(Đã dịch) Ta Cho Tử Thần Khi Lão Đại - Chương 1197: Một người khóc
Trong lúc Tần Thời Nguyệt đang thôi miên Tiêu Ngư, Đại Bảo lên tiếng: “Thương Tân, Tần gia hỏa này nhắc ta nhớ ra một chuyện, ta quên mất, ta cũng biết thôi miên đấy. Lát nữa ngươi gọi ta, bất ngờ hù hắn một cái, ta sẽ thôi miên hắn, để hắn khóc thì khóc, cười thì cười, tùy ý chúng ta điều khiển. Mấy giọt nước mắt còn lại kia có khó gì đâu.”
Thương Tân khẽ hỏi: “Ngươi còn biết thôi miên sao?”
Đại Bảo: “Xem thường ai đấy? Ngươi nghĩ ta ngốc như ngươi sao? Ta ẩn mình trong ngươi, ngươi giao chiến với Seopnos lâu như vậy, ta cũng sớm học được thôi miên rồi. Chỉ là ta lười động não, càng lười sử dụng. Ta nói cho ngươi biết, thực lực mạnh mẽ mới là vương đạo, mấy cái tiểu xảo này lão tử không thèm dùng. Nếu không phải thấy ngươi thật sự bó tay rồi, ta cũng lười ra tay quản chuyện của ngươi đâu.”
Thương Tân nửa tin nửa ngờ lời Đại Bảo nói, nhưng cũng chẳng sao cả. Dù sao cũng chẳng có cách nào tốt hơn, cứ để Đại Bảo thử một chút thôi. Nếu thành công, dĩ nhiên đáng mừng, thất bại cũng chẳng mất mát gì, phải không?
Thương Tân khẽ ừm, kiên nhẫn chờ Tần ca của mình buông lỏng cảnh giác, thời cơ nắm bắt phải thật chuẩn xác. Tần Thời Nguyệt đang an ủi Tiêu Ngư, trò chuyện với anh ấy. Thương Tân bất ngờ gào lên triệu hoán Đại Bảo, ai nấy đều giật mình thon thót, nhất là Tần Thời Nguyệt đứng gần đến thế. Hắn quay đầu nhìn Thương Tân nói: “Tiểu Tân, làm cái trò gì đấy? Định dọa chết khiếp Ngư ca của ngươi à!”
Khi Thương Tân hô vang khẩu hiệu triệu hoán Đại Bảo, ngay lập tức cơ thể liền không còn nằm trong tầm kiểm soát. Đồng thời, đôi mắt hắn biến thành màu xanh ngọc bích, xanh biếc như một viên bảo thạch quý giá. Tần Thời Nguyệt nhìn thấy Thương Tân biến hóa, không khỏi ngây người một lúc. Bấy nhiêu đó đã là quá đủ. Từ miệng Thương Tân phát ra một giọng nói êm ái: “Nhìn xem, ta là cha ngươi đây!”
Tần Thời Nguyệt trong lúc mơ hồ, như thể nhìn thấy Tần Thủy Hoàng. Hắn vậy mà thật sự bị Đại Bảo thôi miên.
Đại Bảo đã ở bên Thương Tân lâu như vậy, sớm đã biết thân thế của Tần Thời Nguyệt, khẽ nói: “Nhi tử à, con vốn là thái tử nhân tuyển tốt nhất. Con biết vì sao ta lại để con rời đi không? Bởi vì ta muốn hai chúng ta cùng trường sinh bất lão. Ta đã nghĩ đợi con trở về, sẽ truyền hoàng vị cho con, nhưng ai ngờ lại xảy ra nhiều chuyện đến thế. Con phải biết, con là nhi tử ta yêu thương nhất mà……”
Tần Thời Nguyệt mơ hồ, cảm giác mình đang ở trong hoàng cung, vị hoàng đế Bát Hoang đã tung hoành khắp trời đất kia, phụ hoàng của hắn, đang dịu dàng nói với hắn. Hắn đột nhiên c��m động không thôi, không nén được nước mắt, nức nở nói: “Phụ hoàng, con biết, con biết người thương yêu con nhất, là con vô dụng, không tìm được thuốc trường sinh bất lão……”
Tốn bao nhiêu công sức cũng không làm hắn chảy nước mắt được, Đại Bảo dùng thuật thôi miên, lại dễ dàng đạt được. Tiểu Ty vội vàng dùng chén hứng, lần này hứng được không ít nước mắt, là những giọt nước mắt cảm động. Vừa dứt những giọt nước mắt đó, giọng Thương Tân lại thay đổi: “Doanh Nguyệt, Doanh Nguyệt, ta là Triệu Mẫn đây, ta là Cửu Tuế Hồng. Chàng có biết không, ta vẫn luôn nhớ chàng. Ta tiềm phục bên cạnh Từ Nguyên chính là để một ngày nào đó có thể giúp chàng. Người chàng mơ thấy trong mộng cũng là ta. Bây giờ chàng còn nhớ ra ta không? Chàng còn nhớ đến ta không? Chàng còn vương vấn tình ta không?”
