Tần Thời Nguyệt khó hiểu nhìn Tiêu Ngư, hỏi: “Cá thối, bình thường ngươi nhát gan lại cẩn thận, sao hôm nay đột nhiên thay đổi thế?”

Tiêu Ngư yếu ớt nhìn Tần Thời Nguyệt, nói: “Ý ta là muốn bảo cậu vào xem.”

Tần Thời Nguyệt sững sờ: “Tại sao cơ chứ?”

“Vì ta có tiền chứ sao, Lão Tần. Chúng ta chẳng phải đã nói rồi, cậu giúp, tôi trả tiền? Cậu không nhớ sao?”

Tần Thời Nguyệt... Có nên bỏ qua cơ hội kiếm tiền này không? Nhưng hắn thật sự không muốn vào đó, trong khi hắn liều mạng mạo hiểm thì Tiêu Ngư lại đưa hai cô gái xinh đẹp lên đảo hoang. Chẳng phải đây là viễn cảnh hắn từng mơ ước sao? Càng nghĩ càng thấy khó chịu, hắn bèn quắc mắt nhìn Tiêu Ngư, nói: “Có tiền là to lắm sao?”

Tiêu Ngư yếu ớt đáp: “Cậu nói xem?”

Tần Thời Nguyệt không nói gì, bởi vì có tiền thật sự rất oai. Dù Tiêu Ngư không quá giàu có, nhưng so với hắn bây giờ nghèo như ma đói thì đúng là một tay thổ hào. Suy nghĩ một lúc, hắn nói với Tiêu Ngư: “Thôi được, vậy tôi vào xem.”

“Đi đi chứ, cậu còn chần chừ gì nữa?”

Tần Thời Nguyệt lầm bầm vài câu, lòng không cam tình không nguyện mò mẫm bước vào hang động. Không có đèn pin, hắn cứ thế mà tiến lên. Bên trong động tối đen như mực, lại còn hẹp, tạo cảm giác áp lực vô hình và ngột ngạt. Tần Thời Nguyệt bèn mở Âm Nhãn. Nhờ vậy, hắn miễn cưỡng nhìn thấy lờ mờ vài thứ. Bốn bức tường hang động trơn nhẵn, không giống hình thành tự nhiên. Khoảng cách trên dưới, trái phải gần như đều nhau, chắc chắn chỉ có con người mới có thể tạo ra một hang động quy củ như vậy.

Điều kỳ lạ là, hang động không thẳng tắp mà có độ dốc. Tần Thời Nguyệt chợt nhớ lại địa thế bên ngoài, rõ ràng là hang động này thông đến ngọn núi cách đó không xa. Đi tiếp chừng ba bốn trăm mét, phía trước đột nhiên mở rộng, không gian bỗng trở nên lớn hơn hẳn. Nó giống như một cái chai rượu khổng lồ đặt nằm ngang dưới đất, miệng chai rất nhỏ nhưng bên trong lại là một khoảng trời riêng.

Bên trong là một lòng núi rộng lớn trống rỗng. Điều kỳ lạ là, nếu đây là một lòng núi kín, vậy luồng khí lưu từ đâu mà đến? Tần Thời Nguyệt cau mày, một tay cẩn thận cảm ứng sự lưu chuyển của khí, một tay quan sát tỉ mỉ, dò dẫm từng bước. Bỗng nhiên, hắn giẫm phải một hòn đá nhô lên dưới chân.

Suốt quãng đường đi, hang động đều khá bằng phẳng, ngoài tro bụi thì không có đá vỡ hay tạp vật, giữ gìn tương đối sạch sẽ và nguyên vẹn. Dưới chân hắn chưa từng giẫm phải một hòn đá thừa thãi nào. Tần Thời Nguyệt không kìm được dùng chân ấn nhẹ một cái. Hòn đá lồi lên bỗng chìm xuống, trở nên bằng phẳng như mặt đất. Trên vách tường phía phải, một tiếng "két!" vang lên, một khối đá lớn tách ra, để lộ một cửa hang đen nhánh. Trong tiếng ào ào kéo kéo, một sợi xích sắt to sụ từ cửa hang rủ xuống. Sợi xích chầm chậm, đều đặn rơi xuống, khi còn cách mặt đất chừng hai mét thì "rắc" một tiếng, dừng lại bất động.

