(Đã dịch) Ta Cho Tử Thần Khi Lão Đại - Chương 187: Hợp tác đi
Chuyện cũ kể rằng, một hòa thượng thì có nước uống, hai hòa thượng thì cùng gánh nước uống, nhưng ba hòa thượng thì chẳng có giọt nước nào. Tình hình hiện tại cũng có chút tương tự. Dưới hồ có ba người, cả ba đều không phải kẻ tầm thường, nếu thật sự phải đấu pháp với quỷ nước thì chưa chắc đã không phải đối thủ của nó. Tuy nhiên, cái dở hơi ở chỗ có tới ba người, không ai muốn ra tay trước vì sợ người khác thừa cơ đắc lợi. Càng trớ trêu hơn là trên bờ còn có hai kẻ đang chực chờ hớt tay trên, thế nên mới ra nông nỗi này.
Con quỷ nước khổng lồ đại phát thần uy, ba vị Pháp Sư dưới nước cứ như những con cá heo hoảng loạn lượn lờ khắp nơi. Đến khoảnh khắc then chốt, chúng buộc phải tự tìm cách thoát thân, và thường thì họ lại cứu mình thành công một cách đặc biệt mạo hiểm, kịch tính, nhưng lại không hề có nguy hiểm tính mạng thực sự, khiến cho không khí trở nên cực kỳ náo nhiệt. Thương Tân lúc đầu còn xem đến say sưa ngon lành, nhưng một lúc sau lại thấy hơi vô vị, bèn nói với Tiêu Ngư: “Ngư ca, cứ thế này thì đến bao giờ mới kết thúc? Không được, em lên giúp đây!”
Tiêu Ngư trừng mắt liếc hắn một cái rồi nói: “Lên cái gì mà lên? Không thấy người ta đang chơi vui vẻ dưới nước à, đừng quấy rầy người khác đang đùa giỡn.”
Thương Tân... Thế thì đành tiếp tục xem thôi. Xem một lát, ba vị trong hồ đã bị giày vò đến mệt mỏi rã rời, quả thực không thể chịu đựng thêm. Động Hư lão đạo đột nhiên hô: “Ba chúng ta cùng nhau liên thủ trấn áp con quỷ nước đã, chuyện khác tính sau!”
Nói rồi, ông ta bay vút lên, trong tay xuất hiện thêm một chiếc Bát Quái Kính, ra sức ném thẳng vào đầu con quỷ nước. Đòn này quả là đẹp mắt, bị quỷ nước giày vò khốn khổ dưới nước lâu như vậy mà vẫn có thể bay vút lên, quả thực đáng nể. Tô Tiểu Bạch dù sao cũng cùng Động Hư lão đạo là một phe, nghe thấy ông ta hô hoán, vội vàng lao vào giữ chân con quỷ nước. Khi hai vị này đang dũng cảm giao chiến với quỷ nước, Tần Thời Nguyệt thì chẳng màng gì đến nghĩa khí, vội vàng bơi thẳng vào bờ, không hề có ý định quay đầu lại giúp đỡ.
Hắn bơi nhanh đến kinh người, không còn bị quỷ nước vướng víu, thoắt cái đã tới bờ. Vừa vươn tay định nắm tay Tiêu Ngư thì Tiêu Ngư lại bất ngờ rụt tay về. Tần Thời Nguyệt "Phù phù!", lập tức lại rơi tõm xuống hồ. Thương Tân quả thật không thể chịu nổi nữa, bèn bước tới níu Tần Thời Nguyệt, kéo hắn lên bờ.
Tần Thời Nguyệt vừa lên bờ, nổi giận mắng Tiêu Ngư: “Cá thối, mày chẳng phải bảo cái tay này vĩnh viễn giữ cho tao sao?”
Tiêu Ngư vẫy vẫy mấy cái tay, nói với Tần Thời Nguyệt: “Cái tay để lâu quá, tê mất rồi!”
Tần Thời Nguyệt khinh bỉ phun một cái về phía Tiêu Ngư, nói: “Cho tao điếu thuốc!”
Tiêu Ngư ném thuốc lá và bật lửa cho Tần Thời Nguyệt. Tần Thời Nguyệt liền ngồi xổm bên bờ, châm thuốc hút, vừa hút vừa lớn tiếng gọi Động Hư lão đạo đang ở dưới hồ: “Động Hư, cố lên chứ, là danh môn chính phái đấy, tuyệt đối không được thua con quỷ nước đó nha...”
Thương Tân dở khóc dở cười, cảm thấy hai vị ca ca này, một người còn tai quái hơn người kia, một người còn chẳng đứng đắn bằng người kia, vậy mà cậu lại rất ao ước cái lối sống vui vẻ, phóng khoáng của họ. Tần Thời Nguyệt vừa lên bờ, cuộc chiến dưới hồ liền bước vào giai đoạn gay cấn. Động Hư và Tô Tiểu Bạch, tay bấm pháp quyết, liên tục thi triển Hoàng Phù và gương đồng để đối phó quỷ nước. Tuy nhiên, quỷ nước lại chẳng hề rơi vào thế hạ phong chút nào. Đồng thời, dưới đáy hồ còn không ít quỷ nước khác vây lấy Động Hư lão đạo và Tô Tiểu Bạch.
