Tours cương đích thân ra đón đoàn người. Sau khi Từ Tranh cùng gia đình mình dùng bữa dã ngoại bên ngoài bìa rừng cùng với Vua Tinh Linh, Vua Tinh Linh liền dẫn cả nhóm tiến sâu vào trong rừng.

Sau gần nửa giờ đi vòng vèo, họ mới đến được ngôi làng nơi vừa chiếu xong bộ phim. Nhưng khi Từ Tranh và gia đình đến nơi, không ít Tinh Linh đã ùa về phía Lilith. Vừa mới thấy hình ảnh công chúa Ma Long trên phim, giờ lại được diện kiến người thật, cảm giác kỳ lạ này chưa từng xuất hiện trong cuộc đời dài đằng đẵng của các Tinh Linh.

"Lilith điện hạ, người thật sự sống trong một tòa Long Điện rộng lớn và hùng vĩ như vậy sao?" "Bên Địa Ngục không có cây cối, người ở đó sống thế nào được ạ?" "Công chúa điện hạ, điện ảnh đúng là một loại nghệ thuật mới... Tuyệt đối là một loại hình nghệ thuật hoàn toàn mới đó ạ!"

Phản ứng đột ngột của các Tinh Linh khiến Tours cương hơi ngỡ ngàng. Vua Tinh Linh bệ hạ trước đó chưa từng phát hiện, ngoài việc trồng trọt, tộc nhân mình còn có thể hứng thú đến vậy với những việc khác.

Nhìn cảnh tượng 'đu idol' sơ khai như vậy, Từ Tranh cười gượng hai tiếng, nhưng trong lòng thầm nhủ rằng vợ mình chỉ xuất hiện trong phim chừng năm phút, đích thị là nữ phụ. Vậy mà hắn, đạo diễn của cả bộ phim, lại bị những Tinh Linh thiếu kiến thức này làm ngơ, thật khiến hắn dở khóc dở cười.

Tuy nhiên các Tinh Linh nói không sai, điện ảnh là một môn nghệ thuật mới nổi. Ngay cả những công cụ quay phim đơn giản nhất Từ Tranh từng tặng Emily Nhã mấy bộ, nhưng Công chúa Tinh Linh lại hoàn toàn không hiểu gì về loại "dụng cụ luyện kim" phức tạp đó. Ngay cả những Tinh Linh có lịch sử lâu đời cũng không biết dùng loại máy quay DV nhỏ gọn, cực kỳ đơn giản và tiện lợi trên Địa Cầu.

Ngay cả cách vận hành cơ bản cũng không hiểu, xem ra trí tuệ xuất chúng của các Tinh Linh không phải do họ thông minh hơn các chủng tộc khác, mà là lịch duyệt được tôi luyện qua cuộc đời trường sinh dài đằng đẵng của họ.

Lilith bị nhóm nam thanh nữ tú vây lấy đến mức có chút bất đắc dĩ. Tính khí của công chúa Ma Long đã hiền hòa hơn rất nhiều sau hơn nửa năm rèn luyện ở Địa Cầu. Nếu là trước kia gặp cảnh tượng như vậy, nàng đã trực tiếp phun một hơi Long Tức vào rồi...

Thấy ánh mắt cầu cứu của vợ mình, Từ Tranh vội vàng chen vào đám đông, khẽ ho một tiếng rồi nói: "Các vị có bất kỳ vấn đề nào về điện ảnh cứ hỏi ta!"

"Ngươi xấu như vậy, hỏi ngươi thì có ích gì chứ?"

Một Tinh Linh nam tính trẻ tuổi điển trai vừa dứt lời, sắc mặt Từ Tranh cũng hơi tối lại. Chẳng lẽ đám thiếu kiến thức này không biết rằng vị trí đạo diễn cơ bản không cần nhan sắc sao? Giống như Spielberg nọ, Trương Nghệ Mưu nọ, hay Phùng Tiểu Cương nọ... Bọn họ còn chẳng đẹp trai bằng Lão Từ đấy chứ?

Từ Tranh trước đó chỉ nghe nói đến diễn viên phái thần tượng, chứ chưa từng nghe đến đạo diễn phái thần tượng gì...

Ngay cả Tours cương nghe vậy cũng khẽ nhíu mày, nói: "Vị này là Địa Ngục Thân Vương Từ Tranh các hạ. Tộc nhân của ta, ngươi nên giữ phép tắc tối thiểu đối với khách nhân. Hơn nữa, Từ Tranh các hạ chính là hôn phu của công chúa điện hạ!"

Chỉ một câu của Vua Tinh Linh đã làm rõ mối quan hệ vợ chồng của hai người. Còn về thân phận cô bé Từ Tranh đang bế, không cần nói cũng biết, chính là con gái của họ.

Các Tinh Linh nghe vậy cũng giật mình không ngớt, không còn hỗn loạn, vô kỷ luật vây quanh Lilith như trước nữa. Ban đầu, các Tinh Linh còn tưởng Lilith đến tìm vua của họ để tâm tình, nào ngờ lại là cả gia đình từ Địa Ngục đến. Đây không khéo lại là một chuyến thăm viếng chính thức!

