(Đã dịch) Ta Cho Tử Thần Khi Lão Đại - Chương 1386: Cái gì cũng không nói
Thái Tuế nào chỉ là lợi hại, quả thực là ba trong một! Tiêu Ngư vô cùng phấn khích, nếu mang được về làm trợ thủ thì còn gì bằng… Anh ta liền hướng Tần Thời Nguyệt gọi lớn: “Lão Tần, tuyệt đối đừng bỏ cuộc nhé, mau đi bắt đi, hai triệu rưỡi đang vẫy gọi anh đó!”
Tần Thời Nguyệt vồ trượt, vô cùng chật vật, đứng chết trân như trời trồng, nước mắt chực trào mà không thể rơi. Quần áo thì vẫn còn đó, nhưng mặc hay không cũng thế. Mặc vào cũng chẳng ích gì, chỉ cần hắt hơi một cái là tan tác hết. Chết tiệt, bây giờ kiếm chút tiền cũng khó khăn đến vậy sao? Tần Thời Nguyệt không nghĩ bỏ cuộc, đã chật vật đến nước này rồi, bỏ cuộc chẳng phải phí công vô ích sao? Anh ta gọi Tanatos: “Lão Tháp, lão Tháp đừng nản chí, hai ta tiếp tục bắt Thái Tuế đi.”
Tanatos từ bỏ, hắn đâu có cái mặt dày như Tần Thời Nguyệt. Việc bị trần truồng một lần đã khiến hắn khó chịu lắm rồi, lần nữa bị trần truồng thì quả thực là vô cùng nhục nhã. Ngay sau đó, lão Tháp bỗng nhận ra, sách vở có đáng gì đâu chứ? Thật ra chẳng có gì. Thời buổi này, người đứng đắn nào còn đọc sách nữa…
Tần Thời Nguyệt thấy lão Tháp không thấy đâu, sốt ruột dậm chân liên hồi. Mà vấn đề là anh đã trần như nhộng rồi, dậm chân cái gì nữa chứ? Tiêu Ngư không nỡ nhìn thẳng, liền gọi lớn về phía anh ta: “Lão Tần, anh đừng nhảy nữa, sắp nứt ra đến nơi rồi kìa, mau đi bắt Thái Tuế đi…”
Tiêu Ngư mong lão T���n mau biến đi, vì lão Tần đi rồi, Thái Tuế mới chịu xuất hiện, mới tiếp tục trò chuyện với anh, mới có thể dụ dỗ nó đi cùng. Còn về phần cái tên xấu xa Tần Thời Nguyệt này, Tiêu Ngư sẽ có cách xoay sở. Tần Thời Nguyệt không nhảy nữa, nhìn quanh một lát, liền thấy một bóng trắng mờ ảo hiện ra bên phải. Anh ta lại phóng người đuổi theo, lần phóng người này, anh ta nhảy cao đến không tưởng.
Mọi người đã xem bộ phim E.T. Người ngoài hành tinh chưa? Đoạn một cậu bé cưỡi xe đạp, trong giỏ xe có người ngoài hành tinh, bay lên hòa mình vào ánh trăng ấy, thật sự vô cùng lãng mạn và đẹp đẽ. Lão Tần cũng làm được điều tương tự, hiệu quả thì y hệt, chỉ là không được duy mỹ hay thơ mộng cho lắm: một người đàn ông trần như nhộng, hòa mình vào ánh trăng…
Cảnh tượng này, khung cảnh này, Tiêu Ngư không thể nào bỏ qua. Anh nhanh chóng móc điện thoại ra, quay lại một đoạn cho lão Tần, sau đó gửi cho Mạnh Hiểu Ba, Lão Thôi, Mã gia, Phạm Bát gia…
Mạnh Hiểu Ba là người đầu tiên trả lời tin nhắn: “Lão Tần… trắng thật nha!”
Người th�� hai trả lời tin nhắn chính là Lão Thôi: “Thằng lão Tần này, ngay cả mặt trăng cũng không tha, đúng là cầm thú!”
