(Đã dịch) Ta Cho Tử Thần Khi Lão Đại - Chương 1368: A Di Đà Phật
Lại Tây Á làm gì có chuyện mang theo 1 triệu đô la Mỹ trong người chứ? Dù điện thoại có thể chuyển khoản, nhưng với sự hiểu biết của nàng về Tần Thời Nguyệt, tin chắc rằng nếu mình chuyển tiền cho hắn, chỉ giây lát sau hắn sẽ ra tay g·iết con tin ngay. Lại Tây Á mà không ngốc đến mức ấy thì làm sao có thể đưa tiền cho Tần Thời Nguyệt được? Nàng yếu ớt nói: “Tôi không mang nhiều tiền đến thế. Anh cứ đưa tôi ra ngoài an toàn đã, tôi sẽ đưa tiền cho anh.”
“Còn phải đưa cô ra ngoài à? Điện thoại cô không chuyển khoản được sao?”
Tần Thời Nguyệt cau mày hỏi Lại Tây Á, chẳng hề có ý định đỡ nàng dậy. Lại Tây Á nghiến răng nghiến lợi căm hận. Trước kia Lux bảo hắn quyến rũ Tần Thời Nguyệt, không ít lần bị hắn lợi dụng. Hắn thì cứ chiếm tiện nghi hết lần này đến lần khác, nhưng lại chẳng làm gì ra hồn, đúng là không hổ danh "Vua Vô Sỉ" do đích thân đại nhân Lucifer phong tặng.
“Điện thoại… điện thoại của tôi hỏng rồi, không chuyển khoản được.”
Lại Tây Á vừa nói vừa lồm cồm bò dậy. Với bản lĩnh của nàng, việc làm hỏng chiếc điện thoại trong túi thì dễ như trở bàn tay. Tần Thời Nguyệt giật lấy chiếc điện thoại của nàng, quả nhiên nó đã hỏng thật. Nhưng điều đó không làm khó được hắn, hắn đưa điện thoại của mình cho Lại Tây Á và nói: “Cô dùng điện thoại của tôi mà chuyển khoản.”
Lại Tây Á… tiếp nhận điện thoại của Tần Thời Nguyệt, vẻ mặt méo xệch nói: “Tôi không nhớ tài khoản. Xin anh cứ yên tâm, chỉ cần anh đưa tôi ra ngoài an toàn, tôi nhất định sẽ không quỵt nợ.”
Tần Thời Nguyệt mặt mày âm trầm: “Vậy chúng ta cứ thế mà nói chuyện nhé. Tôi đưa cô ra ngoài an toàn, cô chuyển khoản cho tôi. Nếu cô không chuyển, hừ hừ, tôi đảm bảo cô sẽ không thể quay về đâu.”
Lại Tây Á im lặng. Quyến rũ Tần Thời Nguyệt thì chẳng có tác dụng gì, mà cho dù có quyến rũ được đi nữa, Tần Thời Nguyệt cũng sẽ chỉ chiếm hết tiện nghi rồi phủi tay mà thôi. Đúng vậy, hắn đã làm thế không chỉ một lần, và nàng đã từng nhận những bài học sâu sắc. Giờ Lại Tây Á còn biết làm sao đây? Nàng đành phải cam đoan nhất định sẽ đưa cho Tần Thời Nguyệt 1 triệu. Tần Thời Nguyệt rất vui vẻ. Haizz, cô xem, Lux không mắc mưu, nhưng lại có niềm vui bất ngờ khác. 1 triệu đô la Mỹ, chẳng phải ít ỏi gì, đủ để hắn tiêu pha một thời gian.
