(Đã dịch) Ta Có Nhà Tại Dị Giới - Chương 217: Ta dự định mua miếng đất dùng riêng...
Trong mắt bạn bè, Từ Tranh rõ ràng không phải một kẻ cố chấp với tiền bạc. Nhớ năm đó, khi mọi người cùng nhau chơi game, vị hội trưởng công hội này đã sớm giao phó việc quản lý tài sản công hội cho Evelyn và Thanh Tử, chẳng hề màng đến quyền kiểm soát tài chính trong thế giới game. Sau này, anh chàng còn thà mở một cửa hàng trực tuyến để chăm sóc con cái, chứ không muốn tìm một công việc có đãi ngộ tốt hơn... Bởi vậy, hồi ấy không ít bạn bè đã trêu chọc Từ Tranh là một người thuần túy, một người có đạo đức, một người thoát tục khỏi những thú vui tầm thường... và là người chẳng có khái niệm gì về tiền bạc.
Thế nhưng, khi nghe Từ Tranh thốt ra câu "Giang Hồ Cứu Cấp", sự tò mò của tất cả mọi người trong phòng họp đều bị khơi dậy. Ban đầu, Từ Tranh còn định lát nữa sẽ nói riêng với Jack về kế hoạch xây dựng Công viên chủ đề Địa Ngục, nhưng giờ xem ra thì không thể tránh khỏi rồi. Hối hả chạy ra cửa, sau khi mang về hai túi hạt dưa lớn, Từ Tranh liền biết những người này đã sẵn sàng "hóng chuyện".
"Báo cáo tài chính và lợi nhuận của công ty vẫn đang ở chỗ Evelyn, lát nữa sẽ đưa cho đại ca xem!"
Jack vỗ ngực chắc nịch, cười nói với Từ Tranh: "Chỉ là, đại ca lại định làm chuyện gì lớn rồi? Nếu cần tiền, tôi có thể giúp đại ca xoay sở một ít, chỉ cần là vấn đề tiền bạc thì đối với tôi chẳng đáng gì. Nếu không, tôi còn mặt mũi nào để bạn bè giang hồ gọi là Phú Nhị Đại bốc đồng có tiền chứ!"
Phú Nhị Đại bốc đồng có tiền? Tên này coi cái biệt danh nghe chẳng rõ nghĩa này là lời khen thật sao? Từ Tranh nhìn Jack với ánh mắt có chút nghi hoặc. Dù Từ Tranh giờ đây cũng đã phần nào hiểu được vị thế của gia tộc Jack trong giới kinh tế Âu Mỹ, nhưng để lập kế hoạch xây dựng một dự án có mức đầu tư vượt xa công viên Disneyland, thì làm sao có thể chỉ do một Phú Nhị Đại trong gia tộc đứng ra quyết định được chứ?
"Tôi dự định mua một mảnh đất ở nước ngoài... để xây dựng một dự án có quy mô lớn hơn nhiều so với công viên Disneyland..." Từ Tranh vừa dứt lời, Jack lập tức không giữ được bình tĩnh. Tất cả mọi người trong phòng họp đều trợn tròn mắt, nhìn Từ Tranh với ánh mắt tràn đầy vẻ khó tin.
Mãi một lúc lâu sau, Jack mới là người đầu tiên lấy lại tinh thần, lắp bắp nói: "Đại ca, người Trung Quốc các anh có câu nói hình như là 'bước quá nhanh dễ dàng vấp ngã' đó... Chúng ta lập tức triển khai một dự án lớn như vậy, có vẻ không thích hợp lắm đâu."
"Cho nên mới nói là cần rất nhiều tiền..." Từ Tranh thở dài nói: "Hơn nữa, tôi cũng không định để dự án này do công ty gánh chịu, tôi định tự mình làm!"
"Đại ca nói cái gì cơ? Cái kiểu làm Công viên chủ đề riêng tư này là cái quái gì vậy? Tôi còn tưởng mình đã đủ bốc đồng và lắm tiền rồi, nhưng so với đại ca thì rõ ràng là tiểu phù gặp đại phù rồi!" Jack líu lưỡi nhìn Từ Tranh hỏi: "Một Công viên chủ đề còn lớn hơn Disneyland, đại ca có biết sẽ tốn bao nhiêu tiền không? Nếu tôi nhớ không lầm, hình như năm chín mươi hai, khi công viên Disneyland Paris được xây dựng, chi phí đã lên tới 44 tỉ USD rồi..."
Từ Tranh nghe xong khoản đầu tư khổng lồ này, bắp chân cũng hơi run run. Khoản tiền kếch xù này hiển nhiên không thể chỉ dựa vào việc bán thuốc thảo dược mà anh có thể kiếm đủ. Ngay cả khi có thêm sự viện trợ vàng từ Địa Ngục Thế Giới, e rằng cũng rất khó gom đủ khoản tiền thiên văn khiến người ta choáng váng này trong thời gian ngắn.
Tuy nhiên, nghĩ lại, Từ Tranh lại cảm thấy Long Điện Cực Hạn và thị trấn Địa Ngục hẳn là không tốn nhiều tiền đến thế. Dù sao anh cũng chưa bao giờ có ý định xây dựng các công trình giải trí giống như công viên Disneyland trong thị trấn.
