Bão cát bất ngờ ập đến, rốt cuộc là vì nguyên nhân gì? Cái hắn vừa nhìn thấy liệu có phải ảo ảnh hay không? Lúc này, bọn họ có hai lựa chọn: một là quay trở lại, tìm một đống cát lớn mà nấp phía sau, nhưng bão cát ập tới sẽ san phẳng đống cát trong nháy mắt, tránh sao khỏi bị chôn vùi. Lựa chọn thứ hai là tiếp tục tiến về phía trước, nhưng vấn đề là hắn có bản lĩnh lớn đến đâu, dám chống lại uy thế của trời đất này chứ? Tiêu Ngư đưa mắt nhìn Mạnh Hiểu Ba.

Mạnh Hiểu Ba nhìn trận cát vàng cuồn cuộn che kín cả trời đất, vậy mà mỉm cười nói: “Tiếp tục tiến lên.”

Tiêu Ngư kinh ngạc nhìn Mạnh Hiểu Ba: “Lão đại, chị không sợ chúng ta bị thổi bay sao?”

“Đạo pháp của cậu học được cho chó hết rồi sao? Dùng đạo pháp mà chống đỡ đi. Muốn trở nên mạnh mẽ, phải trực diện với mọi thứ mạnh mẽ, chinh phục cái mạnh mẽ, rồi mới có thể trở nên mạnh mẽ…”

Tiêu Ngư hoài nghi Mạnh Hiểu Ba đang "nấu canh gà" cho mình nghe. Hắn nhìn sang lão Tần, Tần Thời Nguyệt quay đầu liếc hắn một cái, rồi hô lớn: “Tôi thấy Mạnh tỷ nói rất đúng, chúng ta đều không phải người bình thường, bão cát có gì đáng sợ? Cứ đón gió mà lên đi, Tiểu Ngư anh em tin tưởng cậu đấy.”

Tiêu Ngư có cảm giác rằng cả Mạnh Hiểu Ba và lão Tần đều muốn xem trò hề của mình. Vấn đề là, sao anh đây lại có thể để hai người xem kịch vui chứ? Tiêu Ngư cắn răng một cái, kéo mũ áo xuống khỏi đầu, không đeo kính, nhưng vẫn còn khăn mặt, liền che kín miệng mũi. Rồi hắn thấy lão Tần móc ra một lá Hoàng Phù, dán lên trán mình, đón lấy cát vàng cuồn cuộn ập đến từ khắp bốn phương, cao giọng niệm chú: “Ta vì thiên thần hạ Khôn cung, tuần chấn hưng lôi Ly Hỏa đỏ. Tốn hộ hạ lệnh triệu vạn thần, Vũ bộ giao làm trèo lên dương minh. Khảm hương ném mưa đãng yêu hung, đằng thiên ngã xuống đất chém yêu tinh. Đổi kim phong mang bát quái thần, thẳng gì cấn cung phong Quỷ Môn. Trời bất tỉnh đen, nhật nguyệt không rõ. Tà Thần Quỷ đạo, không đường trốn hình. Cấp Cấp Như Luật Lệnh……”

Đối mặt với uy lực thiên địa như vậy, trời long đất lở, trực diện đón nhận cần rất nhiều dũng khí. Lão Tần hôm nay bị làm sao vậy? Điên rồi, hay là ăn phải thuốc hết hạn? Tiêu Ngư không kịp nghĩ nhiều, bão cát đã đến ngay trước mắt. Hắn vừa định học theo lão Tần dán Hoàng Phù lên trán mình, thì một bóng đen ập tới. Đúng lúc đó, Lão Tháp đã quay lại.

Tiêu Ngư lập tức mừng rỡ, vội vàng hô lớn với Lão Tháp: “Lão Tháp, mau dùng áo choàng bao lấy tôi, hai chúng ta phối hợp đón đỡ!”

Tanatos u buồn nói: “Ta quá nhẹ, sẽ bị gió cát thổi bay mất.”

“Không sao, tôi dùng Hoàng Phù và đạo pháp gia trì cho anh, hai chúng ta phối hợp, chắc chắn sẽ ổn thôi. Mau dùng áo choàng bao lấy tôi đi…”

Bão cát đã đến trước mặt. Áo choàng của Tanatos bao lấy Tiêu Ngư, và Tiêu Ngư lập tức cảm thấy an toàn. Điều kỳ lạ là, áo choàng của Lão Tháp trong bão cát lại không hề tối đen mà trở nên hơi trong suốt. Hắn thậm chí có thể nhìn thấy cảnh vật xung quanh. Sau đó, cơn bão ào qua nhanh như ô tô chạy. Tiêu Ngư vội vàng dùng Hoàng Phù và niệm chú gia trì. Cơ thể bỗng nhiên bị nhấc bổng lên. Đó là một lực lượng cực kỳ mạnh mẽ, Tanatos và Tiêu Ngư suýt nữa bị thổi bay ra ngoài.

