Tiêu Ngư đang chờ đợi tin tức tốt đẹp về việc Tần Thời Nguyệt thắng lợi trở về. Chờ mãi, chờ mãi, anh không đợi được tin tức tốt lành từ Tần Thời Nguyệt, mà lại nhận được nhiệm vụ từ Mạnh Hiểu Ba. Nhiệm vụ yêu cầu anh đến khách sạn Văn hóa Phương Đông ở New York để giải cứu một cô gái tên Dương Đình Đình. Nhiệm vụ vô cùng khẩn cấp, yêu cầu anh phải cứu Dương Đình Đình ra trước khi trời sáng. Đây là nhiệm vụ năm sao, và còn được thưởng thêm năm trăm điểm công đức.

Như thường lệ, nhiệm vụ được giao thường không rõ ràng. Thế nhưng, nhiệm vụ năm sao vốn dĩ đã rất khó hoàn thành, thậm chí còn đầy rẫy hiểm nguy. Tiêu Ngư vội vàng nhắn lại hỏi gấp Mạnh Hiểu Ba rốt cuộc đó là nhiệm vụ gì. Mạnh Hiểu Ba cho biết, khách sạn Văn hóa Phương Đông đang bị lũ hấp huyết quỷ chiếm giữ, dùng đủ mọi cách dẫn dụ người vào trong.

Dương Đình Đình là một du học sinh, mang trong mình huyết mạch đặc biệt. Nếu bị hấp huyết quỷ hút máu, chúng sẽ tiến hóa. Vì vậy, Tiêu Ngư nhất định phải giải cứu Dương Đình Đình. Mạnh Hiểu Ba còn nói Dương Đình Đình đã ở trong khách sạn rồi, bảo anh nhanh chóng lên đường. Tiêu Ngư hỏi số phòng của Dương Đình Đình, Mạnh Hiểu Ba lại bảo anh tự đi tìm.

Hấp huyết quỷ có tiến hóa hay không thì Tiêu Ngư cũng không bận tâm, nhưng việc cứu đồng bào thì anh thấy nghĩa bất dung từ. Sau một hồi suy nghĩ, anh định bảo Thương Tân gọi Tanatos cùng mình đến khách sạn. Nhưng Tanatos lại chẳng có chút tinh thần nào, cả ngày cứ hoảng loạn, không biết đang nghĩ gì, không muốn đi cùng hai người họ. Không muốn đi thì thôi, quỷ vực cũng cần có người trông giữ. Tiêu Ngư suy đi tính lại, dứt khoát để Tống Bình An đi cùng.

Anh dặn dò Tạ Tiểu Kiều, Lục Tiêu Tiêu và Nữ Bạt trông coi quỷ vực. Từ chỗ Tạ Tiểu Kiều, anh mượ lấy Câu Hồn Bài. Tống Bình An thì từ một nơi bí mật nào đó, mang theo cái nồi lỉnh kỉnh. Hấp huyết quỷ ư? Đến cả loại hấp huyết quỷ biết dùng đạo pháp như Andre còn đối phó được, thì chắc cũng chẳng có vấn đề gì lớn.

Sau khi chuẩn bị xong xuôi, Tiêu Ngư và Thương Tân liền ra khỏi nhà. Trên đường đi, Tiêu Ngư dùng điện thoại di động tra cứu thông tin về khách sạn Văn hóa Phương Đông. Khách sạn tọa lạc tại vị trí vàng, tầng cao nhất của trung tâm Time Warner. Từ đây, có thể dễ dàng di chuyển đến các địa điểm du lịch chính của thành phố, thậm chí chỉ cần tản bộ là có thể tới Đại lộ số 5, Broadway và trung tâm Lincoln. Với 198 phòng khách và 46 căn hộ, được trang hoàng xa hoa, lộng lẫy, qua những ô cửa sổ sát đất, có thể phóng tầm mắt ngắm nhìn sông Hudson, Manhattan hoặc Công viên Trung tâm.

Vị trí không quá xa, họ đi bộ một lát là tới. Tiêu Ngư và Thương Tân đều khoác áo đen. Tống Bình An thì ẩn mình trong bóng tối. Hai người họ bước đi rất nhanh. New York bây giờ hoàn toàn khác so với lúc họ mới đến. Cả thành ph��� như mất hết sức sống, chìm trong cảm giác bồn chồn, điên loạn. Mỗi người đều mặt vô cảm, lộ rõ sự chai sạn và mệt mỏi.

Họ giữ khoảng cách với nhau, tuyệt đối không đến gần. Sự lạnh lùng, mệt mỏi, chai sạn cứ thế lây lan như một dịch bệnh. Thậm chí còn có những ánh mắt đầy ác ý nhìn chằm chằm người khác. Tóm lại, thế giới này đã không còn bất cứ cảm giác an toàn nào đáng kể. Nghĩ cũng phải, cho dù đã cố nghĩ đủ mọi cách, mỗi người mỗi ngày cũng chỉ có thể ngủ được hai đến ba giờ. Cảm giác buồn ngủ và mệt mỏi cùng cực đó thực sự có thể hành hạ người ta đến chết mất.

