(Đã dịch) Ta Có Cái Bảng Nghề Nghiệp - Chương 52: Lý tính cùng giác quan thứ sáu
Sáng hôm sau.
Ngô Chu chưa vội rời giường mà đưa tay lấy điện thoại trên tủ đầu giường, lướt qua tin tức.
Thông tin về ngày 11/11 hôm qua đã bùng nổ, chiếm lấy tít trang nhất của mọi cổng thông tin điện tử.
Đọc tin: “Doanh số 11/11 của Taobao tiếp tục tăng trưởng, chỉ mất 13 giờ để vượt mốc 19,1 tỷ nhân dân tệ của năm ngoái, một lần nữa đạt đỉnh cao mới với 35,018 tỷ nhân dân tệ.”
Gần gấp đôi năm ngoái, quy mô và tốc độ tăng trưởng này quả thực đáng kinh ngạc...
Ngô Chu đọc xong tin tức cũng không khỏi tặc lưỡi, sau đó anh xem bình luận của cư dân mạng, cứ thế mải miết nhìn hết năm phút đồng hồ.
Anh thoát khỏi trang tin tức này... Không xem nữa.
Sau đó, anh mở ứng dụng Taobao của mình.
Vào phần đơn hàng cá nhân.
Nhiều món vẫn chưa được giao, nhưng theo thông tin vận chuyển, một số món đã sắp đến nơi.
Vào ngày 11/11, ngoài những sản phẩm thời trang mua sắm, Ngô Chu còn sắm thêm hai món đồ công nghệ.
Đó là một chiếc máy tính Apple và một chiếc điện thoại iPhone.
Phải nói rằng, hai sản phẩm này chính là những món đồ công nghệ "hot" nhất thời điểm đó.
Tuy nhiên, việc Ngô Chu mua chúng là kết quả của sự cân nhắc kỹ lưỡng, chứ không phải vì chạy theo trào lưu.
Giới khách hàng “cao cấp” mà Ngô Chu đang tiếp xúc hiện tại, đa số đều dùng sản phẩm Apple. Hơn nữa, khả năng chụp ảnh của iPhone cũng khá tốt so với các dòng điện thoại khác.
Trên bảng tin bạn bè của Ngô Chu, tin t���c phòng trọ cập nhật mỗi ngày đều kèm theo hình ảnh. Chiếc điện thoại cũ dù vẫn chụp được, hình ảnh tạm chấp nhận được, nhưng nếu dùng iPhone để chụp thì chất lượng đương nhiên sẽ tốt hơn nhiều.
Tốt nhất thì phải là máy ảnh DSLR chuyên nghiệp rồi, nhưng cái thứ đó thì rườm rà biết bao... Mà giá cả còn đắt kinh khủng!!!
Thêm vào đó là một chiếc iPad.
Nếu chiếu video và hình ảnh trên iPad thay vì màn hình điện thoại nhỏ hẹp khi dẫn khách xem phòng, điều đó sẽ trực tiếp nâng cao trải nghiệm của khách hàng, giúp họ nhìn rõ ràng và dễ chịu hơn, thuận lợi hơn rất nhiều cho việc giao dịch!!!
Tuy nhiên, Ngô Chu còn mua thêm một chiếc iPad nữa.
Đó là mua cho bố mẹ anh. Chiếc iPad sẽ được gửi đến chỗ Ngô Chu trước, anh sẽ kích hoạt thiết bị, tải sẵn một vài ứng dụng giải trí, sau đó mới gửi về cho bố mẹ. Khi đó, họ nhận được là có thể dùng ngay.
Ngô Chu từng đến thăm nơi làm việc của bố mẹ ở Tô Thị khi anh còn học đại học. Ở đó gần như không có tiện ích giải trí gì, chỉ có một chiếc TV lớn. Những công nhân như bố mẹ anh cùng lắm chỉ thỉnh thoảng cầm điện thoại ra chơi một chút, mà điện thoại của họ đều là loại tặng kèm gói cước.
Thực chất, chúng chẳng có mấy chức năng giải trí...
Anh lướt qua thông tin vận chuyển, hàng đã đến trạm giao nhận ở Ma Đô.
Rất nhanh thôi, chắc sáng nay sẽ giao đến.
Anh rời giường, cầm đồ dùng vệ sinh cá nhân, mở cửa đi vào nhà vệ sinh.
Quả nhiên, Ngô Chu dậy muộn vài phút, Phan Vũ Vi và Lục Hiểu Lâm đã chiếm lĩnh vị trí đắc địa nhất bên bồn rửa mặt.
Ngô Chu không thể đợi họ rửa mặt xong xuôi rồi mới rửa mặt kỹ càng được, như vậy thì sẽ quá muộn.