"Vậy trước tiên cứ tìm cách mua một mảnh đất tốt... Chỉ cần diện tích đủ lớn là được."
Từ Tranh tự mình lẩm bẩm, trong lòng tính toán các khoản lợi nhuận trong khoảng thời gian này. Chỉ cần có thể giải quyết khoản tiền đặt cọc mua đất là được, các khoản tiền tiếp theo có thể từ từ đầu tư vào. Còn về việc mua loại khu vực nào, Từ Tranh cũng chẳng hề để tâm.
Ngay cả là đất hoang, thậm chí sa mạc Gobi đi nữa, thì môi trường đó cũng phải tốt hơn Địa Ngục rất nhiều. Trên Địa Cầu, ngoại trừ Châu Nam Cực, dường như cũng không tìm thấy nơi nào có môi trường khắc nghiệt hơn Địa Ngục Thế Giới để mà so sánh.
Đương nhiên, nói là vậy, nhưng về mặt địa hình, Từ Tranh vẫn có những yêu cầu nhất định. Trước hết, việc xây dựng Long Điện tối thiểu phải có một ngọn núi cao để tựa vào. Chẳng lẽ lại để công trình lớn nhất của Địa Ngục Thế Giới được xây ở một cái chảo đất sao? Như vậy thì quá là không phô trương rồi...
Mặt khác, nếu đã xây dựng công trình ở Trái Đất, thì rất nhiều thứ cũng nên "nhập gia tùy tục" thôi. Dù cho phải giữ gìn phong thái đặc trưng của Địa Ngục Thế Giới, cũng không cần thiết phải hoàn toàn dùng loại nhà ở xây bằng đá lớn ở Địa Ngục bên kia. Nên dùng xi măng cốt thép, áp dụng rộng rãi một chút, để tiết kiệm thời gian và công sức chứ.
Sau khi Từ Tranh lẩm bẩm xong một câu nói thần thần bí bí, rồi lại theo thói quen nhìn đăm đăm vào khoảng không, Jack cùng những người bạn trong phòng họp đều thở dài.
Tất cả mọi người đã hợp tác với nhau không phải một ngày hai ngày, nên đã sớm nắm rõ một số thói quen của Từ Tranh. Từ Tranh đúng là kiểu người một khi đã quyết định thì chín con trâu cũng không kéo lại được; cho đến nay, chỉ cần là quyết định do anh đưa ra, thì dù có phải ngậm đắng nuốt cay cũng phải làm đến cùng...
Qua một hồi lâu, Từ Tranh mới từ cõi mơ màng tỉnh lại. Cảm thấy bầu không khí xung quanh trở nên yên lặng, Từ Tranh cười gượng nói: "Xin lỗi, vừa rồi tôi suy nghĩ một vài chuyện khác..."
"Chắc là đang nghĩ chuyện mua đất chứ gì." Giọng nói trong trẻo của Evelyn vang lên từ phía sau Từ Tranh. Anh quay đầu lại, cười nói: "Vẫn là em hiểu anh nhất!"
"Hiểu không có nghĩa là đồng tình..." Evelyn bất đắc dĩ lắc đầu, chăm chú nhìn Từ Tranh hỏi: "Anh đã quyết định mua đất ở nước ngoài rồi à?"
Từ Tranh không chút do dự gật đầu.
"Thanh Tử có biết chuyện này không?"
"Biết." Từ Tranh đáp. Evelyn không thể tin nổi hỏi: "Vậy mà cô ấy không ngăn cản anh à?"
"Cô ấy còn định bỏ vốn đầu tư đây... Nhưng tôi không muốn tiền từ bên ngoài tham gia vào dự án này." Từ Tranh chân thành nói: "Tóm lại, tôi định tự mình thực hiện dự án này. Còn về mặt vận hành, cũng không cần Thần Hi Phá Hiểu tham gia. Có lẽ trong tương lai, vào thời điểm thích hợp, tôi mới sẽ dần dần tách một phần công trình Công viên chủ đề ra để giao cho công ty vận hành."
Evelyn hiển nhiên bị cách suy nghĩ của Từ Tranh làm cho bối rối. Cô nghi hoặc nhìn Từ Tranh hỏi: "Mọi người cùng gánh chịu khoản tiền này, chẳng phải tốt hơn sao? Tại sao anh lại bài xích tiền của Thanh Tử, rồi lại từ chối vốn đầu tư của tôi và Jack? Chẳng lẽ là vì dự án này không có khả năng sinh lời sao?"
"Không chỉ là như vậy..." Chuyện bên Địa Ngục Thế Giới, ngoại trừ Thanh Tử ra thì không ai biết. Từ Tranh cũng không có ý định để bạn bè cùng anh gánh vác một bí mật to lớn như vậy. Thở dài, Từ Tranh chậm rãi nói: "Tóm lại, phiền mọi người tìm giúp xem ở nước ngoài có quốc gia nào đang bán đất quy mô lớn hoặc các hòn đảo không. Có tin tức thì báo cho tôi là được."
Toàn bộ bản dịch này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.