(Đã dịch) Ta Cho Tử Thần Khi Lão Đại - Chương 366: Trở lại bệnh viện
Nếu Minh Nguyệt dẫn theo tiểu đạo sĩ và thẳng thắn nói rằng mình muốn một chiếc điện thoại, Tiêu Ngư chắc chắn sẽ mua cho hắn. Một vạn khối tiền có thể giải quyết được chuyện, tính thế nào cũng là có lời. Nhưng muốn giở trò tính kế hắn, diễn kịch mà còn diễn cứng nhắc đến thế, thì hắn không thể chịu đựng nổi. Tiêu Ngư đánh cho hai tiểu đạo sĩ dừng tay, đuổi họ đi, thậm chí cả giấy nợ cũng không trả lại cho Minh Nguyệt.
Kiếm triện đã đến tay, nhưng Khấu tiên sinh vẫn chẳng thấy đâu. Khi hai tiểu đạo sĩ đang chật vật trở về núi thì từ không trung rơi xuống một tờ giấy. Trên tờ giấy viết: "Cửa thứ nhất đã qua. Một tháng sau, hãy đến Long Sơn tiểu miếu hoang tìm ta, tiếp tục qua cửa thứ hai."
Nhìn thấy tờ giấy kia, Thương Tân hỏi Tiêu Ngư: “Ngư ca, vượt qua ba ải rồi còn được nghỉ giải lao giữa chừng sao?”
Tiêu Ngư bất đắc dĩ nói: “Khi ta vượt qua ba ải lúc trước cũng là như thế này. Được rồi, chúng ta về nhà. Dù sao thì cửa ải đầu tiên cũng coi như đã qua. Ta nghĩ, Khấu tiên sinh khẳng định không biết cửa ải thứ hai phải làm thế nào, nên một tháng này là để dành cho chính ông ta đấy.”
Lục Tiêu Tiêu cũng không nghĩ tới lại kết thúc như thế này, lắc lắc đầu nói: “Khấu tiên sinh làm việc đúng là có cá tính thật đấy. Ngư ca, Vân Triện và Kiếm Triện anh đều đã có trong tay, vậy mà Khấu tiên sinh ngay cả hứng thú kiểm tra một chút cũng không có. Sớm biết thế này, cứ tùy tiện tìm một quyển sách bảo là Vân Triện và Kiếm Triện thì chẳng phải được sao?”
Tiêu Ngư cười khổ nói: “Cô cho rằng tôi không nghĩ tới à? Nhưng loại chuyện này, không sợ nhất vạn, chỉ sợ vạn nhất. Lỡ đâu Khấu tiên sinh lại nổi hứng, muốn kiểm tra một chút Vân Triện và Kiếm Triện, phát hiện không phải thật, thì chẳng phải hỏng bét sao?”
Lục Tiêu Tiêu gật đầu: “Ngư ca nói rất đúng.”
Tiêu Ngư tiện tay đưa kiếm triện cho Lục Tiêu Tiêu nói: “Cô giúp tôi xem kiếm triện này có phải là thật không!”
Lục Tiêu Tiêu cười khổ nói: “Tại tôi lắm miệng hỏi một câu, anh liền tá lực đả lực (mượn sức đánh sức) kiếm việc cho tôi làm sao?”
Tiêu Ngư gật đầu: “Tôi học từ cha cô đấy.”
Lục Tiêu Tiêu…
Lục Tiêu Tiêu là đệ tử Mao Sơn chính tông, cha nàng là chưởng môn, nền tảng rất vững chắc. Mở quyển kiếm triện kia ra, nàng thở dài rồi nói: “Thật thì là thật, nhưng không phải nguyên bản, mà là bản chép tay. Bị ẩm mốc quá nặng, rất nhiều chữ viết đều đã mơ hồ, hầu hết các hình vẽ đều không nhìn rõ lắm. Đoán chừng c�� thể còn lại ba chiêu hai thức cũng là may lắm rồi. Tôi phải nghiên cứu kỹ một chút.”
