(Đã dịch) Ta Cho Tử Thần Khi Lão Đại - Chương 929: Mã Triều điên rồi
Tử Kinh tiên tử nước mắt đã sắp tuôn rơi, bạn thân tốt của nàng lại bị người ta bắt cóc. Ý định ban đầu của nàng là đưa bạn thân đến gặp Tiêu Ngư, không hiểu vì sao nàng lại có cảm tình đặc biệt với Tiêu Ngư, muốn bạn thân mình công nhận anh ấy. Nào ngờ, mọi chuyện lại diễn biến khó chịu đến thế, bạn thân nàng lại bị khống chế. Làm sao nàng có thể không nóng nảy cho được?
Thế nhưng nàng lại bị Tiêu Ngư giữ lại. Tử Kinh tiên tử giậm chân nói: “Mau giúp ta cứu bạn thân của ta đi!”
“Tiên tử, tiên tử người cứ yên tâm, đừng vội. Kẻ đang khống chế bạn thân của người, ta biết. Ta cam đoan với người, bạn thân của người nhất định không sao cả. Bây giờ người mà xông vào, ngược lại sẽ gặp nguy hiểm. Người yên tâm, ta nhất định sẽ giúp người cứu bạn thân ra. Mà này... người giúp ta tháo cặp kính này xuống trước đã.”
“Ta... bây giờ làm gì còn tâm trí đâu mà tháo kính cho ngươi! Ngươi... ngươi nói thật sao? Ngươi thật sự có thể cứu bạn thân của ta ư?”
“Đương nhiên có thể chứ. Kẻ đang điều khiển bạn thân của người tên là Tần Thời Nguyệt. Hắn vẫn rất nghe lời ta. Người yên tâm, bạn thân của người không gặp nguy hiểm đâu.”
“Hắn nghe lời ngươi ư? Hai người các ngươi còn có thể lôi tóc nhau mà đánh nhau ấy chứ.”
Tiêu Ngư... ta, chuyện này phải giải thích thế nào đây?
Tiêu Ngư khuyên giải mãi, nhưng Tử Kinh tiên tử vẫn cứ sốt ruột, cũng không tháo kính mắt giúp Tiêu Ngư. Ngay khi Tiêu Ngư định nói tiếp, Kiếm Tiên Diệp Trường Thanh dẫn theo hai quẻ sư phái Bắc đến. Còn cách xa đã la làng ầm ĩ nói: “Sư phụ, đệ tử siêu đẹp trai đời thứ hai của người đây, có tin tức, có tin tức rồi...”
Tiêu Ngư muốn đánh hắn. Gọi sư phụ thì cũng được, nhưng sao cứ phải lôi cái biệt danh “siêu đẹp trai đời thứ hai” ra làm gì? Không thấy phát tởm à? Bây giờ cũng không phải lúc đánh hắn, Tiêu Ngư còn có chính sự. Vội vàng hỏi: “Có tin tức gì?”
Tiêu Ngư tưởng rằng lão tổ Trần Truyện có tin tức, không ngờ Kiếm Tiên Diệp Trường Thanh chạy tới, phấn khích hô: “Sư phụ, địa tinh có tin tức rồi! Hai vị tiểu sư thúc đã đi bắt địa tinh, dặn con về báo cho người một tiếng. Sư phụ, người mau qua xem đi ạ.”
Địa tinh có tin tức cũng là một tin tốt, đi xem cũng được. Nhưng bên này ai trông coi đây? Lỡ có tin tức về lão tổ Trần Truyện thì sao? Tiêu Ngư đang trầm ngâm thì Tử Kinh tiên tử sốt ruột nói: “Cứu bạn thân của ta đi!”
Tiêu Ngư quyết định trước hết cứ đi tìm địa tinh, giải quyết xong chuyện của Tử Kinh tiên tử, cặp kính mắt này mới có thể tháo xuống. Lão tổ Trần Truyện chắc chắn không dễ tìm như vậy, chậm trễ một chút cũng không sao. Vội vã nói với Tử Kinh tiên tử: “Tiên tử, chúng ta cứ đi giải quyết chuyện địa tinh trước, chữa khỏi mắt của ta, rồi ta sẽ đi cùng người cứu bạn thân của người, được không?”
Tử Kinh tiên tử lắc đầu nói: “Không được, như thế thì quá vô tình vô nghĩa. Người phải đi cứu bạn thân của ta trước. Nếu người không đi, ta sẽ tự mình đi.”
Tiêu Ngư... cảm thấy Tử Kinh tiên tử có vẻ đơn thuần quá mức. Nếu ta muốn cứu bạn thân của ngươi, chẳng phải đã đi từ sớm rồi sao, còn phải đợi đến bây giờ à? Mà lại, nếu người muốn đi, sao người không đi sớm đi chứ? Người tranh cãi với ta nãy giờ, mà vẫn chưa đi cứu, người nghĩ sao?
“Tiên tử, nếu người đã quan tâm bạn thân đến vậy, vì sao không đi sớm?”
