng 8.

Thân Kính Tùng nghi ngờ, đây cũng là Hemingway đã tác động vào đó.

Tinh Điều Quốc là một đất nước tư bản, có tiền thì lời nói có trọng lượng.

Với tài sản của Hemingway và Nhan Dĩnh Trăn, việc ảnh hưởng thời gian chiếu của vài bộ phim là quá đỗi đơn giản.

Thậm chí không cần nợ nhân tình, chỉ cần Warner Bros Pictures, Inc đảm bảo một khoản hồi báo nhất định trong tương lai là đủ rồi.

Cũng may, việc này chỉ xảy ra ở thị trường điện ảnh Tinh Điều Quốc.

Ở trong nước, Trục Mộng Hỗ Ngu cũng không có phim nào đã hoàn thành và chỉ chờ ra rạp.

Hemingway cũng không có sức ảnh hưởng lớn đến mức đó.

À, nói chính xác hơn, Hemingway có sức ảnh hưởng tương đối lớn, nhưng những công ty sản xuất điện ảnh lớn, có thực lực hùng hậu ở trong nước, đều không mấy thân thiện với anh ta.

Ví dụ như Lục Châu Điện ảnh, ví dụ như Ngân Tinh Giải trí.

Chỉ có Đoàn thị Pictures, Inc không có mâu thuẫn gì với Hemingway, nhưng Đoàn thị Pictures, Inc gần đây không có dự án bom tấn nào.

Cho nên, "Đề Đốc Đại Nhân" ở thị trường quốc nội chỉ cần đối mặt với "Võ Lâm" và sự cạnh tranh từ các công ty điện ảnh khác, chứ không cần phải đối mặt với sự vây quét có chủ đích.

Điều này cũng khiến Thân Kính Tùng tràn đầy lòng tin đối với "Đề Đốc Đại Nhân".

Với thương hiệu vàng Thư Nghi Hoan, doanh thu nội địa 1,5 tỷ tệ, dù sao cũng có thể đảm bảo chứ?

Sau đó, doanh thu phòng vé nước ngoài 600-800 triệu chắc không có vấn đề chứ?

Tính thêm tiền bản quyền bán cho thị trường điện ảnh Châu Âu, doanh thu từ phát hành trên Internet sau này, doanh thu DVD phiên bản kỷ niệm, CD nhạc phim gốc cùng với các sản phẩm phái sinh khác tạo ra giá trị.

"Đề Đốc Đại Nhân" dự kiến doanh thu phòng vé có thể đạt 2,1-2,3 tỷ tệ.

Với kinh phí 400 triệu tệ, nhà sản xuất có thể nhận được phần trăm lợi nhuận từ doanh thu phòng vé hẳn là hơn 300 triệu tệ.

Mà các khoản lợi nhuận khác cũng có hy vọng đạt 200-300 triệu tệ.

Theo tỷ lệ góp vốn, khoản đầu tư cá nhân của Thân Kính Tùng có thể thu về khoảng 100 triệu tệ lợi nhuận.

Thế này thì quá tốt rồi.

Hoàn thành dự án này, hắn liền có thể cân nhắc rút chân ra và lui về... Dù sao, Đỗ Thải Ca bây giờ đã không còn là đối thủ mà hắn có thể lay chuyển, chỉ có thể tránh mũi nhọn.

Nếu không, có lẽ một ngày nào đó hắn chết cũng không biết lý do tại sao.

Lăn lộn lâu năm ở Tinh Điều Quốc, Thân Kính Tùng những thứ khác thì chưa học được mấy, nhưng có một điều khiến hắn khắc sâu trong tâm khảm: Tuyệt đối đừng đối đầu với tư bản.

Đó là một bài học xương máu. Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong quý độc giả tiếp tục ủng hộ để có thêm nhiều chương truyện hấp dẫn khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free