Từ khi đại dịch mất ngủ bùng phát, rất khó nhìn thấy một người béo phì nào. Ai nấy đều nhanh chóng gầy mòn, mặt mũi tái nhợt, thân hình tiều tụy, trông chẳng khác gì những cái xác không hồn. Tiêu Ngư thầm kinh hãi, nếu cứ tiếp diễn thế này, e rằng nhân loại sẽ chẳng còn xa ngày diệt vong.

Đi được khoảng nửa giờ, hai người họ đã đến trước khách sạn Văn hóa Phương Đông. Chưa kịp đến gần, Tiêu Ngư đã ngửi thấy mùi máu tươi nồng nặc. Mùi máu ấy tỏa ra từ tòa khách sạn sang trọng phía trước. Mùi máu tươi vừa có chút thơm ngọt, vừa pha lẫn sự âm u đáng sợ, thậm chí còn phảng phất hương hoa nhân tạo.

Là một Pháp Sư, ngũ quan của Tiêu Ngư nhạy bén hơn hẳn người thường, nên anh có thể ngửi thấy mùi máu tươi, trong khi người bình thường chỉ cảm nhận được hương hoa thoang thoảng. Điều khiến anh kinh ngạc hơn nữa là, trước cửa khách sạn Phương Đông có một hàng dài người đang xếp hàng. Ai nấy đều mặt ủ mày chau chờ đợi, hàng người kéo dài từ đầu phố đến tận cuối ngõ. Trong số đó không có người già, chỉ toàn những người trẻ tuổi hơn hai mươi. Bởi khách sạn đã thông báo rằng chỉ tiếp đón những người dưới ba mươi tuổi.

Vì sao khách sạn lại trở nên "hot" đến vậy? Nghe nói, người nào đến đây cũng sẽ có được một đêm ngủ ngon giấc trọn vẹn, nhưng giá cả cũng vô cùng đắt đỏ. Người dưới mười tám tuổi, hai vạn USD cho một chỗ ngủ. Người từ mười tám đến ba mươi tuổi, ba vạn USD cho một chỗ ngủ. Nói cách khác, lũ hấp huyết quỷ trong kh��ch sạn không chỉ muốn mạng mà còn muốn cả tiền của người ta.

Trong thời đại đại dịch mất ngủ này, đủ mọi yêu ma quỷ quái đều bắt đầu xuất hiện. Kẻ cảm thấy hạnh phúc nhất đương nhiên là lũ hấp huyết quỷ. Vì hấp huyết quỷ không hề mất ngủ, chúng vốn là sinh vật sống trong bóng tối, chỉ cần ban ngày trốn trong quan tài ngủ, ban đêm ra ngoài hoạt động, sống cẩn trọng từng li từng tí. Thế nhưng, đại dịch mất ngủ đã mang lại cơ hội ngàn vàng, khiến chúng không còn phải ẩn mình mà bắt đầu tác oai tác quái.

Đại dịch mất ngủ là một cực hình đối với toàn thế giới, nhưng đối với hấp huyết quỷ mà nói, đây lại là cơ hội ngàn năm có một để chúng nhanh chóng bành trướng. Dù sao, chỉ cần biến thành hấp huyết quỷ, sẽ không còn phải chịu đựng nỗi khổ mất ngủ. Chỉ cần tốc độ khuếch trương của hấp huyết quỷ đủ nhanh, đủ nhiều, có lẽ thế giới này sẽ biến thành một thế giới hấp huyết quỷ, một nền văn minh của quỷ hút máu. Điều đó hoàn toàn có thể xảy ra. Đến lúc đó, hấp huyết quỷ sẽ nuôi nhốt loài ngư��i, thống trị cả thế giới.

Tiêu Ngư nghĩ hơi xa, nhưng anh cảm thấy, nếu mình là hấp huyết quỷ, mình chắc chắn cũng sẽ nghĩ như vậy. Sự thật chứng minh, lũ hấp huyết quỷ đã không nhịn được mà bắt đầu tác oai tác quái. Và khách sạn trước mắt đây chính là bước đi đầu tiên của chúng.

Tiêu Ngư không xếp hàng, vì đám người xếp hàng thực sự quá dài, căn bản không đến lượt họ. Anh nhất định phải tìm cách vào trong. Anh len lỏi về phía trước, đảo mắt nhìn quanh, thấy một người gác cửa mặc lễ phục đen đang duy trì trật tự. Tiêu Ngư tiến đến, móc ra vài tờ tiền, khẽ nhét vào tay người gác cửa và nói: "Huynh đệ à, nếu chúng tôi không có được một giấc ngủ ngon lành thì sẽ chết mất. Huynh đệ giúp chúng tôi tìm cách với."

