(Đã dịch) Ta Cho Tử Thần Khi Lão Đại - Chương 1339: Nắm lão Tần
Tiêu Ngư quay đầu nhìn lại, quả nhiên, tới được bãi cát, hắn không thèm so đo hơn thua với Tần Thời Nguyệt nữa, buông chân hắn ra, cất bước đi về phía đảo hoang. Tần Thời Nguyệt ngạc nhiên nhìn ra bãi biển, thầm nghĩ: “Ta còn chưa kịp dìm thằng cá thối này xuống nước mà đã tới bãi biển rồi sao?”. Điều khiến hắn tức giận hơn nữa là, Tiêu Ngư đi về phía trước mấy bước, quay đầu lại nói: “Không sâu đâu, xuống được rồi.”
Trần Thanh Vận và Vương Vũ Hàm định nhảy xuống thuyền cứu hộ, Tần Thời Nguyệt vội vàng hô: “Đừng làm ướt quần áo!”
Ai mà thèm nghe lời hắn chứ? Trần Thanh Vận và Vương Vũ Hàm nhảy xuống thuyền cứu hộ, đi thẳng lên bờ cát. Tần Thời Nguyệt ngớ người nhìn chằm chằm mái chèo trong tay, nghĩ bụng: “Mẹ kiếp, giờ mình nên chèo tiếp hay không đây?”
Dù hơi miễn cưỡng, hắn vẫn chèo tiếp, tìm kiếm một hướng đi. Chèo đến chỗ nước cạn thì thôi, hắn kéo thuyền cứu hộ đi lên bờ. Điều khiến hắn tức điên là, ba người Tiêu Ngư lên bờ mà chẳng ai buồn nói giúp hắn một tiếng kéo thuyền cứu hộ. Vương Vũ Hàm và Trần Thanh Vận vội vã vây quanh Tiêu Ngư hỏi han xem anh có sao không.
Hắn thì có thể làm sao chứ, chẳng phải vẫn sống nhăn răng đấy sao? Tần Thời Nguyệt tức sôi máu, cảm thấy hào quang bị Tiêu Ngư cướp đi sạch bách, đến cả sự tồn tại của bản thân hắn cũng gần như biến mất. “Giờ con người ta sao thế nhỉ? Chẳng lẽ không phân biệt được tốt xấu sao? Thế phong nhật hạ ư…”, Tần Thời Nguyệt thở dài thườn thượt, kéo thuyền cứu hộ tiến sát bờ.
Trên đảo hoang không chỉ có mỗi mấy người bọn họ, mà có đến hàng chục người đang lộn xộn trên bờ cát. Có người trông giống nhân viên văn phòng trung niên, có cả những cô cậu học sinh phóng túng, vô tư, và cả những người đàn ông vạm vỡ, cường tráng. Trong số đó, vài người phụ nữ cũng rất xinh đẹp, dù sao đây cũng là một bộ phim, diễn viên thì sẽ không quá xấu xí, nhất là nam chính.
Nếu đã là nhân vật chính, đương nhiên phải có hào quang và tính cách nổi bật. Anh chàng nam chính điển trai chạy tới, hỏi han đầy quan tâm: “Các bạn không sao chứ?”
“Không có việc gì. Đây là đâu vậy?”
Tiêu Ngư trả lời qua loa một câu. Nam chính trông có vẻ hào sảng, diễn xuất cũng rất khoa trương. Anh ta ngẩng đầu nhìn lướt qua mặt biển, lắc đầu nói: “Tôi cũng không biết đây là đâu. Các bạn không sao là tốt rồi, tôi đi xem những người khác đây.”
Ngay sau đó, lại có người khác bắt đầu la ầm ĩ, nam chính vội vàng đi khuyên giải. Tiêu Ngư rất muốn đi xem thử cùng nam chính, nhưng còn hai cô gái nữa đây. Không hiểu sao lại bị đưa vào bộ phim này, lại chỉ mặc mỗi áo khoác lông. May mà Vương Vũ Hàm không bị rơi xuống nước. Trần Thanh Vận thì đang mặc loại áo khoác lông ngắn, Tiêu Ngư đang mặc áo jacket. Bây giờ chúng dính nhớp nháp vào người, khó chịu vô cùng.
