(Đã dịch) Ta Cho Tử Thần Khi Lão Đại - Chương 808: Quỷ mộng điên đảo
Thương Tân không kịp nghĩ nhiều, liền bước nhanh về phía cánh cửa kia, nhưng hắn lại kỳ lạ phát hiện, rõ ràng là tiến về phía trước, nhưng chân lại tự động lùi về sau, không những không đến gần cánh cửa đó, mà ngược lại càng lúc càng xa. Thương Tân kinh ngạc đến tột độ. Tần Thời Nguyệt sải bước xông tới, nói lớn: “Đây là quỷ mộng, một giấc mộng điên đảo. Con tiến về phía trước thì hóa ra lại đang lùi lại, còn nếu con lùi lại, đó lại chính là tiến về phía trước. Tiểu Tân, con phải nhanh chóng thích nghi đi...”
Mau chóng thích nghi ư? Làm sao mà thích nghi đây? Thương Tân đưa tay về phía trước, lại thấy tay mình tự động giật lùi về sau. Hắn lùi về sau một bước, thế mà lại tiến lên phía trước. Cái cảm giác kỳ diệu đến lạ lùng đó, thân bất do kỷ nhưng lại có thể tự chủ. Tần Thời Nguyệt thấy hắn cứ loanh quanh tiến lùi, không nhịn được nói: “Bắt Seopnos kìa, con nhanh lên một chút được không?”
Nhanh lên được không? Con hiện giờ ý thức và động tác đều không ăn khớp, huynh bảo con làm sao mà nhanh được? Thương Tân cảm thấy khắp người đều khó chịu. Điều kỳ lạ là, Tần Thời Nguyệt lại hoàn toàn bình thường, hắn không nhịn được hỏi: “Tần ca, huynh làm sao không bị ảnh hưởng?”
Tần Thời Nguyệt vẻ mặt tự tin, nói lớn: “Ta có mặt nạ, lại còn có phán quan bào, đương nhiên không bị ảnh hưởng rồi. Con mau thích nghi đi, chúng ta còn phải đi bắt Seopnos kìa.”
Thương Tân... cố trấn tĩnh, cố trấn tĩnh. Không đúng! Nếu quỷ mộng là điên đảo, vì sao bọn họ nói chuyện lại không bị ảnh hưởng? Hơn nữa hắn cũng đâu có bị đảo ngược đầu xuống đất đâu. Hắn vội vàng hỏi Tần Thời Nguyệt. Tần Thời Nguyệt không nhịn được cất lời: “Ngốc ạ con! Chúng ta tuy ở trong quỷ mộng, nhưng chúng ta đâu phải quỷ, cho nên không bị ảnh hưởng sâu sắc đến thế, rõ chưa hả?”
Thương Tân... Dường như đã hiểu, nhưng lại dường như vẫn chưa hiểu rõ. Dù sao đi nữa, cũng đã biến thành cái dạng quỷ quái này rồi, trừ mau chóng thích nghi ra, còn có thể làm gì khác? Nhưng Tần ca của hắn đâu có bị ảnh hưởng, vì sao lại không nhanh chóng đi bắt Seopnos? Cứ phải chờ hắn thích nghi ư, lẽ nào huynh ấy cảm thấy mình quan trọng đến thế?
Thương Tân thử dùng Cương Bộ, nhưng vô ích. Tần Thời Nguyệt đứng một bên chỉ dẫn: “Tiểu Tân à, con làm thế này không được đâu. Con phải để tâm không lo lắng, không lo lắng thì sẽ không có sợ hãi, tránh xa điên đảo mộng tưởng... Cuộc đời vô thường, con người không biết mình đang ở bể khổ. Khi chạy theo sắc, danh, lợi, dù tạm thời đạt được chút khoái lạc, nhưng mất đi rồi sẽ lại đau kh���. Người đời thường xuyên sống trong giấc mộng điên đảo, đêm nằm mơ là mộng ảo, ngày thức tỉnh những suy nghĩ cũng đều là mộng tưởng. Những gì tưởng là thực tế, kỳ thực cũng là mộng...”
Tần Thời Nguyệt lải nhải không ngừng, càng nói càng lảm nhảm, không những lôi Phật pháp ra nói, mà còn thao thao bất tuyệt kể lể một tràng đạo lý lớn cho hắn nghe, cũng không biết học từ đâu ra, mà càng nói lại càng nghiêm túc. Vấn đề là, mấy thứ nhảm nhí huynh nói có tác dụng gì không? Không hề, chẳng có tác dụng quái gì cả. Thương Tân suýt nữa bị Tần ca của mình làm cho phát điên, tâm tình cũng càng lúc càng bực bội.
Vấn đề là, hắn cũng đâu thể tư duy ngược lại được chứ? Như vậy sẽ quá chậm trễ thời gian. Đổi mấy kiểu Cương Bộ khác đều vô ích. Hắn thử dùng bộ pháp Thăng Thiên một chút, và chuyện kỳ lạ đã xảy ra: dưới tác dụng của bộ pháp Thăng Thiên, hành động của hắn trở lại bình thường. Thương Tân không khỏi reo lên một tiếng, hớn hở nhìn Tần Thời Nguyệt nói: “Tần ca, Thăng Thiên có tác dụng.”
