(Đã dịch) Ta Cho Tử Thần Khi Lão Đại - Chương 1195: Khóc không được
Tần Thời Nguyệt ngả vào lòng Tiểu Ty nửa ngày, cuối cùng cũng khẽ rơi một giọt nước mắt. Khó khăn lắm mới khóc được, Thương Tân vội vàng dùng chén hứng lấy. Một giọt nước mắt bi thương đã có, còn tám loại nước mắt nữa chứ! Tiêu Ngư lên tiếng hỏi Tần Thời Nguyệt: “Lão Tần, ngươi thân là hoàng tử, giang sơn không thuộc về ngươi, mỹ nữ cũng chẳng phải của ngươi, ngay cả hôn quân cũng làm không xong, ngươi không thấy ấm ức sao?”
Tần Thời Nguyệt ấm ức chứ, cực kỳ ấm ức! Ta đây đẹp trai, đạo pháp cao siêu, sống hơn hai nghìn năm, đường đường là hoàng tử chính thống, vậy mà nhìn xem bây giờ thành ra thế này, như chó hoang vậy! Ấm ức không thể tả, nhưng chính là không khóc nổi. Hắn cứ ôm Tiểu Ty cọ cọ, Tiểu Ty hơi mất kiên nhẫn, đẩy hắn ra nói: “Thôi được rồi, đủ rồi.”
Tần Thời Nguyệt ấm ức đến thế mà vẫn không khóc nổi ra nước mắt. Bị Tiểu Ty đẩy ra, hắn đau đớn hỏi: “Ngươi… Ngay cả ngươi cũng ghét bỏ ta sao?”
Lần này thì ấm ức thật sự, nước mắt ấm ức tuôn rơi. Tiêu Ngư dở khóc dở cười nhìn lão Tần, đúng là một nhân tài trời ban! Giang sơn cái gì cũng chẳng quan trọng, đều không phải ấm ức thật sự, thế mà Tiểu Ty đẩy ngươi ra cái là ngươi ấm ức thật luôn?
Thương Tân vội vàng lại hứng được một giọt nước mắt ấm ức của Tần ca. Chín loại nước mắt đã có hai loại. Thương Tân thấy Tần ca nên thừa thắng xông lên, bèn nói với hắn: “Tần ca, vẫn là phải dựa vào anh thôi. Đã có hai loại nước mắt rồi, anh mau nghĩ cách tạo ra giọt nước mắt hạnh phúc đi.”
Tần Thời Nguyệt giật mình nhìn Thương Tân: “Tiểu Tân à, anh của ngươi vừa ấm ức khóc xong, cơn ấm ức còn chưa qua đi nữa, ngươi bắt anh phải rơi nước mắt hạnh phúc à? Hoàng tử ta làm sao làm được chứ.”
Thương Tân cũng cảm thấy hơi làm khó Tần ca của mình. Đúng vậy, vừa thương tâm với ấm ức khóc xong, đột nhiên bắt khóc ra nước mắt hạnh phúc, đừng nói là hắn, ngay cả ảnh đế cũng làm không được. Suy nghĩ một lát, hắn nói: “Tần ca, anh đừng từ bỏ. Không khóc ra nước mắt hạnh phúc được, thì làm ra nước mắt sợ hãi, nước mắt hối hận, nước mắt đồng tình cũng được mà.”
Tần Thời Nguyệt đen mặt: “Ở cái nơi quỷ quái này ngươi bắt ta hối hận cái gì? Đồng tình ai? Ai mà dọa nổi ta một trận đây?”
Đích thực là có chút làm khó người ta. Tần Thời Nguyệt khóc không được. Thương Tân liếc mắt nhìn Tiêu Ngư. Cả ba anh em đều chẳng phải kiểu người đa cảm, yếu mềm, muốn khóc đúng là hơi khó. Tiêu Ngư vẫy tay gọi Thương Tân lại gần. Thương Tân đi tới, Tiêu Ngư nhìn vào trong chén. Chỉ có hai giọt nước mắt bi thương và ấm ức của Tần Thời Nguyệt, trời đất ơi, toàn bộ đã bám khô vào thành chén! Nếu không có thêm nữa, chẳng mấy chốc sẽ khô hết. Tiêu Ngư vội vàng hô: “Lão Tần, lão Tần, mau dùng lá bùa Hoàng Phù che cái chén lại, bằng không ngay cả hai giọt nước mắt trước đó cũng chẳng giữ được đâu.”
Tần Thời Nguyệt sải bước chạy tới, nhìn vào trong chén, quả nhiên đã gần bay hơi hết. Thực tế là nước mắt rơi xuống quá ít. Hắn vội vàng rút ra một lá Hoàng Phù, niệm chú che kín cái chén. Cái chén được che lại, Tần Thời Nguyệt đảo mắt một vòng, giật lấy cái chén từ tay Tiêu Ngư, đưa cho Tiểu Ty nói: “Tiểu Ty à, ngươi là mỹ nữ, cẩn thận, cái chén đựng nước mắt này ngươi giữ ta mới yên tâm. Cứ để ở chỗ ngươi vậy. Ai, ta tín nhiệm ngươi đến thế, ngươi có chút nào muốn rơi nước mắt cảm động không?”
