Bị mấy chục con khỉ lớn tấn công quả thật đáng sợ. Tần Thời Nguyệt cứ ngỡ Thương Tân sẽ bảo vệ mình, ai dè đến lúc quan trọng lại bị Thương Tân đẩy phắt ra. Hắn vội vã cắm đầu chạy thục mạng, vừa chạy vừa lớn tiếng chửi: “Thương Tân, đồ khốn kiếp vô nghĩa khí! Ta vì chuyện của ngươi mà lo sốt vó, vậy mà ngươi đối xử với ta như thế đấy à?”

Thương Tân chụm tay làm loa, hét vọng theo Tần Thời Nguyệt: “Tần ca, là anh dạy em mà, làm người thì phải biết vô liêm sỉ và không biết xấu hổ, em đang thử xem sao…!”

Tần Thời Nguyệt chạy nhanh như gió, còn hơn cả khỉ, vừa chửi bới vừa lao đi mất hút. Thương Tân vội vàng chạy theo. Nửa giờ sau, anh tìm thấy Tần Thời Nguyệt bên ngoài bức tường sở thú, trông thê thảm hơn lúc trước nhiều. Khuôn mặt tuấn tú bị mấy vết cào, đôi mắt rưng rức nhìn Thương Tân.

Tần Thời Nguyệt tức giận lắm, nhưng lại chẳng tài nào giận nổi Thương Tân, dù sao cũng chính anh ta đã dạy Thương Tân phải vô liêm sỉ và không biết xấu hổ. Ai mà ngờ được nghiệp quật nhanh đến thế. Nghĩ đi nghĩ lại, Tần Thời Nguyệt nghiến răng nghiến lợi đứng dậy, nói với Thương Tân: “Tiểu Tân à, vô liêm sỉ hay không biết xấu hổ thì sao cũng được, nhưng nghĩa khí thì không thể mất. Lúc nãy em quá vô nghĩa khí!”

Thương Tân bối rối gãi đầu nói: “Tần ca, đây là lần đầu tiên em vô liêm sỉ và không biết xấu hổ, nên em quên mất chuyện nghĩa khí. Lần sau em sẽ để ý hơn. Nhưng mà… nếu em mà giảng nghĩa khí thì còn được coi là vô sỉ nữa không? Tần ca, logic của anh có vấn đề rồi!”

Tần Thời Nguyệt… chán nản đứng dậy, lê bước theo Thương Tân về chỗ đậu xe. Suốt đường đi, anh ta líu lo không ngừng giảng giải cho Thương Tân về tầm quan trọng của nghĩa khí, rồi lại hỏi hệ thống có cách nào để Thương Tân nhanh chóng “chết” thêm lần nữa không. Thương Tân và Tần Thời Nguyệt bàn bạc xem làm thế nào mới có thể “chết” thêm lần nữa. Tần Thời Nguyệt bảo hôm nay anh ta thực sự bị đả kích quá nặng, không còn tinh thần, muốn về bệnh viện tâm thần nghỉ ngơi cho khỏe, chờ nghĩ ra cách rồi sẽ tìm Thương Tân sau.

Thương Tân cũng rất bất đắc dĩ, nhìn bộ dạng thảm hại của Tần Thời Nguyệt, biết hôm nay quả thật không thể giúp anh ta “chết” thêm lần nữa được. Anh đành xem như không nghe thấy hệ thống, đi bộ về. Hơn nửa tiếng sau mới về đến chỗ đậu xe, thấy Đồng Tiểu Duy đang ngậm kẹo mút dựa vào đầu xe lướt điện thoại. Cô bé nhìn thấy Thương Tân và Tần Thời Nguyệt trở về liền giơ tay chào, rồi lập tức trợn tròn mắt, kinh ngạc hỏi Thương Tân: “Sư phụ, anh không sao chứ?”

Thương Tân thật ra chẳng sao cả, ngoài việc bị voi đạp một cước và nhảy vào đầm cá sấu. Người anh hơi ẩm ướt, nhưng chạy nửa ngày như vậy cũng coi như đã tự sấy khô bằng thân nhiệt. Anh lắc đầu nói: “Không sao đâu, bệnh nhân điên quá, không bắt được.”

Đồng Tiểu Duy quan tâm móc khăn giấy ra đưa cho Thương Tân. Tần Thời Nguyệt bất mãn, hét lên với cô bé: “Ê ê, cô không thấy tôi bị thương nặng hơn à? Nể tình cả hai ta đều thích ăn kẹo mút, cô không thèm quan tâm tôi chút nào sao?”

Đồng Tiểu Duy quay đầu nhìn Tần Thời Nguyệt, chỉ vào vạt sau chiếc áo khoác trắng dính đầy máu của anh ta, kinh ngạc nói: “Anh… anh là đàn ông con trai mà cũng đến tháng à? Anh đừng sợ, trong túi tôi có băng vệ sinh, để tôi lấy cho anh!”

