(Đã dịch) Ta Cho Tử Thần Khi Lão Đại - Chương 213: Triệu hoán ác quỷ
Quỷ mỗ mỗ là một ác quỷ trong truyền thuyết, tương truyền là một phụ nữ thời Thanh triều. Vì thiếu thốn lương thực, bà ta đã lừa một người qua đường vào nhà, dùng thuốc mê đánh ngất, giết người rồi ăn thịt. Sau đó bị quan sai bắt giữ, chết dưới Quỷ Đầu Đao, biến thành một đại quỷ vô cùng hung ác. Bà ta giỏi mê hoặc người, thích ăn thịt uống máu người, chỉ c���n có người dùng huyết thực tế để triệu hoán, sẽ xuất hiện, giúp người báo thù. Nhưng sau khi báo thù xong, sẽ ăn thịt chính người đã triệu hoán mình.
Một đại quỷ hung ác như vậy, giết Thương Tân một lần chắc chắn không thành vấn đề. Âm phong đã nổi lên, vậy thì cứ chờ Quỷ mỗ mỗ hiện thân thôi. Thương Tân tràn đầy mong đợi, thậm chí có chút sốt ruột. Đáng tiếc là, sau khi luồng âm phong nổi lên, đợi nửa ngày mà chẳng có chuyện gì xảy ra. Đợi khoảng mười phút, Thương Tân quay đầu nhìn Tiêu Ngư.
Tiêu Ngư cũng không hiểu chuyện gì đang xảy ra. Anh kiểm tra lại quy trình Mạnh Hiểu Ba đã đưa, quả thật không có sai sót nào. Thương Tân làm theo từng bước đều không sai, vậy mà Quỷ mỗ mỗ vẫn chưa hiện thân? Hắn hoàn toàn không hiểu, theo lý mà nói, Mạnh Hiểu Ba sẽ không đưa sai quy trình. Hắn vừa lấy điện thoại ra định hỏi thì Thương Tân nói: “Ngư ca, có phải là tín hiệu không đủ mạnh không? Hay là em làm lại theo quy trình một lần nữa?”
Tiêu Ngư gật đầu nói: “Đúng đúng, khẳng định là bước đó có lỗi, em cứ làm lại theo quy trình đi.”
Thương Tân nghiêm túc làm lại theo đúng quy trình một lần nữa. Tiêu Ngư cũng nhắn tin cho Mạnh Hiểu Ba. Mạnh Hiểu Ba hồi âm, xác nhận quy trình không sai, bảo bọn họ kiên nhẫn một chút. Vậy thì cứ kiên nhẫn thôi. Nhưng khi hoàn thành thêm một lượt quy trình đó, Quỷ mỗ mỗ chẳng những không hiện thân, mà ngay cả luồng âm phong lúc trước cũng không xuất hiện nữa.
Tần Thời Nguyệt thật sự không nhịn được nữa, liền nói với Thương Tân và Tiêu Ngư: “Quỷ mỗ mỗ khẳng định là không ở nhà rồi. Hai cậu sao cứ cố chấp vậy? Mạnh Hiểu Ba đã đưa cho mấy cách triệu hoán yêu ma mà. Triệu hoán Quỷ mỗ mỗ không được thì không thể đổi sang triệu hoán con khác sao?”
Thương Tân và Tiêu Ngư thấy có lý, thôi thì đổi sang triệu hoán con khác. Dựa theo quy trình, Thương Tân lấy phiến đá trắng trên bàn thờ xuống, lau đi tên Quỷ mỗ mỗ trên đó, và thay bằng tên một yêu ma khác: Xích Huyết Phu nhân. Tương truyền, Xích Huyết Phu nhân là một loại yêu ma rất hung hãn, thích uống máu người.
Thương Tân lại viết tên, dâng hương và niệm chú ngữ triệu hoán Xích Huyết Phu nhân. Đến lần niệm thứ ba, lá cây xung quanh bỗng nhiên run rẩy. Thương Tân không khỏi chấn động tinh thần: “Đến rồi!”
Quả nhiên là đến rồi! Toàn bộ khu rừng lập tức tràn ngập âm khí và huyết tinh. Không thể không nói, Xích Huyết Phu nhân đáng tin cậy hơn Quỷ mỗ mỗ nhiều, vừa triệu hoán đã xuất hiện ngay. Không khí xung quanh đang vặn vẹo, trong tiếng lá cây xào xạc, một giọng nữ già nua và khàn khàn vang lên: “Hài tử, là con đang triệu hoán ta sao?”
Thương Tân lập tức trở nên tỉnh táo hẳn, hét lớn: “Đúng vậy, là tôi đang triệu hoán ngài!”