“Cậu mới dậy à?” Lục Hiểu Lâm hơi căng thẳng khi thấy Ngô Chu giờ này mới dậy, miệng vẫn còn đang đánh răng mà luyên thuyên, nếu không tập trung nghe thì khó mà hiểu được cô ấy nói gì.
Ngô Chu không muốn đáp lại những lời nói vô nghĩa như vậy.
“Tôi lấy ít nước!” Anh không có ý định giành chỗ với họ, chỉ muốn lấy một chút nước để đánh răng trước. Nếu họ vẫn chưa rửa xong, anh sẽ đợi lát nữa rồi sang chỗ tắm để lấy nước rửa mặt thêm.
Dù sao tự mình rửa mặt cũng đơn giản thôi.
Lục Hiểu Lâm nghe thấy thế thì rất tự giác nhường chỗ một chút. Nhưng Phan Vũ Vi thì như không nghe thấy gì.
Ngô Chu một tay cầm cốc đánh răng, tay kia mở vòi nước. Vì Phan Vũ Vi không hợp tác, khoảng trống giữa cô ấy và Lục Hiểu Lâm khá chật hẹp. Ngô Chu cố gắng không chạm vào hai người họ.
Nhưng cuối cùng vẫn khiến Phan Vũ Vi hơi giật mình... Cô ấy quay đầu lại, lườm nguýt Ngô Chu, như muốn nói: ‘Sao cậu lại đụng vào tôi?’
Nhưng Ngô Chu không bận tâm đến cô ấy, lấy đủ nước xong liền đi thẳng sang chỗ tắm.
“Ách... có thể lấy nước rửa mặt, nước đánh răng ở đây mà!” Lúc này Ngô Chu mới chợt nhận ra, vừa rồi thật ra không cần phải chen chúc với họ.
Nhưng đã vậy rồi, thôi kệ, không nghĩ nữa...
Lúc này Ngô Chu đã quay lưng hoàn toàn về phía Phan Vũ Vi và Lục Hiểu Lâm.
Nhưng Lục Hiểu Lâm lại tò mò đánh giá Phan Vũ Vi và Ngô Chu. Trước đây cô không cảm thấy gì, nhưng giờ ba người ở cùng nhau, cô luôn có cảm giác có điều gì đó cô không biết giữa Ng�� Chu và Phan Vũ Vi.
Thái độ của Phan Vũ Vi đối với Ngô Chu rất lạ.
Trước kia đâu có như vậy.
Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì...
Càng nghĩ, Lục Hiểu Lâm càng thấy lòng mình như bị cào cấu.
Cuối cùng cô không nhịn được nữa.
Cô vội vàng đánh răng qua loa vài cái, đổ nước trong cốc vào miệng súc miệng, thế là coi như xong việc đánh răng.
“Vi Vi, cậu với Ngô Chu có chuyện gì à? Sao tớ thấy hai cậu cứ là lạ thế! Hắn bắt nạt cậu à? Tớ cứ thấy hai cậu có gì đó không ổn, nhưng lại không nói rõ được là lạ ở chỗ nào.” Lục Hiểu Lâm vừa nói, mắt vừa chằm chằm nhìn Phan Vũ Vi.
Động tác đánh răng của Phan Vũ Vi bỗng khựng lại, ánh mắt cô ấy vô thức nhìn về phía Ngô Chu.
Nhưng lúc này Ngô Chu đang quay lưng về phía họ, cô ấy căn bản không nhìn thấy gì.
“Không có chuyện gì!” Phan Vũ Vi thẳng thừng nói. Những chuyện kia, cô ấy đương nhiên không thể nói với Lục Hiểu Lâm được.
“Không thể nào, không thể nào! Chắc chắn có chuyện gì đó, cậu chắc chắn đang giấu tớ. Vi Vi, nói đi mà, tớ là bạn thân nhất của cậu đấy, cậu lại giấu cả tớ sao? Cậu không thể như vậy được! Nếu cậu cứ thế, tớ sẽ tuyệt giao với cậu đó. Nói cho tớ biết đi! Hay là vì Ngô Chu ở đây không tiện nói, vậy lát nữa chúng ta nói riêng nhé...”
Lục Hiểu Lâm với vẻ mặt truy hỏi đến cùng. Phan Vũ Vi, người hiểu rõ Lục Hiểu Lâm, đương nhiên biết chắc chắn không thể nói ra chuyện này.
Thế nên cô ấy vẫn nói một câu.
“Không có chuyện gì! Không tin cậu hỏi hắn ấy!” Phan Vũ Vi quay sang Ngô Chu, ngẩng đầu lên, ra hiệu cho Lục Hiểu Lâm hỏi Ngô Chu.
