(Đã dịch) Ta Cho Tử Thần Khi Lão Đại - Chương 1039: Hai đầu bán
Gió Ba giật mình nhìn tờ giấy A4 trong tay Đăng Thần, miệng lắp bắp: “Cái này… thế này đã là một trăm triệu sao?”
Tần Thời Nguyệt trách móc nói với hắn: “Tam ca, Đăng Thần pháp lực bị hao tổn, anh hứa điều gì đó dễ thực hiện hơn thì nó mới làm được.”
Đúng vậy, trước đó Lão Tần cũng đã nói Đăng Thần pháp lực bị hao tổn. Bỗng nhiên đòi một trăm triệu Nhân Dân Tệ thì hơi làm khó Đăng Thần. Hơn nữa, chương trình vẫn như vậy, đúng như trong truyền thuyết, nếu ước một điều đơn giản thì có lẽ sẽ thành hiện thực. Gió Ba bình tĩnh lại, nói với Đăng Thần: “Nguyện vọng thứ hai của tôi là muốn một chiếc điện thoại đời mới nhất.”
Đăng Thần uốn éo thân mình, rồi "phốc" một tiếng, chui tọt vào trong đèn. Một lát sau, Đăng Thần lại "phốc" một tiếng chui ra, trong tay vẫn cầm một tờ giấy A4, trên đó ghi bốn chữ: "điện thoại đời mới".
Gió Ba… không nhịn được quay đầu nhìn Tần Thời Nguyệt: “Hay thật… Đ*t m* nó đúng là thần kỳ!”
Tiêu Ngư đứng một bên cười muốn chết, dù Tần Thời Nguyệt đã xấu hổ đến mức này, nhưng anh ta vẫn có thể bao biện được. Anh ta nghiêm túc nói với Gió Ba: “Tam ca, Đăng Thần đang thiếu hụt pháp lực, tạm thời chưa thể biến ra những thứ anh muốn. Nhưng Đăng Thần chắc chắn sẽ thực hiện nguyện vọng của anh. Chẳng phải đã viết cho anh hai tờ A4 rồi sao? Đó chính là giấy ghi nợ, ý là ta đang nợ, đợi ta khôi phục pháp lực sẽ biến ra cho anh. Nói như vậy, anh hiểu rồi chứ?”
Chao ôi, nhìn Lão Tần mà xem, bao biện thật khéo léo. Vấn đề là, đến thằng ngốc cũng không tin nữa là. Gió Ba ngốc sao? Đương nhiên không ngốc. Cái thứ đồ chơi cứ "phốc" một cái, "phốc" một cái là tuôn ra giấy A4 này mà đáng giá một trăm triệu ư? Ngươi nghĩ máy đánh chữ chịu nổi sao?
Gió Ba châm điếu thuốc: “Lão Tần à, tôi buôn bán nhỏ thôi, không mua nổi cây đèn thần Aladin thần kỳ đến thế đâu. Ông đổi người khác mà lừa đi? Mà này, ông chắc chắn đây là đèn thần Aladin chứ không phải cái máy đánh chữ hiệu Aladin sao?”
Tần Thời Nguyệt rất tức giận, trợn mắt quát lên: “Anh đ*t m* nó mù à? Máy đánh chữ nhà ai lại in ra chữ xấu tệ đến thế hả? Nó chính là đèn thần Aladin đấy...”
Gió Ba cảm thấy Lão Tần nói có lý, nhưng anh ta vẫn không mua nổi, cũng không muốn nhận. Loay hoay hồi lâu, Lão Tần thấy cây đèn thần bán không được thì có vẻ hơi uể oải. Tiêu Ngư nói chuyện phiếm vài câu với Gió Ba, rồi đặt món đồ đó lại chỗ anh, nhờ anh giúp tìm mối tiêu thụ. Gió Ba đầy miệng đáp ứng, muốn mời Tiêu Ngư ăn cơm trưa. Tiêu Ngư từ chối, nói bận việc ở bệnh viện, trong lòng thì thầm tính sau khi bán được món đồ sẽ mời Gió Ba một bữa thật thịnh soạn.
