(Đã dịch) Ta Cho Tử Thần Khi Lão Đại - Chương 1103: Không có quy luật
Tiêu Ngư chiêu hồn nhưng không triệu hồi được, Anubis cũng không mang về được hai âm hồn người chết. Tiêu Ngư nhắn tin cho Mạnh Hiểu Ba, hỏi có phải quỷ sai đã câu mất âm hồn không. Mạnh Hiểu Ba trả lời tin nhắn rằng không có, hai âm hồn người chết đã biến mất, biến mất một cách triệt để và đầy bí ẩn.
Người chết thành quỷ, không lẽ ngay cả âm hồn cũng biến mất sao, b�� gã đeo kính ăn mất ư? Tiêu Ngư trầm ngâm nửa ngày, vẫn không thể lý giải được chuyện gì đang xảy ra.
Bước ra khỏi phòng phẫu thuật, Đồng Tiểu Duy dùng ánh mắt hỏi thăm nhìn về phía Tiêu Ngư. Tiêu Ngư lắc đầu, rồi hỏi trợ lý bác sĩ Triệu đang ở đâu, hắn muốn tự mình hỏi một chút.
Đồng Tiểu Duy đưa Tiêu Ngư và Thương Tân đến một chiếc xe cảnh sát. Hàn Dĩnh đang ngồi trong xe cảnh sát, mặt mày trắng bệch, toàn thân run rẩy, toát ra một sự hoảng sợ tột độ, cảm giác sợ hãi nồng nặc đến thế. Thương Tân không kìm được hít một hơi thật sâu, “Tê!” Một mùi sợ hãi nồng đậm lại vương chút ngọt ngào.
Tiêu Ngư quay đầu liếc mắt nhìn Thương Tân, khẽ nói: “Ngươi tiết chế chút, đừng dọa cô ấy nữa.”
Thương Tân hơi chút không tự chủ được, khí tức sợ hãi thực tế quá nồng, hắn đành gật đầu, nhẹ nhàng thu lại khí tức sợ hãi tỏa ra từ người Hàn Dĩnh. Tiêu Ngư dịu dàng cất tiếng chào Hàn Dĩnh đang ngồi trong xe cảnh sát: “Chào cô!”
Hàn Dĩnh với ánh mắt có phần tan rã nhìn về phía hắn, rất muốn hỏi người đàn ��ng trước mặt: "Anh thấy tôi bây giờ có ổn không?"
“Đừng sợ, tôi muốn hỏi cô mấy vấn đề. Cô có nhìn rõ hình dáng người đàn ông mặc vest không?”
Hàn Dĩnh khẽ gật đầu, nàng không chỉ nhìn thấy, mà còn nhìn rất rõ. Nhắc đến người đó, Hàn Dĩnh không kìm được run rẩy. Tiêu Ngư dịu dàng nhìn cô: “Cô có thể miêu tả lại hình dáng hắn cho tôi được không?”
Hàn Dĩnh: “Hắn… hắn là một con quỷ.”
Tiêu Ngư không quan tâm người đàn ông mặc vest là gì, hắn chỉ muốn biết các chi tiết về người đó. Dưới sự dẫn dắt của hắn, Hàn Dĩnh chậm rãi miêu tả người đàn ông mặc vest. Giống như những gì hắn đã thấy, nhưng Hàn Dĩnh còn thấy một chi tiết mà hắn không biết: cà vạt của người đàn ông mặc vest là một chiếc cà vạt trắng, do áo sơ mi cũng màu trắng nên khó nhận ra, nhưng nút thắt cà vạt lại có một vệt màu đỏ máu.
Ngoài ra thì không còn chi tiết nào khác. Hàn Dĩnh nói nàng chưa từng nhìn thấy gã đeo kính, càng không quen biết người này. Tiêu Ngư gật đầu, đưa cho Hàn Dĩnh một lá Hoàng Phù, dặn cô ấy đừng sợ, sẽ có người bảo vệ. An ủi vài câu rồi đi sang một bên trầm tư.
Đồng Tiểu Duy đi tới hỏi: “Ngư ca, có phát hiện gì mới không?”
Tiêu Ngư lắc đầu. Hắn biết người đàn ông mặc vest tồn tại, biết hắn trông ra sao, biết hắn có thể nhập hồn, và cũng biết các vụ tự sát gần đây e rằng đều liên quan đến người đàn ông mặc vest. Nhưng biết những điều này có ích gì chứ? Hắn không biết người đàn ông mặc vest là quỷ hay yêu, không biết thuộc tính của hắn, càng không biết tại sao hắn lại hại người khác tự sát.
Nhiệm vụ này hơi phiền phức đây. Tiêu Ngư lấy điện thoại ra gọi cho Tần Thời Nguyệt, điện thoại nhanh chóng được kết nối. Đầu dây bên kia, Tần Thời Nguyệt khẽ hỏi: “Tôi đang trông coi mà, cậu gọi cho tôi làm gì?”