Sau đó là tin nhắn của Phạm Bát gia: “Lão Tần điên rồi sao? Đang quay tiếp đoạn nữa đi, tôi đang sốt ruột xem đây…”
Tiêu Ngư rất vui vẻ, lão Tần à, anh đúng là nổi danh rồi! Anh cất điện thoại đi. Thương Tân chật vật trở về, nhìn Tiêu Ngư cười gượng. Tiêu Ngư cũng chẳng thèm để tâm, khoát tay với Thương Tân nói: “Tiểu Tân, bắt không được thì đừng bắt nữa, cứ chờ anh Tần của cậu đi.”
Thương Tân thật sự rất muốn giúp anh Tần, nhưng lại không tài nào giúp được. Chỉ cần vừa tới gần, anh ta đã bị Thái Tuế hắt hơi một cái, làm cho trần như nhộng, thêm vào đó còn phải chịu đựng Đại Bảo không ngừng trào phúng. Tử vong bình chướng cũng chẳng dùng được, anh ta chỉ đành quay về, dứt khoát xin Tiêu Ngư một điếu thuốc. Đợi không lâu sau, Thái Tuế lại xuất hiện, chạy lạch bạch đến, sốt ruột muốn nói chuyện phiếm với Tiêu Ngư, và khi thấy Thương Tân thì có vẻ hơi cảnh giác.
Tiêu Ngư vội vàng nói với Thái Tu���: “Này Người thừa kế đẹp trai đích thực, hắn là huynh đệ của ta. Giống như ta, hắn cũng chỉ muốn tìm ngươi giúp đỡ, chứ không thật lòng muốn bắt ngươi. Hắn không phải người xấu đâu, ngươi yên tâm đi.”
Thương Tân giật mình nhìn Tiêu Ngư, pháp hiệu mà cũng nhường lại sao? Điều khiến anh ta kinh ngạc hơn là Thái Tuế rất thích cái tên này, liền nói với Tiêu Ngư: “Ta tin tưởng ngươi, nhưng ta không tin người khác, nhất là cái kẻ xấu trần truồng còn đuổi theo ta kia, hắn cũng cùng phe với ngươi sao?”
Nói dối chẳng có tác dụng gì. Vả lại, nếu thật sự dụ được Thái Tuế về bệnh viện, sau này còn biết đối mặt với lão Tần thế nào đây? Tiêu Ngư giải thích: “Người kia cũng là bạn của ta, có hơi lỗ mãng, lại còn có chút ngốc nghếch, nhưng hắn không phải người xấu đâu. Hắn chỉ là khá là nghịch ngợm thôi, ngươi đừng so đo với hắn làm gì. Ngươi chỉ cần đi cùng ta về bệnh viện, ta cam đoan với ngươi, bọn họ tuyệt đối sẽ không làm khó dễ ngươi đâu. Huống hồ ngươi còn biết độn thổ, có gì mà phải sợ chứ?”
Thái Tuế cũng hơi động lòng, nó cảm thấy Tiêu Ngư là người tốt, không bắt nó, còn trò chuyện cùng nó, lại còn đặt cho nó cái tên nghe hay như Người thừa kế đẹp trai đích thực nữa. Thật đúng là một người tốt mà! Nhưng nó không muốn bị cắt thịt, đau lắm, nó sợ đau. Có chút không quyết định dứt khoát được, nó nói với Tiêu Ngư: “Hôm nay ta hơi mệt, không muốn chơi với các ngươi nữa. Ta phải suy nghĩ thật kỹ đã. Ngươi ngày mai mang theo Hứa Nguyện Trì Vương Bát đến tìm ta đi, ta xem liệu có thể nói chuyện được với hắn không…”
Nói xong, nó nhẹ nhàng nhảy lên, vút một tiếng, độn thổ biến mất. Lời nói của Tiêu Ngư nghẹn lại ở cửa miệng, sửng sốt không thốt nên lời. Nghĩ lại cũng phải, ngày mai mang Hứa Nguyện Trì Vương Bát đến, để nó và Thái Tuế tâm sự tử tế. Hôm nay chỉ đến đây thôi. Hắn cũng không biết độn thổ, Thái Tuế nếu không muốn xuất hiện thì ai mà tìm thấy được? Vậy thì quay về thôi, nhưng không thể bỏ rơi lão Tần được chứ. Tiêu Ngư vội vàng gọi điện cho lão Tần, chết tiệt, vậy mà không bắt máy. Gọi mấy tiếng khản c�� cổ họng cũng không thấy ai đáp lời. Tiêu Ngư có chút không kiên nhẫn: “Quen cái thói của anh rồi, về nhà!”
