Thương Tân không có cách nào giải quyết thứ kỳ lạ trong bụng Trương Hồng Linh, chỉ có thể đưa cô về để Tạ Tiểu Kiều xử lý. Được Thương Tân trấn an và cổ vũ, Trương Hồng Linh lấy hết can đảm cùng anh đi. Hai người vừa ra khỏi phòng, Thương Tân đã nắm chặt Sát Sinh Đao. Giờ đây anh không dám nghĩ đến cái chết, bởi vì có người cần anh chăm sóc.

Thị trấn không lớn lắm, về lý mà nói thì hai người sẽ nhanh chóng tìm thấy tiệm tạp hóa. Nhưng không lâu sau khi ra khỏi nhà, Thương Tân phát hiện, dù hai người có đi cách nào đi nữa cũng không thể quay lại con đường lớn lúc trước. Hai người họ lạc đường, hay nói đúng hơn là bị quỷ che mắt. Thương Tân không lạ gì hiện tượng này, nhưng vấn đề là anh không biết cách phá giải.

Nhớ lời Mã Triều nói, phá giải quỷ che mắt chỉ cần tiểu tiện. Thương Tân liền nói với Trương Hồng Linh: “Em quay lưng lại!”

Trương Hồng Linh sợ hãi hỏi: “Anh... anh muốn làm gì?”

Thương Tân dịu giọng nói: “Chúng ta hình như gặp phải quỷ che mắt. Anh phá giải nó, chúng ta sẽ có thể đi tiếp.”

Trương Hồng Linh không hiểu vì sao Thương Tân lại bảo mình quay lưng đi để phá giải quỷ che mắt. Nhưng không dám không nghe lời, cô liền quay người lại. Thương Tân cởi quần, tè bậy ra bốn phía. Trương Hồng Linh nghe tiếng Thương Tân xì xì, vừa kinh ngạc vừa không hiểu: “Làm vậy là có thể phá giải quỷ che mắt sao?”

Sự thật chứng minh, không được! Thương Tân tè bậy xong, buộc quần lại, kéo Trương Hồng Linh đi tiếp. Đi không lâu, Thương Tân lại phát hiện hai người họ quay về gần nhà Trương Hồng Linh. Trương Hồng Linh run rẩy nói: “Anh... cách của anh, hình như... hình như không có tác dụng!”

Thương Tân cũng nhận ra việc tiểu tiện để phá giải quỷ che mắt không có tác dụng. Anh lấy điện thoại di động ra gọi cho Tạ Tiểu Kiều, muốn hỏi xem làm cách nào phá giải quỷ che mắt. Điện thoại không thể gọi được. Thương Tân càng thêm ao ước chiếc điện thoại Bỉ Ngạn Hoa của Tạ Tiểu Kiều và những người khác. Nếu anh ta cũng có, sẽ không phải lo điện thoại không liên lạc được.

Trong lúc cùng đường, Thương Tân gọi Đại Bảo: “Đại Bảo, Đại Bảo, tôi bị quỷ che mắt rồi! Ông có cách nào phá giải không?”

Giọng Đại Bảo vang lên: “Một tí việc cỏn con cũng gọi ta. Thứ quỷ che mắt cấp thấp như vậy mà còn cần ta ra tay sao? Tiểu Tân à, con đã lớn rồi, nên trưởng thành. Con phải học cách tự mình làm mọi việc. Ta thấy, ta giúp con nhất thời, không thể giúp con cả đời...”

Đại Bảo vừa mở miệng đã là lời trách móc, khiến Thương Tân ngây người. Anh không nhịn được nói: “Đại Bảo, Đại Bảo... Tôi chỉ hỏi ông có phá giải được quỷ che mắt không. Nếu được thì giúp tôi một tay, không được thì thôi, ông trách tôi làm gì?”

Đại Bảo: “À, cậu hỏi chuyện quỷ che mắt à? Không biết!”

Thương Tân... cảm thấy Đại Bảo không phải không biết, mà là không muốn quản chuyện của anh. Quả nhiên, Đại Bảo vẫn không đáng tin. Đại Bảo không đáng tin cậy, vậy đành phải dựa vào bản thân. Thương Tân nghĩ lẽ ra phải học đạo pháp và phù lục thuật từ Ngư ca. Mặc dù anh không sợ chết, nhưng về mặt bản lĩnh và thủ đoạn, anh vẫn còn ở mức đơn giản thô bạo.

