(Đã dịch) Ta Cho Tử Thần Khi Lão Đại - Chương 1251: Hồ Lạt Thang
Tiêu Ngư cùng Thương Tân mang theo Hồ Tam muội và một nồi Hồ Lạt Thang, chậm rãi rời đi. Phải thừa nhận rằng, thế lực của Đại Hắc gia quả thực đã thành hình, nhưng vẫn chưa được tổ chức tốt, trông vô cùng lộn xộn. Nhất là khi có lão Tần, cái kẻ chuyên phá bĩnh ấy, trại càng thêm hỗn loạn, đủ loại âm phong nổi lên khắp nơi, các cuộc đấu pháp vẫn tiếp diễn, thậm chí còn có cả mưa máu.
Tiêu Ngư khoác tấm vải trắng đơn, len lỏi đến những nơi ít người. Khốn nạn thay, mặc dù tấm vải trắng có thể tàng hình, nhưng hiệu quả lại dần giảm đi rất nhiều, họ đã gần như bị lộ. Không rõ là do cơn mưa máu hay bởi vì sau khi Bạch Cốt Tinh chết, pháp lực trên tấm vải trắng đang dần biến mất. Tóm lại, nó càng ngày càng không thể che giấu được nữa. Cũng may, bên trong trại đủ hỗn loạn, chẳng ai để ý đến phía họ, nhờ đó ba người bọn họ mới bưng nồi nhôm lẳng lặng tiến đến cổng chính.
Ngay khoảnh khắc sắp chuồn ra cổng lớn, Tiêu Ngư quay đầu liếc mắt một cái, liền thấy thực lực lão Tần càng thêm cường đại, ác quỷ đi theo hắn cũng ngày càng đông. Vì sao hắn lại "ngưu bức" đến vậy? Kỳ thực, kẻ "ngưu bức" không phải lão Tần, mà là Vương Hâm. Lão Tần tìm đến Vương Hâm, hai người hợp sức lại, bất kể đánh với ai, cứ để Vương Hâm vặn vẹo cổ họng, gào thét xung phong đi trước…
Có Vương Hâm trợ trận, lão Tần quả nhiên đánh đâu thắng đó. Thấy lão Tần có thể quậy phá đến thế, Tiêu Ngư rất đỗi vui mừng. Cứ gây ầm ĩ đi, ầm ĩ càng lớn càng tốt, càng có thể giúp hắn tranh thủ thời gian. Tiêu Ngư không dám nhìn nhiều, lén lút chuồn ra khỏi trại. Nói cũng kỳ lạ, ra khỏi trại không bao xa, tấm vải trắng đơn liền hoàn toàn mất đi hiệu lực, muốn quay lại cứu người cũng không thể được nữa.
Tiêu Ngư không thấy đáng tiếc, nhưng cũng chẳng nỡ vứt bỏ. Anh định giữ lại để nghiên cứu, nếu có thể làm rõ được thì chẳng khác nào sở hữu thêm nhiều món pháp khí quý giá. Anh dẫn Thương Tân và Hoàng Tam Cô, nhân lúc trời đang mưa máu để lên núi, về thôn. Thương Tân bưng nồi nhôm nên đi không nhanh, Hoàng Tam Cô cũng vậy, bước chân khập khiễng, chắc là do bị thương nhẹ.
Tiêu Ngư đỡ Tam cô tiếp tục tiến về phía trước. Thương Tân vẫn bưng nồi nhôm, đi được một đoạn thì Đại Bảo cất tiếng: “Thương Tân này, ngươi có thân bất tử mà cứ bưng cái nồi nhôm lững thững đi trong núi như thằng ngốc vậy. Ngươi nghĩ sao hả? Chết cũng chẳng chết được, sao ngươi không tung hoành thiên hạ đi, cứ ngày ngày đi theo Tiêu Ngư thì kiếm được cái gì? Không phải ta nói ngươi, ngươi trời sinh là một cường nhân, vậy mà cứ hùng hục như kẻ vô dụng vậy…”
Thương Tân không đáp lại lời Đại Bảo. "Ta đây chết tiệt là Thiên Sát Cô Tinh, sao lại là cường nhân trời sinh được? Nếu ta thực sự là cường nhân, thì đã chẳng bị nhốt trong gương, đến cả sức phản kháng cũng không có ư?" Nhưng nghĩ kỹ lại, hắn biết mình có bao nhiêu cân lượng. Huống hồ, nếu không có Tiêu Ngư, hắn cũng chẳng biết giờ này mình đang ở đâu. Cuộc sống hiện tại khiến hắn rất hài lòng, không muốn nói thêm gì nữa. Thế nhưng Đại Bảo lại không ngừng lẩm bẩm: “Này Thương Tân, ta cảm giác thế giới này càng ngày càng hỗn loạn, ngươi có dự định gì không?”
Thương Tân: “Ta dự định chết một vạn lần, để khôi phục bình thường, làm một người bình thường.”