Lái xe quay về bệnh viện, Tiêu Ngư sắp xếp Trần Thanh Vận vào tòa nhà của các tỷ tỷ kia, nhờ Vũ tỷ tỷ trông nom một chút. Trần Thanh Vận nhìn thấy mười sáu vị tỷ tỷ quốc sắc thiên hương đều khiến cô bé ngơ ngác. Trong bệnh viện của thầy Tiêu, vậy mà lại có nhiều mỹ nhân đến thế… Thoáng chốc, cô bé lại có chút tự ti mặc cảm.
Tiêu Ngư không có tâm trạng để ý đến suy nghĩ của Trần Thanh Vận. Trong bệnh viện vẫn là an toàn. Anh tìm vài đồng xu, đi thẳng ra ao nước phía sau bệnh viện, tìm Hứa Nguyện Trì Vương Bát. Hứa Nguyện Trì Vương Bát đã được nuôi dưỡng một thời gian cũng không hề ngắn, cũng đã đến lúc nó phải làm cống hiến rồi. Ánh trăng sáng tỏ, bên bờ ao nước gió nhẹ mây nhạt. Còn cách khá xa, Tiêu Ngư đã thấy có người đang cầu nguyện bên cạnh ao nước.
Đêm hôm khuya khoắt thế này mà chưa ngủ, ai đang cầu nguyện vậy chứ? Tiêu Ngư lén lút đi tới, không đánh động người kia. Đến gần mới nhìn rõ, thì ra là Mã Triều. Trên hòn non bộ, Hứa Nguyện Trì Vương Bát nằm sấp với vẻ mặt trang nghiêm. Mã Triều quỳ một chân xuống đất, cầu nguyện với Hứa Nguyện Trì Vương Bát: “Vương Bát, Vương Bát, tôi muốn tìm một cô bạn gái trông ưa nhìn một chút, dịu dàng một chút, ông giúp tôi thực hiện nguyện vọng đi, tôi sẽ ném tiền xu cho ông mỗi ngày.”
Hứa Nguyện Trì Vương Bát vẫn bất động. Tiêu Ngư nhịn không được thở dài: “Mã huynh à Mã huynh, duyên phận của cậu ngay cả Nguyệt lão cũng chẳng quản nổi, cậu tìm Hứa Nguyện Trì Vương Bát thì có ích gì chứ?” Vừa định lên tiếng, Mã Triều lại cầu nguyện: “Vương Bát Vương Bát, ông phù hộ Ngư ca bọn họ bình an, phù hộ bệnh viện bình an…”
Tiêu Ngư đột nhiên có chút cảm động, xem ra Mã Triều cũng có lòng. Nhưng câu nói sau đó của Mã Triều thì suýt chút nữa khiến anh ta tức chết: “Ngư ca mà xảy ra chuyện thì ai giúp tôi tìm bạn gái đây! Vương Bát, ông nhất định phải phù hộ Ngư ca đó, Amen…”
Chết tiệt, còn Amen nữa à?… Tiêu Ngư kìm lại xúc động muốn chửi thề, mặt lạnh tanh ho khan một tiếng. Mã Triều giật bắn mình, ngoảnh lại thấy Tiêu Ngư liền hỏi: “Ngư ca, anh cũng đến cầu nguyện à?”
