Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Có Nhà Tại Dị Giới - Chương 321: Bái phỏng hàng xóm cũ...

Sau khi rời khỏi nhà Triệu Hiên, Ngụy Tín trở nên trầm mặc lạ thường. Khi vài chiếc taxi đang chờ ở cổng khu chung cư, Ngụy Tín chợt hỏi Từ Tranh: "Lão đại, anh nói xem nếu lúc ấy chúng ta không đến Thần Hi Phá Hiểu để viết kịch bản, có phải bây giờ nhiều người cũng đang phải trải qua quãng thời gian này như Triệu Hiên không?"

"Đâu ra mà xuân đau thu buồn chứ?" Từ Tranh nghe vậy bật cười nói: "Tình cảnh của cậu ta khác với cậu. Cậu đâu có thầm mến Thanh Tử... Với mấy người trạch nam như các cậu, cô ta đúng là một kiểu Đại Ma Vương đấy."

"Ai thèm thầm mến Thanh Tử chứ? Hoàn cảnh sống chênh lệch quá lớn!" Ngụy Tín liên tục lắc đầu nói: "Thật ra trước đây tôi đã khuyên Triệu Hiên rồi, cho dù Thanh Tử có đồng ý yêu đương với cậu ta đi chăng nữa, liệu sau này hai người cứ ở nhà chơi game cả ngày được sao? Đó căn bản không phải một cuộc sống bình thường, có phải không..."

Từ Tranh cũng khẽ gật đầu, nhưng chuyện tình cảm thường thiên về cảm xúc, đôi khi thật chẳng có lý lẽ gì để nói. Dù vừa mới gặp Triệu Hiên, cậu ta đã nói rằng sau này mình và Thanh Tử chỉ là quan hệ người qua đường, thế nhưng Từ Tranh làm sao có thể không hiểu rằng cái tên này đang nghĩ một đằng nói một nẻo chứ?

Chỉ là, với tư cách là bạn chung của cả hai người, Từ Tranh dù hy vọng cả hai đều có thể sống hạnh phúc, nhưng dưa hái xanh thì không ngọt. Từ Tranh cảm thấy nếu cứ tiếp tục xen vào chuyện này, e rằng sau này hai người đó ngay cả bạn bè cũng không làm được. Nghĩ tới đây, Từ Tranh cũng không nhịn được thầm thán phục cái khổ nhục kế kiểu đập nồi dìm thuyền của Thanh Tử ngày đó, đã trực tiếp, một lần dứt điểm bóp chết tình yêu của Triệu Hiên ngay từ trong trứng nước.

Người phụ nữ này thật hung ác, từ chối người khác thì không thể dùng thủ đoạn nhẹ nhàng hơn một chút sao?

Từ Tranh đang suy tư thì thấy một chiếc taxi từ góc đường rẽ qua. Sau khi lên xe, Từ Tranh đưa Ngụy Tín đến điểm bán vé máy bay rồi lại đi dạo chợ, mãi đến khi trời chạng vạng tối mới về đến nhà.

Lilith nhìn Từ Tranh mang về nhà bao lớn bao nhỏ đồ đạc cùng các loại đồ ăn vặt, thầm nghĩ: "Chồng ơi, tối nay chúng ta có nhiều đồ ngon vậy sao? Anh có muốn em lấy thủ lĩnh gấu từ trong không gian ra để thêm món không?"

"À... Đây là đồ dùng cho Tết, bên mình sau Tết cũng nên dự trữ nhiều đồ ăn thức uống một chút." Từ Tranh nói xong, nhìn thấy dáng vẻ Tức Phụ Nhi nuốt nước bọt, thở dài, rồi đổi giọng nói: "Tuy nhiên, nhà mình có tình huống đặc thù ở lục địa... Thôi thì coi như hôm nay cải thiện cuộc sống vậy."

Khi ăn tối, Từ Tranh liền nói với Lilith và Linh Lung về lời mời của Ngô Du. Linh Lung rõ ràng tỏ ra hứng thú hơn Lilith. Từ Tranh lúc này mới nhớ ra con gái mình đã sớm rất hiểu chuyện, cũng chính vì vậy mà không có mấy người bạn cùng tuổi. Ban đầu khi còn ở căn phòng cũ, mỗi ngày dỗ dành Tiểu Mập Mạp chơi cũng là khoảnh khắc hiếm hoi con bé được vui vẻ.

Sáng sớm hôm sau đó, Từ Tranh liền bảo Tức Phụ Nhi lấy từ trong không gian ra tấm thảm da lông của Bộ Lạc Thú Nhân, dùng làm quà bái phỏng Ngô Du. Lilith lại cảm thấy món quà này có chút "khó coi", Ngô Du đã giúp đỡ gia đình rất nhiều trong những năm cô ấy ngủ say, cũng không thể dùng mấy thứ không đáng giá như vậy làm quà tặng chứ...

Không chút nghĩ ngợi, Lilith lại lấy ra mấy thỏi vàng, hào phóng nói với Từ Tranh: "Cái này cũng tặng cô ấy đi!"

"Cô ấy sẽ không cần đâu."

Làm hàng xóm nhiều năm như vậy, Từ Tranh làm sao có thể không hiểu rõ sự cứng cỏi của Ngô Du? Ngay cả việc giúp cô ấy tìm một công việc ở Thần Hi Phá Hiểu, Từ Tranh cũng phải tốn bao tâm tư mới thuyết phục được cô ấy. Nếu Lilith cứ tùy tiện cho cái này cái kia, e rằng giữa hai người hàng xóm vốn không có khoảng cách, cũng sẽ bị tạo ra khoảng cách.