Đại Bảo ngây người, chửi: “Vậy thì mày chết tiệt đi chết đi, sao mày còn chưa chết chứ…”
Bảo người khác đi chết, với người thường là một lời nguyền rủa, nhưng với Thương Tân lại là lời chúc phúc. Thương Tân lẩm bẩm: “Ta cũng muốn đi chết lắm chứ, nhưng giờ chết càng ngày càng khó khăn. Đại Bảo, ngươi có cách nào hay không?”
Đại Bảo im lặng. Tiêu Ngư cùng Thương Tân tiếp tục bước nhanh, đi được hơn nửa ngày thì trở lại thôn nhỏ vắng vẻ ấy. Từ xa, họ đã thấy Kiếm Tiên Diệp Trường Thanh đang đứng ở cửa thôn, nhón mũi chân ngóng trông. Vừa nhìn thấy Tiêu Ngư về, hắn liền reo hò: “Sư phụ ta về rồi, sư phụ ta về rồi…”
Hắn nhanh chân chạy về phía Tiêu Ngư. Tiêu Ngư cũng chẳng khách khí, nói thẳng với Kiếm Tiên Diệp Trường Thanh: “Trường Thanh, giúp Tiểu Tân bê nồi vào đi.”
Kiếm Tiên Diệp Trường Thanh thấy Thương Tân đang bưng một cái nồi nhôm to đùng, kinh ngạc hỏi: “Sư phụ, không phải người đi trảm yêu trừ ma, giúp đỡ chính nghĩa sao? Sao lại còn vác nồi về thế? Hay là giết mất đầu bếp rồi?”
“Nói vớ vẩn gì thế? Mau bê nồi vào!”
Kiếm Tiên Diệp Trường Thanh nhận lấy cái nồi từ tay Thương Tân. Tiêu Ngư vào làng, đi đến căn nhà rách nát nơi họ ở. Hồ Ngũ muội đang đứng canh ở cửa ra vào, thấy họ về, ánh mắt liền dán chặt vào người Thương Tân, ngọt ngào nói: “Thương Tân, huynh về rồi?”
Thương Tân đáp "vâng". Giọng Đại Bảo lại vang lên: “Thương Tân này, con hồ ly tinh cái kia để mắt đến mày rồi đấy, đậu má, mày còn đào hoa phết chứ…”
Thương Tân không nói gì. Tiêu Ngư đẩy Hồ Ngũ muội đang đứng õng ẹo ở cửa ra vào sang một bên. "Cô nàng này bày đặt diễn cảnh đón tình lang làm cái quái gì không biết?" Sau khi đẩy Hồ Ngũ muội ra, Tiêu Ngư đỡ Hoàng Tam Cô vào nhà. Đến lúc này, Hồ Ngũ muội mới nhìn thấy Hoàng Tam Cô, hoảng sợ nói: “Tam tỷ, Tam tỷ không sao chứ?”
Trong phòng, Mã Triều đang ngủ say sưa không biết trời đất, tiếng ngáy khò khò đều đều. Tiêu Ngư kéo hắn dậy một cách dứt khoát, sau đó đỡ Hoàng Tam Cô ngồi lên giường, đắp thêm túi ngủ cho nàng. Thân thể Hoàng Tam Cô bị nước mưa xối ướt, trông càng thê thảm hơn, khuôn mặt tái nhợt, toàn thân run rẩy, ánh mắt đờ đẫn nhìn Tiêu Ngư. Dù ánh mắt có chút ngây dại, nhưng lại tràn đầy nhu tình.
“Tam cô, đến đây rồi sẽ không sao nữa đâu, cô cứ nghỉ ngơi đi.”
“Ta… Độc trên người ta sắp phát tác rồi, muốn uống một bát Hồ Lạt Thang…”
Một nồi Hồ Lạt Thang được mang ra, thậm chí còn chưa kịp đun sôi. Bát thì không có, chỉ có chiếc thìa. Tiêu Ngư nhấc nắp nồi, dùng thìa múc Hồ Lạt Thang đưa cho Hoàng Tam Cô. Hoàng Tam Cô nhận lấy uống. Quả nhiên, khí độc trên người nàng không còn dày đặc như trước, thậm ch�� một phần chất độc còn đang biến mất.
Mãi đến giờ phút này, Tiêu Ngư mới có thời gian rảnh để cẩn thận quan sát nồi Hồ Lạt Thang có thể giải độc kia. Ừm, đúng là Hồ Lạt Thang thật, phía trên nổi lềnh bềnh một tầng chất trắng, rất giống nước canh loãng. Chẳng thấy có nguyên liệu gì khác, dược liệu càng không có. Tiêu Ngư dùng thìa khuấy thử một cái, ngoài cái lớp trắng xóa kia ra thì chẳng còn thứ gì nữa.
