(Đã dịch) Ta Cho Tử Thần Khi Lão Đại - Chương 504: Nước Mỹ lớn cô nàng
Tiêu Ngư đặc biệt điềm tĩnh, trốn sau cái cây không nhúc nhích, đến nỗi Lục Tiêu Tiêu cũng phải nể phục hắn. Rõ ràng không hơn nàng bao nhiêu tuổi, bình thường thì cà lơ phất phơ, mặt dày vô cùng, nhưng khi gặp chuyện thật sự, Tiêu Ngư lại luôn giữ được bình tĩnh, không những thế còn luôn nghĩ ra những ý tưởng khác người. Dù sao thì trong tình cảnh hiện tại, Lục Tiêu Tiêu thì hoàn toàn bó tay.
Vậy thì cứ kiên nhẫn chờ thôi. Quả đúng như lời Tiêu Ngư nói, một lúc sau, một thanh niên người Mỹ điển trai đội mũ cao bồi, dẫn đến một người phụ nữ hơn ba mươi tuổi đang run rẩy. Người phụ nữ này cũng là một trong số những người được "nhiệt tình" chào đón vào thị trấn. Giống như gia đình ba người trước đó, gã cao bồi ném người phụ nữ vào trong giáo đường, khiến cô ta quỳ bên ngoài cầu nguyện. Một luồng ánh sáng trắng bạc lóe lên, rồi dần dần tan đi. Quá trình này cũng kéo dài khoảng mười phút.
Chờ ánh sáng trắng tan đi, gã cao bồi mở cửa phòng ra. Tiêu Ngư thấy rõ: trong giáo đường, vậy mà xuất hiện thêm một chiếc xe máy...
Một luồng khí lạnh chạy dọc xương sống Tiêu Ngư lên đến trán, lông mày anh ta nhíu chặt thành hình chữ Xuyên. Xe máy cũng có thể "hối đoái" được sao? Chuyện này quá sức tưởng tượng. Ngay sau đó, anh ta thấy gã cao bồi reo hò, leo lên xe máy, sang số, tăng ga, rồi phóng đi mất... Mắt Lục Tiêu Tiêu gần như muốn lồi ra ngoài. Tận mắt chứng kiến một người phụ nữ biến thành xe máy rồi còn có thể chạy, cả người nàng cũng không ổn chút nào.
Tiêu Ngư đang trầm tư. Anh ta từng nghĩ rằng việc vật vô tri (không phải sinh học) hóa thành tinh linh đã là cực hạn, nào ngờ năng lực của Vãn An ngày càng quái dị. Không chỉ có thể biến vật vô tri thành tinh linh, mà còn có thể biến con người thành vật vô tri, đặc biệt là đồ điện và xe máy, lại còn có thể tự lái đi được nữa chứ. Thật sự vượt xa mọi tưởng tượng.
Thảo nào người dân thị trấn Đức Lý lại "nhiệt tình" đến vậy. Sự nhiệt tình của họ không phải vì hiếu khách, mà là để lừa khách du lịch. Một khi khách đã bị lừa và vào giáo đường cầu nguyện, người đó có thể "hối đoái" thành bất cứ thứ gì họ muốn, ví dụ như TV, hoặc chiếc xe máy vừa rồi.
Tiêu Ngư vẫn rất bình tĩnh. Lục Tiêu Tiêu có vẻ hơi sốt ruột, hỏi: "Ngư ca, làm thế nào bây giờ?"
Tiêu Ngư đáp: "Cứ đợi đã, xem thêm chút nữa!"
Vậy thì cứ tiếp tục đợi thôi. Đợi hơn nửa giờ, không có ai đến giáo đường nữa. Dường như mỗi người khách được "nhiệt tình" chào đón vào thị trấn đều đã hóa thành những vật phẩm mà cư dân nơi đây cần. Lục Tiêu Tiêu cảm thấy sẽ không có ai đến nữa, liền kéo tay Tiêu Ngư, nói: "Ngư ca, sẽ không có ai đến đâu. Chúng ta vào giáo đường xem thử đi."
Tiêu Ngư im lặng không nói. Anh ta vẫn chưa nắm rõ được tình hình bên trong giáo đường. Nếu tùy tiện xông vào mà bị biến thành vật vô tri thì coi như xong đời. Dựa trên những thông tin hiện có, muốn có được vật phẩm, nhất định phải bắt một người sống đưa vào giáo đường. Vậy thì vấn đề đặt ra là: Có nhất thiết phải là người ngoài thị trấn không? Liệu người trong thị trấn có thể "hối đoái" thành vật phẩm được không?
Tiêu Ngư quyết định trước tiên phải làm rõ vấn đề này. Anh ta quay sang nói với Lục Tiêu Tiêu: "Chúng ta đi bắt cóc một người dân trong thị trấn, đưa hắn đến giáo đường cầu nguyện, xem liệu có thể thật sự biến thành món đồ mình muốn hay không."