Hai vị này cũng thực sự tức giận, chú ngữ đọc lên vang dội cả trời. Động Hư lão đạo dốc toàn bộ đạo hạnh, một chiếc gương đồng đập mạnh vào người quỷ nước, "Oanh!" một tiếng vang lớn, thân thể quỷ nước bị sức mạnh của gương đồng dìm xuống sâu dưới nước. Mấy con quỷ nước khác cũng bị Tô Tiểu Bạch dùng lôi phù đánh cho tan tác. Cứ ngỡ thắng lợi đã trong tầm tay, hai vị này đáng lẽ phải thừa thắng xông lên, nào ngờ cả hai lại chẳng ai tiếp tục đấu pháp với quỷ nước, cứ như đã bàn bạc trước, đột nhiên quay người bơi thẳng vào bờ...
Họ bơi còn nhanh hơn cả Tần Thời Nguyệt. Hai vị này rất cảnh giác, không bơi về phía Tiêu Ngư và Thương Tân, mà là chọn chỗ cách xa một quãng. Bơi chưa được bao xa, tưởng chừng sắp tới bờ thì "Oanh!" một tiếng, chiếc gương đồng bị hất tung lên trời, con quỷ nước khổng lồ lại xuất hiện giữa hồ. May mắn thay hai vị này bơi đủ nhanh, dốc hết sức lực toàn thân mà trèo lên bờ. Ngay khi hai người vừa trèo lên bờ, mặt hồ vốn sóng lớn cuộn trào bỗng nhiên tĩnh lặng trở lại, con quỷ nước cũng chìm xuống, như thể muốn nói với họ rằng: "Đừng quấy rầy ta, ta cũng chẳng thèm để ý đến các ngươi."
Động Hư lão đạo và Tô Tiểu Bạch như thể bị rút cạn sức lực, nằm vật vã trên đất thở hổn hển. Tiêu Ngư đứng lên định đi tới, Sơn thần Triệu Thiết Đản, trong hình hài chiếc quần đùi đỏ đang rung rinh, nói với Tiêu Ngư: “Ta nói này, con quỷ nước trong hồ rất hung dữ, liều mạng đối đầu chắc chắn không được. Các ngươi cần siêu độ, trước hết là siêu độ những tiểu thủy quỷ khác trong hồ, sau đó mới siêu độ lũ quỷ nước chính. Có như vậy mới lấy được Tức Nhưỡng. Con quỷ nước đó, cả hồ nước nhỏ này đều là sức mạnh của nó, không thể dùng sức mạnh mà đối phó được.”
Vì có người ngoài, nên Sơn thần Triệu Thiết Đản không hiện chân thân mà ẩn mình trong chiếc quần đùi đỏ. Một chiếc quần đùi đỏ bỗng nhiên mở miệng nói chuyện, người thường chắc chắn sẽ sợ chết khiếp. Tần Thời Nguyệt dù không sợ đến chết, nhưng cũng giật b��n mình, nhảy dựng lên, kinh hãi nói: “Cái quần đùi đỏ to đùng này, quần đùi đỏ thành tinh rồi à?”
Tiêu Ngư chỉ tay vào Tần Thời Nguyệt, quát: “Thiết Đản, bịt miệng nó lại!”
Sơn thần Triệu Thiết Đản liền bay tới chỗ Tần Thời Nguyệt. Tần Thời Nguyệt trở tay rút ra chủy thủ của Từ phu nhân, cười lạnh nói: “Ngươi bịt thử xem!”
Sơn thần Triệu Thiết Đản lập tức dừng lại, hắn nhận ra chiếc chủy thủ trong tay Tần Thời Nguyệt là một bảo vật. Chiếc quần đùi đỏ của hắn vốn đã rách toạc một lỗ lớn, đến giờ còn chưa vá lại. Nếu bị Tần Thời Nguyệt ra tay thêm lần nữa, e rằng sẽ được không bù mất.
Chiếc quần đùi đỏ lơ lửng giữa không trung, Lão Tần đắc ý nháy mắt với Tiêu Ngư nói: “Tiểu Ngư, mông to bao nhiêu thì mặc quần đùi bấy nhiêu chứ. Mày lại mặc một cái quần đùi đỏ chót to đùng như thế, định làm áo cưới cho tam cô à?”
Tiêu Ngư giận dữ, vừa định mắng chửi thì Thương Tân quả thực không thể chịu nổi nữa, lớn tiếng la: “Tần ca, Ngư ca, chúng ta có thể làm chút chuyện đứng đắn không? Có th��� làm chút chuyện đứng đắn không?”