Tiếng lốp bốp giòn tan vang lên không ngừng, đó là tiếng hạt cát va vào áo choàng của Lão Tháp. Cũng may Tiêu Ngư được một lá hộ thân phù che chở, tiếng chú ngữ vẫn không ngừng, giúp giữ vững được thân mình. Tanatos vẫn tiếp tục di chuyển về phía trước…

Áo choàng của Tanatos mang theo một người sống như Tiêu Ngư vốn đã không thể thuấn di xa, lại thêm gió lớn cát tạt thẳng vào mặt thì càng không thể đi nhanh. Cũng may hai người bọn họ phối hợp còn khá ăn ý. Tanatos di chuyển về phía trước, Tiêu Ngư niệm tụng chú ngữ, tiến lên còn khá thuận lợi. Sau đó Tiêu Ngư liền thấy Mạnh Hiểu Ba đi trong bão cát nhàn nhã như đi dạo, nhẹ nhàng như không. Bão cát vừa tới gần bên cạnh nàng là sẽ bị một lực vô hình đẩy ra, chẳng hề hấn gì.

Không lẽ, chị đã lợi hại đến thế rồi, không thể chiếu cố một chút cho đứa em trai đáng yêu của mình sao?

Không chỉ vậy, Mạnh Hiểu Ba không nhanh không chậm đi theo bên cạnh Lão Tháp. Nàng dường như đang rèn luyện. Rồi… Tiêu Ngư liền phát hiện, có áo choàng của Lão Tháp bao bọc, đó đúng là một điều hạnh phúc. Lão Tần bị gió thổi lảo đảo, không còn giữ vẻ vênh váo nữa, khó khăn lắm mới đến gần Lão Tháp, nghiêng người gọi lớn: “Lão Tháp, áo choàng chừa chút chỗ cho tôi với…”

Tần Thời Nguyệt mà không làm cái trò kia lúc trước, có lẽ Tiêu Ngư đã cho hắn vào áo choàng rồi. Giờ thì đừng mơ đến chuyện đó. Cái lão Tần chết tiệt vừa nãy chỉ muốn xem trò hề của hắn, không ngờ Lão Tháp lại quay về đúng lúc mấu chốt, khiến mình thành trò cười. Tiêu Ngư vội vàng nói: “Lão Tháp, đừng để ý lão Tần, chúng ta đi mau!”

Tanatos “Dạ”. Thân thể hướng về phía trước, thuấn di một cái, rồi lại một cái… Thuấn di không nhanh lắm, gần như đi bộ. Tần Thời Nguyệt ngay cả cơ hội chửi bới cũng không có, vừa há miệng là cát bay vào. Trên đầu vẫn đội Hoàng Phù, hắn dứt khoát chạy theo Lão Tháp. Lão Tháp thuấn di, hắn cũng nhanh chân chạy theo. Tiêu Ngư và Tanatos bị hắn coi như lá chắn.

Tiêu Ngư cứ niệm tụng chú ngữ không dám dừng lại. Bão cát xung quanh hoành hành dữ dội, hắn mờ ảo nhìn thấy trong bão cát, xen lẫn vô số ác quỷ.

Tiêu Ngư chợt hiểu ra. Trong sa mạc không phải không có ác quỷ, mà ngược lại có rất nhiều. Nhưng những ác quỷ này ban ngày căn bản không thể xuất hiện, chỉ có thể tụ tập lại với nhau, hình thành từng ổ quỷ. Khi gió nổi lên, ác quỷ bị đè nén lâu ngày sẽ theo gió mà xuất hiện, cuồng loạn tàn phá, hình thành bão cát khổng lồ, che kín cả trời đất.

Thảo nào bão cát trong sa mạc lại hung tợn đến thế. Đó là oán khí không nơi phát tiết của vô số ác quỷ chết trong sa mạc. Cùng gió cát hoành hành, ác quỷ xuất hiện ngày càng nhiều. Chúng đều là ác quỷ cổ xưa, có kẻ mang dáng dấp người Hán, có kẻ mang dáng dấp người Tây Vực, có kẻ là thương nhân, lại có rất nhiều là những binh sĩ giáp trụ rách nát. Hình dáng tất cả đều có vẻ ngoài tiều tụy, gầy gò và cực kỳ hung ác. Tiêu Ngư và Lão Tháp trong cơn bão cát trộn lẫn vô số ác quỷ, giống như chiếc thuyền con giữa biển giận dữ, có thể lật úp bất cứ lúc nào.