Sau khi gọi điện cho Ngô Du, cả nhà ba người liền xuất phát. Sau khi nói địa chỉ nhà mới cho tài xế, rất nhanh, taxi đã dừng lại ngay tại khu chung cư nơi Ngô Du ở căn hộ mới. Ngô Du cùng Ngô Tiểu Tráng, người đã được nghỉ đông, đã chờ sẵn từ sớm ở cổng khu chung cư.

"Dì xinh đẹp và cả Linh Lung nữa, các dì đã đến rồi!" Ngô Tiểu Tráng thấy gia đình Từ Tranh xuống xe, liền la oai oái chạy tới, nhiệt tình chạy đến bên cạnh Linh Lung. Ngô Tiểu Tráng bĩu môi, nói với Linh Lung: "Nghỉ đông lâu như vậy rồi mà sao cậu không đến tìm tớ chơi chứ!"

"Bố mẹ đi công tác thì trong nhà không có ai, nên họ đều đưa con đi khắp nơi..." Linh Lung cười nói: "Anh Tiểu Tráng lớn nhanh quá!"

"Đương nhiên rồi!" Ngô Tiểu Tráng dương dương tự đắc nói: "Ở trong lớp, tớ cao thứ ba đấy! Vì thế các bạn học đều gọi tớ là Tam Cao Nhân Sĩ!"

"Này... Cái thằng nhóc con này, có phải cháu quên chào chú rồi không?" Từ Tranh nhìn Ngô Tiểu Tráng khoe khoang, vui vẻ cười nói, phát hiện thằng bé này bị người ta trêu chọc mà vẫn chẳng hay biết gì, không khỏi cười nói với Ngô Tiểu Tráng: "Hơn nữa, Tam Cao là tên gọi chung của mỡ máu cao, đường huyết cao và huyết áp cao đấy. Cháu còn bé tí mà bị tam cao, còn ngốc nghếch vui mừng cái nỗi gì!"

"Thì ra là vậy!" Ngô Tiểu Tráng nghe vậy, làm ra vẻ hiểu chuyện, khẽ gật đầu, giờ mới hiểu ra bạn học nhỏ đặt cho mình biệt danh này hóa ra không phải để khen ngợi chiều cao của mình! Liền nhíu mày nói: "Vậy thì nghỉ đông này tớ sẽ ăn thật nhiều vào, chờ đến lúc khai giảng sẽ tặng biệt danh này cho người khác vậy!"

"Đó không phải trọng điểm... Trọng điểm là cháu chưa chào chú đấy!" Từ Tranh dở khóc dở cười nhìn Ngô Tiểu Tráng nói: "Thằng nhóc này gan to hơn không ít rồi đấy! Là vì hai nhà chúng ta ở xa, cháu không có cơ hội đến tìm chú Từ ăn chực... Nhưng mà cháu có biết không, bây giờ chú Từ chính là cấp trên của mẹ cháu đấy, cháu phải nịnh nọt chú chứ..."

"Cháu có nịnh nọt chú đâu, chú vẫn đối xử tốt với mẹ cháu mà!" Ngô Tiểu Tráng nghe vậy liền quả quyết nói ra sự thật.

Ngô Du nghe vậy liền cười tóm lấy tai Ngô Tiểu Tráng nói: "Thằng nhóc hư này, sao lại nói chuyện với Từ tổng như vậy!"

"Ồ, mới đó mà đã khách sáo gọi là Từ tổng rồi sao?" T�� Tranh nghe vậy không khỏi trêu chọc: "Bên ngoài lạnh, còn không mau đưa gia đình Từ tổng lên "thị sát" nhà mới của hai người!"

Ngô Du tức giận trợn mắt nhìn Từ Tranh một cái, rồi kéo Lilith đi trước dẫn đường. Còn Ngô Tiểu Tráng thì vây quanh Linh Lung, vừa xoay quanh vừa hò hét, không ngừng chia sẻ với Linh Lung về cuộc sống học sinh tiểu học trong khoảng thời gian này.

Từ Tranh nhìn ngắm hoàn cảnh xung quanh khu chung cư này, dù là cảnh quan hay diện tích cây xanh, so với nơi họ từng ở trước đây thì vẫn tốt hơn không ít. Đến đây hắn cũng yên lòng, xem ra ở trong hoàn cảnh như vậy, hắn cũng không cần phải lo lắng những vấn đề khó khăn trong cuộc sống của Ngô Du và Tiểu Tráng như trước nữa.

"À đúng rồi, tôi mời mọi người đến ăn cơm, sao lại còn mang đồ theo làm gì!" Khi vào thang máy, Ngô Du liền chú ý tới Từ Tranh đang xách cái túi nhựa có thương hiệu kia trên tay, nhíu mày hỏi Từ Tranh: "Hàng Tết của công ty chúng tôi còn chưa nghĩ ra cách xử lý thế nào đây!"

"Có gì mà phải nghĩ, Phỉ Thúy thì làm đồ trang sức, rượu vang thì uống hết, tiền thì muốn giữ lại thì giữ, muốn tiêu thì tiêu thôi!" Từ Tranh nghe vậy cười đáp: "Dù chú là cấp trên của cháu, nhưng chuyện này thuộc về vấn đề gia đình cháu, vẫn là tự mình nghĩ cách giải quyết đi!"

Tất cả các bản dịch từ tài liệu này đều thuộc về truyen.free, mong quý vị độc giả luôn ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free