(Đã dịch) Ta Cho Tử Thần Khi Lão Đại - Chương 541: Không thể thoát khỏi
Quỷ mỹ nhân ngư lả lướt quanh quẩn, dáng vẻ ngửa đầu ưỡn ngực đến là khó chịu. Lux cố nén cơn giận, quay người bước về phía lò sưởi trong tường. Ngọn lửa trong đó đang bốc lên hừng hực. Con quỷ mỹ nhân ngư liền lẽo đẽo theo sau, tò mò hỏi: “Chào ngài, xin hỏi ngài đi làm gì vậy?”
Đi làm gì ư? Đương nhiên là để tống khứ con quỷ mỹ nhân ngư này rồi! Nàng ta thực sự quá đáng ghét, ở nhân gian giải quyết không được thì lẽ nào đến tận Địa Ngục còn bó tay hay sao? Lux dậm chân một bước, bước vào lò sưởi. Không khí xung quanh chợt trở nên hỗn loạn, Lux bước vào một nơi hoang vắng, tĩnh mịch. Bầu trời mờ mịt, sự tĩnh lặng như bọt nước lan tỏa đến tận đường chân trời, vô số bóng hình lướt đi vô định trong bóng tối.
Quỷ mỹ nhân ngư có vẻ hơi sợ hãi, rụt rè hỏi: “Nơi này là địa phương nào?”
Lux trầm giọng nói: “Ta dẫn ngươi đi tìm vương tử của ngươi.”
Não bộ của quỷ mỹ nhân ngư dường như ngừng hoạt động. Nàng ta chớp đôi mắt to tròn hỏi: “Chào ngài, xin hỏi ngài biết vương tử đang ở đâu không?”
Lux thở dài... Không ngờ trên đời lại có loại quỷ thần kỳ như quỷ mỹ nhân ngư này. Nàng ta chỉ có ký ức bảy giây, cứ đánh một cái ợ hơi là quên sạch chuyện vừa rồi. Lux định vứt bỏ quỷ mỹ nhân ngư, liền lắc mình một cái, hướng về phía lối vào Địa Ngục. Nếu bỏ được nàng, con quỷ mỹ nhân ngư sẽ vĩnh viễn lạc lối trong Địa Ngục vô tận này. Còn nếu nàng cứ bám riết lấy hắn, con Tam Đầu Khuyển canh giữ lối vào Địa Ngục sẽ nuốt chửng nàng mất.
Lux lắc mình một cái đã đến lối vào Địa Ngục. Hắn quay đầu nhìn lại, phát hiện quỷ mỹ nhân ngư không theo tới, không khỏi nhẹ nhàng thở ra. Nhưng chưa kịp thở phào nhẹ nhõm, bên tai hắn đã vang lên một giọng nói yếu ớt: “Chào ngài, xin hỏi ngài thấy vương tử của ta sao?”
Lux cuối cùng cũng hiểu thế nào là “âm hồn bất tán”. Hắn giận dữ dậm chân một cái. Rầm! Một tiếng động lớn vang lên, cánh cổng Địa Ngục mở ra. Con Địa Ngục Tam Đầu Khuyển đang ngủ gật ngoài cửa giật mình tỉnh giấc, bật dậy. Ba cái đầu chó, sáu con mắt rực lên tia sáng hung tợn. Con chó dữ này có ba cái đầu, nước bọt độc chảy ròng từ miệng. Thân dưới mọc ra một cái đuôi rồng, trên đầu và lưng toàn là lông hình đầu rắn độc quấn quanh, trông nó còn lớn hơn cả một con voi.
Một con chó dữ hung tợn và đáng sợ đến vậy, nhìn thấy Lux, tia hung quang trong mắt nó đột nhiên biến mất, vậy mà vẫy đuôi, thè lưỡi ra, giả vờ làm bộ đáng yêu. Lux đá một cước vào Địa Ngục Tam Đầu Khuyển, chỉ vào quỷ mỹ nhân ngư, ra lệnh: “Nuốt chửng nó cho ta!”