“Ta muốn người đi cùng ta.”
“Ta không đi được, ta còn phải đi tìm địa tinh đây.”
Kiếm Tiên Diệp Trường Thanh thấy Tiêu Ngư và Tử Kinh tiên tử cứ cãi cọ qua lại như một cặp tình nhân hờn dỗi, hơi sốt ruột hỏi: “Bạn thân gì? Sư phụ, người có bạn thân từ bao giờ? Hai người đang lằng nhằng cái gì thế? Còn có bắt địa tinh nữa không?”
Tiêu Ngư chỉ vào Tử Kinh tiên tử: “Bạn thân của cô ấy, cũng là một tiên tử, đang bị lão Tần điều khiển rồi. Nếu không thì con đi cùng cô ấy cứu bạn thân, ta sẽ đợi các con trở về.”
Kiếm Tiên Diệp Trường Thanh ngây người: “Lão Tần là ai?”
Tử Kinh tiên tử thực sự không nhịn được nữa, bay vụt đi, vừa bay vừa gọi Tiêu Ngư: “Ta đi cứu bạn thân của ta trước, quay lại tìm ngươi sau!”
Nàng bay đi đột ngột như thế, hệt như thanh xuân và tình yêu thuở nào đã rời xa Tiêu Ngư...
Tiêu Ngư thấy rất bi thương, nước mắt suýt rơi xuống. Ừm, thực ra là do đeo kính mắt mà thôi. Kiếm Tiên Diệp Trường Thanh thấy Tiêu Ngư trầm mặc, an ủi: “Sư phụ, người đừng thương tâm, cô ấy nhất định sẽ trở về.”
Tiêu Ngư quay đầu hỏi: “Sao con biết cô ấy sẽ trở về?”
“Con nói là trực giác của đàn ông, sư phụ có tin không?”
Tiêu Ngư... bay lên đá Kiếm Tiên Diệp Trường Thanh một cước. Trực giác của con chết tiệt thật chuẩn! Tử Kinh tiên tử nhất định sẽ trở về, cô ấy còn phải dùng địa tinh để làm váy mà. Tiêu Ngư nhìn chằm chằm vào Kiếm Tiên Diệp Trường Thanh đang đần mặt ra, rồi lại nhìn hai quẻ sư phái Bắc đang dùng ánh mắt đánh giá cao nhìn mình, rồi nhìn sân trống không, hoa Tử Kinh vẫn còn đó, nhưng lại có vẻ hơi thê lương...
Tiêu Ngư cảm thấy trước hết cứ bắt địa tinh đã. Để Kiếm Tiên Diệp Trường Thanh dẫn đường, anh chạy đến vị trí của địa tinh. Đi một đoạn đường núi khá xa, anh đến một nơi có nước. Phải hình dung nơi này thế nào đây? Nói là sơn cốc thì cũng không hẳn, nói là hồ trên núi thì diện tích không quá lớn, nhưng cũng không nhỏ. Đối diện mặt hồ, có một sơn động.
Nghĩ đến việc muốn vào sơn động, thì phải bơi qua. Bờ nước tụ tập không ít quẻ sư các phái. Nhìn thấy Tiêu Ngư đến, họ đồng loạt chào hỏi, miệng gọi “siêu đẹp trai đời thứ hai”. Tiêu Ngư suýt nữa đã phát ghét cái biệt hiệu này...
Tiêu Ngư đi đến bên bờ đầm nước, hỏi một quẻ sư bên cạnh: “Tình hình thế nào?”
“Bẩm siêu đẹp trai đời thứ hai, địa tinh ở trong sơn động phía đối diện. Chúng ta đã có mấy người đi vào, nhưng vẫn chưa có tin tức.”
“Hai huynh đệ của ta đâu?”
“Họ cũng đã đi qua rồi...”
Vừa nói đến đây, từ trong sơn động phía đối diện đột nhiên xuất hiện một bóng người. Người này vung xích sắt trong tay, la hét điên cuồng, lớn tiếng gọi: “Mã gia ta đã vô địch thiên hạ, vô địch thiên hạ rồi, ai dám đến đánh với ta, ái chà chà nha...”
Đó là tiếng của Mã Triều. Tiêu Ngư tập trung nhìn, ừm, không thấy rõ. Khi nhìn kỹ lại, thì thấy Mã Triều đã phát điên, la hét loạn xạ bên kia sơn động. Tiêu Ngư lập tức nhớ lại lời Đế Thính nói, địa tinh chính là linh khí địa mạch hóa thành, rất nghịch ngợm. Nếu ai bị cắn một cái, liền sẽ trở nên điên.
Mã Triều chắc chắn đã trúng chiêu rồi. Tiêu Ngư thấy bất đắc dĩ vô cùng. Mã huynh à, huynh ngoài cái đầu sắt ra thì có làm được chuyện gì tử tế không vậy? Cũng may tạm thời không có gì nguy hiểm. Vừa định quan sát thêm, Kiếm Tiên Diệp Trường Thanh, người có thị lực tốt hơn, hoảng sợ nói: “Không ổn rồi, có một thứ trắng xóa đang đuổi theo cắn sư thúc Vương Hâm...”
