(Đã dịch) Ta Có Cái Bảng Nghề Nghiệp - Chương 376: Mời
Những vị đại lão này chủ động bắt chuyện với Ngô Chu, một phần cũng là muốn tự mình kiểm nghiệm "chất lượng" của cậu, hoàn toàn xuất phát từ sự hiếu kỳ.
Tuy nhiên, sự hiếu kỳ ấy vẫn chưa đủ để khiến họ thực sự chủ động hoàn toàn.
Một nguyên nhân khác là vì có Khương Hải Đào làm gương trước đó. Một nhân vật cấp đại lão trong giới đầu tư trong nước như ông ấy, đã có thể hàn huyên với Ngô Chu nhiều đến vậy, với những chủ đề sâu sắc đến thế, thì họ còn gì mà phải tự cao tự đại nữa?
Khi không còn gánh nặng trong lòng, việc triển khai các chủ đề tiếp theo cũng trở nên dễ dàng hơn nhiều.
Còn Ngô Chu đương nhiên cũng vô cùng sẵn lòng trò chuyện với những người này.
Cứ thế, thời gian trôi qua nhanh chóng, Ngô Chu cảm thấy càng nói càng trôi chảy. Qua việc giao tiếp, trao đổi với từng vị đại lão, cậu gần như có thể cảm nhận được sự tiến bộ rõ rệt của bản thân.
Thậm chí có những quan điểm Ngô Chu tự mình đưa ra, nhưng trên thực tế, trước đây cậu căn bản chưa từng nghĩ đến.
Cách thức giao lưu sâu sắc này giúp Ngô Chu nhanh chóng sắp xếp lại tất cả kiến thức mình đã học, đồng thời khiến đầu óc cậu vận hành nhanh nhạy hơn hẳn...
Mà biểu hiện của Ngô Chu đêm nay thực sự hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của mọi người.
Điều này, Khương Hải Đào – người vẫn luôn mỉm cười dõi theo cảnh tượng này từ đằng xa, như một trưởng bối hiền từ đang ngắm nhìn hậu bối thể hiện xuất sắc, vô cùng vui mừng – là người cảm nhận rõ ràng nhất.
Trước đó trên xe chuyên dụng, khi ông nói chuyện với Ngô Chu, mặc dù cậu thể hiện cũng không tệ lắm, nhưng đó chỉ là so với những người trẻ tuổi cùng cấp độ. Dù tạm chấp nhận được, cậu vẫn còn nhiều lỗi "thường thức" cần thêm thời gian tích lũy dần về sau, tầm nhìn về mảng này cũng khá hạn hẹp. Tuy nhiên, những điều này liên quan đến xuất thân của Ngô Chu, ông cũng thấu hiểu.
Nói tóm lại, phán đoán của ông về Ngô Chu khi đó là: cậu còn cần thêm thời gian để trưởng thành, tích lũy kinh nghiệm, mới có thể thực sự làm nên trò trống gì đó...
Nhưng Ngô Chu bây giờ lại hoàn toàn lật đổ đánh giá trước đây của ông về cậu. Ông thậm chí có thể nhìn thấy chút "bóng dáng của mình" trong Ngô Chu, nhưng bóng dáng ấy không phải là chính ông, mà là tổng hợp của ông cùng với một đội ngũ chuyên nghiệp phía sau...
Với "năng lực" hay nói đúng hơn là "tiềm lực" như vậy trong tương lai, nếu Ngô Chu có thể gặp được một nền tảng phù hợp, hay một "sự nghiệp" thích hợp?
Khương Hải Đào nhìn Ngô Chu ngày càng tự tin ở phía bên kia, không khỏi sinh lòng hi���u kỳ, không biết trong tương lai cậu có thể tiến xa đến mức nào.
Tuy nhiên, rốt cuộc thì, để đi đến đỉnh phong, ngoài năng lực, vận may cũng rất quan trọng, thậm chí còn quan trọng hơn.
Điểm này, Khương Hải Đào có sự "so sánh trước sau", nhưng những đại lão khác thì không.
Những vị đại lão ở đây, phần lớn đều là những người thuộc thế hệ làm giàu đầu tiên. Mỗi người thành công vì những lý do khác nhau, nhưng nhãn quan nhìn người của ai cũng không hề tồi.
Họ đều có thể nhìn ra tiềm lực của Ngô Chu.