Tiêu Ngư đối với việc kiếm triện có phải là nguyên bản hay không, có học được gì từ đó hay không cũng không quá quan tâm. Mục đích chính của hắn là để Khấu tiên sinh thu Thương Tân làm đồ đệ. Vả lại, với một chiếc điện thoại đổi lấy bí tịch như vậy thì không thể đòi hỏi quá nhiều. Mục đích đã đạt được, hắn cũng chẳng coi trọng nó nữa. Trở lại khách sạn, ba người ngủ một giấc thật ngon, sáng hôm sau họ lên xe rời Võ Đương Sơn.
Sau khi mưa máu giáng thế, quái sự xảy ra liên miên. Các tài xế thường xuyên gặp phải chuyện lạ, tai nạn xe cộ xảy ra càng là chuyện cơm bữa, thậm chí tàu hỏa và máy bay cũng gặp sự cố. Giao thông không còn phát triển như trước kia nữa. Vật vã hai ngày, đổi hết phương tiện này đến phương tiện khác mới về được bệnh viện. Đến bệnh viện, vừa bước vào cổng lớn, đã thấy Tần Thời Nguyệt đang tổ chức một đội bệnh nhân của sở cảnh sát luyện công.
Luyện công gì vậy nhỉ? Chính là chiêu “Ba mũi tên định Thiên Sơn” mà Tần Thời Nguyệt đã dạy cho Thương Tân trước đó, cái chiêu khiến tia điện tím phát ra xoẹt xoẹt từ trong miệng. Sự thật đã chứng minh, cái công phu tự sáng chế của hắn chẳng có tác dụng quái gì. Thương Tân đến bây giờ cũng không thể tạo ra được tia điện tím. Kỳ lạ là, “Ba mũi tên định Thiên Sơn” Thương Tân luyện không ra, nhưng lại có người luyện được, chính là Ba Đa Tùy Tiện Sờ. Nhẫn thuật không luyện thành, nhưng “Ba mũi tên định Thiên Sơn” lại bị hắn luyện thành, thật sự có thể phát ra những thứ trông như tia điện tím. Phải nói thế nào đây? Trông rất dọa người, nhưng cơ bản không có lực sát thương, cứ như trò ảo thuật. Chỉ cần được như thế này, Ba Đa Tùy Tiện Sờ cũng đã vui mừng khôn xiết rồi, nghiêm túc “sưu sưu sưu…”
Từ khi Tiêu Ngư bãi chức phó viện trưởng của Tần Thời Nguyệt, các bệnh nhân trong bệnh viện không còn nghe lời hắn. Nhưng Tần Thời Nguyệt chẳng biết làm sao lại thuyết phục được đội cảnh sát Mã Triều, rảnh rỗi sinh nông nổi, cho đội bệnh nhân thuộc sở cảnh sát luyện công phu. Hắn giả bộ cầm theo một cây roi, bắt các bệnh nhân luyện tập “Ba mũi tên định Thiên Sơn” của mình.
Đang đốc thúc thì, nhìn thấy Tiêu Ngư và Thương Tân trở về, hắn cau mày, lập tức thấy Lục Tiêu Tiêu, hai mắt sáng rực, hớn hở chạy tới, nói toáng lên: “Các ngươi nhanh như vậy đã trở lại à, nhớ muốn chết luôn! Lại đây ôm một cái nào…”
Nói là ôm một cái, nhưng hắn chẳng thèm nhìn Tiêu Ngư và Thương Tân một chút, dang hai cánh tay ra định ôm Lục Tiêu Tiêu. Lục Tiêu Tiêu liền vội vàng trốn ra sau lưng Tiêu Ngư, vẻ mặt lộ rõ vẻ hoảng sợ, hỏi: “Cá… Ngư ca, hắn chính là Tần Thời Nguyệt mà anh nói đó sao?”