Địa Ngục Tam Đầu Khuyển liếc nhìn quỷ mỹ nhân ngư, bỗng nhiên nhào tới. Quỷ mỹ nhân ngư nhìn thấy Địa Ngục Tam Đầu Khuyển lao về phía mình, giật mình thon thót, nhảy dựng lên. Cái đuôi cá lớn vung vẩy, nàng ta nhảy tót lên thật cao. Không chỉ nhảy cao, sau khi nhảy lên, cái đuôi cá vung vẩy, “Bốp!”, giáng thẳng một đòn vào mõm Địa Ngục Tam Đầu Khuyển.
Địa Ngục Tam Đầu Khuyển bị đuôi cá quật choáng váng, gầm lên thịnh nộ, lao vút lên không trung định cắn quỷ mỹ nhân ngư. Quỷ mỹ nhân ngư vặn vẹo người, sợ hãi hét lớn: “Tránh xa ta ra, đồ quái vật!”
Cái đuôi cá lại quét ngang, “Rầm!”, quật con Địa Ngục Tam Đầu Khuyển choáng váng rơi từ không trung xuống. Quỷ mỹ nhân ngư tuy ngốc nghếch đến đần độn, nhưng thật sự cho rằng nàng ta không có sức chiến đấu hay sao? Nhớ ngày xưa, quỷ mỹ nhân ngư cũng từng là đại ca của thuyền U Linh, tung hoành khắp thất hải, là nhân vật tai ương của giới quỷ nước. Địa Ngục Tam Đầu Khuyển có lợi hại đến mấy cũng không thể nói muốn ăn là ăn được.
Thế là, Địa Ngục Tam Đầu Khuyển và quỷ mỹ nhân ngư liền đánh nhau loạn xạ ngay tại lối vào Địa Ngục. Lux nhìn quỷ mỹ nhân ngư với vẻ mặt đờ đẫn. Hắn thật sự không ngờ rằng quỷ mỹ nhân ngư không chỉ phiền phức đến mức khiến người ta phát ói, mà còn có sức chiến đấu đến vậy. Tần Thời Nguyệt rốt cuộc kiếm đâu ra thứ quỷ quái đặc biệt này chứ?
Địa Ngục Tam Đầu Khuyển ra sức tấn công tới tấp, quỷ mỹ nhân ngư thân thể linh hoạt, nhảy tới nhảy lui, cứ một chốc lại quất đuôi cá giáng một cái bạt tai vào con Tam Đầu Khuyển. Địa Ngục Tam Đầu Khuyển vậy mà không làm gì được con quỷ mỹ nhân ngư. Cả lối vào Địa Ngục bị hai “nàng” giày vò đến bụi đất tung bay mù mịt. Lux nhìn thấy mà vô cùng phiền lòng, đột nhiên đưa tay ra, một lực lượng vô hình lập tức khống chế con quỷ mỹ nhân ngư. Địa Ngục Tam Đầu Khuyển bỗng nhiên nhảy vọt lên, há to cái miệng rộng, nó bỗng chốc trở nên khổng lồ, nuốt chửng con quỷ mỹ nhân ngư vào bụng trong một hơi.
Nhìn thấy Địa Ngục Tam Đầu Khuyển nuốt chửng quỷ mỹ nhân ngư, Lux hừ lạnh một tiếng, đưa tay sửa sang lại y phục, chuẩn bị tiến vào trong Địa Ngục. Nhưng hắn chưa kịp bước một bước, Địa Ngục Tam Đầu Khuyển đột nhiên gào lên một tiếng quái dị, hai chân ôm bụng. Quỷ mỹ nhân ngư quả thực quá đặc biệt, nó không thể tiêu hóa được nàng. Cái bụng to lớn của nó co thắt lại, quỷ mỹ nhân ngư xuất hiện lấp ló ngay trên thành bụng, đuôi cá không ngừng quất qua quất lại trong dạ dày con Tam Đầu Khuyển, còn phát ra giọng nói lầm bầm: “Chào ngài, nơi này tối quá ạ, xin hỏi ngài thấy vương tử của ta sao?”