Thương Tân quyết định sau khi chuyện này xong sẽ bàn với Tiêu Ngư, xem liệu có thể học được vài ngón nghề. Nhưng bây giờ vấn đề vẫn chưa được giải quyết, không những chưa giải quyết được, ngược lại hành động của anh còn khiến Trương Hồng Linh sợ hãi. Nàng sợ hãi hỏi: “Anh... anh đang nói chuyện với ai thế?”

Thương Tân trấn an cô: “Trong tai anh có một chiếc tai nghe vô hình, có thể nói chuyện với đồng đội. Em đừng sợ.”

Lời giải thích này vẫn khá hợp tình hợp lý. Trương Hồng Linh chọn tin tưởng Thương Tân, thật ra lúc này ngoài việc tin tưởng, cô còn biết làm gì khác chứ? Thương Tân không vội đi tiếp, mà cẩn thận suy nghĩ. Anh nhớ lại Tiêu Ngư và Tạ Tiểu Kiều từng niệm một câu chú ngữ: Kim Thành Hóa Thân Chú. Chú ngữ rất ngắn, Thương Tân còn nhớ cách niệm.

Không cần đạp Cương Bộ, chú ngữ chắc hẳn cũng có tác dụng. Thương Tân lớn tiếng niệm chú: “Thiên Thương địa hoàng, ta thân thăng dương. Đi bộ khôi đấu, hóa thân Thiên Cương. Thủy hỏa hung tai, tất rời ta bàng. Thần bay Kim Cung, mặt hướng Ngọc Hoàng. Bên trên đúng ngọc khung, kim quang thập phương. Cấp Cấp Như Luật Lệnh.”

Theo tiếng chú ngữ của anh, sương mù xung quanh bỗng nhiên trôi nhanh hơn. Cảnh tượng phía trước trở nên mơ hồ, Thương Tân mừng rỡ, kéo Trương Hồng Linh nhanh chân bước tới. Anh vừa đi về phía trước vừa niệm chú. Hai người đi ra rất thuận lợi, quả nhiên đã nhìn thấy con đường lớn của thị trấn.

Thương Tân phấn chấn tinh thần, tiếp tục bước đi. Chú ngữ cũng càng niệm càng trôi chảy. Rất nhanh anh đã đặt chân lên đường lớn. Vừa đứng trên đường chính, Thương Tân liền nghe thấy một tiếng gầm thét: “Câm miệng!”

Nhìn theo hướng tiếng động vọng tới, trên những cột đèn đường hai bên, treo một người đàn ông. Những cột đèn đường rất cao, là loại đèn cong nhỏ thông thường, cao đến năm, sáu mét. Trên phần vươn ra của cột đèn, một người đàn ông bị thắt cổ bằng chính thắt lưng của mình. Vì quá cao, Thương Tân phải ngửa đầu nhìn người đàn ông bị treo.

Gió nhẹ lay động người đàn ông bị treo, khiến thi thể ông ta đung đưa nhè nhẹ và xoay vòng. Thương Tân thấy rất rõ, người đàn ông khô quắt như một khúc thịt khô hình người đã phơi nắng lâu ngày. Khi mới vào thị trấn, Thương Tân và Tạ Tiểu Kiều từng thấy không ít người chết treo trên mặt tiền các cửa hàng hai bên đường, nhưng sau đó không còn xuất hiện nữa.

Người chết treo trên cột đèn dường như cũng không có gì lạ. Thương Tân lại nhạy bén nhận ra rằng người đàn ông treo trên cột đèn này không cùng nhóm với những người bị treo trên mặt tiền các cửa hàng trước đó. Những người trước đó tuy quỷ dị, nhưng vẫn giữ vẻ ngoài của một thi thể bình thường, còn người đàn ông treo trên cột đèn này thì huyết nhục đã bị rút cạn.

Thương Tân đương nhiên không câm miệng, vẫn tiếp tục niệm chú. Trương Hồng Linh lại đột nhiên thét lên một tiếng, chỉ vào người đàn ông treo trên cột đèn mà kêu: “Tiểu Trương, hắn là Tiểu Trương! Hắn chính là tên Tiểu Trương đã cắt cổ mình để dụ tôi uống máu hắn!”

