Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Cho Tử Thần Khi Lão Đại - Chương 1395: Tâm động người

Vương đại thiếu chỉ đối xử khách sáo và kiên nhẫn với Tiêu Ngư, còn với những người khác, hắn thực sự chẳng có chút kiên nhẫn nào. Tiêu Ngư cảm thấy chương trình hẹn hò lần này chưa chắc đã suôn sẻ. Có Lão Tần và Vương đại thiếu ở đây, bất cứ trải nghiệm tốt đẹp nào cũng dễ bị lệch lạc đi. Quả nhiên đúng như vậy, sau buổi gặp gỡ ban đầu, sáu cặp nam nữ nhanh chóng tiến đến phần chính của ngày hôm nay: công bố người trong mộng.

Có một chiếc hộp gỗ, mỗi người sẽ viết tên người mình rung động lên một mảnh giấy rồi bỏ vào trong đó. Nếu hai bên cùng rung động lẫn nhau, ngày mai họ sẽ chính thức ở bên nhau. Còn nếu không chọn trúng ai, họ chỉ có thể tạm thời ghép đôi. Tiêu Ngư viết tên Lê Thiềm rồi bỏ vào hộp gỗ. Về phần Lão Tần và Vương đại thiếu rung động với ai, hắn chẳng mảy may muốn biết.

Bỏ phiếu xong, mọi người trở lại phòng sinh hoạt chung. Nhân viên công tác dựng một bảng trắng ở vị trí dễ thấy nhất, ghi tên mười hai người, tên nam bên trái, tên nữ bên phải, và bắt đầu phác thảo kết quả bỏ phiếu. Tần Thời Nguyệt để ý đến một cô gái tóc ngắn, Vương đại thiếu lại chú ý đến một cô gái cá tính mạnh mẽ hơn. Tiêu Ngư đương nhiên chọn Lê Thiềm, và sau đó… một anh chàng tập gym cũng bày tỏ sự rung động với Lê Thiềm.

Quy tắc là thế này: nếu có hai người hoặc nhiều hơn cùng rung động một người, thì người đó sẽ chọn ngược lại người mình rung động. Tiêu Ngư tin tưởng Lê Thiềm nhất định sẽ chọn mình, nên không hề sốt ruột chờ đợi. Đợi đến khi mọi người đều chọn xong, ánh mắt đổ dồn về Lê Thiềm. Nhân viên công tác cũng nhìn về phía cô, ra hiệu cô nên đưa ra lựa chọn của mình.

Tiêu Ngư cứ ngỡ Lê Thiềm sẽ không chút do dự chọn mình. Nào ngờ, cô ấy không hề vội vã, chỉ nhìn bên trái rồi lại nhìn bên phải, dường như đang suy nghĩ điều gì đó. Tiêu Ngư ngạc nhiên nhìn Lê Thiềm, không hiểu cô đang nghĩ gì.

Lê Thiềm nghĩ thầm: "Để anh sốt ruột chút chơi, em do dự thì anh còn không lo lắng sao được?" Tâm tư con gái vốn rất vi diệu, đến mức đôi khi khó hiểu. Lê Thiềm vốn muốn nhìn thấy Tiêu Ngư sốt ruột, nhưng cái cô thấy lại là sự ngạc nhiên của anh. Trong lòng cô cảm thấy có chút không thoải mái, còn dâng lên một chút ý muốn chống đối. Ngay lúc cô đang suy nghĩ liệu có nên chọc tức Tiêu Ngư một chút hay không, Vương đại thiếu đã không nhịn được. Hắn liếc nhìn anh huấn luyện viên thể hình đang tràn đầy hy vọng kia, thốt lên: "Mẹ kiếp, anh đẳng cấp cỡ nào mà dám tranh bạn gái với Ngư ca của tôi?"

Hắn bước nhanh tới, một cái tát giáng xuống, lớn tiếng mắng: "Mày chết tiệt dám tranh bạn gái với Ngư ca của tao à!"

Cú tát khiến anh huấn luyện viên thể hình ngớ người ra. "Không phải chứ, đây là chương trình hẹn hò mà?" Sao lại đánh người thế này? Anh ta ôm mặt, lập tức phản ứng lại, giơ tay định đánh Vương đại thiếu. Vương đại thiếu cũng chẳng ngốc, biết mình không đánh lại huấn luyện viên thể hình, liền nấp sau lưng Tiêu Ngư, khiêu khích nói: "Mày mà còn dám động thủ, Ngư ca của tao một ngón chân cũng đủ đâm chết mày rồi!"

Tiêu Ngư... "Mẹ kiếp, tao một ngón chân đâm chết hắn làm cái quái gì chứ?" Thấy huấn luyện viên thể hình lao tới, anh liền vung tay kéo Vương đại thiếu sang một bên, cảnh tượng lập tức trở nên hỗn loạn. Nhân viên công tác nhanh chóng lao đến can ngăn, khuyên giải... Cả trường quay hỗn loạn. Mấy cô gái đều trố mắt ngạc nhiên, "Chương trình giải trí mà sao lại đánh nhau thế này?"

