(Đã dịch) Ta Cho Tử Thần Khi Lão Đại - Chương 147: Tiếp nhận bệnh viện
Bệnh viện tâm thần Thanh Sơn vốn không phải là một đơn vị vì lợi nhuận. Khoản tiền chữa trị từ bệnh nhân chỉ chiếm một phần rất nhỏ, chủ yếu bệnh viện sống nhờ vào nguồn tài chính cấp từ cấp trên. Giữa thời buổi kinh tế suy thoái, tài chính ngày càng eo hẹp, tổng viện cũng gặp nhiều khó khăn. Không phải họ không muốn cấp tiền, mà là không còn tiền để cấp. Bệnh vi���n tâm thần Thanh Sơn đã lâm vào tình trạng thu không đủ chi, mà mọi người không hề hay biết rằng, lão viện trưởng đã phải chật vật chống đỡ trong suốt hai tháng qua để duy trì bệnh viện.
Thế nhưng, trận hỏa hoạn tối qua như giọt nước tràn ly, khiến tổng viện không còn muốn gánh vác Bệnh viện tâm thần Thanh Sơn. Họ dứt khoát yêu cầu giải thể trực tiếp, hoặc lão viện trưởng phải tìm một người có thể tiếp quản. Tổng viện vẫn sẽ công nhận Bệnh viện tâm thần Thanh Sơn là đơn vị trực thuộc, nhưng sẽ tự chịu trách nhiệm về lời lỗ, không cấp thêm một xu nào nữa, đồng thời cũng sẽ không đòi hỏi bất cứ khoản tiền nào từ bệnh viện. Nếu không có ai tiếp quản, con đường duy nhất còn lại chỉ là giải thể ngay tại chỗ.
Ai sẽ chịu trách nhiệm tiếp quản một bệnh viện tâm thần như vậy? Ngay cả khi có tiền đi nữa, một bệnh viện với hơn hai trăm bệnh nhân và hàng chục nhân viên y tế, chỉ riêng chi phí ăn uống đã là một khoản khổng lồ, chưa kể các loại phí tổn khác. Đối với người bình thường, số tiền chi tiêu hàng tháng ấy quả là một con số thiên văn.
Những người còn ở lại đến bây giờ đều là những người không có mối quan hệ hay năng lực đặc biệt; những người có quan hệ và bản lĩnh đã sớm được điều chuyển đi nơi khác. Những người còn lại không thể nào gánh vác nổi, huống chi đã nửa năm chưa được trả lương. Lập tức có người đứng dậy tuyên bố không làm nữa, yêu cầu lão viện trưởng thanh toán số lương còn nợ và họ sẽ từ chức ra đi.
Lão viện trưởng nói đã báo cáo lên tổng viện, số lương còn thiếu của nửa năm sẽ sớm được tổng viện chi trả, mong mọi người kiên nhẫn một chút. Nhưng từ tháng sau trở đi, bệnh viện sẽ thực sự không còn một xu nào. Nghe lão viện trưởng nói vậy, mười mấy người đứng lên và bỏ đi, những người còn lại đều lộ vẻ mặt sầu não, khổ sở.
Thương Tân cũng không ngoại lệ. Anh không biết nếu bệnh viện giải tán thì mình có thể đi đâu. Trong túi chỉ còn vỏn vẹn vài ngàn đồng, không có bất cứ mối quan hệ nào, anh biết mình có thể làm gì đây? Hơn nữa, anh còn cảm thấy hổ thẹn. Nếu không phải anh gây ra chuyện, nhà ăn đã không bốc cháy, có lẽ bệnh viện cũng sẽ không bị giải thể. Anh chợt nhớ đến Lâm Giai. Nếu bệnh viện không còn, cô ấy có thể đi đâu? Còn những bệnh nhân đã lớn tuổi kia nữa, có nhiều người con cháu hai ba năm không hề đến thăm nom. Một khi bệnh viện giải tán, họ rồi sẽ lang thang đầu đường xó chợ.
