(Đã dịch) Ta Có Nhà Tại Dị Giới - Chương 38: Thiếu thiếu một chút Lão Hữu trùng phùng chờ mong cảm giác...
Chỉ vì lập trường khác biệt, nên không thể phân định đúng sai.
Ít nhất cho đến giờ, Từ Tranh hiểu được sự tò mò của Thanh Tử. Dù là đặt mình vào vị trí của cô ấy, hay suy bụng ta ra bụng người, Từ Tranh cũng cảm thấy anh không có lý do gì để trách cứ Thanh Tử. Thế nhưng, với tư cách là chồng của Lilith, cha của Linh Lung, Từ Tranh càng phải có trách nhiệm bảo vệ gia đình khỏi những tổn hại từ bên ngoài.
Lilith mới tới Trái Đất chưa đầy hai ngày, đơn thuần như tờ giấy trắng. Từ Tranh chẳng hề nghi ngờ rằng nếu để cô ấy một mình ra ngoài, Quái Thục Thử chỉ cần vài cây kẹo que là có thể dụ dỗ bắt cóc cô ấy.
Xã hội hiện nay, một cá nhân có võ lực cường đại cũng không có nghĩa là không có thiên địch; huống hồ khoa học kỹ thuật phát triển, khiến cho sức mạnh của những vũ khí nóng kia căn bản không hề kém cạnh phép thuật ở Dị Thế Giới. Một khi thân phận của Lilith bại lộ, đối mặt với vô vàn hiểm nguy từ thế giới bên ngoài, gia đình Từ Tranh có thể làm, ngoài việc trốn tránh về Địa Ngục Thế Giới, e rằng không còn con đường nào khác để đi.
Chỉ cần cả nhà có thể ở bên nhau, dù phải sống cuộc đời ẩn dật, Từ Tranh cũng không hề oán than hay hối tiếc. Thế nhưng Lilith lại yêu thích Trái Đất. Hai ngày ngắn ngủi này, vợ anh đã trải qua những giây phút vui vẻ hơn rất nhiều so với khi ở Địa Ngục Thế Giới. Từ Tranh cảm th���y nếu phải trở lại Dị Giới sống nốt quãng đời còn lại, Lilith nhất định sẽ rất không vui.
Trước khi Linh Lung chào đời, Từ Tranh đã chần chừ không đưa Lilith tới Trái Đất, đơn giản vì anh lo rằng thân phận BOSS của vợ anh mang tính xâm lược rất lớn. Từ Tranh không muốn vì sự xuất hiện của Lilith mà mang đến tổn hại cho bạn bè, người thân và những người vô tội trên Trái Đất. Thế nhưng, sau hai ngày Lilith đến Trái Đất đã cho thấy rõ ràng, vợ anh chỉ là một cô nàng đơn thuần.
Trên Trái Đất chỉ có thêm một cô nàng đơn thuần, cũng đâu tính là gánh nặng gì chứ?
***
Linh Lung nhìn Từ Tranh hai mắt vô hồn, ngơ ngác nhìn trần nhà, liền biết tư tưởng của lão cha lại bay bổng đi đâu mất rồi. Đối với dì Thanh Tử mà cô bé từng gặp trong video, Linh Lung ngược lại không hề có chút ác cảm nào. Hoặc đúng hơn là, với những người phụ nữ mang phong thái nữ vương đầy đủ, Linh Lung đều sẽ ít nhiều cảm thấy thân thiết, dù sao Lilith khi ở Địa Ngục Thế Giới cũng là một nữ vương.
Theo Linh Lung, bỏ qua thực lực cá nhân của hai người, ch��� riêng về mị lực nhân cách, mỗi người đã một vẻ.
Một người ngây ngô đáng yêu, một người mạnh mẽ...
Thế nhưng, điều khiến Linh Lung cảm thấy ngại ngùng là, công chúa Ma Long hùng mạnh lại thuộc về phạm trù thứ nhất.
"Chồng ơi! Điện thoại reo kìa!"
Giọng nói ồn ào của Lilith khiến Từ Tranh và Linh Lung sực tỉnh lại. Nhận lấy chiếc điện thoại vợ đưa cho, đang đổ chuông, Từ Tranh nhìn số hiển thị trên màn hình, lòng anh liền thót lại một cái.
Anh còn chưa kịp nhắc đến cô ấy mà Thanh Tử đã gọi điện thoại cho anh nhanh đến thế.
Nhận điện thoại, Từ Tranh làm ra vẻ bình tĩnh, cười nói: "Thanh Tử, đã nhiều năm như vậy rồi, mà cô vẫn chưa đổi số điện thoại à?"
"Số điện thoại của các bạn bè ngày trước đều lưu ở đây, chiếc điện thoại này chuyên dùng để liên lạc với mấy người đó." Lời nói của Thanh Tử khiến Từ Tranh không khỏi cảm khái khôn nguôi. Nhớ tới năm đó khi cùng nhau chơi game, trong điện thoại của Từ Tranh cũng lưu mấy trăm số điện thoại, nhưng cho đến giờ, những người còn thường xuyên liên lạc đã thưa thớt lắm rồi.
Chỉ là một câu nói ngắn ngủi, liền khiến hai người rơi vào im lặng kéo dài. Dù cho cả Thanh Tử lẫn Từ Tranh vẫn chưa thực sự xa cách nhau quá lâu, vậy mà giờ phút này lại đều có một cảm giác vật đổi sao dời.
Vì «Thần Tích» mà mọi người quen biết.
