Cho tới nay, Từ Tranh chưa bao giờ cho rằng trí tuệ của mình vượt trội hơn người khác. Anh cưới được cô vợ xinh đẹp Lilith, có một cô con gái đáng yêu, gia tài khá giả và thậm chí còn mua được một hòn đảo ở Nam Thái Bình Dương... tất cả những điều đó đơn giản là nhờ vận may hiếm có cùng khả năng qua lại hai thế giới mà người khác không có.

Bởi vậy, Từ Tranh luôn giữ phương châm "một người trí ngắn, ba người kế dài" trong cách xử lý mọi việc. Khi gặp những vấn đề khó giải quyết, anh luôn sẵn lòng lắng nghe ý kiến và đề nghị từ bạn bè. Hiện tại, với việc xây dựng Long Điện, Từ Tranh cũng mong rằng nhóm Mị Ma có thể đồng lòng hợp sức, cống hiến một phần nhỏ bé cho quê hương Địa Cầu của mọi người.

Bởi vì Phoenix cùng các thị nữ Mị Ma khác nhanh chóng chìm vào những cuộc bàn tán rôm rả, Từ Tranh rời đại điện, đến phòng ngủ của Lilith để tìm vợ con. Vừa bước tới cửa phòng, anh đã ngửi thấy mùi hồ tiêu nồng nặc bốc ra từ bên trong...

Đẩy cửa vào, Từ Tranh thấy Lilith đang cầm một cái quạt chẳng biết kiếm đâu ra, không ngừng quạt lấy quạt để bên cạnh bếp than. Cảnh tượng có phần điên rồ này khiến Từ Tranh sửng sốt một lúc lâu. Đây căn bản không phải việc mà một kẻ thống trị Địa Ngục nên làm!

"Việc nhóm lửa cứ để anh lo..."

Từ Tranh ho nhẹ một tiếng, lúc này Lilith mới sực tỉnh nhận ra anh đã xử lý xong công việc trên đảo.

"Sao em không dùng ma pháp để nhóm lò?" Từ Tranh hơi khó hiểu nhìn Lilith.

"Có dùng ma pháp nhóm than rồi, nhưng nó không cháy vượng..." Lilith hằn học nói: "Chồng ơi, đợt trước mình mua than chất lượng kém quá! Sau này chúng ta đừng mua đồ của bọn gian thương nữa!"

"Vấn đề là em ham tiện, tìm một cửa hàng xong toàn chọn hàng giảm giá..." Từ Tranh nghe vậy dở khóc dở cười, nói với Lilith: "Đây căn bản không phải cách người Địa Cầu bình thường mua sắm đâu!"

"Chủ quán bảo giảm giá nên em mới mua nhiều!" Lilith lầm bầm. Thấy lửa trong nồi lẩu đã cháy hồng, cô liền cầm đĩa thức ăn ném thịt vào.

Trong bữa lẩu dê ấm cúng, Từ Tranh, sau gần nửa ngày bận rộn, cũng đã thấm đói. Anh vừa ăn vừa kể cho Lilith nghe về những khó khăn trong việc xây dựng Long Điện. Dùng ma pháp kết hợp với khoa học kỹ thuật để kiến tạo một ngôi nhà mới cho mọi người thật sự rất tuyệt vời. Chỉ là, việc xây dựng lẽ ra phải là một chuyện đường đường chính chính, nhưng đến chỗ anh lại phải làm một cách lén lút. Cảm giác như đang xây dựng một công trình trái phép khiến Từ Tranh trong lòng thực s�� không thoải mái.

"Chồng ơi, em ước tính sơ bộ thì cường độ của Ma Pháp Trận Long Điện chắc chắn có thể phòng ngự được tên lửa đạn đạo tấn công!"

Lilith vừa nói xong, Từ Tranh lại càng thêm bất đắc dĩ. Đây căn bản không phải vấn đề có phòng ngự được tên lửa đạn đạo hay không, mà là Từ Tranh từ đầu đã chưa từng nghĩ đến việc đứng ở thế đối đầu với nhân loại Địa Cầu. Huống hồ, trên Địa Cầu dân số đông đảo như vậy, việc có hàng ngàn Mị Ma và Ngưu Đầu Nhân vô hại trà trộn vào cũng chẳng gây ra nguy hại gì đáng kể!

"Lilith, nguyên tắc của chúng ta là âm thầm phát triển, không phô trương!" Từ Tranh nhìn thẳng Lilith nói: "Bây giờ, dù là bạn bè trên Địa Cầu hay dân bản địa ở Địa Ngục, đều rất hài lòng với cuộc sống hiện tại. Chúng ta không nên phá vỡ cuộc sống yên bình này. Huống hồ, một khi chúng ta xung đột với phía Địa Cầu, anh và ba mẹ nên đứng trên lập trường nào để đối mặt với tất cả những điều này, em đã nghĩ tới chưa?"

Lilith suy tư một lát rồi khẽ gật đầu nói: "Thực ra em cũng lười động tay động chân lắm! Thế nhưng, nhà mình xây nhà trên đất của mình mà cũng phải e dè cái này, lo sợ cái kia... Cảm giác đó thật không tốt chút nào! Em cũng chỉ là cảm nhận được chồng hơi thiếu kiên nhẫn nên mới đưa ra phương án dự phòng tệ nhất."