“Lão Tần, người đàn ông mặc vest có xuất hiện không?”
“Không có, đừng nói người đàn ông mặc vest, ngay cả một con ruồi cũng không bay vào nhà.”
Không phải trả thù, chỉ là đơn thuần hại người, có chút không hợp lẽ thường. Tiêu Ngư cúp điện thoại. Có mục tiêu rồi, nhưng vấn đề là tìm ở đâu đây? Nếu không tìm được gã đàn ông mặc vest thì tài giỏi đến mấy cũng chẳng thể làm gì. Nghĩ đi nghĩ lại, hắn thử tìm kiếm người đàn ông mặc vest trên bản đồ trong ứng dụng Địa phủ trí tuệ sinh hoạt, nhưng cũng chẳng thấy một manh mối nào.
Làm sao mới có thể tìm được người đàn ông mặc vest đây? Tiêu Ngư quyết định đi tìm Đế Thính. Trừ Đế Thính ra, hắn không còn cách nào khác. Tiêu Ngư dặn Đồng Tiểu Duy chăm sóc Hàn Dĩnh, và bảo người của Cục thứ năm chú ý đến người đàn ông mặc vest, nếu có tin tức, hãy liên hệ với hắn bất cứ lúc nào. Đồng Tiểu Duy gật đầu đáp ứng. Tiêu Ngư dẫn Thương Tân thẳng tiến đến tiệm tạp hóa.
Tìm Đế Thính là hành động bất đắc dĩ. Pháp lực của Đế Thính không còn mạnh như xưa, nhưng Tiêu Ngư nhất định phải mau chóng tìm được người đàn ông mặc vest, nếu không sẽ có thêm nhiều người phải chết. Xuyên qua tiệm tạp hóa, đi tới Âm Thành Phố. Hôm nay Âm Thành Phố không có người nào, miếu nhỏ của Đế Thính cô độc trơ trọi. Tiêu Ngư bước vào, bảo Thương Tân đưa hương cho mình, rồi châm lửa cắm vào, học theo lão Tần lẩm bẩm: “Nghe ca, nghe ca, tôi có chuyện tìm anh, anh ra một lát đi.”
Lão Tần tìm Đế Thính làm việc, Đế Thính xưa nay làm cao, không có sính lễ thì tuyệt đối sẽ không xuất hiện. Tiêu Ngư thì khác, sau khi hương được cắm vào, hắn chỉ lẩm bẩm một lần, tượng thần Đế Thính liền có linh khí, vội vàng xuất hiện, chào Tiêu Ngư: “Chào cậu, người thừa kế đẹp trai thứ hai!”
Tiêu Ngư…
Cái danh xưng "người thừa kế đẹp trai thứ hai" này, người khác đã quên gần hết rồi, sao anh còn nhắc đến làm gì? Tôi là đời thứ hai, còn anh thì đời đầu tiên là hay ho lắm hả? Tiêu Ngư ngứa miệng, rất muốn cãi lại, nhưng vẫn nhịn xuống, nói với Đế Thính: “Nghe ca, tôi có việc gấp tìm anh, anh giúp tôi một chút đi.”
Đế Thính kinh ngạc nhìn Tiêu Ngư: “Có chuyện tìm ta, mà đến tay không à?”
“Đêm hôm khuya khoắt thế này làm sao kịp mua bánh gato? Nghe ca, anh giúp tôi đi, tôi sẽ có nhiều bánh gato cho anh.”
Đế Thính nhíu mày nhìn Tiêu Ngư: “Được rồi, cậu nói đi, ta nghe.”
Tiêu Ngư kể lại chuyện đã xảy ra. Đế Thính gật gật đầu, hai lỗ tai bắt đầu rung động, rung động với một tần suất đặc biệt. Tiêu Ngư biết Đế Thính đang "nghe lén thiên hạ", không dám thở mạnh. Một lúc lâu sau, Đế Thính thở dài nói: “Không tìm thấy người đàn ông mặc vest mà cậu nói.”
Tiêu Ngư kinh ngạc nhìn Đế Thính: “Nghe ca, ngay cả anh cũng không tìm ra manh mối sao? Pháp lực của anh yếu đi sao?”
Đế Thính lắc đầu nói: “Ta vẫn là ta của ngày xưa, chỉ là thế giới này đã đổi thay.”
Tiêu Ngư hiếu kỳ hỏi: “Có gì không giống?”
“Mặt trăng to lớn thế kia, ngày nào cũng treo trên trời như đêm rằm tháng Tám, từ đó về sau ban đêm đâu còn cảnh vừa mưa xong? Một sự thay đổi lớn thế, mà cậu không nhận ra sao?”