Bệnh nhân tâm thần là một nhóm người rất đặc biệt. Họ không mắc các bệnh truyền nhiễm, nhưng ai nấy đều tìm cách xa lánh. Họ không có địa vị xã hội, chỉ phải chịu đựng sự kỳ thị. Một khi không ai quản lý mà hòa nhập vào xã hội, hậu quả thật khó lường. Thương Tân hít một hơi thật sâu. Anh chợt nảy ra một ý nghĩ táo bạo, nhưng lại có chút không dám nói ra…
Cả phòng họp chìm vào một sự tĩnh lặng quỷ dị. Những người còn lại không ai rời đi, nhưng cũng không ai đứng lên nhận gánh vác. Lão viện trưởng đợi rất lâu, bất đắc dĩ thở dài, vừa định mở lời thì Thương Tân đứng dậy, nhìn ông nói: “Lão viện trưởng, không biết cháu có thể nhận thầu bệnh viện không ạ?”
Lão viện trưởng ngẩn người. Giữa rất nhiều bác sĩ, y tá, chỉ có Thương Tân đứng dậy. Trong khoảnh khắc, nước mắt ông lưng tròng. Ông gật đầu lia lịa: “Đương nhiên được! Đương nhiên được! Cháu cứ thử xem sao. Cháu thấy đấy, giấy tờ chuyển chính thức của cháu vừa về đến, bệnh viện đã phải giải tán. Ban đầu, ta ngại không dám nói chuyện này với cháu, thế nhưng mà cháu… thế nhưng mà cháu…”
Hơn hai mươi người còn lại đều kinh ngạc nhìn Thương Tân, ánh mắt pha lẫn sự kỳ lạ, hoài nghi, không thể tin được, khinh bỉ, thậm chí là ngỡ ngàng. Không ai ngờ Thương Tân lại đứng lên đòi chủ động nhận thầu bệnh viện. Trong chốc lát, phòng họp lại càng thêm tĩnh lặng.
Thương Tân cảm nhận được ánh mắt của mọi người, nhưng anh vẫn kiên định hỏi lão viện trưởng: “Lão viện trưởng, bệnh viện có thể tự chủ không? Cho phép các bệnh nhân làm những công việc phù hợp với khả năng của họ. Chỉ có như vậy, bệnh viện mới có thể tiếp tục tồn tại. Kiểu hình thức cũ chắc chắn là không được rồi. Nếu viện trưởng thấy có thể, cháu xin thử một lần.”
Lão viện trưởng vội vã gật đầu: “Đương nhiên là được! Nếu cháu không tiếp quản, các bệnh nhân sẽ bị đưa ra ngoài, còn đi đâu thì không ai quản nữa. Tình hình bệnh viện bây giờ thật sự không thể duy trì theo kiểu cũ. Mọi chuyện này, cháu đều có thể toàn quyền quyết định.”
Nói đến đây, lão viện trưởng quay sang những người còn lại: “Từ nay về sau, Thương Tân chính là viện trưởng của bệnh viện chúng ta. Ai muốn ở lại thì chờ thông báo, còn ai không muốn thì hãy tự tìm lối đi cho mình.”
Mọi người đều hiểu lão viện trưởng và Thương Tân có điều muốn nói riêng nên đều rời khỏi phòng họp. Khi tất cả đã đi hết, lão viện trưởng thở dài cảm khái, rút từ trong ngực ra một tấm thẻ ngân hàng đưa cho Thương Tân và nói: “Ta làm viện trưởng ở đây hai mươi năm, nơi này đã trở thành đơn vị của ta, cũng là ngôi nhà thứ hai của ta. Ta không muốn thấy nó tan rã như vậy, càng không muốn những bệnh nhân kia phải trôi dạt khắp nơi. Nếu bệnh viện không còn, tình cảnh của họ sẽ vô cùng tồi tệ.”