Địa Ngục Tam Đầu Khuyển ôm bụng đau đớn lăn lộn không ngừng. Trong cơn đau đớn, nó dùng móng vuốt đập mạnh vào bụng mình. Rầm rầm rầm… Nó đập một cách hung bạo, cảnh tượng có chút thảm khốc. Lux nhìn thấy con Tam Đầu Khuyển không tiêu hóa được quỷ mỹ nhân ngư, chẳng những không giúp đỡ, ngược lại còn lắc mình một cái, muốn tránh xa thật xa. Con Tam Đầu Khuyển chết thì chết, chỉ cần con quỷ mỹ nhân ngư đừng bám lấy hắn là được.
Đáng tiếc chính là, hắn vẫn không thể thoát thân. Trong cơn đau đớn khó nhịn, con Tam Đầu Khuyển hít một hơi thật sâu rồi bất ngờ hắt hơi một cái. Quỷ mỹ nhân ngư chỉ là một Linh Thể, cú hắt hơi của con Tam Đầu Khuyển quá mạnh, khiến nàng bị phun ra ngoài, bay thẳng về phía vị trí của Lux.
Lux còn chưa kịp né tránh, quỷ mỹ nhân ngư đã bay tới trước mặt, dang rộng đôi tay, vậy mà ôm lấy Lux. Mũi dãi tèm lem khắp đầu khắp mặt, nàng ta ôm lấy Lux một cách nghiêm túc nhưng ngây thơ hỏi: “Chào ngài, xin hỏi ngài thấy vương tử của ta sao?”
Lux gần như phát điên. Hắn tóm lấy đầu quỷ mỹ nhân ngư, dùng sức bóp. “Phách!” một tiếng, quỷ mỹ nhân ngư bị hắn bóp tan thành mây khói. Lux không dám nán lại lối vào Địa Ngục nữa, lắc mình một cái, trong nháy mắt đã đến tầng Địa Ngục thứ nhất. Địa Ngục phương Tây và Địa Phủ phương Đông rất khác nhau. Mặc dù Địa Ngục phương Tây cũng rộng lớn vô cùng, nhưng lại giống một cái phễu, trên rộng dưới hẹp.
Tầng Địa Ngục thứ nhất được gọi là Limbo. Những linh hồn bơ vơ ở đây không thể lên được thiên đường, cũng không thể tiến vào sâu hơn trong Địa Ngục. Khi còn sống họ đã từng có cơ hội chọn điều thiện, nhưng lại không chọn. Vì thế, họ bị ong bắp cày và rắn độc trong Địa Ngục truy đuổi, vĩnh viễn ở trong trạng thái chạy trốn, giống như Hoàng Tuyền Lộ của Địa Phủ. Nghe nói nơi này giam giữ các thi nhân như Homer, các triết gia Hy Lạp cổ đại như Socrates, v.v. vì trong thời đại của họ chưa có Cơ Đốc giáo, nên họ ở đây chờ đợi sự phán xét của Thượng Đế.
Nhìn lướt qua, vô số linh hồn đang chạy trốn trong tiếng kêu sợ hãi. Trên bầu trời là những đàn ong bắp cày có gai độc tựa như đám mây đen, dưới đất là địa bàn của rắn độc. Chúng đuổi theo các linh hồn đang chạy trốn. Lux đứng giữa bầy ong bắp cày và rắn độc, hắn khẽ xoay cổ tay, ngón tay chỉ thẳng về phía quỷ mỹ nhân ngư.
Quỷ mỹ nhân ngư đang nhảy nhót đi theo Lux. Vô số ong độc và rắn độc ồ ạt kéo đến vây lấy nàng. Quỷ mỹ nhân ngư không kìm được mà kêu lên một tiếng quái dị: “Vương tử, vương tử, cứu ta!”
