(Đã dịch) Ta Cho Tử Thần Khi Lão Đại - Chương 413: Động Hư bắt quỷ
Động Hư họ Cổ, vì vậy Giả chân nhân chính là Động Hư. Sở dĩ ông được gọi là Giả chân nhân, là bởi vì liên minh có người đứng đầu, nhưng nếu gọi là lão đại, thủ lĩnh hay hội trưởng thì quá tục. Dù sao cũng là người tu đạo, không thể giống giới giang hồ, thế nên Động Hư đã yêu cầu mọi người gọi mình là Giả chân nhân.
Người trong Pháp Sư liên minh dám gọi như vậy, Động Hư cũng dám nhận. Một thời gian sau, chẳng ai còn nghĩ đến việc đặt đạo hiệu cho ông nữa, tất cả đều gọi ông là Giả chân nhân. Thực hư thế nào không ai hay, nhưng vận xui của ông thì bắt đầu thật sự. Kể từ khoảnh khắc Vương Hâm đặt chân vào căn lầu nhỏ của Pháp Sư liên minh, tòa nhà cổ kính này bắt đầu gặp chuyện: tường bong tróc, vòi nước hỏng, mất điện. Sau đó tình hình tệ hơn, nhà vệ sinh tắc, bốc mùi hôi thối ra ngoài... Động Hư bị giày vò đến mức không còn chút phong thái của cao nhân nào.
Cũng may Vương Hâm sợ trêu chọc quá mức sẽ khiến Động Hư nghi ngờ, nên đã nhét lại nắp hồ lô, nhờ vậy áp lực trên căn lầu nhỏ mới dịu đi đôi chút. Động Hư trong trạng thái kiệt sức đã tìm cho Vương Hâm một gian phòng, rồi về phòng mình đi ngủ. Ông mệt rã rời, vừa nằm phịch xuống giường thì ván giường đã sập. Động Hư suýt nữa thì bị kẹt cứng ở đó.
Động Hư chui ra từ đống ván giường đổ nát, không kìm được mà lớn tiếng kêu lên: “Tại sao? Ai có thể nói cho ta biết chuyện gì đang xảy ra? Sao lại xui xẻo đến mức này chứ?”
Đi kèm tiếng la của Động Hư là tiếng lẩm bẩm của Vương Hâm, hô a, hô a, hô hô ha ha...
Ngày thứ hai, Động Hư bắt đầu cầu phúc, đầu tiên là vẽ bùa, sau đó niệm chú, xua đuổi vận rủi và khí xui xẻo. Vương Hâm lén lút gọi điện cho Tiêu Ngư, báo rằng mình đã trà trộn thành công vào Pháp Sư liên minh. Tiêu Ngư dặn dò anh ta, đừng vội rút nắp hồ lô ra, đợi thêm hai ngày nữa, khi toàn bộ người của Pháp Sư liên minh tụ tập để gây rối ở bệnh viện, lúc đó hãy rút nắp hồ lô ra.
Vương Hâm rất nghe lời, nhét chặt miệng hồ lô lại. Tuy nhiên, căn lầu nhỏ vẫn tiếp tục gặp xui xẻo, chỉ là không quá nghiêm trọng, cùng lắm thì sàn nhà nứt gạch, đại loại như vậy. Căn lầu nhỏ đã quá cũ kỹ nên vẫn trong phạm vi chấp nhận được. Động Hư lại tự cho rằng đó là công lao của mình, cho rằng cách làm của ông ta đã có tác dụng.
Không thể không nói, Động Hư vô cùng hứng thú với thân phận đệ tử thân truyền Mao Sơn của Vương Hâm. Ông ta đối xử rất tốt với Vương Hâm, thậm chí ban đêm khi đi giúp một gia đình giải quyết vấn đề cũng dẫn Vương Hâm theo. Động Hư bây giờ không còn như trước, ông ta đã có xe riêng. Vào mười giờ đêm, ông ta cùng Vương Hâm đến một khu chung cư cao cấp. Xe vừa dừng, một người đàn ông hơn ba mươi tuổi liền tiến đến đón, trông thấy Động Hư thì vô cùng cung kính.
Động Hư rất kiêu ngạo, hận không thể vênh mũi lên trời, còn không quên khoe khoang. Ông ta giới thiệu Vương Hâm với người đàn ông kia, cố ý nhấn mạnh thân phận đệ tử thân truyền Mao Sơn của Vương Hâm. Đồng thời cũng giới thiệu người đàn ông với Vương Hâm, đó là Trương tổng. Nghe nói Vương Hâm là đệ tử thân truyền của Mao Sơn phái, Trương tổng không khỏi sinh lòng tôn kính.