Tần Thời Nguyệt cười hắc hắc nói: “Nha, cô ngay cả đại danh của tôi cũng biết à, chúng ta thật có duyên đó. Cô là ai thế? Sao lại hay đi cùng Thối Cá và Tiểu Tân thế? Hai người bọn họ cũng chẳng phải người tốt gì đâu, cô có chuyện gì cứ nói với tôi…”
Lục Tiêu Tiêu giả vờ sợ hãi, lại nép ra sau lưng Tiêu Ngư. Tiêu Ngư bất đắc dĩ thở dài. Lục Tiêu Tiêu là hạng người như thế nào, trên đường đi hắn đã sớm nắm rõ. Đó thật là… Nữ trung hào kiệt thì không hẳn, nhưng tuyệt đối là một lão hoạt đầu trong đám nữ giới. Chẳng học được cái gì hay của cha mình, làm người cực kỳ thuận nước đẩy thuyền, tá lực đả lực, rất khó đối phó, da mặt cũng chẳng mỏng chút nào, pháp thuật tinh thâm, tuyệt đối không phải là một cô nương nhút nhát.
Cái bộ dạng sợ hãi đó chỉ là giả vờ cho Tần Thời Nguyệt xem mà thôi, để giả yếu thế trước kẻ địch, làm đối phương mất cảnh giác, sau đó mới hậu phát chế nhân. Với trí thông minh của Tần Thời Nguyệt, Lục Tiêu Tiêu có thể đùa cho hắn c·hết không chừng. Tiêu Ngư vốn dĩ không muốn quản Tần Thời Nguyệt, nhưng mệt mỏi suốt chặng đường, thực sự không muốn dây dưa làm gì, càng không muốn Tần Thời Nguyệt bị Lục Tiêu Tiêu trêu đùa cho đến c·hết. Hắn liền kéo Tần Thời Nguyệt lại nói: “Lão Tần, ngươi cẩn thận một chút đi. Vị cô nương này tên là Lục Tiêu Tiêu, con gái của chưởng môn Mao Sơn, đạo thuật Mao Sơn rất lợi hại đó, ngươi đừng trêu chọc nàng, coi chừng nàng đùa cho ngươi c·hết đấy.”
Tần Thời Nguyệt hoàn toàn không hề sợ hãi: “Còn có thể trêu cho tôi c·hết được sao? Vậy thì cứ chơi đi, tôi không s·ợ c·hết!”
Nói xong, hắn nháy mắt đưa tình với Lục Tiêu Tiêu rồi nói: “Mao Sơn tốt, đạo thuật Mao Sơn tốt, đạo thuật của tôi cũng lợi hại lắm đấy, hai ta cùng trao đổi sâu hơn một chút nhé?”
Tiêu Ngư thực sự không thể chịu nổi nữa, đẩy Tần Thời Nguyệt ra, đi vào bên trong. Thương Tân lắc đầu đuổi theo. Lục Tiêu Tiêu cười hắc hắc, nhỏ giọng nói với Tiêu Ngư: “Ngư ca, nếu Tần Thời Nguyệt mà chọc ghẹo tôi, anh cũng đừng trách tôi không khách khí đâu nhé.”
Tiêu Ngư không nói gì. Ban đầu hắn định mang Lục Tiêu Tiêu đến giao cho Hách Phương, nhưng trên nửa đường lại đụng phải Tạ Tiểu Kiều. Tạ Tiểu Kiều đã ở bệnh viện một thời gian không hề ngắn, mặt lạnh tim nóng, đã học một vài kiến thức hộ lý từ Hách Phương, không có việc gì thì ở bệnh viện chăm sóc bệnh nhân. Đến nay vẫn không có ai trả lương cho Tạ Tiểu Kiều, nhưng nàng cũng chẳng bận tâm.
Tạ Tiểu Kiều mặc chiếc áo khoác trắng, đi thẳng đến, va phải họ, liếc nhìn Lục Tiêu Tiêu đang đi song song với Thương Tân, hừ lạnh một tiếng, chặn đường hỏi: “Nàng là ai?”
Tiêu Ngư nói: “Vị này là Lục Tiêu Tiêu, y tá mới đến của bệnh viện. Tôi chuẩn bị đưa đến chỗ chị Phương đây.”