...
Vì «Thần Tích» mà không ít game thủ đều tự học tiếng Hán...
Cũng vì «Thần Tích» mà Thanh Tử lại tìm đến Từ Tranh. Song, lần gặp mặt sắp tới này, Từ Tranh lại rất khó mà nảy sinh được cảm giác vui vẻ khi hội ngộ cố nhân...
Im lặng hồi lâu, Từ Tranh lấy lại tinh thần, phát hiện đầu dây bên kia rõ ràng không có ý định mở lời trước. Khẽ hắng giọng một tiếng, Từ Tranh ngượng nghịu cười nói: "Giấy tờ tùy thân của Lilith, làm phiền mấy người rồi."
Bên kia Thanh Tử cười khẩy một tiếng: "Từ Tranh, anh cũng qua loa thật đấy. Thế mà lại sắp xếp cho vợ anh một thân phận không đâu vào đâu. Đơn giản chỉ là làm một cái thân phận thôi mà, tôi sẽ sắp xếp cho cô ấy quốc tịch J, anh sẽ không bận tâm chứ!"
"Quốc tịch J cũng được thôi." Từ Tranh hiển nhiên cảm thấy không cần thiết tranh cãi thêm với Thanh Tử về chuyện này. Anh cũng không muốn xúc phạm chỉ số IQ của Thanh Tử.
Từ Tranh trả lời dứt khoát sảng khoái, giọng nói của Thanh Tử cũng như trút được gánh nặng. Giọng điệu lạnh nhạt lập tức trở nên ôn hòa hơn nhiều, đối với Từ Tranh nói: "Anh định kể cho tôi nghe cô Lilith này rốt cuộc là chuyện gì vậy không?"
"Không có ý định."
Từ Tranh hờ hững nói: "Vẫn quy tắc cũ, ai lo việc người nấy là được. Việc phiền gia tộc Hattori giúp đỡ là một chuyện khác, chuyện gia đình tôi không định để các cô nhúng tay vào."
"Nhưng là bạn bè bao lâu nay, anh không thể thỏa mãn chút tò mò của tôi sao?" Thanh Tử hiển nhiên ý thức được lần này Từ Tranh không hề qua loa với cô ấy. Thế nhưng thái độ của Từ Tranh lại khiến Thanh Tử hơi khó chịu. Cái giọng điệu không thể nghi ngờ này cũng làm Thanh Tử nhớ tới người đàn ông hành sự quả quyết mấy năm trước.
"Mỗi người đều hiếu kỳ, nhưng tiền đề của sự tò mò này tốt nhất vẫn nên xây dựng trên cơ sở không làm tổn thương người khác. Tôi không thích bị người khác nhìn trộm, gia đình tôi cũng tương tự như vậy." Từ Tranh cũng không bởi vì Thanh Tử khẩn cầu mà buông bỏ cảnh giác. Anh khẽ thở dài một tiếng nói: "Cũng như năm đó cô và Hattori gia nhập Công Hội, dù gia đình cô là hào môn thế gia hay người dân phố phường, tôi cũng sẽ không quan tâm, cũng sẽ không cố tình tìm hiểu thân phận của mấy người. Cô hẳn phải biết ở Trung Quốc chúng tôi có một câu châm ngôn rằng 'Điều mình không muốn, đừng gán cho người khác'..."
"Tôi minh bạch. Cho nên tất cả điều kiện tiên quyết là xây dựng trên sự đồng ý của anh!" Thanh Tử không đưa ra câu trả lời chắc chắn khiến Từ Tranh hài lòng, mà ngắt lời Từ Tranh và nói: "Tóm lại, khi đưa giấy tờ tùy thân, chúng ta có thể gặp mặt. Tôi còn hẹn các bạn bè cũ cùng nhau liên hoan. Đã lâu không đến Trung Quốc, đối với chuyến đi lần này, tôi rất mong chờ!"
Từ Tranh nghe vậy, lại trầm mặc. Anh suy nghĩ hồi lâu rồi cười khổ nói: "Nếu như tôi bây giờ nói cho cô là tôi không cho phép, cô có phải sẽ rất phiền muộn không?"
"��ã sớm thành thói quen rồi, đương nhiên sẽ không phiền muộn... Trong mắt tôi, dù không có chuyện này, anh vẫn là một người đầy bí ẩn đối với nhiều người." Thanh Tử bất cần cười nói: "Cho dù có điều tra cũng không tìm được bất kỳ thông tin giá trị nào, tôi cũng có thể gặp mặt đám bạn chí cốt một lần chứ? Nên anh không cần lo tôi sẽ dây dưa nữa! Còn nữa, Hiên Viên đã đồng ý làm hướng dẫn viên du lịch cho tôi. Đến Trung Quốc tôi có thể sẽ cùng cậu ấy đến nhà anh xem thử, anh sẽ hoan nghênh, đúng không?"
"Hoan nghênh thì có, nhưng tôi sẽ không lơ là cảnh giác đâu..." Từ Tranh nghe vậy cũng bật cười, đối với Thanh Tử nói: "Cô và tôi đều hiểu rõ thói quen ấy rồi. Cho nên tôi ngay từ đầu đã nói hết những gì có thể nói cho cô, còn những gì không thể nói, dù cô có tìm hiểu cũng vô ích thôi. Nếu chỉ là cố nhân hội ngộ, tôi cũng rất mong chờ!"
Truyen.free là nơi duy nhất giữ bản quyền và phát hành nội dung này.