(Đã dịch) Ta Có Nhà Tại Dị Giới - Chương 476: Đã nói xong làm một trận chén này canh gà...
Những ngày này, khu công nghiệp bên ngoài thị trấn vang lên tiếng động ầm ĩ không ngớt từ sáng sớm đến tối mịt. Có lẽ, trong mắt người Địa Cầu, những cỗ máy công trình đều là công cụ vô cùng nguy hiểm, những cỗ máy khổng lồ làm từ sắt thép, va phải một cái cũng đủ khiến người ta đau đến điếng người. Nhưng đối với đám Mị Ma mà nói, những cỗ máy công trình trông có vẻ thô kệch và mạnh mẽ này, chẳng nghi ngờ gì nữa, lại là những món đồ chơi vô cùng thú vị và quý giá.
Khi cả nhà Từ Tranh một lần nữa xuất hiện tại khu công nghiệp, họ không nhìn thấy những gã khổng lồ dung nham hay Lĩnh Chủ Hỏa Nguyên Tố đang hoành hành, vi phạm luật lệ. Tình cảnh như vậy khiến Từ Tranh vô cùng hài lòng.
An toàn là trên hết mà!
Chỉ là vẻ mặt vui mừng của Từ Tranh chưa kịp lắng xuống bao lâu, đám Mị Ma lại diễn một màn cảnh tượng thót tim cho hắn xem. Những cô nàng xinh đẹp này lại quá ham vui, thế mà lại lái xe nâng để so sức mạnh với Ngưu Đầu Nhân.
Tại bãi đất trống giữa khu công nghiệp, ba gã Ngưu Đầu Nhân to lớn, lực lưỡng đang ra sức dùng tay chống lại chiếc xe xúc đang lao tới, chặn đứng bước tiến của xe nâng. Còn cô nàng Mị Ma xinh đẹp ngồi trên xe nâng thì có vẻ rất khoái chí với màn bụi đất tung mù mịt như thế này, miệng không ngừng lẩm bẩm: "Có máy móc công trình rồi thì Ngưu Đầu Nhân ở Địa Ngục Thế Giới, ngoài việc dùng để khuân vác ra, cơ bản chẳng còn tác dụng nào khác!"
Cũng may những cỗ máy công trình này không phải là sinh vật, cũng sẽ không thực sự có trí năng độc lập như Transformer. Nếu không, đám Mị Ma khẳng định sẽ khiến Ngưu Đầu Nhân mất hết ý chí sinh tồn.
Thế này thì chẳng phải phá vỡ đoàn kết sao!
Liếc nhìn Lilith vẫn không nhúc nhích, Từ Tranh thở dài nói: "Ta thấy phải tăng cường quản lý Mị Ma mới được!"
"Lão nương mặc kệ!" Lilith nói xong, hình như còn đang chìm đắm trong dư vị, nói với Từ Tranh: "Đầu bếp món Nhật mà Thanh Tử mang từ Đảo Thành đến nấu ăn ngon thật đấy! Chỉ là hơi ít một chút..."
Tức Phụ Nhi, đây đều là con dân của nàng đấy, nàng có thể để tâm một chút được không hả!
Từ Tranh bất đắc dĩ nhìn Lilith, rồi quát dừng chiếc xe nâng, bước đến bên xe xúc với vẻ mặt lạnh tanh nói: "Ngươi trước xuống xe!"
Cô Mị Ma bị Từ Tranh quát lớn lè lưỡi, ngượng nghịu nhảy xuống xe nâng. Nhìn ba gã Ngưu Đầu Nhân đang thở hổn hển trước mắt, Từ Tranh buồn rầu nói: "Bảo các ngươi cố gắng luyện tập kỹ thuật điều khiển, các ngươi đang làm cái trò gì vậy? Long Đi��n ở bên Địa Cầu còn muốn xây dựng nữa không?"
Nói xong, Từ Tranh còn trừng mắt nhìn tài xế xe nâng một cái nói: "Đây là xe nâng, không phải xe tăng!"
