Thanh Tử sau khi vào phòng, nhanh chóng hiểu ra những biến cố đã xảy ra với gia đình Từ Tranh mấy ngày nay. Đặc biệt, khi biết nguồn cơn phiền muộn của họ là do Lilith có thêm một kẻ đeo bám dai dẳng, nàng không khỏi được phen cười hả hê.

“Sao mình không nghĩ ra chuyện chọc ghẹo Lilith sớm hơn nhỉ? Biết rằng chỉ cần dùng cách đơn giản như vậy là có thể dọa Ma Long Công chúa sợ hãi, mình đã sớm ra tay rồi!”

Thanh Tử giả vờ ảo não than thở, nhưng khóe môi nhếch lên đã rõ ràng bán đứng vẻ hả hê trong lòng nàng.

“Cô có cách giải quyết nào hay hơn không?” Từ Tranh liếc Thanh Tử một cái nói.

“Ngay cả phòng tân hôn cũng không sốt ruột đi xem sao!” Thanh Tử kinh ngạc nói: “Sau này cứ kệ cô ta đi không được sao?”

“Nếu có thể không để ý thì tôi đã chẳng để ý làm gì! Dù sao thì hồi làm việc chung cũng khá vui vẻ, người ta cũng đâu có ý gì xấu, lại là một diễn viên nổi tiếng còn biết dẫn dắt đàn em… Tôi cuối cùng đâu thể vì cô ta có ý với Lilith mà làm mặt lạnh với người ta được?” Từ Tranh thở dài, thầm nghĩ ban đầu chỉ đơn giản là muốn Lilith trải nghiệm cuộc sống diễn viên, nhưng không ngờ mọi chuyện lại lắm thăng trầm đến thế…

“Vậy thì ngày mai tôi sẽ đi cùng hai người đến phim trường, sau đó hai người nói với cô ta rằng Lilith đã có bạn gái!” Thanh Tử nói xong còn ưỡn ngực nói: “Là bạn bè phải có nghĩa khí, tôi sẽ đi gây sự với cô ta!”

Lilith cảm kích nhìn Thanh Tử một cái, suy nghĩ một chút rồi nói: “Thực sự cảm ơn cậu, chẳng qua cậu có xuống tay được không? Thôi bỏ đi, nếu cậu mà giằng co với Trương Vi, hai người sẽ khổ sở đến mức nào chứ?”

Vợ anh rốt cuộc có biết nói chuyện không vậy…

Từ Tranh đương nhiên cũng không tán thành cách làm vô lý đó của Thanh Tử. Trương Vi đâu có ngốc, Thanh Tử vừa xuất hiện là người ta khẳng định sẽ nhận ra cô nàng này đang giả vờ. Đoàn phim đã quay được gần một nửa, Từ Tranh nghĩ hay là cứ cố nhịn một chút là xong. Sau khi vai diễn của Lilith kết thúc, đường ai nấy đi. Đến lúc lễ tết thì gọi điện hỏi thăm một câu, thà nhớ nhung còn hơn gặp mặt.

Thôi thì đi xem nhà vậy, dù sao cũng là để thay đổi không khí.

Cả nhà ba người với tâm trạng nặng trĩu mà ra cửa, lên xe của Thanh Tử. Đoàn người cứ thế một mạch hướng về vùng ngoại ô. Thanh Tử vừa lái xe vừa hồ hởi nói về những giao dịch trước đó, nào là da lông các loại, hiện giờ đã bắt đầu gia công. Chẳng qua, sau khi một phần nhân sâm kia được đưa về gia tộc, không chỉ mang về cho Thanh Tử một khoản tiền khổng lồ, mà ngay cả địa vị của nàng trong gia tộc cũng được nâng cao đáng kể.

“Cô với em trai cô không phải đều là con cháu chính tông sao?” Từ Tranh kỳ quái nói: “Cái tập đoàn tài chính Hattori này sớm muộn gì cũng là của hai người, coi như địa vị có nâng cao thì có cần phải vui mừng đến vậy không?”

Thanh Tử liếc trắng mắt Từ Tranh một cái nói: “Tập đoàn tài chính Hattori là một đại gia tộc, tôi và em trai thì tương đương với người thừa kế của dòng chính, nhưng các nhánh phụ cũng có rất nhiều người thừa kế. Trên danh nghĩa thì họ cần phải nghe theo sự chỉ đạo của chúng tôi, nhưng nếu liên quan đến lợi ích to lớn, ai có thể cam đoan những người dưới quyền đều một lòng với chúng ta? Thân là hậu duệ hào tộc, về vật chất có quá nhiều lợi thế so với người ngoài, nhưng tranh đấu trong hào môn cũng tàn khốc hơn rất nhiều so với bên ngoài… Huống hồ tôi còn là phận nữ nhi, ở Nhật Bản trọng nam khinh nữ còn nặng nề hơn đất nước của các anh rất nhiều!”

“À… Nếu không vui thì cô tự lập môn hộ đi!” Từ Tranh cười nói: “Ban đầu tôi cũng không định hợp tác với gia tộc cô, chẳng qua chỉ là lợi dụng con đường của họ mà thôi. Cô bây giờ muốn tài nguyên cũng không thiếu tài nguyên, nếu tự lập môn hộ thì còn có thể cùng em trai cô trông coi. Đợi khi các sản nghiệp trong tay chúng ta phát triển lớn mạnh, chưa chắc không sánh bằng gia tộc của cô.”