Người gác cửa chừng hai mươi tuổi. Đôi mắt xanh lam ẩn chứa một tia huyết hồng, sắc mặt tái nhợt bất thường. Hắn quay đầu liếc nhìn Tiêu Ngư, khóe môi tái nhợt nở một nụ cười. Không từ chối món hối lộ của Tiêu Ngư, mà chỉ ra hiệu "suỵt" về phía anh. Tiêu Ngư có chút bối rối: "Đã nhận tiền thì mau làm việc đi chứ, 'suỵt' cái gì chứ?".

Người gác cửa hiển nhiên là một hấp huyết quỷ cấp thấp. Thấy Tiêu Ngư còn đang ngơ ngác, hắn khẽ nói: "Huynh đệ, không cần phải tốn nhiều tiền như vậy vào khách sạn đâu. Nếu ngươi tin tưởng ta, lát nữa khi khách sạn hết chỗ, ta sẽ đưa các ngươi vào. Ta có phòng trống, nhưng ngươi cần trả thêm cho ta hai vạn USD nữa."

Nếu là trước đây, hai vạn USD là cả một gia tài. Nhưng bây giờ, Tiêu Ngư rao bán cả canh lẫn chính, hai vạn USD chẳng thấm vào đâu. Anh thích những người biết thừa cơ kiếm tiền, vì họ sẽ mang lại cho anh không ít sự thuận tiện. Tiêu Ngư lập tức dùng điện thoại chuyển khoản, thậm chí còn chuyển thêm một vạn USD nữa. Chỉ cần có thể vào được khách sạn, tiền bạc không phải vấn đề.

Người gác cửa nhìn Tiêu Ngư và Thương Tân bằng một ánh mắt khó tả. Trong mắt hắn lóe lên một tia sáng. Tiêu Ngư luôn cảm thấy có gì đó không ổn. Ánh mắt của gã này có chút hèn mọn, cực kỳ giống ánh mắt của anh và lão Tần khi nhìn thấy mỹ nữ, chỉ thiếu điều huýt sáo một tiếng trêu ghẹo. Chết tiệt, chẳng lẽ lại đụng phải một tên hấp huyết quỷ đồng tính luyến ái sao?

Tiêu Ngư không khỏi nhíu mày. Bọn anh em đẹp trai đến thế sao? Đến cả hấp huyết quỷ cũng không cưỡng lại được sức quyến rũ của mình? Không hiểu sao, vừa cảm thấy khó chịu, anh lại có chút đắc ý ngầm.

Tiêu Ngư kéo Thương Tân lại và đi theo bên cạnh người gác cửa. Thương Tân tò mò nhìn về phía khách sạn. Người gác cửa tiếp tục duy trì trật tự. Khoảng nửa giờ sau, hiển nhiên khách sạn đã chật kín người. Trước cổng dựng lên một tấm biển. Đội ngũ vẫn còn rất dài. Thấy khách sạn không cho thêm người vào, một người đàn ông với vẻ mặt hoảng loạn bỗng nhiên suy sụp, từ trong ngực rút ra một khẩu súng lục ổ quay, lao về phía cổng, gào to: "Cho tôi vào! Tôi muốn ngủ! Cho tôi vào!"

Bảo vệ cổng muốn ngăn lại, nhưng người đàn ông đã nổ súng. Ngay khi tiếng súng vang lên, đám đông lập tức hoảng loạn. Có phụ nữ thét lên thê lương, có người điên cuồng gào thét, cũng có người rút súng ra bắt đầu bắn loạn xạ. Trật tự vốn có bị phá vỡ ngay lập tức, đám đông cuồng loạn lao về phía cổng. Tiếng súng và tiếng kêu thảm thiết hòa lẫn vào nhau. Cổng khách sạn chìm trong bạo loạn. Mấy người gác cửa đang duy trì trật tự bỗng nhiên lao vào đám đông, tóm lấy những kẻ cầm súng và ném chúng bay ra ngoài.

Mười mấy người bay lên không trung, rồi rơi bộp bộp xuống đất, máu thịt văng tung tóe, đầu của mỗi người đều bị vặn gãy. Đám đông còn lại đột nhiên im bặt, rồi lập tức hoảng loạn chạy trốn tán loạn khắp nơi. Tiêu Ngư bình tĩnh nhìn cảnh tượng này, anh ngước nhìn bầu trời: Spider-Man của các người đâu? Superman đâu? Iron Man đâu?

Không có, chẳng có bất kỳ siêu anh hùng nào cả, chỉ có máu me, hỗn loạn và những tiếng kêu thảm thiết...

Truyen.free nắm giữ bản quyền của tác phẩm chuyển ngữ này.