Tần Thời Nguyệt lại đột nhiên lệ rơi đầy mặt, nức nở nói: “Ta nhớ nàng, ta vẫn luôn nhớ nàng. Ta đang nhớ nàng bao nhiêu tuổi, ta muốn đi tìm nàng, nhưng ta không dám. Ta không phải biến thái, ta chỉ đang chờ nàng……”
Có được nước mắt tương tư. Đại Bảo lại đột nhiên đổi giọng, lần này là giọng điệu của Tiêu Ngư: “Lão Tần, lão Tần, số tiền ông nợ tôi, tôi không cần nữa đâu……”
Tần Thời Nguyệt lại rơi xuống những giọt nước mắt kinh hỉ……
Quả đúng là như vậy, trước đó có làm cách nào cũng không thể khóc, cũng không thể rơi lệ, dưới sự thôi miên của Đại Bảo, thì muốn bao nhiêu có bấy nhiêu. Tiêu Ngư cũng kinh ngạc, đây là tình huống gì vậy? Tiểu Tân biết thôi miên từ lúc nào? Sau đó mới nhớ ra, trong cơ thể Thương Tân còn có Đại Bảo kia mà, vừa nãy còn triệu hoán nó, hóa ra là Đại Bảo ra tay.
Đại Bảo quả là cao tay, khiến lão Tần nước mắt tuôn như mưa, hoàn toàn thân bất do kỷ. Tiêu Ngư im bặt, không dám phát ra tiếng nào, nhìn Đại Bảo điều khiển lão Tần, nắm chắc trong tay. Tần Thời Nguyệt lúc khóc lúc cười, chỉ tầm mười phút sau, những giọt nước mắt còn lại đã được thu thập đủ. Chín loại cảm xúc nước mắt, không nhiều không ít, tất cả đều do một mình hắn khóc ra……
Khi chín loại nước mắt đã được thu thập đủ, Đại Bảo đột nhiên biến mất, Thương Tân thân thể mềm nhũn ra. Tần Thời Nguyệt chợt giật mình tỉnh táo, bỗng nhiên nhào vào lòng Tiêu Ngư, khóc òa lên: “Ta đau lòng quá, dù ta không biết vì sao lại đau lòng đến vậy, nhưng ta thật sự rất đau lòng mà……”
Tiêu Ngư vỗ lưng lão Tần: “Thôi rồi, thôi rồi, ngoan nào, đừng khóc nữa, đừng có mà khóc nữa. Khóc thì khóc đi, sao lại còn chảy cả nước mũi thế? Dính hết lên người tôi rồi đây này, đừng có mà khóc nữa……”
Tần Thời Nguyệt không đáp lời, ôm chặt lấy Tiêu Ngư, khóc vô cùng thảm thiết. Thương Tân lấy lại tinh thần, lo lắng hỏi: “Tần ca không sao chứ?”
Tiểu Ty vội vàng nói với Thương Tân: “Có đủ chín loại nước mắt rồi, mau dẫn xuất Minh Suối đi.”
Tiểu Ty chỉ giúp đỡ, tuyệt đối không ra tay. Thương Tân hiểu rằng cô ấy không muốn dính dáng đến nhân quả. Cậu nhận lấy chiếc chén, nhẹ nhàng đổ vào hố đá. Trong chén nước mắt chẳng có bao nhiêu, dù hòa lẫn lại cũng không đủ một ngụm nhỏ. Nhưng chính chút nước mắt này, sau khi đổ vào hố đá, hố đá đột nhiên có biến hóa, xì xì…… Khói trắng bốc lên, ngay sau đó một dòng suối trong vắt từ dưới đáy hố đá tuôn tr��o.
Dòng suối trong vắt nhanh chóng tràn đầy đáy hố. Thương Tân muốn để Tiêu Ngư ngồi vào, nhưng lại phát hiện Tần ca của mình vẫn đang ôm Ngư ca mà khóc. Thương Tân vội vàng vỗ Tần Thời Nguyệt: “Tần ca, đừng khóc nữa, tỉnh táo lại đi, anh tỉnh táo lại xem nào!”
Thương Tân vỗ Tần Thời Nguyệt, Tần Thời Nguyệt giật bắn mình, rùng mình một cái, mờ mịt hỏi, vẻ mặt ngơ ngác: “Chuyện gì xảy ra vậy? Sao ta lại ở trong lòng Tiểu Ngư? Vì sao ta lại cảm thấy đau lòng đến thế?”
Thương Tân đẩy Tần Thời Nguyệt ra, rồi nói với Tiêu Ngư: “Ngư ca, mau ngồi vào đi, ngâm chín phút là được.”