Nói rồi, cô bé mở cửa xe định lấy băng vệ sinh cho Tần Thời Nguyệt. Tần Thời Nguyệt sững sờ, rồi đột nhiên nhảy dựng, ôm mông quay người chạy mất, vừa chạy vừa bi thương kêu lớn: “Đồ khốn kiếp! Đm, sau này tao sẽ không bao giờ đến sở thú nữa, tao hận sở thú!”

Anh ta chạy nhanh khủng khiếp, Thương Tân đuổi theo hai bước cũng không tài nào đuổi kịp, vội vàng hô: “Tần ca, anh định đi đâu đấy?”

“Đm, tao hận sở thú, tao hận động vật…” Trong đêm tĩnh mịch, tiếng kêu bi thảm của Tần Thời Nguyệt vọng lại, hồi âm mãi không tan.

Biết không thể đuổi kịp, Thương Tân đành nhìn Tần Thời Nguyệt chạy xa tít tắp. Đồng Tiểu Duy từ trong xe lấy ra băng vệ sinh cũng chạy theo, thấy Tần Thời Nguyệt chạy không còn dấu vết, cô bé sốt ruột vẫy vẫy băng vệ sinh, gọi lớn: “Ê, ê, Tần ca, băng vệ sinh của anh này…”

Thương Tân nhìn về hướng Tần Thời Nguyệt biến mất, thốt lên khen ngợi: “Tần ca đúng là một cao nhân mà.”

Đồng Tiểu Duy cũng khen ngợi theo: “Đúng vậy, đúng là một cao nhân. Trước khi gặp Tần ca, em chưa từng nghĩ tới một người đàn ông to lớn như thế mà cũng có thể đến tháng.”

Thương Tân…

Tần Thời Nguyệt đúng là cao nhân, hành tung khó lường. Còn Thương Tân thì không phải thế, nhất là bên cạnh còn có cô y tá nhỏ Đồng Tiểu Duy bám theo. V���i việc Tần Thời Nguyệt đã gây ra đủ chuyện phiền phức hôm nay rồi, Thương Tân đành lái xe đưa Đồng Tiểu Duy về bệnh viện. Trên đường đi, Đồng Tiểu Duy không hỏi về quá trình bắt bệnh nhân, mà hỏi Thương Tân một câu: “Sư phụ, Tần ca thật sự có một người anh em sinh đôi trong bệnh viện của chúng ta sao?”

Một lời nói dối cần rất nhiều lời nói dối khác để bù đắp. Đến nước này, Thương Tân nhắm mắt bịa ra: “Đúng vậy, Tần ca sở dĩ giúp em là vì muốn em chăm sóc người anh em sinh đôi của anh ấy, còn dặn em chuyển lời cho anh ta nữa.”

Đồng Tiểu Duy hỏi: “Anh ấy dặn gì ạ?”

Thương Tân chột dạ đáp: “Không… Không có gì, chỉ là bảo anh ấy phải điều trị tốt, nghe lời em. À, sư phụ tôi là y tá Thương Tân. Còn nữa, anh trai anh nói, anh ấy sẽ chờ anh khỏi bệnh về nhà.”

Đồng Tiểu Duy ồ một tiếng rồi nói: “Tần ca giúp anh như thế, chúng ta phải đối xử tốt hơn với người anh em của anh ấy một chút. Về đến nơi chúng ta đi tìm người anh em của Tần ca, chuyển lời cho anh ấy đi.”

Thương Tân giật nảy mình nói: “Bây giờ là đêm khuya rồi, đừng làm phiền bệnh nhân ngủ. Huống hồ em cũng mệt rồi, mai rồi đi chuyển lời cũng được mà.”

Đồng Tiểu Duy lắc đầu nói: “Sư phụ, anh không cần đi chuyển lời đâu, anh cứ nghỉ ngơi là được rồi. Em đi chuyển lời là được.”

Thương Tân cảm thấy hơi đau đầu, Đồng Tiểu Duy thật đúng là rắc rối. Nhưng lời nói dối đã đến mức không thể nào bù đắp được nữa. Nếu anh không đi, Đồng Tiểu Duy sẽ tự mình đi. Mà nếu không thấy Tần Thời Nguyệt trong phòng bệnh, cô bé chắc chắn sẽ nói cho bác sĩ y tá trực, khi đó thì coi như xong đời. Đồng thời, anh còn ôm một tia ảo tưởng: Tần ca là một cao nhân, biết đâu có thể về bệnh viện sớm hơn bọn họ, như vậy thì màn kịch có thể tiếp tục diễn. Nếu thật sự không có ở đó, Thương Tân… cũng không biết nên xử lý thế nào. Anh nhất định phải nghĩ ra một lý do hợp tình hợp lý trước khi về bệnh viện.