"Từ Tranh điện hạ, xe tăng lại là cái gì?" Trong mắt của Mị Ma, những cỗ máy khổng lồ làm từ sắt thép này, ngoài việc dùng để xây dựng công trường, rõ ràng còn có thể dùng để giải trí. Cô Mị Ma ngây thơ còn tưởng rằng xe tăng cũng là một loại máy móc công trình kiểu mới đến từ Địa Cầu!
"Đừng có đánh trống lảng!" Từ Tranh chắc chắn sẽ không để đám Mị Ma này tiếp tục chạy theo con đường tìm chết đâu! Nếu mà nói cho các nàng biết xe tăng là gì, đám tinh quái này mà đến Địa Cầu thì không chừng sẽ kìm nén không được, đi tập kích căn cứ quân sự các nước. Với cái tài năng mê hoặc lòng người của đám này, việc lừa gạt được mấy chiếc chìa khóa xe tăng ở một căn cứ quân sự nào đó chẳng phải là chuyện quá đỗi đơn giản sao...
"Tại sao lại đối xử với đồng loại của mình như vậy?"
Gặp Từ Tranh nhìn mình chằm chằm không chớp mắt, cô Mị Ma lái xe nâng cũng có chút chột dạ, mãi một lúc lâu sau mới lí nhí nói: "Chúng tôi chỉ là đang chơi đùa thôi mà... Những cỗ máy làm từ sắt thép này hoàn toàn có thể bù đắp những thiếu sót về sức mạnh của Mị Ma."
"Sau đó thì sao?" Từ Tranh lạnh giọng nói: "Cư dân bản địa của Địa Ngục Thế Giới chỉ có Mị Ma thôi sao? Ngưu Đầu Nhân vì vô dụng mà bị các ngươi xa lánh?"
"Sẽ không đâu, Ngưu Đầu Nhân có thể rèn đúc, chế tạo vũ khí..." Mị Ma nghe vậy vội vàng giải thích nói: "Chúng tôi căn bản sẽ không xa lánh họ đâu, bằng không thì đã chẳng chơi đùa cùng họ làm gì!"
"Thế này mà gọi là chơi sao?" Từ Tranh hừ lạnh nói: "Những cỗ máy có nguồn gốc từ Địa Cầu này tuy có thể mang đến tiện lợi cho các ngươi, cũng có thể giúp các ngươi trở nên 'mạnh mẽ vô cùng' khi điều khiển chúng. Nhưng các ngươi nhất định phải hiểu rằng, toàn bộ Địa Ngục là thành quả được cả Ngưu Đầu Nhân và Mị Ma cùng nhau gìn giữ! Máy móc không có tư tưởng, nhưng sinh mệnh thì có tư tưởng. Các ngươi đã bao giờ nghĩ tới, nếu một ngày nào đó Ngưu Đầu Nhân có được năng lực ma pháp, liệu các Mị Ma các ngươi có trở thành những kẻ vô dụng hay không!"
Mặc dù trong tình huống hiện tại, Ngưu Đầu Nhân có được năng lực ma pháp là điều không thể, nhưng điều này không ảnh hưởng đến việc Từ Tranh đưa ra giả thuyết trước mặt Mị Ma. Cô Mị Ma điều khiển xe nâng, đối mặt với lời quát lớn của Từ Tranh, suy nghĩ rất lâu, đôi mắt cũng đỏ hoe.
"Nhận ra lỗi lầm là tốt rồi..."
Lời Từ Tranh còn chưa dứt, đã thấy cô Mị Ma trước mặt vừa khóc nức nở vừa lẩm bẩm: "Từ Tranh điện hạ thật đáng ghét!" Sau khi nói xong, liền như một làn khói chạy biến đi...
Lại liếc nhìn những gã Ngưu Đầu Nhân vẫn đang cười ngây ngô, cùng với ánh mắt cười cợt của các cư dân bản địa Địa Ngục xung quanh, Từ Tranh lập tức có một loại cảm giác như vừa nói hớ.