Giằng co đến giờ, quỷ nước đã hiện thân, Tức Nhưỡng cũng đã thấy, nhưng làm sao để lấy được nó thì vẫn chưa có cách nào. Hai người họ cứ thế làm ầm ĩ không ngừng nghỉ, Thương Tân quả thực có chút không chịu nổi. Tần Thời Nguyệt nghe Thương Tân gọi, bèn mắng Tiêu Ngư: “Đúng thế, mày **éo có chút việc đứng đắn nào à? Đúng rồi, chúng ta đi xử lý Động Hư với thằng nhóc kia đi, rồi sau đó cùng nhau lấy Tức Nhưỡng.”
Tiêu Ngư không để ý đến Tần Thời Nguyệt, đi về phía Động Hư lão đạo và Tô Tiểu Bạch. Cách đó không xa, chỉ vài chục mét, Động Hư và Tô Tiểu Bạch vốn mệt như hai con chó chết, thấy Tiêu Ngư tiến lại thì cảnh giác bò dậy, mỗi người bấm một pháp quyết. Tiêu Ngư giơ hai tay lên nói: “Ê ê, các ngươi nhìn rõ đây, trong tay ta chẳng có gì cả, càng không phải đến hại các ngươi. Nếu thật muốn hại các ngươi, cứ canh giữ ở bờ không cho các ngươi lên là được rồi, việc gì phải đợi đến khi các ngươi hồi sức rồi mới hại chứ?”
Tiêu Ngư nói không sai, nếu thật muốn h��i họ, chỉ cần không cho họ lên bờ là được. Chừng nào họ còn dưới hồ, quỷ nước sẽ không buông tha, mệt mỏi cũng có thể làm cho hai người họ chết rũ. Hai vị này cũng không ngốc, biết Tiêu Ngư không có ý định xử lý họ, nhưng cũng chẳng phải là có ý tốt gì cho cam. Động Hư lão đạo hừ lạnh một tiếng hỏi: “Ngươi tìm chúng ta có chuyện gì?”
Tiêu Ngư thở dài nói: “Sao hai người các ngươi lại kém cỏi thế kia? Rõ ràng đã dùng Bát Quái Kính trấn áp được quỷ nước rồi, chỉ cần lặn xuống nước, móc Tức Nhưỡng trong tay quỷ nước ra chẳng phải xong à? Vậy mà hết lần này đến lần khác không ra tay, lại quay người bơi thẳng vào bờ, hai người các ngươi nghĩ cái gì vậy?”
Động Hư lão đạo cả giận nói: “Con thủy quỷ kia oán khí cực lớn, đặc biệt hung dữ, hung hơn cả quỷ chết đuối năm trăm năm. Càn Khôn Kính chỉ có thể trấn áp nhất thời, không thể duy trì quá lâu. Hơn nữa, hai ta mà lặn xuống nước liều mạng với quỷ nước, dù không chết thì cũng chỉ còn nửa cái mạng. Cho dù có lấy được Tức Nhưỡng, chẳng phải cũng sẽ bị các ngươi thừa cơ đánh lén, cướp Tức Nhưỡng mất sao? Ngươi thật sự cho rằng hai ta ngốc?”
Tiêu Ngư cũng giận dữ quát: “Động Hư, mày **éo cần phải nói ra khi trong lòng đã biết rõ mọi chuyện rồi chứ? Mày không biết nói ra sẽ rất xấu hổ à?”
Động Hư... hô: “Rốt cuộc các ngươi muốn làm gì?”
Tiêu Ngư đột nhiên đổi sắc mặt, cười nói với Động Hư: “Chúng ta đều là người tu đạo, hiểu lầm thì có, gập ghềnh cũng có, nhưng thật sự không có thâm cừu đại hận. Chúng ta hợp tác đi, trước hết hợp tác thu thập quỷ nước. Còn về việc ai lấy được Tức Nhưỡng, cứ để nó vào tay đã rồi tính, ngươi thấy sao?”
Động Hư lão đạo trầm ngâm một lát, hỏi: “Hợp tác thế nào?”
Tiêu Ngư nói: “Những con quỷ nước này khi còn sống đều là dân làng, bị người hại chết ở đây, rất đáng thương. Việc cứ kêu đánh kêu giết là trái với thiên hòa. Chúng ta là người tu đạo, cần có lòng từ bi, siêu độ cho chúng, vừa có công đức, lại vừa có thể lấy được Tức Nhưỡng. Như vậy chẳng phải tốt hơn sao?”
Động Hư lão đạo suy nghĩ một chút, nói: “Sao ngươi không nói sớm?”
Tiêu Ngư... bất đắc dĩ nói: “Ta cũng vừa mới nghĩ ra thôi...”
Toàn bộ bản dịch này được truyen.free giữ bản quyền, xin vui lòng không sao chép khi chưa được phép.