Tần Thời Nguyệt tiện tay đẩy Lại Tây Á sang một bên, rồi đi thẳng đến cửa chính. Tiền đã kiếm được rồi thì quay về thôi, mắc gì mà phải nán lại cái nơi quỷ quái này? Hắn dùng sức đẩy cánh cửa lớn, nhưng nó không hề nhúc nhích. Một vầng hào quang bảy sắc mờ ảo chợt lóe lên. Tần Thời Nguyệt liền bấm một thủ quyết, miệng lẩm nhẩm chú ngữ: “Hoàng Thiên sinh ta, Hoàng Địa chở ta. Lôi đình phụ tá, Tiên cung lập thân. Hiệu triệu nhật nguyệt, nắm giữ tinh tú. Sấm gió bốn bề, tiếng vang rền…”
Lại Tây Á ngoan ngoãn đứng sang một bên, chờ Tần Thời Nguyệt ra tay. Khi tiếng chú ngữ của Tần Thời Nguyệt vang lên, nàng cảm nhận được một luồng sức mạnh vừa thần bí vừa cường đại đang muốn giáng thế. Phương Tây cũng có chú ngữ, nhưng tuyệt đối không thể nhanh chóng và mạnh mẽ như phương Đông. Điều này khiến Lại Tây Á có chút chấn kinh, trách không được đạo giáo truyền bá đến tận bây giờ vẫn không thể hình thành quy mô lớn ở phương Đông…
Vừa nghĩ đến đây, tiếng chú ngữ của Tần Thời Nguyệt bỗng nhiên dừng lại. Lại Tây Á ngẩn người, không hiểu sao hắn lại không niệm hết chú ngữ. Nàng liếc nhìn Tần Thời Nguyệt, chợt phát hiện hắn cũng đang nhìn mình, tò mò hỏi: “Ê, cô không phải vừa mới lột da sao? Sao nhanh thế mà đã khôi phục như cũ rồi? Cô làm cách nào vậy?”
Lại Tây Á… không biết phải trả lời Tần Thời Nguyệt thế nào. Mình cũng là nguyên lão của địa ngục, là một Ma Thần tà ác cơ mà. Lột da để thoát thân, dùng ma pháp của mình, đương nhiên là có thể khôi phục dáng vẻ ban đầu rồi, chẳng lẽ cứ phải giữ cái bộ dạng rắn lột mãi sao? Nghĩ thì nghĩ vậy, nhưng không thể nói ra, mà cũng chẳng biết nên giải thích thế nào cho phải.
Tần Thời Nguyệt cũng chẳng buồn để nàng giải thích, hắn đưa tay sờ soạng một cái lên ngực nàng, cười cợt nhả nói: “Khôi phục tốt thật, đúng là co giãn tốt ghê.”
Lại Tây Á điên cuồng chửi rủa trong lòng: Hắn đang làm cái gì thế này? Hắn muốn làm gì? Chú ngữ niệm đến nửa chừng rồi dừng lại là có ý gì? Sao lại sờ soạng mình một cái? Thật là đồ vô sỉ… Nghĩ thì nghĩ vậy, nhưng nàng không thể mắng ra miệng, ngược lại còn tỏ ra yếu ớt, đáng thương. Thấy nàng quyến rũ mình, Tần Thời Nguyệt đột nhiên nghiêm mặt: “Cô đừng có giở trò đó với tôi! Chúng ta chỉ có mối giao tình 1 triệu thôi đấy, cô chú ý một chút, đoan trang một chút đi. Làm gì vậy? Thật tình, tôi đây là chính nhân quân tử, một con rắn thối như cô mà có thể dụ dỗ được sao?”
Lại Tây Á… cạn lời.
Mắng Lại Tây Á vài câu, Tần Thời Nguyệt cảm thấy lòng mình sảng khoái hẳn. Hắn tiếp tục lẩm nhẩm chú ngữ, bấm thủ quyết. Luồng sức mạnh cường đại kia lại một lần nữa tụ lại. Lại Tây Á nín thở, không dám quấy rầy Tần Thời Nguyệt. Nhưng nàng không tài nào ngờ được, hắn niệm đến nửa chừng rồi lại đột ngột ngừng bặt, quay đầu nhìn nàng nói: “Cô sẽ không quỵt nợ chứ?”