Tần Thời Nguyệt giật mình thót tim, hắn đã giẫm phải cơ quan rồi! “Đậu mợ, đây là một cái bẫy!” Hắn vội vàng bấm một thủ quyết, lùi lại một bước, chờ đợi biến cố chưa rõ sắp xảy ra. Thậm chí hắn còn dồn khí vận đan điền, nhưng rồi chẳng có gì xảy ra cả, cũng không hề bị tấn công. Tần Thời Nguyệt bực bội nhìn quanh: “Mẹ kiếp, chơi trò dọa người à?”

Tần Thời Nguyệt cẩn thận nhìn sợi xích sắt rủ xuống từ phía trên. Sợi xích lớn cỡ cánh tay trẻ con, trông cũng không có gì lạ thường, không thấy một vết gỉ sét nào. Nhưng cái vòng tròn phía dưới lại hơi kỳ lạ. Nó không phải làm bằng sắt mà có nhiều chỗ ố vàng, tựa như được chế tác tinh xảo từ đồng. Trên đó điêu khắc những hoa văn cổ quái, hình thù chim cá rất tinh mỹ.

Nhìn kỹ một lượt, hắn đưa tay sờ lên vách núi đá, chạm phải một khe hở. Vòng đồng nằm ngay trên đỉnh đầu Tần Thời Nguyệt, chỉ cần khẽ vươn tay là có thể chạm tới. Hắn cảm thấy vòng đồng này giống như một cơ quan mở cửa, nên không dám tùy tiện nắm lấy. Bấm một thủ quyết, niệm một chú ngữ, hắn còn thổi một hơi về phía vòng đồng, nhưng thực tế không cảm thấy bất cứ điều gì bất thường. Lúc này, hắn mới nhảy lên, túm lấy vòng đồng, kéo mạnh xuống. Tiếng "rắc, rắc, rắc..." vang lên liên hồi, trên vách núi đá bên phải, một tảng đá lớn chậm rãi nâng lên. Chỉ một lát sau, một không gian thật lớn đã lộ ra phía trước.

Một luồng gió ẩm ướt thổi ngược ra, phát ra tiếng "ô ô..." như tiếng khóc thút thít. Quả nhiên có huyền cơ! Tần Thời Nguyệt đợi một lúc, thấy không có nguy hiểm gì mới bước vào trong. Nhìn không quá xa, nhưng hắn cảm nhận được không gian bên trong không hề nhỏ. Cẩn thận bước thêm vài bước, hắn mơ hồ nhìn thấy phía trước có một vật thể hình trụ tròn khổng lồ.

Tần Thời Nguyệt bước thêm hai bước, đá phải một vật. Cúi đầu nhìn, hắn thấy đó là một khúc gỗ khô, phía trên còn quấn cỏ dại héo úa. Rõ ràng đây là một bó đuốc do người làm ra, trên đó còn có vết tích cháy xém, nhưng không biết là ai đã để lại. Quái cái là hắn lại chẳng có cái bật lửa nào bên mình.

Đối với người khác mà nói, không có bật lửa hay nguồn lửa thì không thể nhóm đuốc. Nhưng đối với Tần Thời Nguyệt, đây chẳng phải là vấn đề. Ngón cái và ngón trỏ tay phải của hắn nhanh chóng chà xát, thoắt cái đã tạo ra một đốm lửa. Hắn hất đốm lửa lên bó đuốc, một tiếng "oanh" vang lên, bó đuốc bốc cháy.

Ngọn lửa leo lét như một tia hy vọng, bừng sáng trong màn đêm thăm thẳm. Tần Thời Nguyệt giơ bó đuốc tiến lên, đi chừng mười mấy mét mới nhìn rõ. Vật thể hình trụ tròn mà hắn nhìn thấy lúc trước chính là một cây totem thô lớn, cao chừng hai mét, rộng một mét. Nó được chạm khắc từ một khối gỗ khổng lồ nguyên khối, đen nhánh bóng loáng, trên đó điêu khắc một khuôn mặt người cổ quái, trông vô cùng quỷ dị. Đặc biệt là cái miệng há to, lộ ra hàm răng, phía trên còn treo một bộ hài cốt. H��i cốt với vẻ mặt nhăn nhó, chắc hẳn đã chết trong cực kỳ đau đớn. Bốn phía totem nằm la liệt mấy chục bộ thi thể đã khô quắt, vây quanh cây totem thành hình quạt. Họ chết theo một quy luật kỳ lạ: tất cả đều nằm ngửa.

Những tử thi này cao chừng một mét sáu, mét bảy, trên người còn sót lại chút vết tích quần áo, trông như áo khoác vải nỉ. Nói cách khác, những người chết này không phải đã quá lâu, không quá một trăm năm. Hắn tự hỏi, không biết vì sao họ lại chết ở đây? Là cố ý đến đây, hay chỉ là...