Tần Thời Nguyệt oán trách nhìn Thương Tân: “Có tác dụng thì con mau đi đẩy cánh cửa kia ra, bắt Seopnos đi kìa. Con nhìn ta làm gì? Ta giống Seopnos lắm sao? Ta đẹp trai hơn hắn nhiều, được chưa hả?”
Thương Tân... hít sâu một hơi, biết ở cái nơi quỷ quái này không thể nào không dùng bộ pháp Thăng Thiên. May mắn là hắn đã vô cùng nhuần nhuyễn. Hắn liền dùng bộ pháp Thăng Thiên, nhảy vọt vào cánh cửa nơi tiếng động vọng ra. Thậm chí không dùng tay mở cửa, hắn dùng vai hung hăng húc vào cánh cửa gỗ. Tiếng “Ầm” vang lên, cánh cửa gỗ bị hắn phá tan tành. Thương Tân xông thẳng về phía trước. Tần Thời Nguyệt liền theo sát phía sau. Một thoáng giật mình, Thương Tân thế mà đã đến một khu rừng nhỏ.
Khu rừng này rất quen thuộc, lại chính là khu rừng nơi Ô Giả Nhân và đồng bọn ẩn náu ở Ấn Độ.
Thương Tân hơi bối rối. Đây là xuyên không sao? Sao lại quay về nơi này nữa vậy? Vừa lúc hắn nghĩ đến điều này, hơn hai trăm tăng nhân khổ hạnh, dưới ánh sao, quay đầu nhìn về phía hắn và Tần Thời Nguyệt. Tất cả đồng loạt mở miệng, phẫn nộ hò hét về phía hai người họ. Đó là một sự điên cuồng không thể diễn tả bằng lời. Mỗi tăng nhân khổ hạnh đều như Trương Chủy Tăng, há miệng đến lớn nhất, đôi mắt hung ác trừng trừng, từ khóe mắt chảy ra máu lệ, liều mạng gào thét. Âm thanh hội tụ thành một tiếng gầm kinh khủng, mang theo sức mạnh như thủy triều, muốn hất bay Thương Tân và Tần Thời Nguyệt.
Người chưa từng chứng kiến cảnh này sẽ không thể nào biết được sự rung động mãnh liệt đến nhường nào. Thương Tân hơi ngơ ngẩn, còn vì tiếng gầm chấn động mà động tác có chút trì trệ, liên tiếp lùi về sau. Hắn vừa lùi lại, bộ pháp Thăng Thiên liền mất đi hiệu lực. Ngược lại, hắn không hề lùi bước, chân không tự chủ được mà bước về phía trước mấy bước.
Lùi lại chính là tiến về phía trước...
Thế giới quỷ mộng quả nhiên kỳ diệu đến thế. Tần Thời Nguyệt vẫn rất bình tĩnh, huynh ấy không bị ảnh hưởng, nhưng huynh ấy lại không hề ra tay, mà chỉ đứng một bên quan sát, chờ được Thương Tân bảo hộ. Thấy hắn cứ thế tiến về phía trước, huynh ấy mở miệng nói: “Người ta gào thét thì con cũng gào thét lại đi, đọc chú ngữ lên!”
Thương Tân dừng bước, không dám dùng bộ pháp Thăng Thiên, bởi vì Thăng Thiên chỉ có thể đưa hắn tiến về phía trước, chứ không thể lùi về sau. Hơn nữa cái cảm giác khó chịu này khiến đầu óc đôi khi bị quá tải hoàn toàn. May mắn Tần Thời Nguyệt nhắc nhở kịp thời. Thương Tân bị tiếng gầm xung kích, lớn tiếng niệm chú ngữ: “Phương bắc phích lịch sứ giả, Lôi Công đại thần, Xây Đấu chấp cờ, diệt ác trừ hình. Phụng trời có sắc? Nhanh hạ đế đình. Ngũ Nhạc Tứ Độc, theo ta đấu đi. Độc du thiên địa, vạn thần thừa hành.”
Bắc Đẩu chú này quả nhiên vẫn có tác dụng tương đối. Mặc dù chỉ có mình Thương Tân niệm chú, mà vẫn đủ sức ngăn cản hơn hai trăm tăng nhân khổ hạnh đang gào thét. Cũng đúng lúc này, một vệt tinh quang màu bạc sáng rực mãnh liệt lao về phía Thương Tân và Tần Thời Nguyệt. Ánh sáng đó như đang vẫy chào. Tất cả tăng nhân khổ hạnh liền theo ánh sáng đó đồng loạt chuyển động, gào thét, chạy như điên về phía Thương Tân và Tần Thời Nguyệt, nhanh vô cùng, chỉ trong chớp mắt, đã vọt tới trước mặt Thương Tân.