Lục Tiêu Tiêu ngẩn người, nàng hoàn toàn không nghĩ được nhiều đến vậy. Tiêu Ngư vừa nhắc, nàng mới chợt tỉnh ra: đúng vậy, hà cớ gì phải mạo hiểm? Tiêu Ng�� làm như vậy an toàn hơn nhiều. Hiện tại dương khí của bọn họ đã bị che đậy, giống hệt ma quỷ, chẳng lẽ không thể thay đổi cách suy nghĩ, hành động như ma quỷ sao?
Lục Tiêu Tiêu giơ ngón cái về phía Tiêu Ngư. Tiêu Ngư hỏi: "Em cũng thấy cách này an toàn hơn phải không?"
Lục Tiêu Tiêu gật đầu nhẹ. Tiêu Ngư nói: "Vậy thì cứ làm theo cách này. Chúng ta tìm một gia đình, em đeo mặt nạ hóa trang nữ quỷ, anh sẽ yểm hộ cho em. Chúng ta sẽ 'cướp' một nhà chỉ có một người, để ép hỏi về chuyện giáo đường."
Lục Tiêu Tiêu ngây người hỏi: "Em vừa gật đầu một cái, anh đã sắp xếp xong xuôi cho em rồi sao?"
Tiêu Ngư bực mình nói: "Ngay cả khi em không gật đầu, thì chuyện này vẫn sẽ là em làm thôi. Huống hồ, em cũng thấy làm vậy an toàn hơn mà, lảm nhảm gì nữa, mau đeo mặt nạ vào đi."
Lục Tiêu Tiêu cứng họng. Từ nhỏ lớn lên bên Lục Tĩnh Nhất, nàng vẫn không thể thoát khỏi 'chiêu trò' của Tiêu Ngư, đành chịu thua hoàn toàn. Tiêu Ngư vẫy vẫy tay về phía nàng, cẩn thận từng li từng tí đi tìm căn nhà chỉ có một người. Quá trình diễn ra rất thuận lợi. Đến căn nhà thứ ba, họ đã tìm được một hộ chỉ có một người.
Điều khiến Tiêu Ngư hài lòng hơn nữa là gia đình này rất gần giáo đường, lại không có hàng xóm ở quá sát bên. Việc 'cướp' một người vô tội quả là thuận lợi. Điều khiến Tiêu Ngư hài lòng hơn cả là gia đình này không chỉ có một người, mà còn là người quen cũ: chính là cô nàng người Mỹ đã từng thổi hôn gió về phía anh ta. Lúc này, cô nàng người Mỹ đang ngồi trong phòng khách, xem TV đen trắng, ăn vặt, trông có vẻ tâm trạng rất tốt.
Người quen gặp mặt, đúng là oan gia ngõ hẹp. Tiêu Ngư quyết định chính là cô ta. Anh ta rút ra một viên Thần Tiêu Lôi, dùng tay nghiền nát, rồi rải về phía cổng nhà cô ta. Thần Tiêu Lôi bốc khói, sau khi nghiền nát, bột thuốc lập tức bao phủ cả cánh cổng. Dù không tạo thành sương mù dày đặc, nhưng làn khói mờ ảo cũng đủ để che mắt.
Sau khi rải bột Thần Tiêu Lôi, Tiêu Ngư liếc mắt ra hiệu cho Lục Tiêu Tiêu. Lục Tiêu Tiêu tuy chưa từng nhập quỷ, nhưng là đệ tử Mao Sơn, làm sao có thể chưa từng thấy quỷ? Nàng đeo mặt nạ h��a trang, mặc váy trắng, tóc tai bù xù, trông đúng là một nữ quỷ. Lục Tiêu Tiêu cất tiếng khóc thút thít "ô ô ô" trầm thấp, càng tăng thêm vẻ âm u rùng rợn.
Lục Tiêu Tiêu hành động thì Tiêu Ngư cũng không rảnh rỗi. Anh ta sợ bị người khác trong thị trấn nhìn thấy hoặc nghe thấy, liền bố trí một trận pháp xung quanh căn nhà, bóp nát thêm vài viên Thần Tiêu Lôi, để làn khói che phủ hoàn toàn căn nhà.
Lục Tiêu Tiêu rất linh hoạt. Sau khi phát ra tiếng khóc "ô ô ô", nàng không vội vã đi vào, nhẹ nhàng gõ cửa ba cái. Ba tiếng gõ cửa này rất có chủ ý, vừa không quá lớn tiếng, lại vừa đủ để cô nàng người Mỹ trong phòng nghe thấy.
Cô nàng người Mỹ đang xem phim truyền hình trong phòng, nghe thấy tiếng khóc "ô ô ô" trầm thấp vọng từ bên ngoài, hơi tò mò nhìn ra ngoài cửa sổ. Cô ta chỉ thấy khói mù bao phủ, lại chẳng nhìn thấy ai. Ngay lập tức, tiếng gõ cửa vang lên. Cô nàng người Mỹ đứng dậy khỏi ghế sofa hỏi: "Ai đó?"