Ha ha ha... Tiếng cười quái dị như cú đêm vang lên. Một luồng âm phong đen kịt từ trên trời giáng xuống, bên trong âm phong là một bà lão kỳ dị, vẫn là một bà lão chân nhỏ, mặc áo choàng ngắn đen của triều Thanh, tay cầm một cây trượng xương người, khuôn mặt khô héo như vỏ quýt, hoàn toàn là hình tượng một ác quỷ.
Bà ta đột ngột xuất hiện bên trái bàn thờ, mở to cái miệng đen ngòm cười với Thương Tân. Thương Tân hơi ngẩn người và bối rối, hắn rõ ràng triệu hoán là Xích Huyết Phu nhân, cớ sao lại xuất hiện bà lão có hình tượng giống Quỷ mỗ mỗ thế này?
Bà lão âm khí lạnh lẽo, đưa tay về phía Thương Tân. Trong lòng bàn tay bà có một viên kẹo mạch nha, tỏa ra mùi hương quái dị. Bà lão âm trầm hỏi: “Hài tử, con có muốn ăn kẹo không?”
Mùi hương ngọt ngào của kẹo mạch nha tỏa ra đầy mê hoặc. Thương Tân hoàn toàn có thể cưỡng lại được sự dụ hoặc này, nhưng hắn không biết bà lão đang giở trò gì. Chẳng lẽ đây là một phần của nghi thức? Hắn gật đầu nói: “Ăn!”
Vừa đưa tay ra đón viên kẹo mạch nha từ tay bà lão, một giọng nói âm trầm mà kiều mị chợt vang lên: “Đừng nhận kẹo của ả, ả là một ác quỷ đấy!”
Giọng nói ấy vậy mà lại vang lên từ dưới đất. Ngay sau đó, bên phải bàn thờ đột nhiên xuất hiện một vệt đỏ ửng, tựa như một giọt mực đỏ rơi vào hồ nước. Khí tức huyết hồng tràn ngập khắp nơi, trên mặt đất xuất hiện một vũng máu. Một bóng người huyết hồng đứng trên vũng máu. Khi bóng người xuất hiện, mảnh đất trống này bỗng nhiên biến thành một huyết trì.
Bóng người dần dần hiện rõ, là một phụ nữ mặc sườn xám màu huyết hồng, tựa như bước ra từ bức tranh Thượng Hải cổ. Dáng người cao gầy, ánh mắt quyến rũ, đúng là một đại mỹ nhân, chỉ có điều trên người cô ta mùi huyết tinh quá nồng đậm, khí tức huyết sát rất mạnh mẽ.
Thương Tân càng thêm hoang mang tột độ. Xem ra, nữ quỷ áo sườn xám đỏ này chính là Xích Huyết Phu nhân, còn bà lão âm khí lạnh lẽo kia là Quỷ mỗ mỗ. Cớ sao lại có cả hai cùng lúc xuất hiện chứ? Hắn không hiểu, Tiêu Ngư và Tần Thời Nguyệt cũng vậy. Tiêu Ngư liền mắng Quỷ mỗ mỗ: “Mày c.m.n. lúc xuất hiện lại còn chần chừ!”
Nữ quỷ mặc sườn xám đỏ, đương nhiên chính là Xích Huyết Phu nhân. Theo nguyên tắc mà nói, Xích Huyết Phu nhân vừa được triệu hoán liền xuất hiện, vẫn rất đúng giờ, nên không chút khách khí nói với Thương Tân: “Ta đã nghe thấy chú ngữ triệu gọi của ngươi, ngươi hãy dâng hiến linh hồn mình cho ta, chàng trai anh tuấn, đi theo ta đi!”
Thương Tân không hiểu sao mình phải đi theo ả. Hắn chỉ muốn chết, nhưng không muốn chết quá xa. Dù sao ch��t xong rồi còn phải về bệnh viện nữa chứ. Muốn giết ta thì cứ giết ngay tại đây thôi, đi theo ngươi cái gì chứ? Hắn lắc đầu, vừa định từ chối, Quỷ mỗ mỗ đã phi thẳng đến Xích Huyết Phu nhân, mắng lớn: “Con tiện nhân kia, thằng nhóc này triệu hoán ta trước, nó là của ta, mày cút đi chỗ khác!”
Xích Huyết Phu nhân cũng không hề yếu thế chút nào, cười khanh khách đáp lời: “Lão già kia, bà nhìn cho rõ đi, trên phiến đá trắng viết tên ai? Hắn là của ta, bà cút ra một bên!”
Thương Tân vội vàng lớn tiếng kêu lên: “Từ từ đã nào!”