Lục Hiểu Lâm quả nhiên quay người lại nhìn Ngô Chu.
“Ngô Chu, nói đi, rốt cuộc hai cậu có chuyện gì? Không nói là tớ giận thật đấy!” Lục Hiểu Lâm nhìn chằm chằm bóng lưng Ngô Chu, rồi lại lườm Phan Vũ Vi.
Ngô Chu lúc này đã đánh răng xong, lấy một chút nước, vỗ nước mấy cái, rửa mặt qua loa.
“Không có chuyện gì!” Giống như Phan Vũ Vi, Ngô Chu chỉ nói gọn lỏn ba chữ này rồi muốn rời khỏi nơi thị phi này ngay lập tức.
Nhưng Lục Hiểu Lâm bên kia lại dang rộng hai tay, trực tiếp chặn đường Ngô Chu.
Ngô Chu vô thức liếc nhìn Phan Vũ Vi.
“Hôm nay, nếu hai cậu chưa khai ra, tớ tuyệt đối sẽ không để hai cậu rời khỏi đây.” Lục Hiểu Lâm kiên quyết nói.
Ngô Chu thầm tính toán thời gian, nếu bây giờ đi thì chắc chắn vẫn còn kịp đến công ty đúng giờ.
Thế nên Ngô Chu trực tiếp cố gắng vượt qua. Sức lực của Ngô Chu thì Lục Hiểu Lâm sao bì kịp, huống hồ dạo này Ngô Chu còn tập gym, sức lực còn tăng lên một chút so với trước...
Thế nên Ngô Chu vượt qua gần như dễ như trở bàn tay. Sự ngăn cản kiên quyết của Lục Hiểu Lâm chẳng có tác dụng gì. Thấy Ngô Chu thật sự định đi, Lục Hiểu Lâm liền lao đến, từ phía sau vòng tay ôm chặt lấy eo Ngô Chu, rồi chân cô ấy bật nhảy lên, ôm lấy chân Ngô Chu.
Dù sao cô ấy cũng nặng tầm trăm cân, mà cái tư thế này khiến anh khó mà hành động được.
Trong lúc nhất thời, Ngô Chu đành phải bó tay...
“Lục Hiểu Lâm, cậu thật sự muốn ôm tớ như thế này ư!” Ngô Chu nghiêm túc nói.
Phan Vũ Vi một bên cũng đứng sững ra...
Xem ra Lâm Lâm hơi quá cố chấp với chuyện này rồi.
Nếu thật để nó biết chuyện đêm đó, thì chết dở...
“Không thể nói, tuyệt đối không thể nói!”
Phan Vũ Vi thầm nghĩ trong lòng, sau đó cô ấy nhanh chóng đưa ra quyết định.
“Lâm Lâm, thật sự không lừa cậu đâu, hai đứa tớ thật sự không có chuyện gì xảy ra cả. Chỉ là tớ hơi chướng mắt hắn ta thôi! Cậu xem, ở nhà mỗi ngày, bình thường chúng ta tan làm về sớm còn nấu cơm cho hắn, dọn dẹp nhà cửa một chút, còn hắn ta thì sao, về đến nhà chẳng làm gì cả, cứ như một ông chủ vậy. Tớ chỉ tức giận chuyện này thôi...” Phan Vũ Vi trong lúc sốt ruột bèn tùy tiện tìm một lý do.
Lục Hiểu Lâm nghe Phan Vũ Vi trả lời như vậy, lại quay sang nhìn Ngô Chu.
“Vậy còn cậu, cậu vì sao lại dùng thái độ như vậy với Vi Vi của bọn tớ?” Lục Hiểu Lâm chất vấn Ngô Chu.
“Cô ấy đối với tôi thái độ không tốt, tại sao tôi phải đối xử tốt với cô ấy! Được rồi, mau buông ra, tôi phải đi làm đây.”
Lục Hiểu Lâm cuối cùng vẫn buông Ngô Chu ra.
Mặc dù cô vẫn cảm thấy Ngô Chu và Phan Vũ Vi không nói thật lòng.
Nhưng lại thấy đây có vẻ là câu trả lời hợp lý nhất.
Bởi vì cô vẫn luôn sống chung với Phan Vũ Vi, gần như như hình với bóng. Ngược lại, Ngô Chu cũng chỉ về vào ban đêm. Trong một không gian nhỏ như vậy, nếu thật sự có chuyện gì xảy ra, làm sao cô ấy lại không biết được chứ?
Lục Hiểu Lâm dùng lý trí để thuyết phục "giác quan thứ sáu" của mình.
Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều được chăm chút tỉ mỉ bởi truyen.free, để mang đến trải nghiệm đọc hoàn hảo nhất.