Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Cho Tử Thần Khi Lão Đại - Chương 1373: Ta muốn sám hối

Không thể phủ nhận, phong thái của Lux thật sự rất đặc biệt, khiến một nhà thờ vốn trang nghiêm bỗng trở nên âm u đáng sợ. Dù Lux vừa rời đi, nhà thờ đã khôi phục vẻ ban đầu, nhưng Tiêu Ngư dù nhìn thế nào cũng cảm thấy những tiểu thiên sứ trên mái vòm bỗng trở nên ngượng ngùng, xấu hổ lạ thường.

Ngay khi Lux bước ra, khung cảnh xung quanh lập tức trở lại bình thường. Các học sinh vẫn ra vào tấp nập. Lux liếc nhìn Tiêu Ngư, cười nói: “Họ có vẻ không chào đón ta lắm. Các cậu cứ vào trong chơi đi, ta sẽ đi dạo nơi khác.”

Lux mang theo lại Tây Á đi đến một nơi khác. Trần Thanh Vận hoàn toàn không hay biết chuyện gì vừa xảy ra. Đã đến nhà thờ rồi, thế thì cứ vào thôi. Tiêu Ngư theo sát Trần Thanh Vận. Trần Thanh Vận chắc hẳn không ít lần đến đây, cô nàng thành thạo tham gia đủ các hoạt động. Những hoạt động này chẳng qua là hát thánh ca, kể chuyện, nghe cha xứ diễn thuyết, phát táo, dự tiệc thánh đại loại. Suốt nửa buổi, Tiêu Ngư thấy đã đủ rồi, nhưng Trần Thanh Vận lại không chịu về, cô nàng còn muốn đi tìm cha xứ để xưng tội.

Tuyệt đối đừng coi thường việc xưng tội, nó có cả một trình tự chặt chẽ: tỉnh xét – thống hối – quyết tâm đổi lỗi – xưng tội – đền tội.

Tỉnh xét: Nghĩa là thành tâm nhìn lại bản thân, từ khi được rửa tội hoặc từ lần xưng tội gần nhất đến nay, đã phạm phải những tội lỗi nào. Thống hối: Là sự đau khổ trong lòng, hối hận về những tội lỗi đã phạm, bởi vì đã xúc phạm đến Thiên Chúa. Quyết tâm đổi lỗi: Là thành tâm quyết định từ nay về sau không tái phạm tội, và cố gắng tránh xa mọi dịp tội. Xưng tội: Là minh mẫn nhận ra những tội lỗi, và thành thật trình bày tất cả trước mặt cha xứ. Đền tội: Khi xưng tội, cha xứ sẽ căn cứ vào mức độ nặng nhẹ của tội để yêu cầu thực hiện việc đền bù xứng đáng.

Tiêu Ngư thật sự không hiểu Trần Thanh Vận có gì mà phải xưng tội, nhưng đó là thói quen và nghi lễ của cô ấy, nên thôi cứ để cô ấy đi. Chẳng trách, quả nhiên có một căn phòng nhỏ chuyên dụng cho việc xưng tội. Căn phòng đó vắng tanh, người trực chỉ là một học sinh sắp tốt nghiệp đang buồn chán lướt điện thoại. Trần Thanh Vận bước vào một gian khác.

Phòng xưng tội được thiết kế gồm hai gian liền kề, ngăn cách bởi một vách. Người trong phòng chỉ có thể nghe tiếng đối phương mà không nhìn thấy mặt, để cha xứ có thể giữ kín bí mật cho người xưng tội. Thấy có người đến, cha xứ tập sự đặt điện thoại xuống. Trần Thanh Vận bước vào, bắt đầu xưng tội. Thực ra, cô nàng cũng chẳng có gì quá lớn để xưng, nhưng phàm là con người thì ai chẳng có tật xấu, như đôi lúc ích kỷ, đôi lúc nảy sinh ý nghĩ xấu xa. Trần Thanh Vận xưng tội những điều ấy, khiến vị cha xứ chỉ còn biết ngáp dài.