Cho nên, sau một hồi trao đổi với Ngô Chu, mỗi vị đại lão đều chủ động xin phương thức liên lạc của cậu, đó là phương thức liên lạc cá nhân, không phải loại ghi trên danh thiếp...
Khi buổi giao lưu kết thúc, thời gian đã là 0 giờ 51 phút rạng sáng. Ngô Chu, vốn là một người "ngủ sớm dậy sớm", "sinh hoạt điều độ", cũng cảm thấy hơi buồn ngủ. Đương nhiên, đây chỉ là đồng hồ sinh học mách bảo cậu đã đến giờ đi ngủ, nhưng Ngô Chu có thể kiểm soát cơ thể và ý chí của mình. Cho nên dù cơ thể không ngừng báo hiệu cần được nghỉ ngơi, cậu vẫn biểu hiện thần thái sáng láng, hệt như một người trẻ tuổi "thường xuyên thức đêm".
Thực ra Ngô Chu cũng để ý đến những vị trưởng bối mà mình vừa trò chuyện, những người có tuổi tác lớn hơn cậu.
Đa số trong số họ, thực ra trạng thái vẫn rất tốt, không hề lộ vẻ mỏi mệt...
Thậm chí một số người, Ngô Chu còn có thể cảm nhận được sự hưng phấn chưa hề vơi bớt.
"Đúng là tinh lực dồi dào!" Ngô Chu thầm cảm thán trong lòng.
"Tiểu Chu, tuổi trẻ tài cao!"
"Để lại phương thức liên lạc nhé, sau này có việc gì Gừng già không giải quyết được thì con có thể tìm ta!"
"Gừng già vẫn rất bận rộn, không phải chuyện gì cũng phải đến tìm Gừng già, tìm ta cũng được..."
"Cuối tuần ta sẽ đi một chuyến Ma Đô, đến lúc đó ta liên hệ con, chúng ta lại trò chuyện tiếp..."
Trước khi chia tay, từng vị đại lão đều sẽ lại dùng sức nắm chặt tay Ngô Chu, dặn dò đôi câu, với vẻ mặt vẫn còn luyến tiếc, chưa thỏa mãn.
Dù sao đêm nay Ngô Chu, để thể hiện "giá trị" của bản thân, có thể nói là đã dốc toàn lực để "trình bày", hơn nữa còn là sự trình bày có lý có cứ, logic hoàn chỉnh. Những quan điểm, kết luận ấy đối với các vị đại lão này đều có ý nghĩa tham khảo phi thường lớn.
Cho nên, từng người đương nhiên cũng rất sẵn lòng tiếp tục "hưởng lợi miễn phí" từ Ngô Chu.
Đương nhiên, ngoài việc "hưởng lợi miễn phí", họ cũng đã nhìn ra "tiềm lực" của Ngô Chu, muốn thừa lúc cậu còn trẻ, chưa trỗi dậy, để kết một mối thiện duyên.
Đợi đến khi những vị đại lão này rời đi xong...
"Con muốn về Ma Đô, hay đêm nay ở lại Hàng Châu nghỉ một đêm? Bên này cũng có chỗ nghỉ..." Khương Hải Đào lúc này mới mỉm cười hỏi Ngô Chu.
Ông vừa dứt lời, thì Khương Nghiên ở bên cạnh đột nhiên lên tiếng.
"Con mệt quá rồi, sẽ không về nữa, mai con mới về Ma Đô."
"Được, vậy con cứ ở lại đây một đêm!" Khương Hải Đào cưng chiều nhìn cô con gái nhỏ rồi nói.
"Ơ? Gừng già, sao lại là con ở đây một đêm? Đêm nay bố không ở lại đây sao? Đã muộn thế này mà còn về?" Khương Nghiên nghe ra ý trong lời nói của bố mình, có chút xót xa cho bố.
"Sáng mai bố còn có một cuộc họp, nên không thể ở Hàng Châu lâu, lát nữa bố sẽ về!" Khương Hải Đào nghe thấy lời quan tâm của con gái, ân cần xoa đầu con.
Với tư cách là người phụ trách một công ty đầu tư hàng đầu trong nước, thời gian của Khương Hải Đào vô cùng quý giá.
Ngô Chu cũng nghe ra hàm ý này, vẻ mặt lộ rõ sự cảm kích, nói: "Cháu cảm ơn Khương Thúc Thúc!" Vì việc của mình mà khiến Khương Hải Đào "lãng phí" trọn một ngày trời, mối ân tình này, cậu phải ghi nhớ.