Ong độc và rắn độc trong nháy mắt đã bao phủ lấy quỷ mỹ nhân ngư. Lux trầm giọng nói: “Ta không tin ngươi còn sống sót!”
Đúng vậy, nàng vẫn chưa chết! Quỷ mỹ nhân ngư không hề bị khuất phục. Chỉ thoáng một lát sau, ngay khi Lux cho rằng quỷ mỹ nhân ngư chắc chắn sẽ hồn phi phách tán, quỷ mỹ nhân ngư mang theo vô số ong độc và rắn độc trên người, vọt thẳng lên trời như một quả pháo hoa đôi khổng lồ, “Bành!”, lập tức bay lên, từ trên cao nhìn xuống Lux, tò mò hỏi: “Chào ngài, xin hỏi ngài thấy vương tử của ta sao?”
Ngay cả Lux, thân là Địa Ngục chi chủ, cũng không thể nhịn được nữa, vậy mà buột miệng chửi thề. Hắn lắc mình một cái, biến mất khỏi tầng Địa Ngục thứ nhất. Sau đó… ngay khi hắn vừa xuất hiện trở lại, liền phát hiện, quỷ mỹ nhân ngư vậy mà cũng đi theo sang, nàng ta ngây thơ nhìn hắn, hiếu kỳ hỏi: “A, sao ta cứ thấy ngươi quen quen thế nào ấy nhỉ? Ngươi là vương tử sao?”
Tầng Địa Ngục thứ hai là Địa Ngục Gió Lớn. Linh hồn nơi đây khi còn sống thường xa hoa truỵ lạc, sau khi chết bị giam giữ tại tầng Địa Ngục này, bị gió th��i không ngừng va đập vào những tảng đá cứng rắn. Gió thổi cực mạnh, cứ như bão cấp mười. Lux điều khiển gió lớn thổi bay con quỷ mỹ nhân ngư. Hắn lắc mình một cái, đi tới tầng Địa Ngục thứ ba. Thân hình hắn chưa kịp dừng hẳn, bên tai đã lại vang lên giọng nói đáng ghét của quỷ mỹ nhân ngư: “Chào ngài, ngươi thấy vương tử của ta sao?”
Lux thở dài… Lại tiếp tục lắc mình. Vì đối phó quỷ mỹ nhân ngư, hắn đã nghĩ đủ mọi cách, thậm chí còn đến tận ngục giam trong Địa Ngục, dùng trận pháp Lục Mang Tinh phong ấn con quỷ mỹ nhân ngư lại. Nhưng hắn vừa rời đi, quỷ mỹ nhân ngư đã lập tức xuất hiện bên cạnh hắn, hỏi câu hỏi ngớ ngẩn muôn thuở đó: “Chào ngài, xin hỏi ngài thấy vương tử của ta sao?”
Lux lại tiếp tục đi xuống sâu hơn… Như kiểu thỉnh kinh Tây Thiên, cuối cùng cũng đến được tầng Địa Ngục sâu nhất. Lux nhìn thấy vương tọa của mình, quỷ mỹ nhân ngư vẫn cứ âm hồn bất tán. Lux thất hồn lạc phách ngồi phịch xuống vương tọa, mệt mỏi cùng cực, nghĩ bụng: “Thôi thì hủy diệt hết đi, muốn làm gì thì làm!”
Quỷ mỹ nhân ngư vẫn lượn lờ quanh hắn, nhảy nhót tới lui, nghiêm túc nhưng đầy lễ phép hỏi: “Chào ngài, xin hỏi ngài thấy vương tử của ta sao?”
Lux siết chặt tay vịn vương tọa, tròng mắt hắn đỏ bừng lên, gầm khẽ một tiếng: “Tần Thời Nguyệt, ta muốn để ngươi nếm trải tất cả cực hình, ta sẽ đích thân xẻo ngươi nghìn đao vạn đoạn……”
Bản văn này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép khi chưa được sự cho phép.