Trần Thanh Vận lầm bầm kể lể hơn mười phút, vị cha xứ an ủi cô vài lời, việc xưng tội mới kết thúc.

Tiêu Ngư từng thấy cảnh xưng tội trong phim ảnh, nhưng chưa bao giờ thấy tận mắt, anh không khỏi tò mò. Tuy nhiên, người tò mò hơn cả anh lại là Tần Thời Nguyệt. Trần Thanh Vận vừa bước ra, Tần Thời Nguyệt lập tức sải bước vào, trầm giọng nói: “Thưa cha, con có tội.”

Vị cha xứ tập sự không nhìn thấy Tần Thời Nguyệt, nhưng nghe ngữ khí thành khẩn của cậu ta, liền thành tâm đáp: “Chỉ cần con thành tâm xưng tội, Chúa sẽ tha thứ cho con.”

Tần Thời Nguyệt “dạ” một tiếng, rồi tiếp lời: “Vì quá đỗi tuấn tú, con đã từng muốn tự sát. Nhưng tất cả các cô gái đều van nài con rằng: ‘Dung mạo anh đích thực rất đẹp trai, việc anh còn sống đã là một sự dũng cảm. Đẹp trai đâu phải lỗi của anh, đó chẳng qua là ý muốn của Chúa Trời. Thế giới này sẽ tươi đẹp biết bao khi có anh.’”

Cha xứ tập sự... Đặc biệt muốn xem rốt cuộc là ai đang nói chuyện đây? Nhưng vì không nhìn thấy, Tần Thời Nguyệt cứ thế thao thao bất tuyệt: “Có một lần, một đám con gái vây quanh con, hỏi con: ‘Anh có đẹp trai không?’ Con bảo con không đẹp trai, thế là họ như phát điên lên đánh con, bảo con nói dối. Lần thứ hai con ra đường, lại một đám mỹ nữ chặn con lại, hỏi: ‘Anh có đẹp trai không?’ Con rút kinh nghiệm từ lần trước, gật đầu nói: ‘Con đẹp trai.’ Vậy mà họ lại cùng nhau xông vào đánh con, vừa đánh vừa mắng con quá kiêu ngạo...”

“Thưa cha, con thật sự quá đỗi tuấn tú. Đẹp trai có tội, mà còn là tội không thể tha thứ nữa chứ. Cha nói con phải làm sao bây giờ? Không giấu gì cha, mỗi ngày con thức dậy đều là vì bị chính vẻ đẹp trai của mình đánh thức...”

Trời đất quỷ thần ơi, cái lão Tần này đúng là chẳng có tí việc nghiêm túc nào! Tiêu Ngư nghe mà nghiến răng nghiến lợi, “Mẹ nó chứ, anh có đẹp trai đến mấy thì vẫn đẹp trai hơn tôi được chắc?” Trần Thanh Vận nghe mà đứng hình. Cô không ngờ trên đời lại có người mặt dày đến thế, còn nói những lời trơ trẽn một cách hùng hồn. Đây là xưng tội hay là khoe khoang vậy?

Vị cha xứ tập sự càng thêm tức tối. Mẹ kiếp, tên này là đến trêu ngươi mình sao? Ông hít một hơi thật sâu: “Chúa sẽ tha thứ tội lỗi của con.”

“Thế... thế Chúa có tha thứ cho vẻ đẹp trai của con không? Không giấu gì cha, con thật sự rất buồn phiền. Con hy vọng Chúa có thể lắng nghe nỗi lòng này của con, đừng để con đẹp trai như vậy nữa, bình thường một chút là tốt rồi...”

Vị cha xứ muốn chửi thề thành tiếng, nhưng cố nén sự khó chịu, hỏi: “Con đã nói hết chưa?”