"Đây căn bản không phải là phương án dự phòng tệ nhất đâu!" Từ Tranh nghe vậy dở khóc dở cười nói: "Chúng ta phải đắc tội những người trên Địa Cầu đến mức nào thì họ mới ném tên lửa đạn đạo đánh chúng ta chứ?"

"Dù cho họ không ném tên lửa đạn đạo, sự phòng bị cần thiết vẫn nên được chuẩn bị từ sớm." Lilith chân thành nói: "Tuy chúng ta không bắt nạt ai, nhưng nếu người khác bắt nạt nhà ta thì cũng phải có cách ứng phó chứ... Giống như trước kia chồng làm ăn đàng hoàng, phía Địa Cầu vẫn có đủ loại kẻ gây khó dễ cho chúng ta đó thôi! Sau khi mấy hòn đảo được thành lập xong, nếu lại gặp phải những kẻ ganh ghét muốn âm mưu chiếm đoạt gia viên của chúng ta thì phải làm sao?"

Nghe Lilith nói xong, Từ Tranh khẽ thở dài. Không thể phủ nhận rằng những điều Lilith lo lắng cũng là tình hình thực tế, bởi trên Địa Cầu cũng có rất nhiều người không thể nhìn người khác sống tốt hơn. Nhíu mày suy nghĩ một lát, Từ Tranh cười nói: "Ma Pháp Trận Phòng Ngự đương nhiên là phải chuẩn bị, ý của anh là, trong khả năng cho phép, thực lực của nhà chúng ta tốt nhất vẫn không nên bại lộ trước mặt người khác. Dù sao mọi người chỉ muốn có một cuộc sống tốt đẹp hơn, nếu không phải trong tình huống bất đắc dĩ, chúng ta cũng nên tránh xa những cuộc tranh chấp vô nghĩa..."

Về phương diện này, hai vợ chồng rất dễ dàng đạt được sự đồng thuận. Họ lại tiếp tục bàn bạc hồi lâu, cho đến khi lửa than trong nồi dần tàn hẳn mới dừng cuộc thảo luận.

"Trong khoảng thời gian này anh sẽ khá bận rộn. Lát nữa anh còn phải sang Địa Cầu mua một số máy tính cùng phần mềm thiết kế cơ khí công trình. Em định ở lại Long Điện cùng con bé, hay là trở về Địa Cầu?"

Với công việc ngày càng bận rộn, việc chăm sóc con cái đương nhiên sẽ giao cho Lilith. Mặc dù con bé có khả năng tự lập rất mạnh, nhưng nếu không có người lớn bên cạnh, Từ Tranh làm sao yên tâm được.

"Đương nhiên là trở về Địa Cầu chứ!" Lilith không cần suy nghĩ liền đưa ra lựa chọn, nói với Từ Tranh: "Anh cứ yên tâm làm tốt công việc của mình đi! Em sẽ cùng Linh Lung thường xuyên qua chỗ ba mẹ ăn chực!"

"Ừm, khi về nhà đừng tay không đâu đấy nhé, phải chú ý lễ nghi của người Địa Cầu đấy!"

"Đó là đương nhiên rồi, trong không gian của em còn rất nhiều con mồi chưa xử lý đâu! Vừa nãy em còn săn được ít mồi tươi ngay trên đảo nhà mình nữa. Công việc mổ xẻ con mồi thì em không ngại, nhưng còn việc nấu nướng cầu kỳ thì vẫn phải nhờ ba giúp đỡ!"

Lilith nói xong, Từ Tranh thấy mình cũng đã dặn dò hết những điều cần thiết. Thế là, cả nhà ba người trong nháy mắt trở về ngôi nhà của họ trên đảo.

"Chồng ơi, anh đưa hai mẹ con em về nhà trước đi!"

Lilith hiển nhiên không muốn lại phải di chuyển trên tuyến đường không trung dài dằng dặc, cô nói với Từ Tranh.

"Cũng được, chỉ là hai mẹ con em cứ thế này mà về, sẽ thiếu mất một số thủ tục nhập cảnh đó..." Từ Tranh nghiêng đầu suy nghĩ rồi nói.

"Chẳng lẽ chỉ có thể đi máy bay sao?" Lilith, vốn chẳng hiểu chút nào về "nhập cư trái phép", có chút không hài lòng với những quy củ phức tạp trên Địa Cầu, cô bĩu môi nói: "Ban đầu em còn định sáng mai ăn sữa đậu nành và bánh quẩy, trưa thì qua nhà ba mẹ ăn cơm!"

"Được, vậy thì về nhà thẳng luôn đi!" Từ Tranh nghĩ thầm, chuyện nhỏ này đến lúc đó thông báo cho Evelyn một tiếng là được, dù sao yêu cầu này của Lilith cũng chẳng có gì quá đáng. Anh nắm tay Lilith cười nói: "Khi về nhà em cứ đưa Hộ chiếu cho anh, anh sẽ hỏi Evelyn xem liệu có thể rút gọn các khâu thủ tục nhập cảnh này không..."

Bản dịch văn chương này độc quyền thuộc sở hữu của truyen.free.