Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Cho Tử Thần Khi Lão Đại - Chương 757: Tam nhãn hai mũi

Tần Thời Nguyệt sở hữu hai chiếc mũi, ngơ ngác đưa tay chạm vào chiếc mũi không thuộc về mình. Có lẽ chiếc mũi ấy bị hắn kéo giật khó chịu, sau khi giằng co mãi không chịu rời ra, nó bỗng run rẩy một cái, rồi hắt hơi. Một bên lỗ mũi vừa hắt hơi, bên còn lại cũng liền theo đó. Hai tiếng hắt hơi liên tiếp không chỉ vang đặc biệt lớn mà còn bắn tung tóe nước mũi ra ngoài.

Bạn đã bao giờ thấy hai chiếc mũi cùng hắt hơi trên một khuôn mặt chưa? Quả thật… không thể nào hình dung nổi, đặc sắc đến mức khó tin, như thể một chiêu độc vậy! Oái oăm thay, tiếng hắt hơi đó cứ như một tín hiệu, hoặc có lẽ do âm thanh quá lớn, làm kinh động hơn một trăm mảnh vụn nằm rải rác trên mặt đất. Chúng bất ngờ đồng loạt nhảy dựng lên, khôi phục sức sống, rồi tán loạn khắp bốn phía, tìm đường chạy trốn...

Tiêu Ngư vội vàng hô lớn: “Tiểu Tân, mau dùng lôi phù!”

Thương Tân vội vàng rải Hoàng Phù, nhưng vẫn chậm một chút. Mấy chiếc mũi, con mắt, cái miệng thi nhau nhảy nhót tứ tán, trong đó có một con mắt lao đi quá nhanh, trực chỉ Tần Thời Nguyệt. Lúc này, Tần Thời Nguyệt vẫn đang rưng rưng nước mắt, miệt mài giằng co với chiếc mũi không thuộc về mình, ra sức kéo giật xuống. Con mắt kia nhảy đến, hắn còn chưa kịp phản ứng, “Bốp!” một tiếng, nó đã dính chặt lên trán hắn...

Thế là, Tần Thời Nguyệt không chỉ có hai chiếc mũi, mà còn thêm một con mắt ngay trên trán. Thực ra, nhiều thêm một con mắt cũng chẳng có gì lạ. Nhị Lang Thần, Mã Vương Gia đều có ba mắt, nhưng con mắt thứ ba của họ là Thiên Nhãn, dựng thẳng đứng giữa trán. Con mắt thứ ba của Tần Thời Nguyệt thì lại nằm ngang, còn hơi lệch nữa. Điều kỳ dị hơn là nó còn có cả hàng mi, mi rất dài, chớp chớp rung rung, mềm mại như nhung...

Con mắt thứ ba kia hẳn là của một người phụ nữ, ánh mắt mơ màng pha lẫn hoảng sợ. Tần Thời Nguyệt ngây ra, còn Tiêu Ngư thì chẳng có thời gian bận tâm đến hắn, đang cùng Thương Tân đuổi bắt những mảnh vụn kia. Địa võng được ném ra lần nữa, nhưng oái oăm thay, chỉ túm được một phần nhỏ, đại bộ phận đã chạy thoát. Hơn nữa, trong số còn lại, cũng chưa chắc đã có bản thể của quỷ Ba Giống.

Thời gian trôi đi, những mảnh vụn còn lại mờ dần rồi biến mất. Đến tận giờ phút này, Tiêu Ngư mới thở dài thườn thượt. Vừa quay đầu lại, hắn thấy Tần Thời Nguyệt, với hai chiếc mũi và ba con mắt, đang rưng rưng nước mắt. Hắn ngẩn người hỏi: “Vị đại ca đây, dung mạo ngài quả là độc đáo, xin hỏi ngài từ đâu đến vậy?”

Tần Thời Nguyệt r��t điện thoại ra, mở chế độ tự sướng, liếc nhìn hình ảnh của mình trong màn hình. Nước mắt tuôn rơi, hắn nghẹn ngào nói với Tiêu Ngư: “Tiểu Ngư, Tiểu Ngư… Là ta, ta đã thành ba mắt rồi!”

Tiêu Ngư… chỉ đành an ủi hắn: “Ba mắt thì sợ gì? Những nhân vật phi phàm chẳng phải đều có ba mắt sao, như Nhị Lang Thần, Mã Vương Gia đó thôi?”

“Mắt của họ thì dựng thẳng đứng, còn con mắt thứ ba này của tôi thì nằm chắn ngang, lại còn hơi lệch. Lông mi cũng dài nữa. Nhị Lang Thần với Mã Vương Gia liệu có con mắt thứ ba nào có lông mi không?”