Thương Tân vội vàng bước về phía trước hai bước. Mà tiến về phía trước lại chính là lùi về sau... Đồng thời lùi hai bước, Tần Thời Nguyệt la lớn: “Ảo giác, tất cả đều là ảo giác! Tuyệt đối đừng bị mê hoặc, dũng cảm tiến lên đi thiếu niên...”
Tiếng của Đại Bảo cũng vang lên: “Mày *** muốn chết cũng không chết nổi đâu, lùi cái thứ quái gì, tiến lên!”
Thương Tân chợt phản ứng lại, đúng vậy, mình muốn chết cũng không chết nổi, cớ gì phải lùi lại? Thực ra là do cảnh tượng vừa nãy quá đỗi quỷ dị, hoàn toàn là phản ứng vô thức. Suy nghĩ thông suốt, hắn không hề do dự, liền phóng về phía trước theo bộ pháp Thăng Thiên, dang rộng hai tay, nhào về phía đám tăng nhân khổ hạnh đang lao tới điên cuồng. Cứ đến đây, cứ giết chết ta đi...
Khốn kiếp thay, ngay lúc Thương Tân sắp sửa có “tiếp xúc thân mật” với đám tăng nhân khổ hạnh thì Ầm! Một tiếng nổ lớn, tất cả tăng nhân khổ hạnh đột nhiên tự bạo. Máu tươi và thịt nát đổ ập xuống Thương Tân.
Thương Tân... Hắn cũng không kịp phản ứng nữa, đã bị văng tung tóe khắp đầu khắp mặt, thật chật vật làm sao. Vấn đề là, tự bạo thì có tác dụng gì chứ? Hắn có chết đâu. Ngay lúc hắn còn đang mơ hồ, một bóng người quỷ dị ẩn hiện. Một lực lượng quái dị kéo giật thân thể Thương Tân, rõ ràng là một lực kéo xuống dưới, nhưng hắn lại đột nhiên bay bổng lên giữa không trung, cách mặt đất khoảng hai mét.
Thương Tân dùng sức giãy giụa, gào lên với Tần Thời Nguyệt: “Tần ca, Tần ca, tình huống gì thế này huynh?”
Tần Thời Nguyệt trả lời một cách vô trách nhiệm: “Ta cũng không biết, cứ xem tiếp đi, dù sao con cũng đâu có chết được.”
Thương Tân bất đắc dĩ, không hiểu “cứ xem tiếp” là ý gì. Ngay sau đó, một bóng người vọt tới trước mặt hắn, vũ khí trong tay hung hăng đâm tới. Thương Tân nhìn rõ, đó thế mà lại là Thiên Bồng Xích...
Sau đó hắn liền nhìn rõ bóng người đang lao tới là ai, là Tiêu Ngư...
Lúc này Tiêu Ngư với gương mặt vô cảm, lạnh lẽo như một u linh, Thiên Bồng Xích trong tay không chút do dự đâm thẳng vào ngực hắn. Thương Tân trơ mắt nhìn Thiên Bồng Xích xuyên qua thân thể mình. Mắt tối sầm lại. Lần này thì mọi thứ tối sầm nhanh chóng, nhưng cũng phục hồi nhanh không kém. Chỉ trong chớp mắt đã khôi phục lại, trên ngực hắn vẫn còn cắm Thiên Bồng Xích.
Thương Tân biết đây là ảo giác, nhưng hắn vẫn không cách nào ra tay với Tiêu Ngư. Tần Thời Nguyệt đứng sau lưng, nhìn rõ mọi chuyện, gọi lớn với hắn: “Tiểu Tân, đừng có ngây ra như thế, kia là ảo giác, con mau xử lý Ngư ca đi!”
Thương Tân biết là giả, nhưng vẫn chỉ có thể nắm lấy Thiên Bồng Xích, trầm giọng hỏi: “Ngư ca, là huynh ư?”
Tiêu Ngư với gương mặt vô cảm đột nhiên húc mạnh vào đầu hắn. Tần Thời Nguyệt không kìm được nữa. Huynh ấy nhìn ra Thương Tân dù biết Tiêu Ngư là giả cũng không tài nào ra tay được. Đứa trẻ này... Tần Thời Nguyệt lại thấy có chút cảm động.
Thương Tân không thể ra tay, Tần Thời Nguyệt liền ra tay. Huynh ấy nhảy phốc lên, một tay tóm lấy chân Tiêu Ngư, giật mạnh xuống dưới. Tiêu Ngư khô quắt “phù phù” ngã lăn xuống đất. Tần Thời Nguyệt tiến đến, tung một cước vào đầu: “Cho mày cái đồ cá thối *** giả mạo! Ta giẫm chết mày! À, dù là đồ giả, nhưng sao lại thấy sướng tay đến thế nhỉ?”
Tần Thời Nguyệt càng giẫm càng sướng tay. Mấy cước liên tiếp xuống dưới, Phốc! Một tiếng động lạ, Tiêu Ngư giả bị huynh ấy giẫm nát bét. Trên mặt đất xuất hiện một tờ Hoàng Phù đã nhàu nát, xìu lơ...
Truyện được biên tập và xuất bản bởi truyen.free, là kho tàng của những câu chuyện độc đáo.