“Thế nhưng, ta đã già rồi, sức lực có hạn, không thể làm được nữa. Sau này cháu tiếp quản, ta hy vọng cháu có thể duy trì được bệnh viện. Chỉ cần duy trì, bệnh viện sẽ còn hy vọng, các bệnh nhân sẽ còn có một mái nhà. Ta có mười vạn đồng này, là tiền ta để dành được, gửi lại cho cháu, xem như chút tấm lòng của ta…”
Nhìn tấm thẻ ngân hàng mười vạn đ��ng lão viện trưởng đưa tới, lòng Thương Tân chợt quặn thắt. Bệnh viện tâm thần Thanh Sơn là tâm huyết hai mươi năm của lão viện trưởng. Thời gian ông ở bệnh viện còn nhiều hơn ở nhà. Khi mọi chuyện tốt đẹp, ai nấy đều nhận được sự chăm sóc của ông, nhưng giờ đây…
Thương Tân không nhận. Anh nghiêm túc nói với lão viện trưởng: “Cháu không biết mình có kiên trì được không, nhưng nơi này cũng là nhà của cháu. Cháu cũng giống các bệnh nhân, không có nơi nào để đi. Cháu không muốn để ngôi nhà này tan rã, càng không muốn để các bệnh nhân phải lưu lạc ra xã hội, bị người đời khinh bỉ, gặp những bất công, ức hiếp. Cháu hiểu tình cảnh của họ, sau này sẽ không có ai tiếp nhận họ, họ sẽ rất đáng thương. Cháu không có tài cán gì khác, nhưng cháu hy vọng có thể duy trì được bệnh viện. Dù sao, bây giờ bệnh viện vẫn còn cơ sở vật chất, chúng ta vẫn còn nơi để ở.”
“Viện trưởng, tiền của viện trưởng cháu không thể nhận. Đó là số tiền viện trưởng dành dụm được bao năm qua nhờ bớt ăn bớt mặc, đến cả bình ắc quy xe điện viện trưởng còn chưa nỡ thay…”
Thương Tân thực lòng nói thật. Mặc dù bệnh viện không thể tiếp tục duy trì được nữa, nhưng cơ sở vật chất vẫn còn, có nhà cửa, có đất đai thuộc về mình, ít nhất trên danh nghĩa, họ vẫn còn một chỗ nương thân. Chỉ cần tìm được cách kiếm tiền, có chút vốn xoay sở, những vấn đề khác đều có thể từ từ tìm cách giải quyết. Trước mắt, cứ duy trì cho bệnh viện còn tồn tại, biết đâu sau này lại có cơ hội xoay chuyển tình thế.
Lỗ hổng tài chính của bệnh viện quá lớn, mười vạn đồng của lão viện trưởng ném vào cũng như muối bỏ bể, không khác gì đổ sông đổ biển. Thương Tân không muốn nhận tiền của ông, nhưng lão viện trưởng vẫn kiên quyết nhét thẻ ngân hàng vào tay Thương Tân và nói: “Cháu cứ cầm lấy. Vạn sự khởi đầu nan, số tiền này ít nhất cũng đủ cho các cháu ăn vài ngày cơm. Ta, lão già này, có lương hưu rồi, đủ sống. Phải rồi, lát nữa cháu lái xe, chúng ta đi làm thủ tục thôi…”
Lão viện trưởng thực sự đã già. Mấy tháng nay, tình hình bệnh viện không ngừng xấu đi, ông dốc hết tâm huyết cũng không thể xoay chuyển. Cộng thêm bản thân còn mắc bệnh cao huyết áp và nhiều chứng bệnh khác, ông thực sự không chịu đựng nổi nữa. Thế nhưng, ông vẫn cùng Thương Tân đến tổng viện để trình diện các cấp lãnh đạo. Trên đường đi, ông đã bàn bạc với Thương Tân về cách làm sao để các bệnh nhân có thể tự lao động, tự nuôi sống mình.
