(Đã dịch) Ta Cho Tử Thần Khi Lão Đại - Chương 456: Ngưng kết
Đúng lúc Tanatos ra tay, người nước ngoài mặc áo choàng bỗng nhiên ngồi sụp xuống. Cảnh tượng ấy thật khiến không ai ngờ tới, Tiêu Ngư không khỏi nảy ra ý nghĩ: “Chuyện gì vậy? Đấu pháp mà đột nhiên đau bụng đòi đi vệ sinh sao?”
Tiêu Ngư nghĩ nhiều rồi, người đó đâu phải đi vệ sinh, mà là ngồi xổm xuống đất, dùng cây quyền trượng trong tay vẽ một trận pháp ngũ mang tinh. Chẳng hiểu vì lý do gì, mọi hành động của gã nước ngoài bỗng trở nên cực kỳ chậm chạp, ngay cả Tanatos cũng vậy, thậm chí toàn bộ người trong viện đều di chuyển chậm như rùa bò, duy chỉ có tư duy và ý nghĩ vẫn bình thường.
Mọi thứ đều chậm lại. Tiêu Ngư muốn rút Hoàng Phù ra nhưng hành động chậm chạp không tài nào làm được. Thương Tân muốn thả Thạch Minh Viễn ra, cũng trong tình trạng chậm chạp tương tự. Ngay cả biểu cảm của Vương Xuân Tử cũng thay đổi chậm rì rì. Thế nhưng, gã nước ngoài lại vẽ ngũ mang tinh rất nhanh. Bên trong trận pháp ngũ mang tinh vừa hoàn thành, ánh sáng đỏ như máu đang lấp lánh chảy.
Phạm vi của trận pháp ngũ mang tinh cũng đang mở rộng. Một tiếng tru lên thảm thiết vang vọng từ bên trong trận pháp, rồi một vong linh từ đó bò ra. Nó trần trụi, thân thể đỏ bừng, đầu nhỏ xíu, khô quắt gầy gò đến mức lộ rõ từng dãy xương sườn. Nó không có mắt, há to miệng rộng, toàn thân bốc lên hỏa diễm, kêu rên trong thống khổ. Âm thanh ấy chất chứa đầy phẫn nộ, tà ác và oán hận.
Con quỷ này hiện thân rất nhanh. Tiêu Ngư còn chưa kịp rút Hoàng Phù ra, sắc mặt đã biến đổi. Hắn nghĩ rằng thứ quỷ dị này xuất hiện sẽ lập tức nhào tới tấn công họ. Nhưng điều Tiêu Ngư không ngờ tới là, vong linh đầy mình hỏa diễm đó sau khi xuất hiện lại không tấn công vào trong viện, mà lao thẳng về phía gã nước ngoài đã triệu hồi nó.
Thứ hai, thứ ba, thứ tư, thứ năm... Từng vong linh nối tiếp nhau từ trận pháp ngũ mang tinh bò ra, tất cả đều lao vào gã nước ngoài. Gã với chiếc áo choàng đỏ đứng dậy. Cây quyền trượng trong tay gã lóe lên ánh sáng quái dị, gã lẩm bẩm chú ngữ, nhẹ nhàng vẽ một vòng tròn về phía những vong linh đó. Cảnh tượng khó tin xuất hiện: một cơn gió lốc quỷ dị hình thành quanh trận pháp ngũ mang tinh. Những ác linh vừa lao ra, thân thể bốc cháy, gầm thét dữ dội, phát ra tiếng kêu thảm thiết chói tai, rồi cứ thế xoay tròn từng vòng từng vòng trong cơn lốc...
Ác linh xuất hiện càng lúc càng nhiều, chen chúc nhau xoay tròn bên trong vòng tròn do gã nước ngoài khống chế. Vòng tròn càng lúc càng lớn, càng ngày càng vươn cao. Ánh sáng từ cây quyền trượng trong tay gã nước ngoài cũng càng lúc càng rực rỡ. Tiêu Ngư thầm hô không ổn. Hắn biết khi ác linh trong vòng tròn tích tụ đến một mức độ nhất định, chắc chắn sẽ tìm một nơi để trút giận, và nơi đó chính là bọn họ.
Chiêu thức này của gã nước ngoài thật sự quá kinh người. Tiêu Ngư vội vàng lẩm nhẩm chú ngữ, mong khôi phục lại hành động, may mắn là hắn đã kịp nắm được một góc Hoàng Phù. Theo tiếng chú ngữ hắn niệm càng lúc càng nhanh, xung quanh cũng bắt đầu biến hóa. Trên bầu trời của cái sân nhỏ này, mây đen ùn ùn kéo đến, không ngừng đè nén xuống.