Những người tham gia chương trình hẹn hò này đều là những gương mặt được chọn lọc kỹ càng, dù là về ngoại hình, năng lực hay thậm chí là địa vị xã hội, họ đều không hề thua kém, thậm chí còn là những nhân vật nổi bật trong nhiều ngành nghề khác nhau. Vì thế, họ đến với chương trình không chỉ vì một chút thù lao thông báo, mà quan trọng hơn là để tự tạo danh tiếng cho bản thân. Nhờ vậy, họ sẽ càng nổi tiếng hơn trong lĩnh vực chính của mình, mang lại những ảnh hưởng rất lớn về sau.

Thế nên ai nấy đều cố gắng thể hiện những mặt tốt nhất của mình. Nếu tìm được đối tượng phù hợp thì quá tốt, còn không tìm được thì có mất mát gì đâu? Chỉ cần được lên hình, có chút tiếng tăm, thì còn sợ thiếu đối tượng sao? Thế nhưng, không ai ngờ rằng trong số những người tham gia chương trình lại có người nóng nảy đến vậy, chỉ vì hai người cùng rung động một cô gái mà đã lao vào đánh nhau.

Điều kỳ lạ hơn nữa là, cuộc ẩu đả không phải vì chính mình mà là vì một vị khách mời khác. Cũng may, tổ chương trình phản ứng nhanh, kịp thời can ngăn, không để sự việc bùng phát. Họ liên tục an ủi anh huấn luyện viên thể hình, nhưng lại không dám làm gì Vương đại thiếu, chỉ đứng ra làm người hòa giải. Tiêu Ngư thấy cảnh này, liền mỉm cười với Lê Thiềm. Lê Thiềm khẽ nhíu mày, cô biết Tiêu Ngư có nhiều "bè bạn chó má", cũng biết Vương đại thiếu đang làm bảo an trong bệnh viện của anh ta, nhưng lại không rõ lý do tại sao. Cô cứ nghĩ họ chỉ là bạn bè thông thường. Cô từng nghĩ việc kéo Vương đại thiếu vào chương trình nhất định sẽ làm tăng rating, nào ngờ rằng mối quan hệ của Vương đại thiếu với Tiêu Ngư không giống bạn bè chút nào, mà giống như... một tên tay sai trung thành của thiếu gia.

Vương đại thiếu biến thành thế này từ khi nào? Lê Thiềm vừa tò mò vừa không còn do dự nữa, cô chọn Tiêu Ngư. Sau chuyện này, chương trình cũng không thể quay tiếp được nữa. Mọi người đành tự về phòng mình. Tiêu Ngư và Vương đại thiếu ở chung một phòng. Hai anh em vào phòng, Vương đại thiếu liền rót cho Tiêu Ngư cốc nước, nói: "Ngư ca, sau này anh cứ để em lo. Đứa khốn nạn nào mà dám để ý Lê Thiềm, em tát chết nó!"

Tiêu Ngư nhìn Vương đại thiếu, lòng thầm vui vẻ: "Xem thằng bé này, chẳng phải đã trưởng thành rồi sao?" Anh lắc đầu nói: "Tao đến đây chỉ để kiếm chút tiền, làm rõ mọi chuyện với Lê Thiềm, xem rốt cuộc có thể ở bên nhau không. Mọi chuyện đã hiểu rõ rồi, không phải đến để gây sự. Mày chỉ là một công cụ nhân thôi, ngoan ngoãn chút đi."

Vương đại thiếu bĩu môi không phục: "Em biết em là công cụ nhân, nhưng em không thể chịu được khi người khác tranh giành với anh. Ai dám tranh giành, em tát chết nó! Ngư ca, em trung thành với anh như vậy, sau khi chương trình kết thúc, tiền thù lao em sẽ đưa hết cho anh. Anh có thể giúp em nói vài lời tốt đẹp trước mặt Vũ tỷ tỷ không? Ngư ca, em lớn thế này rồi mới thực sự để ý Vũ tỷ tỷ. Anh giúp em một chút đi, em sẽ tốt với anh cả đời."

Tiêu Ngư vừa định nói gì đó, bên ngoài đã vang lên tiếng gõ cửa. Không đợi Tiêu Ngư đứng dậy, Vương đại thiếu đã vội vàng chạy ra mở cửa, cứ ngỡ đó là Tần Thời Nguyệt. Nào ngờ, người đứng ở cổng lại chính là anh huấn luyện viên thể hình vừa bị ăn tát kia.