Ý của Thương Tân là, triệu hoán được hai con cũng tốt, có thể chết được hai lần. Còn việc ai giết hắn trước thì không quan trọng, quan trọng là phải hòa thuận. Không ngờ hai ác quỷ này đột nhiên trở nên hung hăng, căn bản không thèm để lời Thương Tân nói vào tai, nhìn chằm chằm nhau, như thể có mối thù không đội trời chung.
Cũng khó trách thật. Dù chúng là ác quỷ trong số ác quỷ, nhưng có người thành tâm triệu hoán, lại còn hứa hiến tế cả linh hồn và huyết nhục của mình, thì quả thật không nhiều, cả trăm năm cũng chưa chắc gặp được một lần. Nhất là Thương Tân lại là một thanh niên trẻ như vậy, ăn được hắn sẽ tăng cường rất nhiều pháp lực cho mình.
Vì vậy, không ai muốn từ bỏ. Nhất là Quỷ mỗ mỗ còn rất uất ức, bà ta ở rất xa, vừa nghe thấy triệu hoán đã vội vã chạy tới, không ngờ lại có kẻ cướp ngang. Đương nhiên bà ta không vui chút nào, liền mắng Xích Huyết Phu nhân: “Cái lũ chết máu kia, cũng dám cướp người với bà đây sao? Con ranh con, đừng có không biết điều!”
Quỷ mỗ mỗ tức giận đến mức hung ác tột độ, âm khí đen kịt trên người bà ta tăng vọt, rất đỗi đáng sợ. Bà ta liền đưa tay tóm lấy Thương Tân. Thương Tân cũng rất phối hợp, tiến tới một bước để Quỷ mỗ mỗ tóm lấy. Không ngờ ngay khi Quỷ mỗ mỗ vừa động thủ, trong tay Xích Huyết Phu nhân đột nhiên xuất hiện một chiếc khăn tay đỏ thẫm, ném về phía Quỷ mỗ mỗ. Chiếc khăn tay mang theo khí tức huyết tinh, thoắt cái đã trở nên lớn bằng cái chiếu. Ngay sau đó, móng tay Xích Huyết Phu nhân đỏ như máu, lao về phía Quỷ mỗ mỗ mà vồ tới.
Quỷ mỗ mỗ cũng chẳng phải tiểu quỷ tầm thường. Thấy Xích Huyết Phu nhân ra tay, huyết khí ngập trời, bà ta liền dùng cây trượng xương người trong tay đẩy thẳng vào chiếc khăn tay của Xích Huyết Phu nhân. Tóc bà ta hất lên, mái tóc trắng như thác nước quét về phía Xích Huyết Phu nhân. Xích Huyết Phu nhân khẽ vươn tay, tóm lấy mái tóc Quỷ mỗ mỗ vừa vung tới, rồi giáng xuống một móng vuốt...
Hai vị này vừa xuất hiện chưa đầy hai phút đã lao vào đánh nhau, đánh nhau càng lúc càng tàn nhẫn, càng lúc càng đẫm máu, ngươi qua ta lại. Thương Tân sững sờ nhìn hai đại quỷ đánh nhau. Không phải chứ, tôi triệu hoán các vị là để các vị giết tôi mà, sao hai vị lại cãi cọ, không ai giết tôi, trái lại còn đánh nhau? Có thể làm ăn được chút việc gì không đây?
Thương Tân vội vàng hô to: “Này này, các vị đừng đánh nhau mà, có gì từ từ nói. Tôi... tôi ở ngay đây mà, các vị giết tôi trước đã!”
Hai đại quỷ căn bản không thèm để ý đến hắn, vẫn cứ quấn lấy nhau, khí tức đen và đỏ hòa quyện vào nhau. Tần Thời Nguyệt há hốc mồm nhìn mãi, rồi quay sang Ti��u Ngư nói: “Tiểu Ngư, đây chính là biện pháp mà lão đại cậu nghĩ ra đấy à? Có cái gì còn không đáng tin cậy hơn thế này nữa sao?”
Tiêu Ngư cũng nóng ruột. Rõ ràng là triệu hoán yêu ma quỷ quái đến để giết người, cớ sao lại tự đánh nhau thế này? Tính tình gì mà lớn vậy chứ? Thấy hai vị này đánh nhau đến mức âm khí trên người dần tiêu tán, đều c.m.n. sắp đánh cho hồn phi phách tán rồi, Tiêu Ngư vội vàng hô: “Lão Tần, cậu đừng đứng yên nhìn nữa, mau tranh thủ khuyên can đi, nhanh lên!”
Toàn bộ bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.