Tiêu Ngư kéo khóa áo xuống. Tần Thời Nguyệt vừa kéo thuyền cứu hộ lên bờ, nhìn thấy Tiêu Ngư cởi quần áo, liền ngớ người ra hỏi: “Cá thối, mày cởi quần áo làm gì đấy?”
Trong phim này là mùa hè, đã là mùa hè thì chắc chắn sẽ rất nóng. Trước đó cứ thấp thỏm lo lắng, lại ngâm mình trong nước nên không cảm nhận được gì. Giờ mới thấy khó chịu, Tiêu Ngư cởi chiếc áo jacket ra, rồi đi giúp Trần Thanh Vận cởi chiếc áo khoác lông. Tần Thời Nguyệt liền kêu lên quái gở: “Ối giời ơi, không biết xấu hổ gì cả, cay mắt quá đi mất…”
Chiếc áo khoác lông màu trắng của Vương Vũ Hàm không bị ướt, nhưng cô vẫn cởi nó ra, nói với Tần Thời Nguyệt: “Anh… anh đừng có như vậy.”
Tần Thời Nguyệt bực bội nói: “Tôi làm sao cơ?”
Tiêu Ngư và Trần Thanh Vận một người cởi áo jacket, một người cởi áo khoác lông, đều ướt sũng, không thể vứt đi được. Tiêu Ngư thấy Tần Thời Nguyệt đã kéo thuyền cứu hộ lên, liền hô lên với hắn: “Bạn học Tần, kéo chiếc thuyền cứu hộ lại đây!”
Tần Thời Nguyệt không biết Tiêu Ngư muốn làm gì, kéo thuyền c��u hộ lại gần, hỏi: “Làm gì?”
Tiêu Ngư lật chiếc thuyền cứu hộ lên, rồi phơi áo jacket và áo khoác lông của Trần Thanh Vận lên đó. Phải nói là rất hợp lý. Tần Thời Nguyệt ngớ người nhìn tất cả những điều này, nghĩ bụng: “Hóa ra bấy lâu nay lão tử vất vả kéo thuyền cứu hộ lên bờ là để phục vụ chúng mày à? Dùng thì cũng được đi, nhưng ít ra cũng phải nói một tiếng cảm ơn chứ, đằng này đến một lời cảm ơn cũng không có, đúng là đồ vô lễ!”
Tần Thời Nguyệt hận không thể tóm lấy Tiêu Ngư, tức tối giơ ngón giữa về phía anh. Có lẽ vì đã đứng trên đất liền nên Trần Thanh Vận không còn bối rối nữa, trí óc cũng trở lại bình thường. Nàng chợt hỏi Tiêu Ngư: “Cậu và bạn học Tần đã quen nhau từ lâu rồi phải không?”
Tiêu Ngư cười khổ một tiếng: “Đây là một câu chuyện buồn, chuyện này để sau nói đi.”
Tần Thời Nguyệt chợt chen vào nói: “Tao là bố nó!”
Tiêu Ngư không thèm để ý đến lão Tần, tìm một chỗ bằng phẳng ngồi xuống. Chẳng mấy chốc, mười mấy người lên bờ đã chia thành hai ba nhóm nhỏ. Mấy người bọn họ thành một nhóm cũng chẳng có gì lạ, Tiêu Ngư không bận tâm. Phim thì chắc chắn phải diễn như vậy rồi, để có những xung đột kịch tính. Số người không thể quá đông, nhưng cũng không thể quá ít, nếu không làm sao tạo ra yếu tố kinh dị được?