Dù cho công ty cũng có phần của con gái ông ấy, nhưng dù sao Khương Nghiên cũng chỉ là một cổ đông nhỏ, phần lớn công ty vẫn là của Ngô Chu.
Cuộc gặp gỡ đêm nay, được xem là đã phát triển cực kỳ lớn mạng lưới giao thiệp của Ngô Chu.
Trước đó tại A Lý, mạng lưới giao thiệp của Ngô Chu thực ra cũng chỉ dừng lại ở cấp Giang Lưu, nhưng bây giờ đã lên tới cấp "Trương Tổng"... Nếu tiến thêm một bước nữa, sẽ là Mã Tổng...
Trừ cái đó ra, còn có những vị đại lão khác.
Mặc dù tạm thời cậu vẫn chưa nghĩ ra sẽ ứng dụng những tài nguyên này ra sao trong tương lai...
Khương Hải Đào nghe Ngô Chu nói vậy, khóe miệng ông khẽ nhếch một nụ cười, nhưng lại xua tay nói: "Dù sao con cũng là bạn của Nghiên Nghiên, với lại con còn gọi ta là Khương Thúc Thúc, có thể giúp được các con là tốt rồi..."
"Chuyện cảm ơn, sau này không cần nói nữa!" Chủ đề Khương Hải Đào đang nói trước đó, vì Khương Nghiên ngắt lời nên ông vẫn chưa nghe được ý Ngô Chu, liền mỉm cười hỏi lại cậu lần nữa.
Ngô Chu cũng biết ý của "lão hồ ly" Khương Hải Đào qua lời nói này: lời cảm ơn không phải chỉ ở cửa miệng, mà phải thể hiện qua hành động. Chỉ cảm ơn suông thì quá sáo rỗng, ông ấy căn bản không cần.
Ngô Chu vẫn với vẻ cảm kích, gật đầu lia lịa, như thể đã khắc ghi trong lòng. Sau đó, trước câu hỏi của Khương Hải Đào, cậu trực tiếp trả lời: "Cháu cũng muốn về Ma Đô..."
Một phút sau, chiếc xe thương gia màu đen chậm rãi khởi động. Khương Nghiên lẩm bẩm trong miệng, ngáp một cái thật dài, rồi với ánh mắt "oán giận", liếc nhìn Khương Hải Đào đang ngồi bên cạnh, rồi lại nhìn Ngô Chu ở hàng ghế trước.
Dù sao cả hai người đàn ông lớn đều về Ma Đô, cô một mình ở Hàng Châu thì có ý nghĩa gì...
"Tiểu Chu, tương lai con có tính toán gì không, là định tiếp tục làm mảng thương mại điện tử của mình sao?" Khương Hải Đào lại như không thấy sự giận dỗi của cô con gái bảo bối, mà vẫn mỉm cười hỏi Ngô Chu.
Ngô Chu quay đầu lại nhìn về phía Khương Hải Đào. Khương Hải Đào giờ phút này vẫn giữ hình tượng trưởng giả từ ái nhìn Ngô Chu, câu nói này của ông dường như vừa có sự quan tâm, vừa có sự hiếu kỳ...
Ngô Chu suy nghĩ một lát rồi mới lên tiếng. Cậu biết ý của Khương Hải Đào khi hỏi như vậy, thực ra chính là muốn nói công việc hiện tại đang lãng phí tài năng của Ngô Chu. Với biểu hiện của cậu đêm nay, Ngô Chu càng nên làm những ngành nghề "có tiền đồ hơn", chứ không phải làm công việc bán lẻ không có hàm lượng kỹ thuật, không có rào cản gia nhập, và tương lai cũng chẳng có mấy sự đột phá...
"Khương Thúc Thúc, cháu tạm thời vẫn chưa nghĩ ra tương lai sẽ làm gì. Mục đích hiện tại là trước tiên làm tốt công ty này, dùng nó để tích lũy vốn liếng ban đầu cho bản thân. Sau đó lại thông qua sự nghiệp hiện tại này làm bàn đạp, để đi tìm kiếm những chân trời rộng lớn hơn, r���i mới suy nghĩ mình thích làm gì, và tương lai sẽ làm gì..."
Kỳ thực, lúc trước lựa chọn ngành thương mại điện tử này, chính là vì thấy được việc nó "kiếm tiền nhanh", có thể nhanh chóng giúp mình tích lũy tiền vốn. Và thực tế, cũng không khác mấy so với những gì Ngô Chu đã dự liệu trước đó.