Lại Tây Á bị Tần Thời Nguyệt làm cho phát điên. Không còn giữ được vẻ quyến rũ, nàng có chút mất kiểm soát hét lên với Tần Thời Nguyệt: “Tôi sẽ không quỵt nợ! Tôi sẽ đưa cho anh cái một triệu đáng chết đó! Mau mở cánh cửa đó ra, mở cửa đưa tôi ra ngoài đi, nhanh lên…”
Tần Thời Nguyệt ngạc nhiên nhìn Lại Tây Á: “Sao cô lại giống hệt mụ chằn vậy? Cô mà cứ thế này thì không dụ dỗ được tôi đâu.”
Lại Tây Á… thật sự hết cách rồi. Nàng không nói một lời, nước mắt cứ thế tuôn rơi, không biết là do tức giận hay vì chuyện gì. Tần Thời Nguyệt cũng lười nói nhảm với nàng, hắn lại lần nữa lẩm nhẩm chú ngữ, bấm thủ quyết. Theo tiếng chú ngữ vang dội cùng lúc thủ quyết hoàn thành, vầng hào quang bảy sắc trên cánh cửa lớn trở nên óng ánh rực rỡ, tựa như một cầu vồng bí ẩn giữa đêm tối.
Tần Thời Nguyệt nắm lấy chốt cửa, quát khẽ: “Mở cho ta!”
Két một tiếng, cánh cửa lớn quả nhiên bị hắn kéo ra một khe hở. Đáng tiếc là chỉ có một khe hở nhỏ, hào quang bảy sắc vẫn chói lóa rực rỡ. Tần Thời Nguyệt cố sức kéo nhưng vẫn không được. Hắn “à” một tiếng, lại lần nữa dùng sức, nhưng cửa vẫn không mở. Hắn quay đầu nói với Lại Tây Á: “Cô đừng đứng nhìn nữa, lại đây giúp tôi kéo một tay!”
Cùng hắn kéo đi, nếu không kéo được cửa ra thì sao thoát khỏi cái tòa nhà quỷ dị này? Lại Tây Á tiến lên giúp Tần Thời Nguyệt kéo cửa. Tần Thời Nguyệt lại dùng sức, khiến khe hở cánh cửa lớn rộng hơn một chút. Lại Tây Á mừng thầm trong lòng. Nàng đâu phải người bình thường, nàng là một con rắn cơ mà. Tần Thời Nguyệt không chui qua được khe hở, lẽ nào nàng cũng không chui lọt sao?
Thân hình Lại Tây Á khẽ loáng, định chui qua khe cửa. Vừa mới nhúc nhích, một bàn tay trắng bệch đã thò ra từ bên trong khe cửa, túm lấy mái tóc vàng óng của nàng. Bàn tay quỷ mang theo oán khí mãnh liệt, khiến toàn thân Lại Tây Á nổi da gà. Điều khiến nàng suy sụp hơn nữa là Tần Thời Nguyệt chẳng nghĩ cách cứu nàng, trái lại còn kinh hãi hô lên: “Đậu mợ! Bàn tay heo ăn mặn kìa! Có kẻ đang sàm sỡ cô đó…”
Lại Tây Á sắp khóc tới nơi. Cái quái gì thế này? Hết chuyện này đến chuyện khác! Mình là Ma Thần mà, là rắn, đại xà phương Tây đấy! Sao cứ đến phương Đông là cái thứ gì cũng đè đầu cưỡi cổ mình vậy? Nàng không biết cái thứ đang túm tóc mình là gì, chỉ cảm thấy chẳng lành chút nào, bèn dùng sức giãy giụa về phía sau.
Theo lý mà nói, lúc này Tần Thời Nguyệt chỉ cần không túm cửa nữa là có thể rảnh tay giúp nàng. Nhưng nàng thật sự không hiểu Tần Thời Nguyệt nghĩ gì, hắn căn bản chẳng coi trọng điều đó, vẫn cứ túm cửa, vừa túm vừa hô: “Lại Tây Á, cô cố gắng chịu đựng đi, tôi kéo được cửa ra là ổn thôi…”
Lại Tây Á chẳng hiểu tại sao Tần Thời Nguyệt lại nói "kéo đư��c cửa ra là ổn". Nàng dùng sức giãy giụa về phía sau, miệng lẩm nhẩm chú ngữ phương Tây. Tay phải nàng cũng thò ra ngoài, giống hệt bàn tay quỷ kia, nắm lấy tay của con quỷ. Điều Lại Tây Á không ngờ tới là, bàn tay quỷ ấy lại vô cùng băng giá, còn lạnh lẽo hơn cả tay nàng. Khi tay nàng chạm vào bàn tay quỷ, nàng cảm thấy cả cánh tay mình như muốn đóng băng, thật sự là lạnh buốt kinh người, đến mức khói trắng xì ra.