Giờ khắc này, trời đất dường như cũng ngưng đọng. Thanh kiếm Tử Thần trong tay Tanatos đột nhiên bừng lớn. Tanatos đang di chuyển chậm chạp bỗng thốt lên: “Vong linh pháp sư!”
Vong linh pháp sư là một loại Pháp Sư cực kỳ tà ác ở phương Tây. Chúng là những kẻ nhân danh con người nhưng lại cuồng nhiệt dấn thân vào ma pháp hắc ám của sự chết chóc và mục nát, hy vọng từ nỗi sợ hãi cái chết của loài người mà đạt được mọi loại sức mạnh mong muốn. Những sức mạnh này bao gồm: vĩnh sinh; triệu hồi vong linh và quái vật từ Vong Linh giới; ăn mòn hoặc khống chế thân thể và tinh thần kẻ địch; cùng với việc mượn vong linh để đạt được tài phú.
Vong linh pháp sư chắc chắn không liên quan gì đến bùa ngải sư, nhưng kẻ bị truy sát lại là Vương Xuân Tử và Hoàng Dĩnh. Tiêu Ngư thầm kinh hãi: Hoàng Dĩnh rốt cuộc có thân phận gì mà lại khiến vong linh pháp sư phải truy sát nàng đến vậy? Vương Xuân Tử che giấu quá sâu, nhưng tình hình hiện tại là hắn không thể không đối mặt với áp lực chồng chất.
Cũng may Tanatos đã động thủ. Vong linh pháp sư chưa chắc đã khống chế được Tanatos quá lâu. Ngay khi thân phận vong linh pháp sư vừa được thốt ra, thanh kiếm Tử Thần đã đâm tới.
Tanatos chịu áp lực rất lớn, nhưng suy cho cùng hắn vẫn là Tử Thần, vong linh pháp sư chỉ có thể kiềm chế hắn được một lát. Nhưng theo số lượng vong linh càng lúc càng nhiều, gã vong linh pháp sư cũng chẳng dễ dàng gì, gã cũng sắp không chịu đựng nổi nữa.
Vong linh pháp sư cũng là con người, không phải yêu ma, không phải thần thánh. Việc điều khiển vong linh cũng chẳng phải chuyện dễ dàng; điều khiển càng nhiều, tiêu hao càng lớn. Đừng thấy gã không trực tiếp ra tay, nhưng cuộc chiến đã sớm bắt đầu rồi. Từ lúc vong linh pháp sư triệu hồi vong linh, và Tanatos vung kiếm, trận chiến đã thực sự bắt đầu.
Pháp Sư đối kháng Tử Thần, đó là loại áp lực đến mức nào? Tanatos một kiếm đâm ra, vong linh pháp sư không thể tiếp tục chịu đựng. Tiếng chú ngữ đột nhiên cất cao, quyền trượng trong tay gã chỉ thẳng vào trong viện. Khí tức ngang ngược, cuồng nộ, đẫm máu cuồn cuộn ập tới như Trường Giang vỡ đê.
Ác linh toàn thân bốc lên hỏa diễm, lan tràn như thủy triều, mang theo khí thế hủy thiên diệt địa. Còn nhát kiếm của Tanatos, mang theo khí tức tử vong, cũng đáng sợ không kém. Khí tức tử vong đen tối sắc bén lan tỏa. Những vong linh xông lên đầu tiên bị Tử Vong Chi Kiếm chạm phải, lập tức quái khiếu liên hồi, thân thể bốc lên khói đỏ rồi tiêu tán trong gió lốc. Đáng tiếc số lượng ác linh quá nhiều, Tanatos xử lý hơn phân nửa, nhưng vẫn còn một số thoát được và lao về phía Tiêu Ngư.
Lúc này, Động Hư lão đạo và Tô Tiểu Bạch vẫn đang quần thảo với đám thi thể. Trớ trêu thay, thi thể càng lúc càng nhiều, ngay cả Kikige cũng đã đi hỗ trợ ở nơi khác, chỉ mình Tiêu Ngư còn ở đây có thể ngăn cản. Hắn rút ra Thiên Bồng Xích, vừa định hô to một tiếng nghênh địch thì Thương Tân đã chặn trước mặt hắn, trầm giọng nói: “Ngư ca, anh trông chừng Thạch Minh Viễn, còn lại cứ giao cho em!”
Không đợi Tiêu Ngư kịp nói gì, Thương Tân đã sải bước xông ra ngoài, một đạo Hoàng Phù trong tay bay thẳng về phía đám tử linh. Hoàng Phù là lôi phù Tiêu Ngư đã đưa cho hắn. Thương Tân tự vẽ bùa cơ bản vẫn không có linh khí, nên chỉ có thể dùng bùa của Tiêu Ngư. Lôi phù do Tiêu Ngư vẽ ban đầu uy lực vốn không lớn lắm, nhưng khi Thương Tân tung ra, vậy mà từ bên trong lôi phù "rắc!" một tiếng, một đạo thiểm điện hiện ra, đánh thẳng xuống giữa trung tâm đám ác linh.