Tiêu Ngư khẽ “dạ”, đi về phía Minh Suối. Hắn đã khỏe hơn nhiều rồi, hoàn toàn không cần Thương Tân dìu dắt. Hắn đi vào Minh Suối, nước suối lập tức bao phủ lấy cơ thể hắn. Tần Thời Nguyệt lại đột nhiên ôm chặt lấy Thương Tân, bi thương nói: “Tiểu Tân, ta đột nhiên cảm thấy thật khó chịu quá, để ta ôm một lúc đi……”
Tần ca đáng thương, dư âm thôi miên của Đại Bảo vẫn chưa tan hết. Chín giọt nước mắt cho Minh Suối đều do Tần ca cống hiến, không thể giở trò qua cầu rút ván được mà. Thương Tân ôm lấy Tần Thời Nguyệt, vỗ lưng hắn an ủi: “Tần ca, không sao đâu, muốn khóc thì cứ khóc đi, khóc cho thật thỏa thích đi. Đàn ông khóc có phải là tội đâu……”
Miệng thì an ủi Tần Thời Nguyệt, nhưng ánh mắt Thương Tân lại từ đầu đến cuối hướng về phía Tiêu Ngư trong Minh Suối. Tiêu Ngư khoanh chân ngồi giữa Minh Suối, bình tĩnh tọa thiền. Minh Suối tẩy rửa cơ thể hắn. Từ người Tiêu Ngư bắt đầu bốc lên khí tức màu xám và màu đen. Một lá bài Joker từ trong cơ thể hắn xuất hiện, bị nước Minh Suối tưới lên, hóa thành một làn khói đen, như thể vẫn còn vương lại một tiếng thở dài quái dị……
Tiêu Ngư không chỉ đang chữa trị vết thương, thậm chí cả người đều trở nên khác lạ, không cách nào hình dung được cảm giác đó. Nước Minh Suối như thể đã rửa trôi hết tạp chất trên người hắn, cả người trông đặc biệt có linh khí, thậm chí có chút trong suốt, dường như có thể nhìn xuyên thấu ngũ tạng lục phủ của Tiêu Ngư.
Mạnh Hiểu Ba nói không sai, Cửu Tuyền không chỉ có thể chữa khỏi trọng thương của Tiêu Ngư, mà còn có thể thoát thai hoán cốt nữa. Thương Tân nhìn rất rõ ràng, Ngư ca của hắn khi ngâm mình trong Minh Suối, vậy mà đã thải ra rất nhiều thứ đen sì, trông như một lớp dầu. Tiêu Ngư càng lúc càng tinh thần, dường như còn trẻ ra một chút, không còn vẻ mệt mỏi uể oải như trước.
Thương Tân rất vui mừng, nhưng Tần Thời Nguyệt vẫn còn đang khóc trong lòng cậu, nước mắt như mưa: “Tiểu Tân, Tiểu Tân, ngươi nói số mệnh của ta sao mà đắng cay đến thế? Ngươi nói vì sao ta lại cảm thấy khó chịu đến vậy? Ta khó chịu quá, ta thương tâm quá, ta bi thương quá, nước mắt ta chảy ngược thành sông mất rồi……”
Thương Tân thờ ơ an ủi: “Không sao đâu Tần ca, rồi mọi chuyện sẽ qua thôi, đây cũng coi như là nhân họa đắc phúc của anh đấy!”
Tần Thời Nguyệt ngớ người, nhân họa đắc phúc gì cơ? Lúc này hắn đã tỉnh táo hơn nhiều. Quay đầu nhìn lại, thấy Tiêu Ngư đang ngâm mình trong nước, toàn thân đang thoát thai hoán cốt, không kìm được ngớ người ra, hỏi Thương Tân: “Có đủ chín loại nước mắt rồi à?”
Thương Tân gật đầu: “Tất cả đều là công lao của Tần ca anh đấy!”
Tần Thời Nguyệt dường như nhớ ra điều gì, liếc nhìn Tiêu Ngư đang thoát thai hoán cốt, liền lớn tiếng: “Cá thối, nước mắt của ta, công lao của ta! Ta đã dẫn xuất Minh Suối, không được, ta cũng phải xuống ngâm mình!”
Tần Thời Nguyệt nhìn ra được chỗ tốt của Minh Suối, cũng muốn xuống ngâm mình. Thương Tân không ngăn cản, Tiểu Ty cũng không ngăn cản. Một nơi rộng như vậy, để hắn ngâm mình thì có sao đâu? Dù sao hắn cũng đã bỏ ra công sức lớn đến thế. Mắt thấy Tần Thời Nguyệt đi đến cạnh Minh Suối, đột nhiên lại không nhúc nhích. Thương Tân tò mò hỏi: “Tần ca, sao anh không xuống ngâm mình đi?”
Tần Thời Nguyệt quay đầu lại, than vãn: “Ngư ca của anh đã hút hết linh khí Minh Suối rồi, trên mặt nước giờ chỉ nổi lềnh bềnh một tầng cặn bã. Ta xuống dưới cũng chẳng có tác dụng gì, ngược lại còn dính một thân rác rưởi, chao ôi, số ta sao mà khổ thế này.”
Nói xong, lại òa khóc nức nở……
Bản dịch này thuộc về trang truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép khi chưa được sự cho phép.