Giải quyết xong xuôi mọi chuyện, họ quay về. Trên đường đi, Lão Tần buồn bã không vui, trên tay cầm cây đèn thần, vứt đi thì không đành, mà giữ lại cũng chẳng biết làm gì... Về đến tiệm tạp hóa, lấy xe, Tiêu Ngư vừa lái xe, vừa hỏi Tần Thời Nguyệt: “Lão Tần à, anh thật sự không có tiền sao?”
Tần Thời Nguyệt lập tức mừng rỡ ra mặt hỏi: “Ngư ca, anh định cho tôi mượn tiền đấy à? Tôi biết ngay anh là người tốt nhất mà, anh em tốt cả đời, tôi sẽ tốt với anh cả đời...”
“Này, này, này... Đừng có mà ba hoa thế, tôi có nói là sẽ cho anh mượn tiền đâu.”
“Cá thối, không cho vay tiền thì anh hỏi tôi làm gì?”
Cho vay tiền thì là Ngư ca, không cho vay tiền thì thành cá thối. Tiêu Ngư chỉ muốn chửi thề, chẳng thèm để ý đến hắn. Anh cười hắc hắc nói: “Mặc dù không có tiền cho anh mượn, nhưng tôi có một con đường kiếm tiền.”
Mắt Tần Thời Nguyệt lại sáng lên: “Ngư ca, con đường gì vậy? Tôi biết ngay anh là người tốt nhất mà, tôi sẽ tốt với anh cả đời...”
Thà tin quỷ còn hơn tin cái mồm thối của Tần Thời Nguyệt. Tiêu Ngư nói nhỏ: “Lão Tần, Lục Tĩnh Nhất trước đó bảo phải mất bảy bảy bốn mươi chín ngày mới có thể loại bỏ mùi thối trên người anh, lão già đó đột nhiên bỏ đi, anh lại cùng Lục Tiêu Tiêu vừa sáng sớm đã làm ra cái cảnh tượng như vậy, có phải đang ấp ủ chuyện gì xấu xa không đấy?”
Tần Thời Nguyệt nghiêm túc nghĩ nghĩ, hỏi: “Chuyện này thì có liên quan khỉ gió gì đến con đường kiếm tiền anh đang nói?”
Tiêu Ngư cười hắc hắc nói: “Con đường kiếm tiền chính là ở chỗ này đây. Thế này nhé, anh kể cho tôi nghe Lục Tĩnh Nhất và Lục Tiêu Tiêu định đối phó tôi ra sao, tôi sẽ đưa anh năm trăm nghìn. Sau này, nếu Lục Tiêu Tiêu có ý định giở trò gì xấu, anh báo trước cho tôi biết, tôi sẽ đưa anh hai trăm nghìn...”
Tần Thời Nguyệt kinh ngạc nhìn Tiêu Ngư: “Năm… năm trăm nghìn thôi mà anh đã muốn mua chuộc tôi ư? Anh coi tôi là ai hả? Tôi nói cho anh biết nhé… không có một triệu thì đừng hòng!”
Một triệu ư? Lão Tần này cũng hơi "hét" giá rồi đấy. Bất quá, Tiêu Ngư bán được mớ đồ này đi là có ngay mấy chục triệu trong tay, có tiền rồi, không thiếu mấy trăm nghìn đó. Tiêu Ngư nói: “Thôi được, một triệu! Lục Tiêu Tiêu và Lục Tĩnh Nhất định đối phó tôi ra sao?”
“Chuyển tiền trước đi!”