Tiểu Ty nhận lấy cái chén, lắc đầu nói: “Ta chẳng chút nào cảm động. Ngươi là muốn đưa cái chén cho ta giữ, nếu nước mắt bay hơi, bắt ta phải chịu trách nhiệm đúng không? Lão Tần à, ta chẳng ngốc chút nào đâu. Ngươi yên tâm, cái chén ta sẽ giữ cho ngươi, cam đoan tuyệt đối sẽ không bay hơi. Ngươi mau nghĩ cách khóc đi.”
Tâm tư của Tần Thời Nguyệt bị Tiểu Ty vạch trần, đáng lẽ phải rất xấu hổ, nhưng cái tên này vốn dĩ chẳng biết xấu hổ là gì, vẫn không từ bỏ hy vọng mà hỏi: “Ngươi thật sự chẳng chút nào cảm động sao?”
Tiểu Ty không thèm để ý hắn. Tần Thời Nguyệt nhìn Thương Tân rồi lại nhìn Tiêu Ngư. Ở cái nơi quái quỷ này chỉ có mấy anh em bọn họ, chỉ có thể tìm cách từ bọn họ thôi. Đúng rồi, còn có Điểu ca nữa chứ?
Tần Thời Nguyệt hỏi Điểu ca đang đứng trên tảng đá lớn: “Điểu ca, chúng ta lại gặp lại nhau, ngươi có chút nào vui đến phát khóc không?”
Điểu ca trừng mắt: “Không có! Ban đầu ta còn rất cảm động, giờ thì ta hơi tỉnh táo rồi. Không những không cảm động, còn cảm thấy ngươi chẳng phải thứ tốt lành gì, ngay cả chim cũng lừa gạt, ta thật muốn đánh ngươi một trận!”
Tần Thời Nguyệt gật gật đầu, chỉ vào Thương Tân nói: “Tiểu Tân, ta đã khóc hai lần rồi, đến lượt ngươi khóc!”
Thương Tân bất đắc dĩ nói: “Tần ca, từ mười tuổi về sau ta cơ bản là chưa từng khóc, dù gào cũng chẳng ra nước mắt.”
Tần Thời Nguyệt hiên ngang nói: “Ngươi không phải còn có Đại Bảo sao.”
Thương Tân nhớ ra, đúng a, ta còn có Đại Bảo mà! Đại Bảo, hệ thống giả mạo này, chắc phải có cách chứ? Hắn vội vàng triệu hoán Đại Bảo: “Đại Bảo, Đại Bảo ngươi ra đây một chút, ta hiện tại đang gặp nan đề, phải dùng chín loại nước mắt để kích hoạt, bằng không Minh Suối sẽ không hiện ra. Hiện tại có hai loại rồi, ngươi có thể giúp ta khóc ra bảy loại khác không?”
Giọng nói của Đại Bảo vang lên: “Này, mày lại gọi tao chỉ để làm mấy cái chuyện vớ vẩn này à? Ngươi còn không khóc nổi, một cái hệ thống như ta thì làm sao khiến ngươi khóc được?”
“Thử một chút thôi, ngươi nhất định có biện pháp chứ gì nữa? Ta biết Đại Bảo lợi hại nhất mà.”
Đại Bảo nghĩ nghĩ: “Được, vậy ta thử một chút, thử xem có khiến ngươi cảm động mà khóc không. Ngươi xem này, ta là một cái hệ thống bá đạo đặc biệt, loại vô địch thiên hạ ấy. Thật khéo lại dung hợp với ngươi, luôn giúp đỡ ngươi hết lòng hết dạ, giúp ngươi khôi phục bình thường, giúp ngươi vượt qua nan quan, giúp ngươi giải đáp mọi khúc mắc cuộc đời. Ta quả thực chính là người thầy dẫn đường cho đời ngươi, ta quả thực chính là ngọn hải đăng dẫn lối của ngươi. Tình cảm sâu đậm, vĩ đại đến thế, ngươi có chút nào muốn khóc không?”
Thương Tân cẩn thận ngẫm nghĩ lời Đại Bảo nói, rồi lắc đầu nói: “Khóc thì không thấy, ta chỉ thấy hơi buồn nôn!”
Đại Bảo tức điên lên, gầm gừ khẽ: “Ngươi khinh thường ta sao? Còn muốn ói, ngươi nôn một cái ta xem thử! Thương Tân, ngươi đúng là hết thuốc chữa, ngươi… Tức chết ta rồi…”
Đại Bảo một tràng thao tác, Thương Tân vẫn chẳng chút nào có ý muốn cảm động mà khóc. Đang lúc khó chịu, Tần Thời Nguyệt đột nhiên từ phía sau hắn nhảy ra ngoài, la lên một tiếng ‘Ngao!’, khiến Thương Tân giật nảy mình. Hắn giật thót mình, quay đầu hỏi Tần Thời Nguyệt: “Tần ca, anh làm gì thế?”
