(Đã dịch) Ta Có Nhà Tại Dị Giới - Chương 1143: cho Ưng tương chuẩn bị Halloween Lễ Vật...
Từ Tranh tìm đến Olli Nick không phải để nhạc phụ mình có thể tự do tác oai tác quái trên Trái Đất. Thực tế, chuyến đi Ưng Tương lần này, việc rủ Olli Nick tham gia chủ yếu là vì Từ Tranh cân nhắc đến sự an toàn của bản thân và vợ mình.
Là một trong Ngũ Ma Long, thực lực của nhạc phụ đại nhân vẫn vượt xa Lilith. Hơn nữa, so với Lilith, Olli Nick lại hoàn toàn giữ được sự bình tĩnh cần thiết khi gặp vấn đề. Từ Tranh nghĩ, khi anh không thể khuyên nhủ Lilith, có nhạc phụ đại nhân ở bên hỗ trợ sẽ khiến anh yên tâm hơn nhiều.
Mặt trăng không phải nơi thích hợp để bàn bạc, nên sau khi vào phòng kén và chào hỏi Hoàng Lão đang bận rộn hướng dẫn, Từ Tranh và Olli Nick lại một lần nữa xuất hiện trước tòa nhà thí nghiệm của quân khu.
Lúc này, Ngụy Minh xa đang vã mồ hôi cầm điện thoại, giải thích "quyết định" của Từ Tranh với các cấp cao.
Sự xuất hiện của Từ Tranh và Olli Nick khiến Ngụy Minh xa giật nảy mình. Khẽ liếc nhìn hai người đang mỉm cười, với vẻ mặt không chắc chắn, Ngụy Minh xa lập tức báo tin họ đã ở ngay cạnh mình cho các cấp cao. Ngay sau đó, đầu dây bên kia nhanh chóng truyền đến yêu cầu muốn nói chuyện với Từ Tranh.
Ngụy Minh xa đưa điện thoại cho Từ Tranh. Phía cấp cao thuyết phục anh rằng, dù có thể tạo ra đủ phiền phức cho Chỉ Bài Ốc ngay tại bản thổ Ưng Tương, nhưng xét cho cùng, điều đó cũng không mang lại bất kỳ lợi ích thực chất nào, dù là cho phe Địa Ngục hay cho gia đình Từ Tranh.
Với tư cách là chúa tể một phương của Thế giới Thần Tích, các cấp cao cho rằng Từ Tranh nên dùng tầm nhìn chiến lược hơn để đối mặt với vấn đề. Khi đã là người trưởng thành, bên cạnh việc tuân thủ nghiêm ngặt giới hạn cuối cùng, điều cần cân nhắc nhiều hơn chính là lợi ích, chứ không phải đúng sai...
"Ây... Xin lỗi đã cắt ngang một chút."
Từ Tranh nghe giọng nói quen thuộc của các vị đại lão từ đầu dây bên kia, cười nói: "Ngài cũng đã nói, tuân thủ giới hạn cuối cùng là tiền đề, nhưng kẻ đầu tiên không tuân thủ giới hạn cuối cùng chẳng phải là Ưng Tương sao?"
"Hành động ti tiện như thế là việc của chó, con người sao có thể cái gì cũng so sánh với chó được..."
Đầu dây bên kia ẩn hiện truyền đến tiếng của một vị đại lão tính khí ngay thẳng. Từ Tranh cũng có chút dở khóc dở cười nói: "Được rồi, các ngài đừng khuyên nữa. Tốt nhất là đi lo những chuyện đại sự quốc kế dân sinh kia đi. Tôi chỉ là một chủ doanh nghiệp nhỏ thôi, chút chuyện vặt này không đáng để các ngài bận tâm."
Từ Tranh nói xong liền cúp điện thoại. Ngụy Minh xa ngơ ngác nhìn anh, thốt lên: "Điện thoại của các đại lão mà anh cứ thế cúp ư?"
"Chuyện này có quy tắc gì à? Tôi đâu có nhiều kinh nghiệm nói chuyện với các đại lão."
Từ Tranh kỳ lạ nhìn Ngụy Minh xa một cái. Ngụy Minh xa ngớ người lắc đầu, nói: "Cũng không có quy định rõ ràng nào về văn bản cả."
"À đúng rồi, quân đội tạo cho chúng ta vài thân phận giả chắc không phải chuyện gì quá khó khăn chứ? Lát nữa tôi sẽ sang chỗ Vinnie mượn vài chiếc Vision giới chỉ về. Lần này đi Ưng Tương, lý do bên ngoài chính là hộp đêm Đảo Thành khảo sát ngành công nghiệp giải trí của Ưng Tương là được!"
Từ Tranh vừa dứt lời, Ngụy Minh xa mới thở phào nhẹ nhõm gật đầu. Nếu không dùng thân phận của gia đình Từ Tranh xuất hiện ở Ưng Tương thì còn dễ nói. Hơi suy tư một chút, Ngụy Minh xa liền hỏi: "Vậy còn chuyện đi gặp Dimas thì sao..."
"Đương nhiên phải đi tiếp đón vị 'bạn quốc tế' này một chút rồi! Nếu không, làm sao chúng ta có thời gian để lần lượt dò xét tình hình các căn cứ quân sự của Ưng Tương?" Từ Tranh cười nói: "Tuy nhiên anh có thể yên tâm, trong kế hoạch của tôi, lần này đoàn chúng ta đến Ưng Tương không ít người đâu. Nhạc phụ đại nhân và Lilith bận rộn không thể tách ra được, nên nhiệm vụ then chốt vẫn phải dựa vào các cô gái Ngưu Đầu Nhân và Mị Ma của hộp đêm..."