Rõ ràng vừa nãy đã hùng hồn giảng một bài "canh gà" như vậy, mà sao chẳng ai chịu uống thế này...
"Điện hạ, ngài suy nghĩ nhiều rồi."
Phoenix đặc biệt cố nén nụ cười, bước đến trước mặt Từ Tranh nói: "Mối giao tình giữa chúng tôi và Ngưu Đầu Nh��n đã kéo dài hàng vạn năm, đám người chất phác này sẽ không vì một trò đùa nhỏ mà trở mặt với chúng tôi đâu."
"Vả lại, đám Mị Ma điều khiển những cỗ máy sắt này cũng sẽ không thực sự làm chúng tôi bị thương đâu!" Chẳng biết từ lúc nào, Tiểu Mễ cũng thản nhiên bước đến trước mặt Từ Tranh, cười nói: "Dùng những công cụ này để rèn luyện sức lực của Ngưu Đầu Nhân cũng không tệ chút nào. Hôm qua ta còn chơi trò tay không đỡ quả cầu sắt đến tận trưa đó!"
Con bé này đang nói đến quả cầu sắt lớn của xe phá dỡ sao?
Từ Tranh vốn dĩ còn muốn dặn dò đám người kia rằng "đoàn kết là quan trọng nhất" cơ! Không ngờ việc chống chọi xe xúc khổng lồ của họ chỉ là hoạt động giải trí lúc trà dư tửu hậu. Lại liếc nhìn bà xã đang ở gần đó, vẫn còn đang nghĩ xem tối nay ăn gì, Từ Tranh bỗng hiểu ra đôi chút. Thì ra bà xã chẳng hề để tâm đến những gì đang diễn ra ở đây, căn bản là nàng đã sớm biết rằng mức độ "thương tổn lẫn nhau" như thế này đối với cư dân bản địa Địa Ngục chẳng qua chỉ là trò đùa con n��t mà thôi!
Xem ra mình lại mắc phải sai lầm cố hữu là áp dụng hệ thống sức mạnh quen thuộc của Địa Cầu vào đây rồi. Từ Tranh suy nghĩ có phải hay không nên đi tìm cô Mị Ma vừa khóc lóc bỏ chạy ban nãy, rồi úp mở xin lỗi gì đó...
"Vậy các ngươi vừa rồi làm sao không ngăn cản ta?" Từ Tranh dở khóc dở cười nhìn Phoenix đặc biệt và Tiểu Mễ rồi nói: "Cứ để ta làm kẻ xấu xa này, bị các ngươi trêu chọc thế này thì vui lắm sao!"
"Chủ yếu là những lời nói của ngài lúc nãy quá trôi chảy, ta muốn ngăn cản ngài cũng không kịp ạ!" Phoenix đặc biệt chỉ cười mà không nói gì, Tiểu Mễ thì vội vàng giải thích: "Ngài cũng biết là bọn Ngưu Đầu Nhân chúng tôi ăn nói vụng về, muốn nói ra điều gì mạch lạc thì phải suy nghĩ rất lâu..."
"Được rồi, không trách ngươi!" Nhìn vẻ mặt tự trách của Tiểu Mễ, Từ Tranh thở dài, leo lên xe nâng, rồi nói với các cư dân bản địa Địa Ngục xung quanh: "Lần này ta cùng Tức Phụ Nhi tới, ngoài việc xem xét tiến độ học tập các loại máy móc công trình của các ngươi, còn định báo cho các ngươi biết, l���n sau trở lại Địa Cầu, chúng ta sẽ mang theo một nhóm bạn đồng hành để xây dựng Long Điện. Nếu ai trong các ngươi muốn cùng gia đình chúng ta đi Địa Cầu thăm dò, thì hãy đến chỗ Phoenix đặc biệt mà báo danh nhé!"
Nội dung này được biên tập bởi truyen.free, vui lòng đọc tại nguồn chính thức để ủng hộ tác giả và người dịch.