Trương Hồng Linh thực sự hoảng sợ, sợ đến mức quên cả tìm kiếm sự bảo vệ của Thương Tân, ngược lại quay người toan bỏ chạy. Thương Tân vội vàng nắm lấy Trương Hồng Linh nói: “Đừng sợ, có anh ở đây, sẽ không có thứ gì làm hại em đâu. Tinh thần em đang suy sụp quá nhanh, nếu cứ thế này em sẽ gục mất. Bây giờ, em hãy đọc theo anh niệm chú, anh sẽ bảo vệ em.”

Trương Hồng Linh toàn thân run rẩy dữ dội, không ngừng giằng co muốn rời khỏi nơi này. Nhưng vai cô lại bị Thương Tân ấn xuống, ngữ khí dịu dàng của anh an ủi trái tim Trương Hồng Linh. Ánh mắt hoảng sợ của cô nhìn Thương Tân, khẽ gật đầu. Thương Tân tặng cô một nụ cười khích lệ, bảo Trương Hồng Linh nắm lấy một góc áo mình rồi dẫn cô đi tiếp.

Thương Tân vừa dọc theo con đường tiến lên, vừa niệm Kim Thành Hóa Thân Chú. Trương Hồng Linh cũng cúi đầu, theo anh niệm chú. Tiếng chú ngữ vang vọng trên con đường yên tĩnh. Cứ đi mãi, phía trước nổi lên một làn gió nhẹ, thổi tan màn sương lãng đãng trên đường. Sau đó, Thương Tân nhìn thấy một cảnh tượng vô cùng hùng vĩ.

Trên những cột đèn đường hai bên, mỗi cột đều treo một người. Mỗi người bị treo đều đung đưa. Trong số những người bị treo có cả nam lẫn nữ, già lẫn trẻ, không ai giống ai. Không, cũng có điểm giống nhau, đó là mỗi người đều bị treo bằng chính thắt lưng của mình trên cột đèn.

Lúc này đã hơn chín giờ tối, đèn đường sáng lên, lan dần về phía trước trên con đường tối đen, dường như vĩnh viễn không có điểm cuối... Cảnh tượng trước mắt quỷ dị đến mức nào thì có bấy nhiêu, kinh dị đến mức nào thì có bấy nhiêu. Thương Tân đã quen với cảnh tượng đó, nhưng Trương Hồng Linh thì chân tay mềm nhũn, căn bản không thể đi nhanh được.

Thương Tân thấy Trương Hồng Linh đang hoảng sợ, khẽ nói: “Đừng nhìn bọn họ, nắm lấy áo anh, nhìn vào lưng anh này. Em yên tâm, anh nhất định sẽ bảo vệ tốt em.”

Không hiểu sao, Thương Tân lại có thể mang đến cho Trương Hồng Linh một cảm giác an toàn khó tả. Nghe lời Thương Tân nói, cô vâng lời, vẫn theo anh tiếp tục niệm chú. Cô không còn nhìn sang hai bên nữa, chỉ nhìn vào gáy Thương Tân. Thương Tân cũng không dám đi quá nhanh, nắm chặt Sát Sinh Đao, che chở Trương Hồng Linh chầm chậm tiến về phía trước.

Oái oăm thay, gió trên đường bỗng nhiên mạnh lên. Từng đợt âm phong nổi lên không theo quy luật, những thi thể bị treo bắt đầu đung đưa với biên độ lớn hơn. Có vài người, chân va vào cột đèn, phát ra tiếng "ba ba ba..." không đều. Sau đó tất cả những người bị treo, dưới sự quét qua của âm phong, đều quay mặt về phía Thương Tân và Trương Hồng Linh.

Những khuôn mặt khô quắt, đôi mắt vô hồn, mỗi người đều âm khí nặng nề, nhưng lại không phải mặt không biểu cảm. Trên mặt mỗi người đều lộ rõ vẻ cừu hận và hung tợn. Ngay lúc đó, những người bị treo đột nhiên mở miệng nói chuyện: “Chúng ta đều đã chết, vì sao các người vẫn còn sống? Thật bất công, thật bất công, các người cũng phải chết, phải chết...”

Theo tiếng gào thét, những sợi thắt lưng treo họ bắt đầu lay động dữ dội, lắc lư mạnh như đang chơi xích đu...

Bản chuyển ngữ tác phẩm này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, kính mong quý độc giả theo dõi.