Tần Thời Nguyệt vênh váo nói: “Dọa ngươi chứ sao! Dọa mày sợ đến phát khóc đi! Mày mau khóc đi chứ, mày còn nói chuyện với tao làm gì?”
Tiêu Ngư thực sự không thể chịu đựng nổi nữa, hắn hô lên với Thương Tân và Tần Thời Nguyệt: “Hai ngươi đừng làm trò nữa! Đến đây, cứ tập trung vào ta đây, dồn sức vào đây mà kích thích ta đi, ta sẽ cố gắng nuôi cảm xúc.”
Thương Tân khóc không được, Tần Thời Nguyệt cũng khóc không được, chỉ còn cách nhờ đến Tiêu Ngư. Tần Thời Nguyệt sải bước đến bên cạnh, hỏi Tiêu Ngư: “Cá thối, vết thương của ngươi còn chưa lành, có chịu được không?”
Tiêu Ngư bất đắc dĩ nói: “Chịu được hay không thì ta cũng phải khóc thôi. Ta không khóc, càng chẳng có cách nào chữa thương được. Tuy ta đây chưa từng học diễn xuất chuyên nghiệp, nhưng lăn lộn trong xã hội lâu như vậy, diễn kịch vẫn có chút kinh nghiệm. Cứ nhập vai thôi.”
Tiêu Ngư đã nói thế, vậy cứ thử xem sao. Tần Thời Nguyệt bảo hắn ngồi dưới đất, hắn và Thương Tân ngồi đối diện, mắt lớn trừng mắt nhỏ nhìn nhau. Tiêu Ngư hít một hơi thật sâu, nhắm mắt lại bắt đầu nhập vai. Nhập vai mãi mà chẳng thấy có chuyện gì hạnh phúc. Hắn đành mở mắt nhìn Tần Thời Nguyệt và Thương Tân nói: “Ta hiện tại muốn khóc hạnh phúc, các ngươi kích thích ta một chút đi.”
Tần Thời Nguyệt nghĩ nghĩ: “Cá thối, ngươi có ta cái người huynh đệ tốt bụng, nghĩa khí vô song này, có phải cảm thấy đặc biệt hạnh phúc không? Hạnh phúc thì đừng kìm nén, cứ khóc đi, ta sẽ mãi đối tốt với ngươi.”
Tần Thời Nguyệt không nói thì thôi, hắn vừa nói như vậy, Tiêu Ngư lập tức liền nhớ lại những chuyện bực mình kể từ khi quen biết lão Tần. Hắn mở miệng mắng: “Lão Tần, ngươi nghĩ ta quen biết ngươi rồi sẽ hạnh phúc à? Ta suýt nữa thì khóc thét lên đấy! Đổi cái khác đi.”
Tiêu Ngư có chuyện hạnh phúc gì chứ? Tần Thời Nguyệt nghĩ mãi cũng không ra. Thương Tân mở miệng nói: “Ngư ca, huynh có nhiều sư phụ thương yêu huynh như vậy, huynh hạnh phúc hơn đại đa số người rồi.”
Mặt Tiêu Ngư xụ xuống, nói với Thương Tân: “Tiểu Tân à, không biết nói thì im đi. Ngươi nghĩ ta mỗi ngày hầu hạ hơn hai trăm vị Tổ sư gia, cúng bái hương hỏa cho bọn họ là một chuyện rất hạnh phúc sao? Ta suýt nữa thì nước mắt lưng tròng rồi đây!”
Tần Thời Nguyệt vội vàng nói: “Thế thì mau khóc đi chứ.”
Tiêu Ngư cúi gằm mặt: “Ta khóc không được.”
Tần Thời Nguyệt đột nhiên la lên một tiếng ‘Ngao!���, dọa Tiêu Ngư giật nảy mình. Hắn tức giận nói: “Lão Tần, ngươi bị cái gì thần kinh thế? Mày định dọa chết bố mày à!”
“Cá thối, ngươi không khóc nổi nước mắt hạnh phúc, thì khóc vì sợ hãi cũng được chứ! Mày mau khóc đi chứ, mắng tao làm gì?”
Cách dọa nạt của Tần Thời Nguyệt thực sự không hiệu quả. Hắn la hết lần này đến lần khác, chỉ khiến người ta giật mình, còn cách cái cảnh sợ đến phát khóc thì xa vời lắm. Tiêu Ngư rất bất đắc dĩ, suy nghĩ một lượt, cũng chẳng nghĩ ra điều gì hạnh phúc đến mức có thể rơi nước mắt hạnh phúc. Rồi hắn nhìn thấy gương mặt của Tần Thời Nguyệt, không được, vẫn là phải tìm cách từ lão Tần thôi. Hắn mở miệng nói: “Lão Tần à, ngươi nói, nếu mười sáu cô tỷ tỷ đều gả cho ngươi, ngươi sẽ ra sao?”
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.