Lục Tiêu Tiêu không đáp lời, lại nhẹ nhàng gõ cửa ba tiếng: Cốc, cốc, cốc!
Cô nàng người Mỹ đi đến cổng, chắc là không nghĩ nhiều đến vậy, hoặc là vì thị trấn này luôn rất an toàn, miệng vẫn còn nhai đồ ăn vặt, liền tùy tiện kéo cửa ra. Vừa kéo cửa, cô ta đã thấy ở cổng đứng một nữ quỷ mặc áo trắng, tóc dài buông xõa, mặt mày lem luốc. Cô nàng người Mỹ đầu tiên là ngẩn người, vừa định há miệng hét to, Lục Tiêu Tiêu đột nhiên lao tới bóp cổ, bịt miệng, rồi bất ngờ đẩy cô ta vào trong phòng. Cô nàng người Mỹ sức lực vẫn còn lớn, đưa tay cào vào mặt Lục Tiêu Tiêu.
Đúng lúc quan trọng, Tiêu Ngư từ một bên chui ra, dán một lá Thiên Cân Áp Hoàng Phù lên người cô nàng người Mỹ. Cô nàng người Mỹ lập tức bất động, không thể phát ra tiếng. Miệng vẫn bị Lục Tiêu Tiêu che chặt. Lục Tiêu Tiêu rất hồi hộp, luống cuống tay chân che mũi và miệng cô nàng người Mỹ. Cô nàng người Mỹ không thở nổi, nghẹt thở đến mức suýt chết.
Tiêu Ngư một tay kéo Lục Tiêu Tiêu ra, rồi dùng tay mình che miệng cô nàng người Mỹ, chỉ để hở mũi. Cô nàng người Mỹ mắt hoảng sợ, mũi thở phì phò. Tiêu Ngư trầm giọng nói: "Ta hỏi gì, cô nói nấy. Nếu cô dám la lên, ta sẽ giết chết cô!"
Cô nàng người Mỹ hoảng sợ gật đầu nhẹ. Tiêu Ngư ngồi xổm xuống, hỏi câu đầu tiên: "Cô có thể nhìn thấy ta không?"
Tiêu Ngư lại thấy lòng mình nặng trĩu. Theo lý mà nói, anh ta và Lục Tiêu Tiêu đã uống Hoàn Che Nắng, cô nàng người Mỹ không thể nhìn thấy họ. Hoàn Che Nắng rất thần kỳ, có thể biến người sống thành như ma quỷ, nhưng vẫn chưa phải là linh thể hoàn toàn. Nó chỉ che giấu dương khí trên người, không ảnh hưởng đến hành động. Tiêu Ngư đã hóa trang cho Lục Tiêu Tiêu thành nữ quỷ, dán một lá Hoàng Phù lên chiếc váy trắng của nàng, cốt là để cô nàng người Mỹ có thể nhìn thấy.
Không ngờ lại vẽ rắn thêm chân, người ta vẫn có thể nhìn thấy anh ta. Nói cách khác, Hoàn Che Nắng ở đây không có tác dụng. May mà Tiêu Ngư suy nghĩ cẩn trọng, trước đó hành động rất khéo léo, nên không bị phát hiện. Tiêu Ngư không rõ đây là tình huống gì, lẽ nào tất cả chỉ là huyễn ảnh? Nghĩ đến đây, Tiêu Ngư véo nhẹ má cô nàng người Mỹ. Da rất đàn hồi, cơ thể cũng có nhiệt độ, rõ ràng là người thật, không thể là huyễn ảnh. Nhưng anh ta không dám chắc chắn, liền đưa tay véo Lục Tiêu Tiêu, hỏi: "Có đau không?"
Lục Tiêu Tiêu kêu "Ái ui": "Sao anh lại véo em?"
Tiêu Ngư nói: "Anh muốn biết đây có phải là huyễn cảnh hay mộng cảnh không."
Lục Tiêu Tiêu: "Rồi anh liền véo em?"
Tiêu Ngư đáp: "Đúng vậy, vì tự véo mình thì đau."
Lục Tiêu Tiêu...
Tiêu Ngư không nói nhảm với Lục Tiêu Tiêu nữa, quay sang nhìn cô nàng người Mỹ đang nằm trên đất, trầm giọng hỏi: "Vì sao các người lại đưa người sống vào giáo đường rồi biến họ thành vật phẩm?"
Sau khi hỏi xong, Tiêu Ngư nhẹ nhàng giơ tay lên, buông tay khỏi miệng cô nàng người Mỹ.
Cô nàng người Mỹ không dám kêu la, hít một hơi thật sâu, đáp: "Đó là thần ban ơn!"
Mọi bản quyền biên tập của đoạn truyện này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.