Tuy nhiên, bầu không khí sinh hoạt trong rừng tuy rất phóng khoáng, nhưng các Tinh Linh cũng phân biệt rõ đại sự và tiểu sự. Sau khi không khí tại chỗ đã yên ắng trở lại, Từ Tranh mỉm cười ấm áp, nói: "Như câu hỏi của vị Tinh Linh bằng hữu lúc nãy, ta chính là người đã quay bộ phim mà các ngươi vừa xem, ta vẫn tự tin có thể giải đáp mọi thắc mắc cho mọi người."

Các Tinh Linh không ngờ Từ Tranh lại dễ nói chuyện như vậy, cũng không truy cứu sự hỗn loạn vừa rồi. Vị Tinh Linh trước đó đã nói Từ Tranh xấu nay mặt ửng đỏ, hỏi: "Từ Tranh các hạ, câu chuyện kể trong phim không phải là sự kiện có thật sao ạ?"

"Ừm, cũng không hẳn vậy..."

Từ Tranh nghe vậy cười nói: "Điện ảnh ở chỗ chúng tôi được chia làm rất nhiều thể loại. Chẳng hạn như phim tài liệu, những gì quay được đều là thật. Tuy nhiên bộ phim các ngươi vừa xem rõ ràng không phải. Ở quê hương của chúng ta, bộ phim này hẳn là được xếp vào thể loại phim truyện..."

Dù sao giờ đây hắn cũng là người đứng đầu một công ty điện ảnh nổi tiếng. Kiến thức trong đầu Từ Tranh tuy không thể so sánh với những người chuyên nghiệp trong ngành điện ảnh ở Địa Cầu, nhưng để "giáo dục" những cư dân bản địa của Thần Tích thế giới, những người hoàn toàn không biết gì về điện ảnh này, thì đây tuyệt đối là trình độ 'treo ngược lên đánh' trong vài phút.

Từ Tranh chậm rãi giảng giải, các Tinh Linh vây xem nghe xong đều có chút ngây người. Những từ ngữ nguồn gốc từ Trái Đất mà Từ Tranh nhắc đến, trong mắt các Tinh Linh, tuyệt đối là những thứ cao siêu và vĩ đại...

"Cái mà câu chuyện nói là có, thì nó là có, dù thực tế không; cái mà câu chuyện nói là không có, thì nó không có, dù thực tế có..." Khi Từ Tranh tổng kết "khái niệm" về phim truyện như một câu đố mẹo, các Tinh Linh đều đồng loạt vỗ tay. Là một chủng tộc trường sinh, các Tinh Linh vẫn khao khát tri thức mãnh liệt. Họ cũng không nghĩ Từ Tranh lại không hề keo kiệt kiến thức, ngược lại cứ thế thản nhiên kể cho họ.

"Nếu điện ảnh mà Từ Tranh các hạ nói đến là như vậy... Vậy nói cách khác, chúng ta cũng c�� thể làm điện ảnh sao?"

Khi một Tinh Linh khác mở miệng hỏi, không ít Tinh Linh đều nhìn về phía Từ Tranh. Từ Tranh gật đầu khẳng định, cười nói: "Chuyện này không phải rõ ràng rồi sao? Như trước đó ta còn tặng Công chúa Emily Nhã mấy bộ công cụ quay phim. Mấy món đó tuy đơn sơ hơn so với thiết bị dùng để quay « Thú Nhân quật khởi », nhưng về nguyên lý thì vẫn nhất quán. Bất cứ việc gì cũng đều bắt đầu từ dễ đến khó, nếu các ngươi có hứng thú, cũng có thể thử quay những gì mình cảm thấy hứng thú trước!"

"Công chúa Emily Nhã, ta có thể mượn một bộ công cụ nhiếp ảnh được không ạ?" "Công chúa đại nhân, ta cũng muốn nữa!"

Chỉ một câu của Từ Tranh đã khiến sự chú ý của các Tinh Linh lập tức chuyển sang Emily Nhã. Công chúa Tinh Linh ngơ ngác nhìn Từ Tranh, nói: "Những thứ đó ngươi tặng ta, nhưng mà ta không biết dùng!"

"Rất dễ, chỉ cần dạy là biết." Từ Tranh cười nói: "Ta có thể nhờ Lilith hoặc Linh Lung dạy ngươi, quay những đoạn phim ngắn về cuộc sống hay gì đó... Vật đó trong mắt ta, so với Ma Pháp Tự Nhiên của các ngươi còn đơn giản hơn nhiều..."

"Từ Tranh, ngươi dường như rất muốn quảng bá điện ảnh trong Tinh Linh Tộc đấy nhỉ!" Tours cương nhìn các tộc nhân đang xúm xít quanh con gái mình, nghi hoặc nhìn Từ Tranh nói: "Mấy món công cụ quay phim đó có đắt lắm không? Ngươi muốn thêm những món đó vào danh sách giao dịch với tộc ta sao?"

"Không đắt." Từ Tranh quả quyết lắc đầu nói: "Trước đó ngươi không phải từng than phiền các Tinh Linh đều khép kín và chẳng có gì để làm sao? Chính các ngươi bắt đầu làm điện ảnh, Rừng Tinh Linh cũng sẽ náo nhiệt hơn một chút... Còn về danh sách giao dịch với Tinh Linh, ngoài Nhẫn Viễn Cảnh, chúng ta tạm thời còn chưa có gì quá mong muốn đâu!"

Nội dung chuyển ngữ này do truyen.free sở hữu bản quyền.