Tiêu Ngư giật nảy mình. Mã Triều bị cắn thì không sao, nhiều lắm là hơi điên một chút, huống hồ Mã gia ngay ở Chung Nam Sơn, không đời nào bỏ mặc hắn đâu. Vương Hâm mà bị cắn thì toi đời. Vư��ng Hâm mà phát điên, không khống chế được vận rủi trên người thì còn sống nổi sao? Tiêu Ngư nhất định phải cứu Vương Hâm ra, nhưng còn cách cái đầm nước thì sao? Đi qua có vẻ không phù hợp với phong thái “siêu đẹp trai đời thứ hai” của hắn.
Tiêu Ngư vừa nghiêng đầu, vừa gọi Kiếm Tiên Diệp Trường Thanh: “Nhanh đi cứu sư thúc của con đi!”
Kiếm Tiên Diệp Trường Thanh ngạc nhiên nhìn Tiêu Ngư nói: “Sư phụ... con không biết bay ạ.”
“Con khỉ gió này, đã là Kiếm Tiên rồi mà còn không biết ngự kiếm phi hành à? Để ta ném con qua!”
Hai người họ đang nói chuyện đó thì Mã Triều nhảy vào đầm nước, vung dây xích sắt như hổ báo, uy mãnh vô cùng. Vấn đề là, xung quanh hắn có ai đâu, đến cả ma quỷ cũng chẳng có, hắn đang chiến đấu với ai thế? Với lũ cá trong nước sao?
Tiêu Ngư cảm thấy không thể chậm trễ thêm nữa, tóm lấy Kiếm Tiên Diệp Trường Thanh, dùng hết sức bình sinh, ném mạnh về phía sơn động bên kia bờ. Kiếm Tiên Diệp Trường Thanh bay vút lên không, khoa tay múa chân giữa trời, còn không quên lẩm bẩm mấy câu: “Nhất kiếm tây lai, phi thiên ngoại, bay... bay... không bay qua được!”
Nói nghiêm túc thì đầm nước cũng không lớn lắm, khoảng cách chỉ chừng trăm mét. Tiêu Ngư dùng sức cả hai tay, ném Kiếm Tiên Diệp Trường Thanh qua thì không thành vấn đề, chỉ cần hắn không tự mãn thì chắc chắn sẽ đến được bờ bên kia. Nhưng Kiếm Tiên Diệp Trường Thanh lại cứ thích làm điệu, tạo dáng, hô khẩu hiệu, thân thể còn vặn vẹo. Bay đến nửa chừng, ùm một tiếng ngã nhào xuống nước.
Kiếm Tiên Diệp Trường Thanh vừa ngã xuống nước, Mã Triều liền như thấy kẻ thù, gầm lên một tiếng giận dữ, vung dây xích sắt chạy về phía Diệp Trường Thanh. Tiêu Ngư không có thời gian quản hai người họ, hắn sợ Vương Hâm bị địa tinh cắn. Anh lùi lại hai bước, lớn tiếng hô: “Tất cả tránh ra cho ta!”
Tại sao phải tránh ra ư? Bởi vì Tiêu Ngư muốn thi triển khinh công. Mặc dù hắn vẫn chưa thể như Khấu tiên sinh đạp không mà đi, nhưng một khoảng trăm mét, cộng thêm luyện tập lâu như vậy, lăng không bay qua vẫn không thành vấn đề. Tất cả quẻ sư đều rất nghe lời, nhường đường ra. Biết “siêu đẹp trai đời thứ hai” sắp ra tay, đều tràn đầy mong đợi nhìn hắn.
Tiêu Ngư cũng không phụ lòng mong đợi của mọi người, lùi lại vài bước, bắt đầu đạp không bay lên. Cả người nhẹ bẫng bay lên, lăng không tiến về phía đối diện. Chiêu này thực sự khiến các quẻ sư kinh ngạc. “Siêu đẹp trai đời thứ hai” quả nhiên là một cao nhân, lại còn là một đắc đạo cao nhân. Chẳng nói gì khác, chỉ riêng cái bản lĩnh lăng không bay đi này thôi, ai đã từng thấy bao giờ?
Tiêu Ngư lăng không đi nhanh, rất nhanh đã đến nơi. Trừ việc mắt hơi khó dùng một chút, còn lại không có chút vấn đề gì. Ngay trước mắt bao người, khi sắp đạp đến bờ bên kia, Mã Triều đột nhiên nổi điên, hất dây xích sắt lên không trung, “xoẹt” một tiếng, quấn lấy chân phải của Tiêu Ngư, rồi kéo mạnh xuống dưới...
Tiêu Ngư...
Bản chuyển ngữ này là một món quà dành riêng cho độc giả của truyen.free.