Uy lực của lôi phù sét đánh cũng không quá lớn, nhưng đối với cái sân này thì đã quá đủ! Một vệt chớp tím mang theo tia lôi điện giáng xuống giữa đám ác linh phía trước, tựa như ném một quả bom. Oanh! Một tiếng vang dội, mười con ác linh dính phải ánh sáng lôi điện lập tức trở nên trong suốt, rồi hóa thành khói đỏ. Khí dương cương khổng lồ tràn ngập giữa sân, khiến đám ác linh đang xông tới như thủy triều bỗng cảm thấy sợ hãi, có chút e dè mà lùi lại phía sau.
Ánh sáng từ quyền trượng trong tay vong linh pháp sư lại càng rực rỡ hơn. Từ trận pháp ngũ mang tinh dưới đất không ngừng có ác linh mới xuất hiện, vây quanh đám ác linh phía trước và tiếp tục xung kích. Thương Tân không hề nao núng đón đỡ. Hai tay hắn dang rộng, Tiêu Ngư cứ ngỡ Thương Tân muốn liều mạng lao vào chỗ chết, nhưng không phải vậy. Thương Tân dang hai tay, dùng một chiêu "Tử Vong Bình Chướng".
Một lực lượng khổng lồ cuồn cuộn tuôn ra, oanh! Một tiếng, đẩy toàn bộ đám ác linh và cả vong linh pháp sư bay ngược ra ngoài. Tanatos nhanh chóng lóe lên, thanh kiếm Tử Thần tiếp tục thu gặt vong linh. Vong linh pháp sư liên tiếp lùi về phía sau. Tiêu Ngư vừa định hô lên một tiếng thì trên bầu trời, tiếng oanh minh của máy bay trực thăng truyền đến. Tiêu Ngư quay đầu nhìn lại, thấy Vương Xuân Tử đang đưa Hoàng Dĩnh đi về phía chiếc trực thăng. Đúng lúc này, từ đằng xa, một quả lựu đạn bay thẳng về phía máy bay trực thăng.
Tiêu Ngư giật nảy mình. Ngay sau đó, hắn nhìn thấy một người trẻ tuổi xuất hiện bên cạnh cửa khoang máy bay trực thăng đang mở rộng. Đó là một thanh niên chỉ hơn hai mươi tuổi, rất anh tuấn, tóc dài, sắc mặt trắng bệch, nhưng giữa trán hắn lại có một vết sẹo đỏ hình con mắt dựng thẳng, hệt như Nhị Lang Thần.
Tiêu Ngư nhìn rõ khối chấm đỏ giữa trán người trẻ tuổi có sức mạnh đang dao động. Cũng ngay lúc đó, mắt người trẻ tuổi lật ngược lên, để lộ tròng trắng, trông vô cùng quỷ dị. Điều quỷ dị hơn là, Thương Tân cảm thấy một luồng lực lượng kỳ lạ đang khiến toàn bộ thế giới như bị đóng băng.
Vong linh pháp sư trước đó khiến mọi hành động trong phạm vi sân chậm lại đã đủ "trâu bò" rồi, không ngờ lại xuất hiện kẻ còn "ngưu hơn". Hành động không còn chỉ là chậm chạp nữa, mà là mỗi người đều bị đóng băng tại chỗ. Đó là một loại sức mạnh tinh thần cực kỳ mạnh mẽ. Người trẻ tuổi này đoán chừng là át chủ bài của Vương khoa trưởng. Vấn đề là, mẹ kiếp, ngươi muốn đi thì mang Thạch Minh Viễn đi cùng chứ, ít ra chúng ta cũng đã giúp ngươi ngăn chặn truy binh rồi, sao lại tuyệt tình đến thế?
Tiêu Ngư muốn chửi thề nhưng không tài nào thốt nên lời. Đừng nói hắn, ngay cả quả lựu đạn đang bay về phía máy bay trực thăng cũng dừng khựng lại giữa không trung. Cái đáng nói là, Vương Xuân Tử và Hoàng Dĩnh lại không hề bị ảnh hưởng, chạy nhanh thoăn thoắt, thoắt cái đã lên máy bay trực thăng. Cửa khoang đóng sập, máy bay trực thăng bay càng lúc càng xa, cho đến khi chỉ còn là một chấm nhỏ, cảm giác đóng băng mới tan biến. Quả lựu đạn rơi hụt. Tiêu Ngư lảo đảo một cái, nhìn chiếc máy bay trực thăng đang bay đi, thốt ra những lời lẽ "thơm tho"...
Mọi quyền sở hữu với bản dịch chương truyện này đều thuộc về truyen.free, mong bạn đọc tiếp tục ủng hộ.