Tiêu Ngư tấp xe vào lề đường, chuyển cho Tần Thời Nguyệt một triệu. Thế là Tần Thời Nguyệt, tên phản phúc này, liền tuôn hết mọi chuyện từ đầu đến cuối cho Tiêu Ngư nghe, từ việc Lục Tĩnh Nhất bày kế cho Lục Tiêu Tiêu, đến những âm mưu mà Lục Tiêu Tiêu định giở trò xấu. Tiêu Ngư châm điếu thuốc, thầm đắc ý: Lục Tĩnh Nhất à Lục Tĩnh Nhất, đa mưu túc trí như ông mà cũng không tính được thằng Tần này, một triệu bạc đã làm phản rồi sao?
Tiêu Ngư rất hài lòng, dặn Lão Tần nếu Lục Tiêu Tiêu mà có ý đồ xấu gì, thì báo cho hắn sớm, mỗi lần đều cho hắn hai trăm nghìn. Lão Tần không chịu, bảo thiếu năm trăm nghìn thì không làm. Tiêu Ngư lười cãi cọ với hắn, đồng ý cho năm trăm nghìn. Lão Tần lập tức tinh thần phấn chấn, hỏi hắn có muốn dùng kế phản gián không.
Tiêu Ngư cười lắc đầu. Hắn và Lục Tiêu Tiêu đâu có thâm cừu đại hận gì, chẳng qua là hắn đã "chơi" Lục Tiêu Tiêu một vố, giờ cô ta muốn trả đũa lại. Kế phản gián thì thôi đi, chỉ cần biết trước Lục Tiêu Tiêu định làm gì xấu là được, đến lúc đó mình không mắc mưu, nhìn bộ dạng luống cuống của cô ta cũng đủ vui rồi.
Lái xe trở lại bệnh viện, Tiêu Ngư về phòng mình. Tần Thời Nguyệt ấn mở điện thoại nhìn số dư một triệu trong tài khoản, lòng vui sướng khôn xiết. Bởi vì người ta nói: “Tiền hết rồi lại có”, ta há lại là hạng người tầm thường... Sau đó, hắn liền nảy ra một ý hay hơn: Lão tử đã có thể kiếm tiền từ việc bán tin tức cho Tiểu Ngư, vậy tại sao lại không thể bán tin cho Lục Tiêu Tiêu chứ?
Đầu óc Tần Thời Nguyệt bỗng nhiên lóe lên ý nghĩ, lập tức cất bước đi tìm Lục Tiêu Tiêu. Lục Tiêu Tiêu đang nghiên cứu cuốn Nhân duyên sách. Nhân duyên sách là một Thần khí, làm sao mới có thể tu bổ lại đây? Dắt Dắt đứng bên cạnh cùng nghiên cứu, thấy cô ấy lật đi lật lại, lúc thì viết tên và bát tự của mình lên, lúc lại viết tên và bát tự của Tiêu Ngư.
Dắt Dắt không nhịn được: “Tiêu Tiêu tỷ, Nhân duyên sách đã hỏng rồi, chị có lật đi lật lại cũng chẳng sửa được đâu.”
Lục Tiêu Tiêu nhìn về phía Dắt Dắt: “Dắt Dắt, em có biết làm sao để sửa xong cuốn Nhân duyên sách không?”
“Tiêu Tiêu tỷ, Nhân duyên sách và dây đỏ là hỗ trợ lẫn nhau. Sửa xong khẳng định là có thể sửa xong, nhưng cần rất nhiều dây đỏ. Đợi cây hòe kết được dây đỏ rồi, chị đem dây đỏ đặt vào chỗ bị hư hại, dây đỏ sẽ tu bổ Nhân duyên sách.”
Lục Tiêu Tiêu giật mình nhìn Dắt Dắt: “Sao trước đó em không nói?”
Dắt Dắt hiên ngang đáp: “Có ai hỏi em đâu...”