Tần Thời Nguyệt lắc đầu nói: “Cha đừng ngắt lời con, con đang xưng tội mà. Thưa cha, cha đã từng gặp một người đàn ông nào vừa tài hoa, anh tuấn tiêu sái, ngọc thụ lâm phong, phong lưu phóng khoáng, cao lớn uy mãnh, được người đời xưng tụng là: Sơn băng địa liệt, Nước đảo lưu, Quỷ Kiến Sầu, là sự kết hợp giữa mỹ mạo và trí tuệ, là hóa thân của anh hùng và hiệp nghĩa, là người gặp người thích, hoa gặp hoa nở, xe thấy xe nổ lốp... như con chưa? Không giấu gì cha, có một lần con đối trời mà gào lớn: ‘Ta không đẹp trai!’ Lão thiên nghe thấy, lập tức giáng xuống một tia sét. Ai bảo con dám nói dối chứ?”

Vị cha xứ tập sự cố nén cơn giận, gằn giọng nói: “Ra ngoài!”

“Con còn chưa xưng tội xong mà...” Tần Thời Nguyệt còn định nói thêm, nhưng Tiêu Ngư đã mất kiên nhẫn, l��n tiếng gọi: “Lão Tần, đủ rồi đấy! Người khác còn đang chờ xưng tội nữa kìa.”

Vị cha xứ dường như lẩm bẩm một tiếng “cút”, Tần Thời Nguyệt còn muốn nói gì đó nhưng đã bị Tiêu Ngư kéo ra ngoài.

Tiêu Ngư kéo Tần Thời Nguyệt ra, rồi tự mình ngồi xuống, thành khẩn nói: “Thưa cha, con có mấy vấn đề muốn hỏi.”

Vị cha xứ tập sự nhẹ nhõm hẳn. Chỉ cần không phải cái tên thần kinh vừa nãy, ông ấy cảm thấy mình có thể tiếp tục, liền dịu dàng nói: “Chúa sẽ giải đáp tất cả thắc mắc của con. Con có vấn đề gì?”

“Cha xem, chuyện là như thế này: Chúa Jesus là con cả của Thiên Chúa, điều này không có gì đáng trách. Mọi người kỷ niệm Người, và ngày đó trở thành Lễ Giáng Sinh. Nhưng tại sao mọi người không dành một ngày lễ cho người con thứ hai của Thiên Chúa? Tại sao không kỷ niệm ngày sinh của người con thứ? Tại sao lại bất công đến vậy?”

Vấn đề của Tiêu Ngư vừa thốt ra, vị cha xứ tập sự liền sững sờ, không kìm được mà hỏi: “Thiên Chúa còn có người con thứ hai sao?”

“Có chứ, Hồng Tú Toàn đấy ạ! Năm xưa, ông ấy được chính ‘Cửu Thế’ (tức Thiên Chúa) thừa nhận là con thứ, thậm chí còn được Giáo hội ban cho ‘thẻ căn cước’ công nhận. Cho đến tận bây giờ, Thiên Chúa chưa từng đăng báo phủ nhận hay kiện tụng gì để bác bỏ thân phận ấy. Mà Chúa Jesus cũng chưa bao giờ công khai bác bỏ mối quan hệ anh em với Hồng Tú Toàn trong bất kỳ trường hợp nào. Rõ ràng, mối quan hệ cha con giữa Hồng Tú Toàn và Thiên Chúa đã được thiết lập. Vậy tại sao người con thứ lại không có ngày lễ riêng?”

Cha xứ... có chút tức giận. Hôm nay rốt cuộc là gặp phải những ai thế này, có phải họ đến để quấy rối không? Ông ta không kìm được cơn thịnh nộ, gầm lên: “Ra ngoài! Đừng mang những lý lẽ cùn và tà thuyết này đến làm ô uế tai tôi nữa...”

“Ơ, cha đừng nóng giận mà, chúng ta cùng thảo luận một chút đi chứ?”