Tần Thời Nguyệt kinh hãi kêu lên: “Đậu mợ! Khói trắng bốc ra kìa! Khói… khói…”
Hắn không kêu còn đỡ, Tần Thời Nguyệt vừa kêu một tiếng, bàn tay quỷ thò ra từ khe cửa đột ngột tăng mạnh lực đạo, túm đầu Lại Tây Á giật phắt về phía trước, "cạch" một tiếng đập vào khung cửa. Lại Tây Á cũng không nhịn được nữa, vội vàng cầu cứu Tần Thời Nguyệt: “Cứu tôi! Cứu tôi với…”
Tần Thời Nguyệt vẫn còn đang giằng co với cánh cửa lớn, nhưng hắn vẫn có thể rảnh một tay. Hắn đưa con dao găm của phu nhân Từ cho Lại Tây Á, nói: “Cắt tóc đi! Không phải đã không túm được nữa rồi sao? Cô ngốc thế là cùng chứ?”
Ai cũng biết, rắn thì làm gì có lông, đến lông tơ cũng chẳng có. Lại Tây Á vì muốn làm đẹp, đã cắm một sợi lông vũ màu vàng lên đỉnh đầu. Chỉ có như vậy, khi biến thành người, nàng mới có một mái tóc vàng óng ả tuyệt đẹp. Bởi thế, nàng làm sao nỡ cắt đi mái tóc này? Tần Thời Nguyệt đã đưa dao găm tới, nàng nên nhận hay không đây?
Lại Tây Á đưa tay ra nhận, cầm lấy con dao găm của phu nhân Từ. Nàng không hề cắt tóc mình, trái lại hùng hổ đâm thẳng vào bàn tay quỷ. Con dao găm xuyên qua bàn tay quỷ, suýt nữa thì chém trúng người nàng. Bàn tay quỷ vốn chỉ là một hư ảnh, Lại Tây Á chết sững. Ấy vậy mà cú đâm này của nàng lại gây ra phản ứng khác: Bàn tay quỷ đột nhiên phình to, túm lấy tóc nàng rồi cũng lớn theo. Thế là thân hình Lại Tây Á cũng biến đổi, sức mạnh trong cơ thể nàng đang nhanh chóng tuôn ra ngoài. Lần này, nàng không thể lột xác thêm lần nữa được.
Điều đáng giận là, Tần Thời Nguyệt thấy cảnh này, vậy mà còn la lớn: “Đậu mợ! Hấp Tinh Đại Pháp kìa! Lại Tây Á, cô mau cắt tóc đi! Nếu không cô sẽ bị hút khô, về sau chỉ có thể đem ngâm rượu thôi!”
Lại Tây Á quyết đoán, biết cần phải hành động nhanh chóng. Nàng vung tay, chém xuống mái tóc của mình. "Bá" một tiếng, tóc đứt lìa. Lại Tây Á lảo đảo, ngã sụp xuống đất. Cũng chính vào lúc này, Tần Thời Nguyệt một tay kéo toang cánh cửa lớn. Hắn nhìn ra bên ngoài, nhưng vẫn là bên trong tòa nhà dạy học đó. Rồi hắn quay sang nhìn Lại Tây Á, mái tóc vốn chỉ bị cắt mất một nhúm, giờ đã thành một cái đầu trọc lốc. Lại Tây Á thảm hại đến không tả xiết. Tần Thời Nguyệt nhìn cái đầu hói của nàng, đột nhiên chắp tay trước ngực, nghiêm trang cúi người về phía Lại Tây Á: “A Di Đà Phật!”
Lại Tây Á òa lên khóc nức nở…
Toàn bộ bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.