Anh huấn luyện viên thể hình tên Hứa Minh Dương, năm nay hai mươi bảy tuổi, du học nước ngoài trở về. Anh tự mình mở một phòng tập thể thao, còn tạo dựng được một chuỗi thương hiệu nổi tiếng. Có thể nói anh ta là người trẻ tuổi tài cao, mọi việc đều thuận lợi, lĩnh vực nào cũng mạnh, đúng kiểu "con nhà người ta". Anh ta đến tham gia chương trình hẹn hò, cũng là vì muốn nhiều người xem biết đến phòng tập thể thao của mình hơn, hiệu quả tốt hơn nhiều so với việc chạy quảng cáo.

Điều khiến anh ta vui mừng là trong số những người tham gia có Lê Thiềm. Hứa Minh Dương biết Lê Thiềm, dù chưa từng có dịp giao thiệp. Một cơ hội tốt như vậy đương nhiên không thể bỏ lỡ. Nếu có thể ở bên Lê Thiềm, đó mới thực sự là người chiến thắng trong cuộc đời. Anh ta cảm thấy mình hoàn toàn có cơ hội, bởi vì xét trên mọi phương diện, anh ta đều không hề kém cạnh, dù có đối thủ cạnh tranh cũng chẳng sợ hãi. Nào ngờ, anh ta lại bất ngờ bị Vương đại thiếu tát một cái. Hứa Minh Dương chưa từng phải chịu đựng sự sỉ nhục lớn như vậy, càng nghĩ càng tức giận, bèn tìm đến gây sự với Vương đại thiếu để lấy lại thể diện cho mình.

Vấn đề là Vương đại thiếu chẳng hề sợ anh ta. Mở cửa thấy Hứa Minh Dương, hắn liền trừng mắt hỏi: "Làm gì? Không phục à?"

Hứa Minh Dương mặt sa sầm nói: "Chuyện cậu đánh tôi không thể bỏ qua dễ dàng thế đâu. Bây giờ không phải giờ quay, tôi hẹn cậu một trận, cậu có dám không?"

Thấy là Hứa Minh Dương, Tiêu Ngư đứng dậy định can ngăn. Dù sao đây cũng là chương trình của Lê Thiềm, gây ồn ào sẽ không hay chút nào. Huống hồ, Vương đại thiếu làm chuyện này quả thực không phải. Anh ngăn Hứa Minh Dương lại, nói: "Thằng em tôi nó không hiểu chuyện, anh đừng chấp nhặt với nó làm gì. Tôi xin lỗi anh thay nó, chuyện này cứ thế bỏ qua nhé. Dù sao chúng ta còn phải ở cùng nhau một thời gian dài. Nếu anh thực sự khó chịu trong lòng, cứ tát tôi một cái cũng được. Xin anh nể mặt tôi mà bỏ qua đi, làm ầm ĩ lên mọi người sẽ rất khó coi..."

Tiêu Ngư nói rất chân thành, không hề muốn gây chuyện. Nào ngờ, Hứa Minh Dương không hề nể mặt anh một chút nào. Không chỉ không nể mặt, anh ta thậm chí còn muốn dằn mặt Tiêu Ngư, để anh đừng hòng tranh giành Lê Thiềm với mình. Tình địch mà, đó chính là kẻ thù! Anh ta trừng mắt nhìn Tiêu Ngư nói: "Hai người các người là một bọn, đừng có mà giả vờ giả vịt với tôi. Chuyện hôm nay chưa xong đâu! Có dám theo tôi xuống dưới lầu đánh một trận không? Nếu không dám thì quỳ xuống dập đầu cho tôi, nói "ba ba con sai rồi", tôi sẽ tha thứ cho hai người!"

Tiêu Ngư...

Vương đại thiếu lại mừng ra mặt. "Mày dám nói lời cay nghiệt với Ngư ca của tao à?" Đúng là một tên cứng đầu! Vương đại thiếu không hề suy nghĩ nói ngay: "Được thôi, xuống dưới lầu! Mày cứ xuống dưới chờ đi, hai anh em tao chuẩn bị chút rồi sẽ xuống ngay. À phải rồi, nếu mày muốn lấy lại thể diện, tốt nhất là gọi tất cả mọi người đến đây, để họ xem cho rõ."

"Không cần cậu nói, tôi cũng sẽ gọi tất cả họ ra!"

Hứa Minh Dương quay người rời đi, dùng loa thông báo cho mọi người biết hắn và Vương Khải sẽ có một trận đấu, hoan nghênh đến xem. Hứa Minh Dương vừa ra ngoài, Vương đại thiếu đã đóng cửa lại, vui vẻ nói: "Ngư ca, thằng nhóc đó muốn ra tay với anh, đúng là chán sống! Lát nữa anh cứ dạy cho hắn một bài học ra trò!"

Tiêu Ngư lắc đầu: "Không, là mày đồng ý đánh với người ta, ai đồng ý thì người đó đi. Tao sẽ giúp mày trông chừng."

Vương đại thiếu...

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, nghi��m cấm sao chép và phân phối trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free