Ngụy Minh xa nghe vậy không khỏi rùng mình. Là đại diện quân đội tiếp xúc thường xuyên nhất với Thế giới Địa Ngục, anh ta đương nhiên biết rõ thực lực thật sự của Ngưu Đầu Nhân và Mị Ma. Ngay cả khi chưa xét đến khả năng mê hoặc lòng người, sức chiến đấu thực tế của từng Ngưu Đầu Nhân và Mị Ma đều vượt xa một tiểu đội đặc nhiệm được trang bị đầy đủ. Trong mắt Ngụy Minh xa, hộp đêm mà Vinnie mở ở Đảo Thành có sức chiến đấu đủ sức sánh ngang với một binh đoàn cơ giới hóa hiện đại.
"Anh định để Ưng Tương biết được thực lực thật sự của Địa Ngục sao?"
Ngụy Minh xa nhìn Từ Tranh với vẻ không chắc chắn.
"Không hề có ý định đó." Từ Tranh cười nói: "Chỉ là định để Ưng Tương xuất hiện một vài thứ vốn thuộc về họ... Ví dụ như các nhân vật phản diện trong thế giới Marvel chẳng hạn..."
Ngụy Minh xa sững người một chút, rồi đen mặt nhìn Từ Tranh nói: "Mấy thứ đó căn bản không phải đồ vật có thật trong hiện thực! Ngay cả thằng ngốc cũng nhìn ra có kẻ đang giở trò với Ưng Tương!"
"Cũng chưa chắc đâu. Biết đâu người Ưng Tương có trí tưởng tượng phong phú thì sao! Với lại, tính thời gian thì cũng sắp đến Halloween rồi, xuất hiện vài siêu anh hùng, coi như là 'món quà lễ hội' mà Địa Ngục chuẩn bị cho Ưng Tương đi..." Từ Tranh chẳng thèm để ý ý kiến của Ngụy Minh xa. Olli Nick lại kỳ lạ nhìn Từ Tranh một cái hỏi: "Thế giới Marvel mà ngươi nói là gì?"
"À, là các nhân vật có siêu năng lực trong truyện tranh của Ưng Tương đó." Từ Tranh cười nói: "Nhạc phụ đại nhân, chúng ta về nhà một chuyến tập hợp người đã. Lần này tôi còn định để Victor cũng sang Ưng Tương mở rộng tầm mắt nữa!"
Ma Long Vương, Ma Long Công Chúa, thêm vào đó là Khô Lâu Vương, cùng với hơn mười cô gái Mị Ma và Ngưu Đầu Nhân... Việc nhiều cư dân của Thế giới Th��n Tích cùng nhau xuất hành như vậy khiến Ngụy Minh xa không khỏi lo lắng cho những gì Ưng Tương sắp phải đối mặt.
Sau khi dặn dò Ngụy Minh xa chuẩn bị các giấy tờ chứng nhận và hộ chiếu, Từ Tranh cười nói với anh ta: "Hành động phá hoại Ưng Tương lần này cũng có thể làm tư liệu tham khảo cho quân đội. Nếu sau này Ưng Tương gây chuyện khiến Hoa Hạ không vui, anh cũng có thể đề xuất với cấp cao, về việc 'thuê' chúng tôi đi 'du lịch' Ưng Tương..."
"Anh thật sự định dùng ma pháp và võ kỹ, những sức mạnh không thuộc về Trái Đất này để giải quyết vấn đề sao?"
Ngụy Minh xa vừa dứt lời, Từ Tranh lại cười khổ: "Nếu chỉ dùng các biện pháp trên Trái Đất thì tôi làm gì được Ưng Tương? Nào có lý do gì lại bỏ qua lợi thế lớn như vậy chứ. À đúng rồi, theo tình báo của các anh, Ưng Tương thường tổ chức diễn tập quân sự chung vào lúc nào?"
"Đối với các cuộc diễn tập quân sự chung giữa nhiều quốc gia, từ khâu chuẩn bị đến liên hệ, ít nhất cũng phải mất một đến hai tháng." Ngụy Minh xa cười khổ: "Tóm lại, ngần ấy thời gian đủ để các anh gây chuyện ở Ưng Tương rồi. Hy vọng Ưng Tương có thể từ bỏ kế hoạch quấy rối đảo Kuhn đi!"
"Tôi ngược lại mong Ưng Tương có thể kiên trì đấy, nếu không thì nghiên cứu loại rong biển mới của Bệ Hạ Tours Cương sẽ lãng phí mất!" Từ Tranh nói xong, thở dài đầy tiếc nuối: "Muốn sống một cuộc đời khiêm t���n trên Trái Đất, đúng là một việc vô cùng khó khăn mà!"
"Loại rong biển mới là cái quái gì vậy?"
Ngụy Minh xa không biết phải đáp lại câu nói đầy cảm khái mà cũng đầy những điểm "sạn" của Từ Tranh ra sao. Anh hít sâu một hơi nói: "Ngài và Bệ Hạ tốt nhất là đi lo những chuyện quan trọng hơn đi. Tôi còn phải giúp các ngài chuẩn bị các giấy tờ chứng nhận và hộ chiếu nữa..."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.