Hiện tại vẫn chưa tới một năm mà thôi, sự nghiệp này đã mang đến cho cậu một lượng lớn tài sản và nhân mạch.
Nếu như không có cái "sự nghiệp nhỏ" này, dù năng lực của Ngô Chu có xuất chúng đến đâu, cũng gần như không thể có được cơ hội như đêm nay bày ra trước mắt.
Khương Hải Đào vẫn rất hài lòng với câu trả lời này của Ngô Chu, mỉm cười khẽ gật đầu.
"Nếu như con đã nghĩ kỹ sẽ làm gì, lúc đó có thể đến tìm ta tâm sự, có lẽ ta có thể đưa ra vài lời đề nghị hoặc giúp đỡ, cũng không chừng..."
"Vậy thì cháu rất cảm ơn Khương Thúc Thúc..." Ngô Chu lập tức cười đáp lại.
Ngô Chu có thể nhìn ra, biểu hiện đêm nay của mình được xem là đã lọt hoàn toàn vào mắt xanh của Khương Hải Đào.
Khi chủ đề này kết thúc, Khương Nghiên – người vẫn luôn "hờn dỗi" vì không ai để ý – hơi thở dần trở nên đều đặn, cô bé đã ngủ thiếp đi. Khương Hải Đào thực ra còn muốn nói thêm gì đó với Ngô Chu, nhưng nhìn cô con gái nhỏ của mình, cuối cùng ông đành thôi.
Ngô Chu ở hàng ghế trước lại không hề vì không gian yên tĩnh trong xe mà theo đó nghỉ ngơi, mà lấy điện thoại ra, bắt đầu sắp xếp lại những gì mình đã nghe và đã nói đêm nay...
Thoáng cái, đã gần ba giờ sáng. Ngô Chu lúc này mới sơ bộ chỉnh lý xong những thu hoạch của mình đêm nay, rồi quay đầu liếc nhìn hai người ở ghế sau. Khương Hải Đào và Khương Nghiên đều đang ngủ.
Còn người tài xế ngồi ở ghế lái chính thì vẫn tỉnh táo, với vẻ mặt nghiêm túc, ánh mắt sắc bén nhìn ra ngoài xe...
Ngô Chu lúc này mới mở hệ thống của mình ra.
Sức quan sát: (Tinh thông 107/500). Phải biết, đêm nay Ngô Chu mới bấm thăng cấp kỹ năng này, vậy mà chỉ trong một đêm, tiến độ kỹ năng của cậu lại tăng vọt thêm 106 điểm...
Tính cả ngày hôm nay, đã tăng tổng cộng 206 điểm...
"Xem ra, kỹ năng "Sức quan sát" này có tốc độ tăng trưởng đáng kinh ngạc đến vậy..." Ngô Chu dường như lập tức nhìn thấy khả năng tự động thăng cấp của kỹ năng này...
Thế là trên mặt Ngô Chu tự nhiên hiện lên một nụ cười.
Dù sao đây cũng là kỹ năng có tiến độ tăng trưởng nhanh nhất và "dễ dàng" nhất mà Ngô Chu từng có.
Ánh mắt Ngô Chu xuyên qua cửa sổ xe. Giờ phút này, xe đã chạy trên đường phố Ma Đô, chiếc xe cứ thế mà lăn bánh...
Khương Hải Đào trong xe lại tỉnh giấc. Ông đầu tiên nhìn con gái mình, Khương Nghiên, thấy cô bé vẫn đang ngủ say, sau đó lại nhìn Ngô Chu ở hàng ghế trước, vẫn tinh thần sáng láng như cũ...
Ông không khỏi gật đầu thêm lần nữa.
Ít nhất những người lập nghiệp "giỏi giang" mà ông từng biết và tiếp xúc, đa số đều có tinh lực vượt xa người thường.
"Tiểu Chu, đã rất muộn rồi, đêm nay cứ ngủ lại nhà ta đi. Nhà ta còn nhiều phòng trống lắm, tiện thể con cũng biết đường, sau này có thời gian rảnh, có thể trực tiếp đến tìm ta!" Khương Hải Đào lại đột nhiên vừa cười vừa nói, nhưng giọng ông rất nhẹ, nếu không phải Ngô Chu chăm chú lắng nghe, thật sự có thể không nghe rõ được.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.