Trừ mấy người bọn họ ra, Tiêu Ngư coi tất cả những người còn lại như NPC, chẳng bận tâm, càng không để ý tới. Dù sao đây cũng chỉ là một bộ phim, nếu coi là thật thì sẽ thua mất. Tiêu Ngư đang chờ đợi, chờ đợi sự thay đổi. Chỉ cần có thay đổi, hắn có thể dựa vào đó tìm ra mấu chốt, giống như khi Liêu Trai bị kích hoạt vậy, tìm được cuốn sách Liêu Trai kia là có thể hóa giải mọi chuyện.
Mấu chốt của bộ phim này là gì đây? Chẳng lẽ là một cuộn phim nhựa ư? Nghe có vẻ hơi nhảm nhí. Đó là những gì Tiêu Ngư đang nghĩ, thì Trần Thanh Vận đột nhiên hỏi: “Hòn đảo này là đảo nhiệt đới, tôi thấy có cả cây dừa. Chúng ta phải làm gì bây giờ?”
Tiêu Ngư liếc nhìn chân trời: “Trời sắp tối rồi, những câu chuyện ly kỳ bí ẩn thì luôn diễn ra trong bóng đêm. Chúng ta đợi tr��i tối rồi đi tìm manh mối.”
Tần Thời Nguyệt lại gần hơn, ghé tai nói nhỏ: “Cá thối, cá thối, đừng có mà ra vẻ. Làm sao mày biết trời sắp tối thế?”
Tiêu Ngư không thèm quay đầu lại nói: “Mày mù à? Dùng mắt mà nhìn đi chứ. Mày không thấy mặt trời đang lặn dần xuống mặt biển đó sao?”
Tần Thời Nguyệt nhìn ra phía mặt biển, mặt trời đã sắp lặn xuống biển rồi. Hắn lẩm bẩm một câu: “Ánh mắt tên khốn này đúng là tinh đời thật.”
Tiêu Ngư không hiểu sao lão Tần lại thay đổi tính nết. Với phong cách của hắn, chẳng phải phải tách khỏi đội, ẩn mình trong bóng tối, đợi đến thời khắc mấu chốt mới ra tay, rồi vênh váo tự mãn sao? “Sao vậy, bị ngâm nước biển nên đần ra rồi à?”, Tiêu Ngư nhẹ giọng hỏi: “Lão Tần, mẹ kiếp, sao mày không trốn vào bóng tối đi?”
Tần Thời Nguyệt hừ một tiếng, liếc nhìn đám người ở xa rồi nói: “Tiểu Tân ẩn mình trong bóng tối rồi, tao sẽ không ẩn mình nữa. Không lẽ cả hai đứa mình đều ẩn mình trong bóng tối à? Như thế đâu phải phong cách của tao.”
Tiêu Ngư liếc nhìn phía sau, cách họ chừng mười mấy mét, là Trần Thanh Vận và Vương Vũ Hàm đang phơi quần áo và nói chuyện. “Cái phong cách chó má gì chứ? Chẳng qua là mày không nỡ xa hai cô gái xinh đẹp kia thôi chứ gì?”, Tiêu Ngư hiểu rất rõ lão Tần này. Thử không có hai cô gái này xem, hắn đã biến mất từ đời nào rồi. Cái thằng cha này sẽ chẳng bao giờ làm việc theo lẽ thường đâu, hắn ta ngại phiền phức.
Tiêu Ngư đảo mắt một vòng, quyết định lừa Tần Thời Nguyệt một vố. Anh nhẹ giọng nói với hắn: “Này lão Tần, tao biết mày nghĩ tao đang tranh giành Vương Vũ Hàm với mày, nhưng thực sự tao không hề có ý đó đâu. Tất cả chỉ là hiểu lầm thôi. Anh em mình vì chuyện này mà ầm ĩ thì không hay, lại còn để người khác chê cười nữa. Thế này nhé, để chứng minh sự trong sạch của tao, để chứng minh anh em không có tư tưởng đó, tao giúp mày cưa cẩm Vương Vũ Hàm nhé?”
Tần Thời Nguyệt ngạc nhiên nhìn Tiêu Ngư: “Mày mà cũng có lòng tốt này sao?”