Tiêu Ngư còn định thảo luận thêm với vị cha xứ tập sự, nhưng Trần Thanh Vận thật sự không thể nghe nổi nữa. Mặc dù về mặt logic Tiêu Ngư chẳng sai chút nào, nhưng góc nhìn lại quá xảo quyệt. Đừng nói cha xứ không cách nào trả lời, e rằng ngay cả Giáo hoàng cũng không biết phải ứng đối ra sao. Trần Thanh Vận vội vàng bảo Tiêu Ngư ra. Thôi được, thì ra. Vừa thấy Tiêu Ngư bước ra, Thương Tân liền chui tọt vào. Tiêu Ngư không khỏi ngạc nhiên, Tiểu Tân muốn xưng tội điều gì đây?

Tần Thời Nguyệt ghé lại gần, huých cùi chỏ vào Tiêu Ngư, nói: “Cá thối, mẹ kiếp, cậu còn tệ hơn cả tôi. Cậu làm bộ não của cha xứ treo máy luôn rồi còn gì!”

Tiêu Ngư khinh thường liếc hắn một cái, nói: “Tôi thật tâm đến để cầu xin cha giải đáp những thắc mắc, chẳng qua vị cha xứ này trình độ không tới.”

Trong phòng xưng tội, Thương Tân u buồn nói với cha xứ: “Thưa cha, trong người con có thứ gì đó.”

Vị cha xứ tập sự mừng rỡ. Suốt buổi, cuối cùng cũng có một người bình thường đến. Theo lẽ thường, việc “trong người có thứ gì đó” thường ám chỉ những vấn đề về đạo đức hay phẩm cách, như bảy mối tội đầu chẳng hạn. Đây mới chính là điều mà một người xưng tội nên nói. Ông khẽ đáp: “Mỗi chúng ta sinh ra đều mang trong mình tội lỗi. Con chỉ cần thành tâm xưng tội, Thiên Chúa sẽ lắng nghe tiếng lòng con, sẽ cứu rỗi con.”

“Không phải ạ, cái thứ con nói, không phải chỉ mấy thứ đó. Là trong cơ thể con thật sự có một thứ. Nó tự xưng là Đại Bảo, là một Hệ thống Tử Thần, nhưng con cảm thấy nó không phải hệ thống. Nó khống chế con, khiến con không thể chết thật sự. Con vừa chết là lại sống lại, phải chết một vạn lần mới có thể trở lại bình thường. Con muốn hỏi cha xứ, Thiên Chúa toàn năng, Người có thể giúp con lấy Đại Bảo ra khỏi cơ thể không ạ?”

Giọng Đại Bảo bỗng vang lên: “Thương Tân, mẹ kiếp, mày mới là đồ vật ấy! Lão tử không phải thứ gì...”

Vị cha xứ tập sự hít một hơi thật sâu, cảm thấy đây lại là một kẻ đến phá đám nữa. Ông ta âm trầm hỏi: “Con là kiểu người sẽ sống lại sau bảy ngày sao?”

“Không, con vừa chết là có thể sống lại ngay, nhưng con không muốn như vậy. Con muốn trở lại bình thường...”

Thương Tân mới nói đến đây, vị cha xứ tập sự cũng không nén được nữa cơn giận, hướng về phía Thương Tân hô: “Thế nghĩa là con còn lợi hại hơn sao? Chúa Jesus còn phải bảy ngày sau khi chết mới sống lại, còn con thì vừa chết là sống lại được ngay có phải không?”

“Đúng vậy ạ, chính là như thế đó.”

“Vậy con chết một lần rồi sống lại cho ta xem thử!”

Thương Tân ngớ người nhìn quanh căn phòng chật hẹp, rồi nghiêm túc hỏi: “Ngay tại đây con phải chết một lần sao?”

Cha xứ...

Truyen.free hân hạnh mang đến bạn bản chuyển ngữ này, giữ trọn vẹn giá trị nguyên bản.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free