Trương tổng là một nhà đầu tư, khu chung cư cao cấp này chính là do ông ta xây dựng, vừa bàn giao chưa được bao lâu nên số lượng hộ gia đình còn chưa nhiều. Trương tổng không phải người tốt lành gì, chuyện xấu xa ông ta đã làm không ít. Hai tháng trước, một hôm ông ta uống say, đã cưỡng bức một cô gái vừa tốt nghiệp tại văn phòng giao dịch bất động sản. Cô gái vì quá uất ức và xấu hổ đã treo cổ tự vẫn ngay tại văn phòng giao dịch bất động sản. Trương tổng đã ngụy tạo hiện trường, coi như không có chuyện gì xảy ra, nhưng kể từ đó, khu chung cư bắt đầu bị ma ám.
Có người nhìn thấy cô gái bị treo cổ đêm hôm khuya khoắt đi lại trong khu chung cư, lại có người nghe thấy tiếng cô gái khóc. Cũng có người nhìn thấy ở cổng văn phòng giao dịch bất động sản, cô gái vẫn treo lủng lẳng ở cửa, đung đưa qua lại. Trương tổng rất đau đầu, ma ám thế này thì làm sao mà bán nhà cửa được nữa? Một lần trong bữa tiệc, có người giới thiệu Động Hư cho ông ta, thế là Trương tổng với thái độ muốn thử đã gọi điện cho Động Hư.
Động Hư bảo Trương tổng dọn sẵn bàn thờ pháp đàn tại nơi bị ma ám, chuẩn bị lễ vật cúng tế, còn lại giao hết cho ông ta. Sau khi xử lý xong, sẽ phải trả hai trăm vạn thù lao, nếu không giải quyết được thì không cần tiền. Trương tổng nhanh chóng đồng ý, thế là hôm nay Động Hư mang theo Vương Hâm đến.
Động Hư, con người ông ta, bản chất không xấu, chỉ là hơi tùy tiện. Ông ta chẳng thèm dò hỏi rõ ràng sự tình, cứ nghĩ là do phong thủy khu chung cư không tốt, hoặc khi khởi công đã đào phải hài cốt, nên mới có nữ quỷ quấy phá. Với bản lĩnh của ông ta, bắt nữ quỷ là chuyện nhỏ. Huống hồ còn có Vương Hâm, đệ tử thân truyền Mao Sơn ở đây, ông ta thật sự chẳng coi ra gì.
Đến trước pháp đàn đã chuẩn bị sẵn, ông ta thắp ba nén hương, thầm đọc chú ngữ, vẽ bùa, triệu hoán nữ quỷ. Động Hư vẫn có nghề, động tác rất thuần thục. Sau khi niệm xong chú ngữ, ông ta quát lớn! Đột nhiên, bốn phía nổi lên một trận âm phong, lạnh lẽo thấu xương, mang theo tiếng khóc thút thít ô ô...
Một nữ quỷ mặc đồ công sở, hình ảnh chập chờn xuất hiện. Nàng cúi thấp đầu, từng bước một tiến về phía pháp đàn. Theo bước đi của nữ quỷ, bóng tối lan rộng, tiếng khóc ô ô thê lương bao trùm không gian bằng một màn âm hàn. Mặc dù nữ quỷ chết chưa lâu, nhưng rất hung dữ, cái chết đột ngột khiến nàng gần như hóa thành hung sát.
Trương tổng nhìn rõ mồn một, nữ quỷ xuất hiện chính là cô gái bị ông ta bức tử. Hắn sợ đến mức suýt tè ra quần. Động Hư khinh thường liếc nhìn hắn một cái, hừ lạnh nói: “Có bần đạo ở đây, không cần sợ đến mức đó!”
Động Hư rút Đào Mộc Kiếm, tay trái giơ tiểu hồ lô, chân đạp Cương Bộ, nghênh đón nữ quỷ. Ông ta lớn tiếng niệm chú ngữ: “Thiên Đế phù mệnh, lôi đình giáng xuống. Phạt ác trừ độc, miếu hoang hiện hình. Tà Thần yêu quái, dám đảm đương dám lâm. Phích Lịch Đại tướng, phò tá đạo pháp, mau hiển linh!”
Theo tiếng chú, Đào Mộc Kiếm hướng về phía nữ quỷ mà chỉ, định bức nàng lại gần pháp đàn. Làm vậy là bởi nữ quỷ căn bản chẳng để ý đến ông ta, trực tiếp lao về phía Trương tổng. Vương Hâm đang hộ pháp, anh ta nào muốn quản chuyện này, càng không muốn để Động Hư kiếm được tiền, nên đã lén lút rút hờ nắp hồ lô ra một chút.
Nói đến cũng thật kỳ lạ, Vương Hâm vừa rút hờ nắp hồ lô ra một chút, từng luồng khí xui xẻo và ảm đạm liền thoát ra, và kỳ lạ thay, tất cả đều hướng về phía nữ quỷ. Nữ quỷ hấp thu luồng khí xui xẻo và ảm đạm từ trong hồ lô của Vương Hâm, thân ảnh vốn mờ ảo bỗng trở nên chân thực hơn, thế là, Động Hư gặp vận đen.