Bỏ qua thì không hẳn là bỏ qua, nhưng vấn đề là đã quá quen thuộc, mọi người đều đã quen. Một khi đã quen rồi thì chẳng còn thấy có gì bất thường. Sức mạnh của sự quen thuộc thật đáng sợ. Tiêu Ngư ngẩn người, hỏi: “Chuyện này có liên quan trực tiếp gì đến việc pháp lực của anh khó dùng không?”
Đế Thính nhỏ giọng nói: “Cậu biết quy luật là gì không?”
Tiêu Ngư mơ hồ hỏi: “Quỷ luật là cái quái gì vậy?”
Đế Thính lớn tiếng hơn: “Là quy luật, quy tắc của quy củ, luật pháp của luật lệ, chứ không phải quỷ luật! Cậu nói chuyện sao cứ líu lưỡi thế? Lại còn định chơi trò hài âm với ta à?”
Tiêu Ngư… Lúc này Tiêu Ngư mới hiểu Đế Thính đang nói đến "quy lu���t", hay còn gọi là pháp tắc. Thế giới muôn hình vạn trạng, mỗi sự vật, hiện tượng đều có những quy luật riêng biệt không giống nhau. Về cơ bản, chúng được chia thành quy luật tự nhiên, quy luật xã hội và quy luật tư duy. Quy luật tự nhiên và quy luật xã hội đều là những quy luật khách quan của thế giới vật chất, thể hiện mối liên hệ tất yếu bên trong giữa các sự vật, quyết định xu hướng phát triển tất yếu của chúng. Quy luật mang tính khách quan, không hề chuyển dịch theo ý chí của con người.
Vấn đề là, những điều này có cái quái gì liên quan đến sự tồn tại của mặt trăng tròn vành vạnh kia chứ? Tiêu Ngư nghi hoặc nhìn Đế Thính. Đế Thính nhẹ nhàng nói: “Từ khi mặt trăng tròn vành vạnh kia xuất hiện, thế giới này ngày càng trở nên vô luật lệ. Ta không phải là không có thần thông, mà là thần thông đã bị nhiễu loạn, nên mới lúc linh nghiệm lúc không.”
Tiêu Ngư hơi chút nghe hiểu, nhưng vẫn không hoàn toàn hiểu, hỏi: “Có ý gì vậy?”
Đế Thính nhỏ giọng nói: “Vạn vật đều có quy luật, ví như một hạt bồ công anh bay đi, rơi xuống đất, sang xuân năm sau sẽ mọc thành một cây bồ công anh mới. Nhưng bây giờ, sau khi hạt giống ấy rơi xuống đất, lại đột nhiên mọc ra một đóa hoa đỗ quyên, mà còn không cần đợi đến mùa xuân sang năm, chỉ mùa thu đã nở.”
Kỳ diệu đến thế sao? Tiêu Ngư còn chưa kịp hiểu. Đế Thính tiếp tục nói: “Trăng sáng mờ, tròn khuyết, mỗi độ rằm mới có trăng tròn. Nhưng cậu nhìn xem hiện tại, mặt trăng tròn đã treo trên trời rất lâu rồi. Quy luật của thế giới này đang dần biến mất từng chút một. Sở dĩ cậu không cảm nhận được là vì nó vẫn chưa quá nghiêm trọng, nhưng cùng với sự biến mất của quy luật, khả năng 'nghe lén thiên hạ' của ta cũng sẽ triệt để mất linh. Tiểu Ngư à, cậu là Pháp Sư, cậu đáng lẽ phải nhận ra chứ.”
Tiêu Ngư đột nhiên liền rõ ràng tại sao Đế Thính lại nói với hắn những điều này. Chẳng lẽ, sự xuất hiện của gã đàn ông mặc vest chính là hậu quả của việc quy luật đang biến mất ư? Mà bây giờ chỉ là khởi đầu. Cẩn thận nghĩ lại, sự xuất hiện của gã đàn ông mặc vest đã không hợp với quy luật r���i. Hắn giống như đột nhiên xuất hiện, không để lại chút dấu vết nào; việc nhập hồn cũng đầy khó hiểu; việc hại chết người khác lại càng khó hiểu hơn. Chẳng lẽ đây chính là điềm báo của một tai ương lớn?
Nghĩ đến đây, Tiêu Ngư lạnh toát cả người. Thảo nào Địa Phủ giao nhiệm vụ một cách khó hiểu đến vậy. Liệu Địa Phủ cũng bắt đầu bị ảnh hưởng, cũng trở nên vô luật lệ? Hay Địa Phủ cũng không thể điều tra ra căn nguyên, không tìm thấy quy luật?
Tác phẩm này được truyen.free dày công chuyển ngữ, kính mong quý bạn đọc trân trọng.