Đúng là như vậy. Ai cũng biết Nhân duyên sách bị hỏng, nhưng không ai hỏi Dắt Dắt cách tu bổ. Còn nguyên nhân ư? Chính là vì những người này quá thông minh, tự cho là đúng, nghĩ rằng tu bổ Nhân duyên sách chắc chắn rất tốn công sức, là một cái hố to, ai nhận vào cũng chỉ thêm phiền phức. Nếu không thì Nguyệt lão đã chẳng để lại rồi. Một tiểu đồng tử như Dắt Dắt thì biết gì đâu, nên căn bản chẳng ai thèm hỏi.
Thông minh quá hóa ra hại mình, chính là đạo lý này. Lục Tiêu Tiêu bị Dắt Dắt "đốp" lại nửa ngày không nói nên lời, im lặng một lát rồi hỏi: “Tu bổ lại Nhân duyên sách thì cần bao nhiêu dây đỏ?”
Dắt Dắt nhẩm tính một lát: “Cần lượng dây đỏ mà cây hòe kết được trong nửa năm, chắc là đủ.”
Khoảng thời gian này khiến Lục Tiêu Tiêu khá khó chịu. Nói dài thì không dài, nói ngắn thì cũng chẳng ngắn. Nhưng cô ấy đã chấp nhận, quyết định thử sửa chữa. Cô ấy rất muốn xem nhân duyên của mình ra sao. Vừa định hỏi Dắt Dắt bao giờ cây hòe mới kết dây đỏ thì Tần Thời Nguyệt bước vào, vừa đi vào đã thần thần bí bí nói với Lục Tiêu Tiêu: “Tiêu Tiêu, tôi nói với cô chuyện này.”
“Chuyện gì vậy Tần ca?”
“Vừa rồi tôi với thằng cá thối đi xử lý chút chuyện. Trên đường về, nó hỏi tôi liệu cha con cô có định tính kế nó không, rồi nó đưa tôi hai triệu, bảo tôi bán đứng hai người.”
Lục Tiêu Tiêu rất tức giận: “Tiêu Ngư đúng là hèn hạ vô sỉ quá. Tần ca, anh tìm đến em, chắc chắn là không bán đứng em đúng không?”
Tần Thời Nguyệt lắc lắc đầu nói: “Không đúng, tôi đã bán đứng cô rồi.”
Lục Tiêu Tiêu…
Tần Thời Nguyệt thật thà nói: “Chuyện là thế này này, việc tôi bán đứng cô đây, hoàn toàn là để l��y được lòng tin của thằng cá thối. Sau này cô muốn tính kế nó, tôi sẽ cho nó thông tin sai lệch, có phải là sẽ dễ "hố" nó hơn không? Nên việc tôi làm hoàn toàn là vì tốt cho cô đấy. Hơn nữa, tiền của thằng cá thối không kiếm thì đúng là ngu, ai bảo giờ tôi đang thiếu tiền đâu. Tiêu Tiêu, tôi làm vậy cũng là vì cô có thể báo thù mà. Nhưng mà... cô có thể cho tôi mượn ít tiền được không? Coi như là thù lao cho sự giúp đỡ này của tôi.”
Lục Tiêu Tiêu nghiêm túc nghĩ nghĩ: Tần Thời Nguyệt có thể quay lại nói cho mình biết, điều đó chứng tỏ hắn vẫn đứng về phía mình. Nếu không cho hắn mượn tiền, liệu hắn có hoàn toàn ngả về phía Tiêu Ngư không? Nhưng mình vẫn còn nắm thóp hắn cơ mà, Tần Thời Nguyệt vẫn còn phải uống thuốc viên mà? Vậy là nên cho mượn hay không đây? Lục Tiêu Tiêu cảm thấy không nên vì cái nhỏ mà mất cái lớn, bèn nhẹ giọng hỏi: “Anh muốn mượn bao nhiêu?”
Mắt Tần Thời Nguyệt cũng chẳng chớp: “Mười vạn!”
Lục Tiêu Tiêu…
Toàn bộ bản quyền của chương truyện này thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.