Động Hư vốn dùng Đào Mộc Kiếm để dẫn dụ nữ quỷ, định thu nàng vào trong hồ lô. Tuy ông ta làm được, nhưng thân thể nữ quỷ lại cực kỳ nặng nề, đó là biểu hiện của oán khí sâu đậm. Động Hư cũng chẳng quá bận tâm, chú ngữ càng niệm lớn tiếng, dùng sức kéo nữ quỷ. Nhưng điều đáng chết là, một thanh Đào Mộc Kiếm tốt như vậy lại đột nhiên nứt toác.
Đào Mộc Kiếm của Động Hư không phải là loại hàng mỹ nghệ thông thường, mà là pháp khí của ông ta, được làm từ một cây đào già một trăm năm mươi tuổi, lấy phần gỗ hướng về phía mặt trời. Sau khi chế tác, nó còn được ông ta cúng bái, tế luyện hơn hai mươi năm, cứng rắn như sắt. Làm sao mà lại đột nhiên nứt ra được chứ? Mặc kệ ông ta cảm thấy chuyện này khó tin đến mức nào, sự thật là Đào Mộc Kiếm vẫn "ken két"... vài tiếng rồi vỡ tan.
Nữ quỷ không bị ông ta kiềm chế lại, ngược lại còn nổi giận, thoắt cái đã xông đến trước mặt Động Hư. Trong tay nữ quỷ cầm một sợi dây thừng dùng để treo cổ sau khi chết, liền thòng vào đầu Động Hư. Động Hư vội vàng xoay người, dùng tiểu hồ lô trong tay trái nện vào nữ quỷ một cái, rồi lại xoay người dùng Đào Mộc Kiếm đâm tới. Động Hư có thể hành tẩu giang hồ lâu đến vậy, lại trở thành Giả chân nhân của Pháp Sư liên minh, đương nhiên là thật sự có tài. Mặc dù Đào Mộc Kiếm đã vỡ, pháp lực không còn mạnh như trước, nhưng linh khí vẫn còn, nữ quỷ tất nhiên không thể chịu đựng nổi.
Điều Động Hư không ngờ tới là, nữ quỷ vốn dĩ dễ dàng bị ông ta chế ngự nay lại trở nên vô cùng quỷ dị và hung hãn. Động Hư đâm một kiếm ra, lại bị sợi dây thừng treo cổ trong tay nữ quỷ quấn lấy. Nàng dùng sức kéo một cái, suýt nữa thì giật văng Đào Mộc Kiếm khỏi tay Động Hư. Động Hư thét lớn một tiếng, vội vàng chân đạp Cương Bộ giao chiến với nữ quỷ, giữ chặt Đào Mộc Kiếm không buông tay.
Sau đó, một cảnh tượng quái dị xuất hiện: Động Hư và nữ quỷ vốn đang trong thế giằng co bất phân thắng bại, không ai làm gì được ai. Nhưng thân thể nữ quỷ lắc nhẹ một cái, vậy mà từ trong thân thể nàng lại xuất hiện một nữ quỷ giống hệt, cứ như cặp song sinh vậy. Động Hư còn đang nghĩ cách đoạt lại Đào Mộc Kiếm, căn bản không thể rảnh tay. Thậm chí còn chưa kịp phản ứng, nữ quỷ đã lướt đến trước mặt ông ta, năm ngón tay đen thui nhắm thẳng vào mặt Động Hư mà cào xuống.
Một móng vuốt cào nát mặt Động Hư, khiến ông ta thảm thiết kêu lên một tiếng. Ông ta dứt khoát bỏ Đào Mộc Kiếm, dùng tiểu hồ lô trong tay trái mà nện nữ quỷ. Trên người nữ quỷ không chỉ có sát khí và oán khí đỏ sẫm, mà bên ngoài còn bao phủ một lớp khí xui xẻo và ảm đạm xám xịt. Tiểu hồ lô của Động Hư vậy mà lại nện trượt. Nữ quỷ lại giáng thêm một móng vuốt nữa, Động Hư kêu "ngao" một tiếng nhảy dựng lên, mặt ông ta đã bị cào nát bươm.
Động Hư không bắt được nữ quỷ, tình cảnh vô cùng thê thảm. Trương tổng nhìn rõ mồn một, sợ đến mức tè ra quần, quay người định bỏ chạy, nhưng bị Vương Hâm túm lấy kéo về, rồi anh ta giả giọng khàn khàn mà nói với Trương tổng: “Giả chân nhân đang thi pháp, mà ngươi là cố chủ lại bỏ đi. Chút nữa thu phục được nữ quỷ rồi, biết tìm ai mà đòi tiền đây?”
Độc giả thân mến, nội dung bản dịch này được truyen.free bảo hộ bản quyền một cách nghiêm ngặt.