Cái đó… Tiêu Ngư thật sự không biết, nhưng đoán chừng là không có. Thử nghĩ mà xem, con mắt thứ ba mà dựng thẳng đứng, nếu có thêm lông mi thì còn xấu xí đến mức nào? Con mắt thứ ba nằm ngang trên trán lão Tần, có lông mi thôi cũng đủ khó coi rồi. Tiêu Ngư muốn cười nhưng không dám chọc tức Tần Thời Nguyệt, bèn nén cười mà nói: “Có lông mi thì sợ gì? Chưa kể, hàng mi ở con mắt thứ ba của cậu còn rất thanh tú đấy chứ!”

Tần Thời Nguyệt òa lên khóc: “Mẹ kiếp, tôi còn có hai cái mũi nữa c��!”

Tiêu Ngư cũng có chút không đành lòng, nói với Tần Thời Nguyệt: “Có hai cái mũi chẳng phải tốt sao, hô hấp thông thuận biết bao! Mà này, có người nói, mũi của đàn ông còn đại diện cho năng lực ở phương diện đó nữa. Cậu có đến hai chiếc mũi, nhất định phải rất mạnh, còn gì để không hài lòng nữa?”

Tần Thời Nguyệt nức nở nói: “Cậu đoán xem, tôi có được an ủi đỡ hơn chút nào không?”

Tiêu Ngư chẳng biết phải nói gì cho phải. Thứ đồ quái dị này chưa từng mọc trên người ai, nên chẳng ai biết nó ghê tởm đến mức nào, nhưng chỉ nhìn thôi đã đủ buồn nôn rồi. Tiêu Ngư muốn vỗ vai lão Tần để an ủi, nhưng tay vừa vươn ra lại rụt về. Hắn sợ mấy con mắt và cái mũi mọc thêm trên mặt lão Tần sẽ lây sang mình.

Tần Thời Nguyệt vẫn đang chờ Tiêu Ngư an ủi. Thấy hắn rụt tay lại, hắn tức giận nói: “Cá thối, ngươi đang ghét bỏ ta đấy ư?”

Tiêu Ngư ho khan một tiếng, nói: “Lão Tần à, đừng bướng bỉnh nữa. Quỷ Ba Giống chắc chắn sẽ còn đến gây phiền toái cho chúng ta. Tình huống hiện tại của cậu là, nhất định phải xử lý được bản thể của nó thì mới có thể khôi phục bình thường. Chúng ta tiếp tục lên đường đi, tôi và Tiểu Tân sẽ giúp cậu!”

Tần Thời Nguyệt rất bất đắc dĩ, nhưng bất đắc dĩ thì cũng chẳng còn cách nào khác. Đã mọc ngay trên mặt rồi, kéo cũng không xuống. Tuy nhiên, Tần Thời Nguyệt là kẻ hung hãn, không dễ bỏ cuộc, hắn dùng sức giật chiếc mũi không thuộc về mình. Oái oăm thay, có lẽ vì đã lâu rồi, nó cứ như thể đã dính chặt vào, giật mãi không xuống. Kéo nửa ngày trời, đau đến tê tái, Tần Thời Nguyệt không cam lòng lại đưa tay móc con mắt thứ ba trên trán.

Tiêu Ngư thấy hắn đang giằng co với chiếc mũi và con mắt mọc thêm kia, bèn khuyên nhủ: “Lão Tần à, đừng dùng sức mạnh. Vạn nhất cậu giật xuống, móc xuống mà để lại vết sẹo lớn, lúc đó cậu sẽ càng chẳng có chỗ mà than khóc đâu…”

Tần Thời Nguyệt… cảm thấy Tiêu Ngư nói rất đúng. Con mắt và chiếc mũi mọc thêm kia đã hòa làm một thể với hắn, nếu cứ cố sức móc kéo mạnh xuống mà để lại vết sẹo lớn, thì đâu còn đẹp trai nữa. Tuy nhiên hắn vẫn không bỏ cuộc, hết bấm quyết rồi lại dùng Hoàng Phù để giằng co với chiếc mũi và con mắt mọc thêm kia.

Tiêu Ngư không dám chọc tức Tần Thời Nguyệt, bèn lái xe đi, vẫy Thương Tân và Tần Thời Nguyệt lên xe. Thương Tân thấy Tần ca mình rưng rưng nước mắt, hảo tâm đến khuyên nhủ: “Tần ca, nói thật nhé, có thêm vài bộ phận thì có sao đâu, còn hơn là thiếu bộ phận chứ.”

Tần Thời Nguyệt mắng: “Nói nhảm, nhiều hay thiếu thì cũng khó chịu như nhau thôi.”

“Nó đã mọc trên mặt cậu rồi, có tức chết cũng vô ích thôi. Cậu cứ thử chấp nhận đi, nhân sinh vốn dĩ có đến tám chín phần mười là chuyện không như ý mà…”

Tần Thời Nguyệt kinh ngạc, dùng cả ba con mắt nhìn Thương Tân, nói: “Ngươi đang rót canh gà cho ta đó hả? Chết tiệt, học cái thói tốt đi chứ! À mà này, cậu hỏi Đại Bảo xem, liệu có thể chuyển mấy con mắt và cái mũi mọc thêm này sang người cậu không?”