Thanh Tử nghe vậy im lặng một lúc lâu, rồi khi dừng xe mới hỏi: “Anh nói thật sao?”

“Đến rồi à?” Từ Tranh nhìn ra ngoài cửa sổ xe, dòng người qua lại không dứt, kỳ quái nhìn Thanh Tử một cái nói: “Cô không phải mua nhà trên con phố quán bar đó chứ? Chỗ này ồn ào quá! Đây căn bản không phải nơi để ở đâu có được không?”

“Không phải ý đó!” Thanh Tử trừng mắt nhìn Từ Tranh nói: “Tôi là đang nói chuyện tự lập môn hộ, anh có nghiêm túc không đó!”

“Đương nhiên là nghiêm túc, trong gia tộc các cô thì cũng chỉ có cô và Hattori là bạn của tôi thôi, có được không? Những người khác tôi quan tâm họ làm gì?” Từ Tranh không chút do dự.

Từ Tranh lần nữa nhìn về phía Thanh Tử, lại phát hiện trong mắt Thanh Tử nhiều hơn một tầng vẻ khó hiểu. Nghi ngờ trong lòng, anh quay đầu nhìn Lilith ở ghế sau, nói: “Lilith, người này lại đang ủ mưu gì nữa đây?”

“Cái đồ máy dò người! Không cho phép nói!” Thanh Tử vội vàng nói.

“Ừm… Là cảm kích, còn có ngưỡng mộ nữa chứ.” Lilith cơ bản chẳng thèm nghe Thanh Tử, cười cười nói: “Ông xã, con mèo tinh ranh này lại muốn giở trò rồi!”

“Sao cô bỗng nhiên lại có ý nghĩ như thế này vậy?” Từ Tranh kỳ quái nói: “Chẳng lẽ không thể làm bạn bè sao?”

“Sống chung hòa hợp vui vẻ thì có gì không tốt đâu…” Thanh Tử thấy Lilith đã nói rõ tâm sự của mình, thở dài, nói với Từ Tranh: “Nhưng anh có nghĩ tới không, phụ nữ thì ai mà chẳng phải lập gia đình. Nếu tôi muốn thoát khỏi chuyện hôn nhân đại sự do gia đình sắp đặt, e rằng chỉ có con đường tự lập môn hộ này là có thể đi. Chỉ là, nếu tôi gả cho người khác, cuối cùng tôi vẫn phải trung thành với gia đình của mình… Đến lúc đó có chồng rồi thì làm sao còn có thể cứ thế mà quấn quýt bên các anh nữa sao!”

Lời Thanh Tử nói khiến Từ Tranh cũng phải im lặng. Bầu không khí trong xe lập tức trở nên lúng túng. Thanh Tử nói không sai, nếu nàng tương lai thành gia, Từ Tranh có thể làm cũng chỉ là gửi gắm lời chúc phúc chân thành, nhưng mà sự hợp tác giữa hai bên liên quan đến quá nhiều bí mật, e rằng chỉ có thể chấm dứt.

Cũng không thể để một người phụ nữ có chồng suốt ngày nay đây mai đó cùng gia đình mình lang thang khắp nơi chứ? Chồng tương lai của người ta còn muốn sống sao?

Mãi một lúc lâu, Từ Tranh mở miệng nói: “Vậy cô có ý tưởng gì?”

“Kết hôn giả!” Thanh Tử chăm chú nhìn Từ Tranh nói: “Kết hôn giả với anh, tôi sẽ có cớ để từ chối sự sắp đặt của gia tộc. Còn chuyện phá hoại gia đình anh thì tôi không có khả năng đó đâu! Nếu như sau này tôi tìm được người đàn ông mình ưng ý, giao dịch của chúng ta cũng sẽ kết thúc.”

“Cái này… Tôi còn phải suy nghĩ một chút…” Từ Tranh cũng không từ chối Thanh Tử ngay lập tức, suy nghĩ một lúc rồi nói: “Chỉ là coi như tôi đồng ý, gia tộc cô sẽ tin tưởng sao? Một tiểu thư cành vàng lá ngọc của gia tộc hào môn lại chạy ra nước ngoài tìm một chàng trai nghèo kiết xác, đây cũng quá không lý tính đi!”

“Không có gì là không lý tính cả. Nếu như gia tộc biết những loại thảo dược quý giá kia từ tay anh mà ra, những kẻ chỉ biết tranh giành lợi ích kia sợ rằng hận không thể gả tôi cho anh ngay lập tức!” Thanh Tử giễu cợt một tiếng nói: “Hơn nữa, cũng không phải bây giờ là phải kết hôn giả ngay, tôi cũng chỉ là đưa ra một kiến nghị mà thôi. Chúng ta còn có đủ thời gian để phát triển lớn mạnh các sản nghiệp như thảo dược và Thần Hi Tảng Sáng. Một ngày nào đó sự nghiệp của chúng ta đạt đến mức độ mà gia tộc không thể xem nhẹ, đến lúc đó quyền chủ động sẽ nằm trong tay chúng ta!”

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, kính mời quý độc giả đón đọc tại nguồn chính thức.