Mở xe cứu thương đến tổng viện, lão viện trưởng dẫn Thương Tân đi trình diện. Họ đã ghé qua văn phòng của các viện trưởng, mục đích chính là để khen ngợi Thương Tân. Ông còn cố ý đưa Thương Tân đến phòng tài vụ, nhưng đáng tiếc, căn bản không gặp được trưởng phòng tài vụ. Nghe tin lão viện trưởng đến, vị trưởng phòng này đã sớm biến mất tăm.
Lão viện trưởng cũng chẳng để tâm, vẫn dẫn Thương Tân đi gặp các vị lãnh đạo khác. Ai nấy khi thấy Thương Tân muốn tiếp quản Bệnh viện tâm thần Thanh Sơn đều rất ngạc nhiên, ngạc nhiên vì tuổi đời anh còn trẻ, và ngạc nhiên vì anh quá liều lĩnh.
Thủ tục được giải quyết rất thuận lợi, dường như chỉ cần có thể trút bỏ gánh nặng Bệnh viện tâm thần Thanh Sơn này là được. Dù sao, tài chính tổng viện hiện tại vô cùng eo hẹp. Nếu từ bỏ, Bộ Y tế chắc chắn sẽ trực tiếp thu hồi bệnh viện, khi đó Bệnh viện tâm thần Thanh Sơn sẽ không còn thuộc về tổng viện nữa. Một địa bàn lớn như vậy mà từ bỏ thì thật đáng tiếc, nhưng không từ bỏ thì lại không có tiền. Nếu có người tiếp quản, Bệnh viện tâm thần Thanh Sơn vẫn sẽ là đơn vị trực thuộc, cứ thử xem sao, biết đâu lại thành công?
Thế là, chưa đầy một buổi chiều, Thương Tân đã trở thành viện trưởng của Bệnh viện tâm thần Thanh Sơn, đồng thời còn nhận được thủ tục chuyển chính thức mà anh đã hằng mong mỏi bấy lâu.
Đáng tiếc là, chuyển chính thức thì vẫn là chuyển chính thức, nhưng từ nay về sau Bệnh viện tâm thần Thanh Sơn sẽ phải tự chịu trách nhiệm về lời lỗ. Trừ phi có một ngày thực sự không thể hoạt động được nữa, tổng viện mới có thể ra tay phong tỏa. Bận rộn đến tận trưa, khi thủ tục đã hoàn tất, lão viện trưởng mới cùng Thương Tân ngồi xe cứu thương về bệnh viện.
Về đến bệnh viện đã hơn sáu giờ tối, đúng lúc dùng bữa. Nhà ăn đã cháy trụi không còn hình dạng, Trương sư phó và Lý sư phó dứt khoát làm nồi lớn đồ ăn ngay ngoài phế tích. Hai người họ không rời đi. Thương Tân vừa cứu mạng họ, nếu họ bỏ đi thì bản thân cũng khó lòng vượt qua được cửa ải lương tâm.
Nhìn bệnh viện tâm thần có phần trống trải và tiêu điều, lão viện trưởng trong chốc lát dường như già đi thêm mấy phần. Ông đẩy chiếc xe đạp điện của mình định về nhà. Thương Tân ngỏ ý đưa ông về, nhưng lão viện trưởng nói không cần, cứ để anh lo việc của mình. Dẫu vậy, Thương Tân vẫn tiễn ông đến tận cổng bệnh viện, dù sao thì sau này có việc gì vẫn có thể gọi điện hỏi ý kiến ông.
Đưa mắt nhìn bóng lưng tiêu điều của lão viện trưởng, lòng Thương Tân nặng trĩu. Đúng lúc này, Tần Thời Nguyệt từ một bên chạy tới, thấy Thương Tân đứng một mình ở cửa ra vào, liền tò mò hỏi: “Này, Tiểu Tân, cậu làm gì thế?”
Thương Tân quay đầu liếc nhìn Tần Thời Nguyệt, ngơ ngẩn nói: “Anh Tần, bây giờ em là viện trưởng rồi.”
Tần Thời Nguyệt… Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.