Quá nhiều ác quỷ ùa đến chỗ họ. Mạnh Hiểu Ba vừa trừng mắt, đám ác quỷ vậy mà… vậy mà lách qua Mạnh Hiểu Ba. Tiêu Ngư không khỏi mừng rỡ, chỉ cần Mạnh Hiểu Ba trừng mắt thêm vài cái thì đám ác quỷ cũng không dám tới gần. Nhưng điều Tiêu Ngư không ngờ tới là, chỉ cần ác quỷ không quấy rầy mình, Mạnh Hiểu Ba liền làm như không nhìn thấy, sau đó đám ác quỷ liền nhằm vào Tiêu Ngư và Lão Tháp.

Hồn phách của ác quỷ sau khi chết vẫn lang thang trong sa mạc mênh mông, chịu đựng sức nóng và bão cát khắc nghiệt. Muốn tìm kẻ thế thân cũng khó. Khó khăn lắm mới thấy vài người, sao nỡ bỏ qua? Nương theo tiếng quỷ khóc sói gào của bão cát, Tần Thời Nguyệt không ngăn cản mà chỉ né tránh xung quanh. Trên người Tanatos tán phát ra khí tức tử vong, nhưng đáng tiếc là ác quỷ quá nhiều, nhân gió mà ập tới, tử khí trên người Lão Tháp vậy mà không thể trấn áp được những ác quỷ này.

Tanatos cũng biết những ác quỷ này khó đối phó, không muốn phân tranh cao thấp với chúng, nên chọn thế phòng thủ, vẫn dùng từng bước thuấn di. Nhưng mỗi lần thuấn di đều cảm giác như có ngọn núi đè trên người. Tiêu Ngư thấy Lão Tháp chậm lại, vội vàng đổi một chú ngữ: “Trước tịnh tâm, mẫu tạp muốn. Ngồi xây phương, hướng phá bên trên. Tồn Tam Thanh, hư không ngửa. Lĩnh bốn thánh, vạn binh tướng. Tồn ta thân, trừ tà tướng. Năm đấu quang, tàng hình trạng. Trước đạp cương, sau đá dương. Ta thân minh……”

Thần chú này không có uy lực tấn công, mà là một thần chú hộ thân, củng cố bản thân. Trong tiếng niệm chú, vô số ác quỷ dữ tợn lít nha lít nhít ùa lên. Xung quanh là những khuôn mặt người ghê rợn lắc lư. Càng lúc càng nhiều khuôn mặt người xuất hiện, trong cơn bão cát cuồng bạo bỗng xuất hiện một cảm giác lạnh lẽo cực độ. Lão Tháp không hề lay chuyển, vẫn gian nan thuấn di về phía trước. Đám ác quỷ không cam tâm, nương theo thế gió lao vào Lão Tháp. Thời gian trôi qua, lấy Lão Tháp và Tiêu Ngư làm trung tâm, vậy mà hình thành một cái vòng xoáy, giống như một cơn lốc xoáy quanh hai người.

Tanatos gánh chịu áp lực ngày càng lớn. Mỗi lần thuấn di về phía trước đều tốn rất nhiều khí lực, dường như toàn bộ trời đất đều đè nặng lên người hắn. Hắn vẫn cắn răng kiên trì, kiên định thuấn di về phía trước, một lần, rồi một lần nữa…

Tiêu Ngư đã không cảm giác được bên ngoài thế nào, toàn bộ tâm thần đều dồn vào việc phối hợp Lão Tháp thuấn di. Tiếng chú ngữ vang lên không ngừng. Cũng không biết đã trôi qua bao lâu, Tiêu Ngư cảm giác Tanatos thở phào một hơi. Đám ác quỷ trở nên tuyệt vọng, không còn cố sức vây công hai người họ, mà cuồng loạn tràn đi nơi khác. Tiêu Ngư và Lão Tháp vẫn ở trong bão cát, nhưng cơ thể lại cảm thấy nhẹ nhõm hơn nhiều. Bão cát trên trời cũng dần nhỏ lại, nhưng vẫn chưa thấy rõ cảnh vật phía trước.

Rất nhiều chuyện đều nằm ở sự kiên trì. Rất nhiều việc tưởng chừng không thể, nếu kiên trì được, sẽ thấy nó không quá khó để hoàn thành. Lão Tháp chợt ngộ ra điều gì đó, không dám khinh thường, vẫn tiếp tục di chuyển về phía trước. Không biết qua bao lâu, hắn nhìn thấy phía trước dường như có một vài kiến trúc. Liệu có phải thành cổ Lâu Lan không?

Bão cát càng ngày càng nhỏ. Tanatos vén áo choàng lên, Tiêu Ngư lộ mặt ra, hít một hơi thật sâu. Đột nhiên hắn chợt cảm thấy có gì đó không ổn. Bên phải, trong bão cát, dường như nghe thấy một tiếng la lên: “Cứu mạng!”

Tiêu Ngư nhìn sang bên phải, thì thấy trong bão cát, Tần Thời Nguyệt đang vẫy gọi hắn…

Bản dịch này được thực hiện với sự tận tâm của truyen.free.