Một cảnh trong phim à? Tần Thời Nguyệt nghĩ vậy. Hắn tò mò nhìn cây totem hình trụ, trong lòng khẽ động. Quan sát kỹ hơn cây totem, khuôn mặt người trên đó trông lại giống hệt một con chuột: đôi mắt dài lanh lảnh, cằm thon, miệng nhỏ xíu, ria chuột...

Tần Thời Nguyệt cảm thấy có gì đó bất thường, hắn không tiến lên nữa. Định quay người trở lại thì vừa lúc đó, cây totem phía sau lưng đột nhiên rung lắc dữ dội. Totem lắc lư, bộ hài cốt treo trên hàm răng bỗng vỡ tan thành từng mảnh xương, "phách phách..." rơi xuống đất, âm thanh nghe rõ mồn một. Trong bóng tối bỗng vang lên tiếng rít "chi chi..." nhỏ bé, bốn phía tối đen như mặt hồ phẳng lặng bỗng nổi sóng gợn. Tiếng "chi chi..." không ngớt bên tai. Từ khi bước vào căn thạch thất này, mọi thứ vẫn luôn chìm trong sự tĩnh lặng tuyệt đối, giờ đây tiếng động hỗn loạn đột ngột nổi lên khiến hắn giật mình. Tần Thời Nguyệt vội vàng giơ bó đuốc lên, chiếu về hướng phát ra âm thanh.

Trong bóng tối, từng đôi mắt nhỏ màu đỏ hiện ra. Vô số chuột xuất hiện như thủy triều. Đôi mắt chúng đỏ bừng, đỏ rực rỡ, đỏ đến mức lay động lòng người, thậm chí còn ánh lên chút quang mang. Dưới ánh sáng bó đuốc của Tần Thời Nguyệt, nhìn từ xa, chúng trông giống như những chiếc đèn lồng nhỏ trong lễ hội.

Mắt chuột bình thường vốn màu đen, nhưng đôi mắt lũ chuột này lại đỏ quạch, lóe lên thứ ánh sáng quỷ dị khó tả. Mỗi con có thân hình lớn hơn chuột thường không chỉ gấp đôi, và điều kỳ lạ hơn nữa là lông trên người chúng có hoa văn vằn vện màu vàng đen, y hệt da hổ. Tiếng "chi chi chi..." bỗng vang lên dữ dội.

Vô số chuột như thủy triều lan tràn. Hơn nữa, chúng còn mang những đặc tính như hổ, nhìn qua đã biết không dễ đối phó. Tần Thời Nguyệt đột nhiên rít lên một tiếng: “Mẹ kiếp! Chuột vằn da hổ!”

Hô xong, hắn mới nhận ra chỉ có một mình mình, chẳng ai nghe thấy. Quay người bỏ chạy, nhưng vô số chuột đã tràn đến dưới chân hắn, như thể nhận được hiệu lệnh, lao thẳng về phía hắn. Mấy con đi đầu bắt đầu bám theo đùi Tần Thời Nguyệt mà leo lên. Hắn vội vàng giậm chân, lắc mạnh một cái khiến lũ chuột văng đi. Thế nhưng trong chớp mắt, lũ chuột đã bao vây hắn hoàn toàn. Chúng điên cuồng trèo lên người hắn, chẳng mấy chốc hắn sẽ bị biển chuột nhấn chìm.

Người bình thường hẳn đã sợ chết cứng người, nhưng Tần Thời Nguyệt thì không hề gì. Hắn đột nhiên run rẩy toàn thân, khiến những con chuột đang bám trên người không thể chịu nổi mà văng ra. Sau đó, hắn vừa run rẩy, vừa chạy ngược trở lại, vừa bấm thủ quyết, niệm chú ngữ, vừa khoa tay múa chân về phía sau. Hắn dùng đủ mọi thứ từ trừ tà đến quỷ che mắt.

Tần Thời Nguyệt chạy nhanh hơn cả thỏ, "sưu sưu sưu" chạy ngược lại. Chưa kịp chạy ra khỏi hang động, Tiêu Ngư đã lên bờ, ngồi trên tảng đá chờ hắn. Nghe thấy động tĩnh dưới đầm nước, hắn ngoảnh nhìn về phía cửa hang thì thấy Lão Tần chui ra như thể bị chó đuổi đít...

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free.