Thương Tân đứng bên cạnh, cũng tò mò nhìn nồi Hồ Lạt Thang. Hắn từng uống Hồ Lạt Thang rồi, nhưng cái nồi nước này thì… nếu nói nó là Hồ Lạt Thang, quả thực rất giống, nhưng nếu nói đúng là nó thì lại chẳng có nguyên liệu nào khác, cũng không đậm đặc, càng không có hành, gừng, tỏi hay mấy thứ tương tự. Nghe mùi còn quái quái, có một thứ mùi ôi thiu, lại hơi chua nữa.
Thương Tân tỏ vẻ hiếu kỳ. Đại Bảo cười hắc hắc, nụ cười không mấy thiện ý. Trong lòng Thương Tân khẽ động, thầm nghĩ không chừng Đại Bảo biết chuyện này. Hắn khẽ gọi: “Đại Bảo, Đại Bảo, ngươi nói cái Hồ Lạt Thang này làm kiểu gì vậy?”
Giọng Đại Bảo trêu tức vang lên: “Ngươi thật sự cho rằng đây là Hồ Lạt Thang ư?”
Thương Tân hiếu kỳ hỏi: “Không phải Hồ Lạt Thang thì là cái gì?”
“Hồ Lạt Thang gì chứ, ngươi nhìn cái lớp chất trắng xóa nổi ở phía trên kia kìa, đó là ghét của con Độc Long đấy.”
Thương Tân sững sờ. "Ghét ư? Ai mà nghĩ ra được thứ đó chứ!" Nhìn lớp chất trắng xóa, nghĩ đến nếu đó thực sự là ghét, mà nhà Ngũ Đại Tiên đã uống mấy ngày nay, hắn lập tức cảm thấy buồn nôn, vội vàng quay đầu đi, tiếp tục hỏi: “Đại Bảo, thật sự là ghét sao?”
Đại Bảo đáp "vâng", rồi nói: “Vạn vật trong thiên hạ tương sinh tương khắc, chúng không cách nhau quá xa. Nơi nào có vật cực độc, trong vòng trăm thước tất sẽ có giải dược, đây là lẽ thường. Đừng thấy con Độc Long kia toàn thân là độc, có thể khiến người trúng độc, nhưng giải dược lại nằm ngay trên người nó. Muốn giải độc, phải lột hai chiếc Long Giác của nó xuống, phối hợp thêm chút thảo dược, mới có thể loại bỏ tận gốc. Đế Thính đưa ra chủ ý ngu xuẩn, còn tìm một người có tâm tư đơn thuần, am hiểu về độc, thuần túy là chữa ngọn mà không chữa gốc. Ngươi không tin thì cứ hỏi Tiêu Ngư, Phạm Lão Bát và Mã Diện xem, hai người họ có phải thường xuyên phải quay về tìm Trần Khiết không?”
“Vậy nên, Đại Hắc gia mới phải mỗi ngày hứng một nồi ghét cho nhà Ngũ Đại Tiên uống sao?”
Đại Bảo cười hắc hắc đáp: “Chứ còn gì nữa?”
Thương Tân không ngờ rằng bên trong lại có nhiều chuyện đến thế. Mặc dù hắn biết chuyện giải độc của Phạm Bát gia và Mã Diện, nhưng vì không đến Chung Nam sơn nên cũng không rõ ràng tường tận. Nhớ lại cảnh Hoàng Tam Cô vừa rồi uống một bát Hồ Lạt Thang ghê tởm, suýt nữa nôn ọe, hắn kéo nhẹ Tiêu Ngư nói: “Ngư ca, Ngư ca, Đại Bảo vừa nói với đệ vài điều, chúng ta ra ngoài nói riêng đi.”
Tiêu Ngư vẫn chưa nghiên cứu rõ rốt cuộc Hồ Lạt Thang là thứ gì, hơi mất kiên nhẫn nói: “Đâu có người ngoài đâu, có gì mà không nói được ở đây?”
Thương Tân liếc nhìn Hoàng Tam Cô một cái, quả đúng là không thể nói ở đây thật. Hắn sợ nếu Hoàng Tam Cô biết mình đã uống canh ghét rồng mấy ngày nay thì sẽ buồn nôn đến chết mất, mà càng sợ nàng không ch��u uống nữa thì lại càng gay go. Hắn khẽ nói: “Ngư ca, có một vài chuyện, hai anh em mình nói riêng với nhau thì hơn.”
Tiêu Ngư buông thìa xuống, dặn dò Mã Triều và Kiếm Tiên Diệp Trường Thanh: “Đi tìm chút củi khô, nhóm lửa sưởi ấm giường cho Hoàng Tam Cô, đồng thời hâm nóng Hồ Lạt Thang lên.”
Mã Triều vâng lời, rồi nói với Tiêu Ngư: “Ngư ca, đệ đói rồi, đệ uống một chén Hồ Lạt Thang được không?”
Chẳng đợi Tiêu Ngư đáp lời, Thương Tân đã vội vàng nói: “Mã ca, tuyệt đối đừng uống Hồ Lạt Thang trong nồi đó, nếu không huynh sẽ hối hận cả đời đấy…”
Tất cả nội dung được biên tập ở đây đều thuộc bản quyền của truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép khi chưa được phép.