Thương Tân lái xe rất chậm, anh ấy đang câu giờ cho Tần Thời Nguyệt, cũng là để bản thân có thêm thời gian nghĩ lý do. Dù anh ta nghĩ thế nào, chỉ cần Tần Thời Nguyệt không có mặt, mọi chuyện đều rắc rối. Thương Tân có chút đau đầu, nhưng càng đau đầu hơn là xe có chậm đến mấy thì cũng có lúc về đến bệnh viện. Sau hai giờ anh cố tình loanh quanh trì hoãn, cuối cùng vẫn về đến nơi.

Vừa đỗ xe xong, Đồng Tiểu Duy hỏi rõ số phòng bệnh của Tần Thời Nguyệt, không kịp chờ đợi đi chuyển lời. Thương Tân vội vàng đi theo, chào hỏi bác sĩ trực, rồi đi đến khu bệnh nặng. Tần Thời Nguyệt ở phòng 222. Đến trước cửa phòng bệnh, Đồng Tiểu Duy gõ cửa một cái. Thương Tân vừa bất đắc dĩ vừa sốt ruột, nhưng điều anh không ngờ là bên trong đột nhiên truyền tới tiếng bước chân.

Thương Tân không khỏi mừng thầm, Tần Thời Nguyệt đã về rồi! Anh kéo ô cửa sổ nhỏ trên cánh cửa sắt nhìn vào bên trong, thấy Tần Thời Nguyệt đang đứng trước cửa, mặc bộ quần áo bệnh nhân màu xanh trắng, mặt vô cảm, như người chết. Anh ta đứng thẳng đơ, dùng giọng khô khan, máy móc nói: “Cha ta là Tần Thủy Hoàng, Quy Khư mở ra, khủng bố giáng lâm…”

Cứ lặp đi lặp lại hai câu nói đó, chẳng khác gì một bệnh nhân tâm thần nặng. Nhưng Thương Tân lại đột nhiên phát hiện, Tần Thời Nguyệt trong phòng bệnh chắc chắn không phải Tần Thời Nguyệt mà anh quen biết. Không chỉ khô khan, mà thực sự chẳng giống một người sống. Quan trọng hơn là, Tần Thời Nguyệt mà anh quen biết dù có điên đến mấy cũng không thể biến thành ra dạng này.

Thương Tân nhíu mày nhìn Tần Thời Nguyệt trong phòng bệnh. Đồng Tiểu Duy đẩy anh một cái nói: “Cho em xem một chút.”

Đồng Tiểu Duy vừa đưa mặt đến sát ô cửa sổ nhỏ thì Tần Thời Nguyệt trong phòng đột nhiên nhoài người về phía trước, cũng đưa mặt đến sát ô cửa sổ nhỏ, mặt vô cảm, vô hồn nói với Đồng Tiểu Duy: “Cha ta là Tần Thủy Hoàng!”

Đồng Tiểu Duy giật nảy mình, vội vàng lùi lại mấy bước, nói với Tần Thời Nguyệt trong phòng: “Tần Thời Nguyệt, tôi là bạn của anh trai anh, anh ấy nhờ tôi chuyển lời cho anh, bảo anh phải điều trị tốt, nghe lời sư phụ tôi. À, sư phụ tôi là y tá Thương Tân. Còn nữa, anh trai anh nói, anh ấy sẽ chờ anh khỏi bệnh về nhà.”

Tần Thời Nguyệt trong phòng vẫn ghé mặt vào ô cửa s�� nhỏ, không hề phản ứng với lời Đồng Tiểu Duy nói. Đáp lại cô bé chỉ là câu nói máy móc khô khan ấy: “Chào cô, cha ta là Tần Thủy Hoàng!”

Đồng Tiểu Duy quay đầu nhìn về phía Thương Tân, nói: “Tần ca sống động như thế, mà em trai lại ra nông nỗi này, thật đáng thương. Chúng ta phải thay Tần ca chăm sóc em trai anh ấy nhiều hơn một chút.”

Thương Tân vội vàng nói: “Đúng vậy, đúng vậy, chúng ta đến đây là để giúp anh ấy chăm sóc người thân thật tốt. Thôi được rồi, đừng làm phiền bệnh nhân ngủ nữa, chúng ta về thôi!”

Thương Tân đưa tay đóng ô cửa sổ nhỏ trên cánh cửa sắt. Tần Thời Nguyệt trong phòng trợn tròn mắt nhìn anh, giọng đột nhiên to hơn một chút nói: “Cha ta là Tần Thủy Hoàng!”

“Rầm!” Thương Tân đóng sập ô cửa sổ nhỏ lại. Trong đầu anh chợt lóe lên một suy nghĩ: Tần Thời Nguyệt trong phòng bệnh chắc chắn không phải Tần ca, đó có lẽ chỉ là một con khôi lỗi được chế tác bằng pháp thuật…

Nghĩ đến đây, Thương Tân không khỏi thở dài một tiếng: “Tần ca, đúng là một cao nhân mà…”

Mọi nội dung trong bản chuyển ngữ này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free.