Thương Tân… chẳng buồn đáp lời Tần Thời Nguyệt. Thật lòng an ủi cậu, vậy mà cậu lại bắt tôi đi hỏi Đại Bảo xem có lắp lên người tôi được không. Làm anh như thế đúng là quá đáng! Tần Thời Nguyệt không nhắc đến Đại Bảo thì còn đỡ, vừa nhắc đến Đại Bảo, tiếng nó đã vang lên: “Kìa, kìa, Thương Tân, cậu xem Tần ca của cậu kìa, bốn lỗ mũi, kìa kìa, còn chảy nước mũi nữa chứ…”

Nào chỉ là chảy nước mũi thôi, con mắt thứ ba nằm ngang trên trán, có lông mi kia cũng đang lặng lẽ chảy nước mắt nữa kìa…

Thương Tân lên xe, Tần Thời Nguyệt là người cuối cùng. Vương Hâm vẫn luôn đợi trong xe, nhìn thấy Tần Thời Nguyệt bước vào, hắn hoảng sợ thốt lên: “Má ơi, thứ quái quỷ gì đây? Sư huynh biến thành thứ quái quỷ gì thế này?”

“Đó là Tần ca của cậu đấy, làm sao mà lại nói linh tinh thế?”

Vương Hâm quan sát kỹ hơn Tần Thời Nguyệt, quả đúng là Tần ca của hắn thật. Nhưng Tần ca hắn sao lại biến thành cái bộ dạng này? Vương Hâm không thể không hiếu kỳ, nhìn chiếc mũi và con mắt mọc thêm của Tần Thời Nguyệt rồi hỏi: “Tần ca, sao anh lại có thêm một cái mũi với một con mắt thế? Má ơi, hàng mi ở con mắt thứ ba của anh dài thật đấy…”

Tần Thời Nguyệt òa lên khóc… Tiêu Ngư vội vàng quay đầu lại, hô lớn với Vương Hâm: “Vương Hâm, Tần ca của cậu đang yếu lòng, cậu đừng chọc tức hắn nữa, an ủi hắn một tiếng đi…”

Tiêu Ngư đang lái xe, Thương Tân lại không muốn an ủi Tần ca hắn, vậy chỉ còn lại Vương Hâm. Vương Hâm quả đúng là biết cách an ủi người khác, nhìn Tần Thời Nguy��t mà nói: “Tần ca, anh nói xem nếu anh hút thuốc, liệu có thể nhả khói từ cả bốn lỗ mũi không? Để em châm điếu thuốc, anh hút một hơi cho em xem thử đi…”

Tần Thời Nguyệt… trợn trừng mắt, chẳng buồn đáp lời Vương Hâm. Nhưng Vương Hâm lại như vừa phát hiện ra châu lục mới, hô lên: “Má ơi, Tần ca, vừa rồi anh trợn mắt trắng dã, cả ba con mắt cùng trợn trắng dã luôn! Nhất là con mắt trên trán kia, hàng mi dài cong vút, gần chạm đến chân tóc, nhìn lại thật đáng yêu chứ! Tần ca, anh nói xem, anh dùng ba con mắt nhìn người thì liệu có thấy hình chồng không…?”

Tần Thời Nguyệt chẳng hề cảm thấy được an ủi chút nào, trái lại, hắn chỉ muốn giết chết Vương Hâm, khổ sở không tả xiết. Không ngờ Tanatos lại đột nhiên bồi thêm một câu chí mạng, buồn bã nhìn Tần Thời Nguyệt nói: “Cậu bây giờ rốt cuộc là loại sinh vật gì? Nói cậu là người, thì không giống; nói cậu không phải người, cũng không giống. Chúng ta nên gọi cậu là gì đây?”

Điền Mã Nha cũng tò mò nhìn Tần Thời Nguyệt, đợi hắn đưa ra đáp án. Tần Thời Nguyệt sắp phát ��iên rồi, giận dữ hét: “Ngậm miệng! Tất cả câm miệng hết đi! Đủ rồi đó! Đừng chọc tôi tức giận nữa!”

Tanatos nghiêm túc hỏi: “Vậy rốt cuộc con mắt nào của ngươi đang tức giận thế?”

Tần Thời Nguyệt… vừa định liều mạng với Tanatos thì bên ngoài cửa sổ vang lên tiếng gõ kính. Hắn quay lại nhìn, liền thấy bên ngoài cửa xe có mấy ngón tay đang “cạch cạch cạch” gõ vào cửa kính, một ngón tay khác còn ngoắc ngoắc ra hiệu hắn hạ cửa sổ xuống…

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free