Tạ Tiểu Kiều căn bản chẳng thèm nhìn Tiêu Ngư, liếc nhìn Thương Tân, với vẻ mặt không đổi, nói: “Bên tôi hiện đang thiếu người, để nàng đi cùng tôi.”
Lục Tiêu Tiêu đúng là tinh quái thật, lập tức đứng thẳng dậy nói với Tạ Tiểu Kiều: “Chị là chị Tiểu Kiều phải không? Chào chị, em là Lục Tiêu Tiêu. Trên đường đi em đã nghe Thương Viện trưởng nói, rằng chị Tiểu Kiều vừa đẹp vừa thiện lương, mặt lạnh tim nóng, da dẻ lại đẹp. Còn nói mắt chị Tiểu Kiều biết nói nữa chứ. Em còn hơi không phục đâu đấy, nhưng hôm nay nhìn thấy chị Tiểu Kiều, không ngờ rằng, chị Tiểu Kiều còn xinh đẹp hơn cả lời Thương Viện trưởng nói nữa chứ…”
Thương Tân ngớ người nhìn Lục Tiêu Tiêu, *tôi nói lúc nào cơ chứ?* Tiêu Ngư… há hốc mồm nhìn Lục Tiêu Tiêu, *nha đầu này… Đúng là chẳng kém gì cha cô ta.* Khuôn mặt vốn lạnh lùng của Tạ Tiểu Kiều, bị Lục Tiêu Tiêu nói cho đỏ ửng cả lên, liếc nhìn Thương Tân đầy trách móc, rồi nói với Lục Tiêu Tiêu: “Cô đi theo tôi, tôi sẽ sắp xếp chỗ ở cho cô.”
Lục Tiêu Tiêu dạ một tiếng, rồi thân thiết đi cùng Tạ Tiểu Kiều. Nhìn hai nàng rời đi, Tiêu Ngư đột nhiên cảm thấy có chút đau đầu. Lục Tiêu Tiêu không phải kiểu người hành động theo khuôn phép, thuộc loại yêu nghiệt. Trong bệnh viện đã có Tần Thời Nguyệt, lại thêm Lục Tiêu Tiêu thì còn không biết sẽ loạn đến mức nào nữa.
Tạ Tiểu Kiều dẫn Lục Tiêu Tiêu đi về phía khu ký túc xá. Ban đầu còn rất trầm mặc, đi được một đoạn, Tạ Tiểu Kiều đột nhiên hỏi: “Cái đó… Thương Tân thật sự nói tôi đẹp người đẹp nết sao?”
Lục Tiêu Tiêu không hề chớp mắt nói: “Thật ạ, Thương Viện trưởng nhắc đến chị không ít lần. Thường xuyên vô thức nhắc đến chị. Có thể thấy, chị có vị trí rất quan trọng trong lòng Thương Viện trưởng. Chị Tiểu Kiều, chị là bạn gái của Thương Viện trưởng sao?”
Mặt Tạ Tiểu Kiều đỏ bừng lên, không nói gì, nhưng đột nhiên lại thấy không ghét Lục Tiêu Tiêu nữa. Lục Tiêu Tiêu thấy rõ tất cả, khóe miệng bất giác nhếch lên, không chút khách sáo tiến lên kéo tay Tạ Tiểu Kiều, nói: “Chị Tiểu Kiều, chị và Thương Viện trưởng, vẫn chưa chọc thủng lớp màn cửa sổ đó sao? Hai người đúng là quá cẩn trọng. Không có việc gì, sau này em giúp chị. Chị Tiểu Kiều cứ yên tâm, em sẽ giúp chị trông chừng Thương Viện trưởng, chị em tốt cả đời!”
Tạ Tiểu Kiều đột nhiên dừng bước, nhìn Lục Tiêu Tiêu rồi nói: “Cái da mặt của cô này, chẳng kém gì Tiểu Ngư cả. Mới đó đã 'chị em tốt cả đời' rồi sao?”
Tạ Tiểu Kiều…
Tất cả quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.