“Đúng vậy, anh cũng đến cầu nguyện. Cậu về gác đi, anh có chuyện muốn nói chuyện với Vương Bát.”
“Ngư ca, tôi vẫn còn tiền xu đây, đưa anh hết này!”
Mã Triều đưa cho Tiêu Ngư ba đồng xu rồi định bỏ đi, Tiêu Ngư đột nhiên trong lòng chợt động, nói: “Mã huynh, ở lại nghe một lát đi.”
Mã Triều dừng bước lại, hiếu kỳ hỏi: “Ngư ca, cầu nguyện còn có thể nghe ké được sao?”
Tiêu Ngư không đáp lại anh ta, hướng về Hứa Nguyện Trì ném một đồng xu. Vương Bát mở to mắt liếc nhìn, không kiên nhẫn mở miệng nói: “Ai, ta chỉ là con Vương Bát đạo hạnh thấp kém, là một linh vật thôi, ngươi cầu nguyện ta cũng không thực hiện được đâu.”
“Ta không phải đến cầu nguyện, ta tìm ngươi có chút việc.”
Nghe thấy Tiêu Ngư không phải đến cầu nguyện mà là tìm nó có việc, Hứa Nguyện Trì Vương Bát đột nhiên liền tỉnh táo hẳn lên, không còn dáng vẻ lười biếng nữa, vậy mà đứng thẳng người lên, hỏi Tiêu Ngư: “Ngươi tìm ta có chuyện gì à?”
“Vương Bát, ngươi mỗi ngày ở chỗ này, có phải là cảm thấy rất cô đơn, rất tịch mịch không?”
Hứa Nguyện Trì Vương Bát lắc đầu: “Không phải đâu, mỗi ngày có nhiều kẻ thần kinh đến ước mấy cái nguyện vọng loạn xạ, đều sắp làm ta phát điên vì phiền rồi, ta lấy đâu ra thời gian mà cô đơn với tịch mịch chứ?”
Tiêu Ngư…
Chết tiệt, ngươi làm xáo trộn cả nhịp điệu của ta rồi! Sắc mặt Tiêu Ngư lập tức tối sầm lại, nói với Hứa Nguyện Trì Vương Bát: “Sao ta cứ có cảm giác ngươi rất cô đơn, rất tịch mịch thế nhỉ?”
Mã Triều chó cậy gần nhà, gà cậy gần chuồng, hô to với Hứa Nguyện Trì Vương Bát: “Ngư ca ta nói ngươi cô đơn thì ngươi phải cô đơn, nói ngươi tịch mịch thì ngươi phải tịch mịch. Ngươi thử không cô đơn với tịch mịch xem nào? Tao sẽ đánh cho mày cô đơn tịch mịch luôn!”
Hứa Nguyện Trì Vương Bát… Biết Tiêu Ngư không dễ trêu chọc, gật đầu nói: “Được rồi, ta rất cô đơn và cũng rất tịch mịch.”
Tiêu Ngư nở nụ cười, cười rất hiền từ: “Ta biết ngay ngươi rất cô đơn, rất tịch mịch mà, cho nên ta tìm cho ngươi một người bạn. Người bạn này muốn ngày mai gặp ngươi, ngươi đi cùng ta gặp hắn nhé. Nếu đồng ý, sau này các ngươi cứ ở cùng nhau tu luyện, cùng nhau trò chuyện, cùng nhau tâm sự. Vương Bát, ta tốt với ngươi có đúng không?”
Hứa Nguyện Trì Vương Bát… Vừa định hỏi Tiêu Ngư tìm cho mình người bạn nào, thì Mã Triều đột nhiên u oán, ấm ức nhìn Tiêu Ngư: “Ngư ca, ngay cả Hứa Nguyện Trì Vương Bát anh còn tìm được bạn, vậy nửa kia của tôi thì bao giờ anh mới tìm cho tôi đây?”
Tiêu Ngư… há hốc mồm, không nói nên lời.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.