“Lão Tần, chuyện của mày, tao lúc nào mà chẳng giúp?”
Tần Thời Nguyệt im lặng không nói. Mặc dù hai anh em không lừa nhau thì đã thấy ngứa ngáy khó chịu khắp người rồi, chẳng phải muốn thấy đối phương ngạc nhiên, thì mới cảm thấy sảng khoái sao. Nhưng nếu thực sự có chuyện, Tiêu Ngư chưa bao giờ lùi bước nửa bước, mà hắn cũng vậy. Hắn không kìm được bèn hỏi: “Mày có cách nào hay không?”
“Mày xem, chuyện là thế này. Con gái ấy mà, ai chẳng ngưỡng mộ người mạnh mẽ, ai mạnh thì họ thích người đó thôi. Bây giờ chính là một cơ hội tuyệt vời: đảo hoang, hành trình đầy bất trắc. Mày cứ phô diễn tài năng ra đi, tao sẽ làm phụ trợ ở một bên, đảm bảo mày sẽ trông cực kỳ ngầu lòi. Vương Vũ Hàm còn có thể không để mắt đến mày sao? Ngay cả Hồ Mỹ Lệ và Cửu Tuế Hồng còn không thể cưỡng lại mị lực của mày, một cô sinh viên đại học như Vương Vũ Hàm thì có gì mà không sánh bằng? Lão Tần, tao không cho phép mày xem thường chính mình. Anh em giúp mày!”
Nghe mấy lời hùng hồn đó, Tần Thời Nguyệt chân thành hỏi: “Mày thật muốn giúp tao?”
“Chúng ta là huynh đệ, tao không giúp mày thì giúp ai?”
Vẻ mặt Tiêu Ngư vô cùng nghiêm túc, diễn xuất cũng rất đạt. Đáng tiếc thay, Tần Thời Nguyệt đã bị hắn lừa nhiều đến mức sinh ra kháng thể rồi, không còn dễ dàng bị kích động. Hắn nghiêm túc suy nghĩ một hồi, rồi bỗng ngộ ra, hắn nói với Tiêu Ngư: “Không đúng! Mày suýt chút nữa lừa tao vào tròng rồi. Không phải mày muốn bảo, dù có chuyện gì xảy ra, cũng để tao xung phong đi trước, để tao ra tay giải quyết vấn đề, như vậy thì tao sẽ tỏ ra rất mạnh mẽ, và Vương Vũ Hàm sẽ thích tao sao?”
Tiêu Ngư ngớ người ra. Lão Tần này đầu óc lại lúc nào biết xoay chuyển thế nhỉ, không dễ lừa nữa rồi. Anh bực bội hỏi lại: “Không đúng sao?”
“Đương nhiên là không đúng! Chẳng phải mày đang muốn đẩy tao vào chỗ nguy hiểm sao? Cá thối, mày chơi tao đủ rồi đấy, lại còn muốn sai bảo tao, lại còn làm ra vẻ là muốn tốt cho tao nữa. Chẳng lẽ mẹ kiếp tao còn phải cảm ơn mày à?”
Tiêu Ngư thở dài thườn thượt nói: “Lão Tần à, tao bây giờ mới hiểu thế nào là lòng tốt bị coi như lòng lang dạ thú. Thôi vậy, nếu mày không muốn, vậy thì để tao làm. Dù sao thì hai đứa mình c��ng phải có một đứa xung phong thôi. Nhưng mà, tao nói trước cho mày biết nhé, đến lúc đó, nếu Vương Vũ Hàm lại thích tao hơn, thì mày đừng có trách tao đấy nhé…”
Tần Thời Nguyệt suy đi nghĩ lại: “Thôi được… Vậy thì để tao làm vậy.”
Tiêu Ngư thầm cười lạnh trong lòng: “Thằng nhóc này, làm sao mà thoát khỏi tay tao được chứ?”
Từng câu chữ trong bản chỉnh sửa này đều thuộc bản quyền của truyen.free, nơi những cuộc phiêu lưu được tiếp nối.