(Đã dịch) Ta Có Nhà Tại Dị Giới - Chương 542: Buông ra cái cô nương kia!
Sáng sớm hôm sau, Từ Tranh liền định lên đường sớm hơn một chút để bay về Địa Ngục. Giờ đây, thực lực của Tức Phụ Nhi lại vô tình tăng tiến, tốc độ bay cũng nhanh hơn trước rất nhiều. Nhờ đó, họ thậm chí có thể về kịp Địa Ngục để ăn trưa.
Cả nhà ba người, dẫn theo Hans Hầu Tước, đang định đến Vương Trướng để từ biệt Sư Hống thì Từ Tranh liền phát hiện ánh mắt của Thú nhân vương nhìn về phía hắn đầy vẻ ngơ ngác và khẩn cầu.
“Ngươi sao thế?” Từ Tranh rất không chịu nổi cái cách một Lục Cực Vương Giả đường đường lại nhìn mình bằng ánh mắt của một con vật nhỏ. Sư Hống nhỏ giọng lẩm bẩm một câu, Từ Tranh còn chưa nghe rõ, nhưng Lilith nghe vậy lại bật cười, nói với Từ Tranh: “Một Miêu Tinh Nhân bị lạc đường, chồng ngươi định cứu giúp hắn sao?”
“Ý gì?” Từ Tranh vừa nói xong đã bừng tỉnh đại ngộ. Hóa ra hôm qua, khi hắn nhắc đến đầm lầy ăn mòn và vùng đất băng giá, Sư Hống lại không biết vị trí cụ thể của những nơi hiểm yếu này. Thì ra hắn ta rất vui mừng khi biết đến những địa điểm mạo hiểm mới, nhưng lại không có bản đồ nên không tìm được đường!
Để tìm nhạc phụ đại nhân, trước đó Từ Tranh quả thực đã chuẩn bị không ít bản đồ đại lục. Liếc nhìn Sư Hống tội nghiệp một cái, Từ Tranh hỏi Lilith lấy một tấm bản đồ đưa cho Sư Hống rồi nói: “Ta đã biết ngay, lòng hiếu kỳ của ngươi nhất định sẽ thôi thúc ngươi đi thăm thú đầm lầy một chuyến mà!”
“Thứ này ngươi cũng có sao? Ta còn tưởng ngươi chỉ nói cho ta phương vị đại khái của đầm lầy ăn mòn thôi chứ!” Sư Hống cầm lấy tấm bản đồ như nhặt được chí bảo, ngạc nhiên nhìn Từ Tranh. Rồi lại nhìn kỹ vài lần phần lãnh địa Thú Nhân được phân chia trên bản đồ, hắn ta vẻ mặt ghét bỏ nói: “Địa bàn Thú Nhân chúng ta sao mà ít thế này?”
“Nói cho ngươi chuyện tỉ lệ xích cũng là đàn gảy tai trâu. Trên bản đồ, phạm vi Vương Đình được đánh dấu cũng chỉ lớn bằng hạt lạc, chính ngươi tự tính xem địa bàn của ngươi lớn bao nhiêu đi!” Từ Tranh bất đắc dĩ nhìn Sư Hống nói: “Đây chính là bản đồ toàn bộ đại lục Thần Tích đấy!”
“Nếu tính như vậy, địa bàn cũng chẳng nhỏ chút nào!” Nghe Từ Tranh trả lời, Sư Hống tính toán một lát liền thực sự hài lòng. Từ Tranh lại không muốn tiếp tục nói chuyện phiếm với tên này nữa, khoát tay với Sư Hống nói: “Chúng ta đi đây, à mà, khi ngươi đi đầm lầy tốt nhất là đừng gây chuyện gì đấy!” Sư Hống toét miệng, cười thật vui vẻ, đưa mắt nhìn theo thân ��nh to lớn của Lilith bay về phía không trung.
Mãi đến khi rời khỏi phạm vi Vương Đình, Từ Tranh mới nghe thấy Hans Hầu Tước không ngừng lẩm bẩm rằng Sư Hống tốt nhất nên sớm đến thăm đầm lầy ăn mòn, tốt nhất là nên đánh cho cái tên Man Vương đó đến nát cả óc ra. Nhờ đó, Hans Hầu Tước cũng có thể sau khi cứu vãn Mị Ma xong thì tiện thể lôi kéo thêm một mỹ nhân hồ ly tóc trắng xinh đẹp nữa… Từ Tranh đối với ý nghĩ của tên này cũng đành chịu!
Vượt qua dãy núi cao giáp ranh với lãnh địa Thú Nhân, khí hậu khắc nghiệt của Địa Ngục lần đầu tiên hiện ra trước mắt Hans Hầu Tước. Đối với phản ứng kinh ngạc của Hans Hầu Tước, Từ Tranh cũng không lấy làm lạ, ngay cả Doflamingo kiến thức rộng rãi trước đó, sau khi lĩnh hội phong tình tự nhiên đặc biệt của Địa Ngục, cũng không ngừng cảm khái suốt một thời gian dài.
Họ từ từ hạ xuống quảng trường bên ngoài Long Điện, sự xuất hiện của gia đình Từ Tranh liền thu hút không ít cư dân bản địa vây xem. Từ Tranh còn phát hiện ra rằng Doflamingo và Lạc Phù dường như đang hòa hợp rất tốt với Mị Ma và Ngưu Đầu Nhân; Hội trưởng đại nhân mập mạp đang mặt mày hớn hở vừa nói vừa cười với cô Mị Ma bên cạnh...
“Buông ra cái cô nương kia!” Hans Hầu Tước bỗng nhiên gầm thét một tiếng, ngược lại còn khiến Từ Tranh giật nảy mình. Ngay cả Lilith và Linh Lung cũng không ngờ, cái tên "chiến năm cặn bã" này lại có tiếng nói lớn đến thế!
Đưa tay móc móc lỗ tai, Từ Tranh rất không vui nhìn Hans Hầu Tước nói: “Ngươi nổi điên làm gì thế?”
“A, Hans! Ngươi đến rồi sao? Là đến thăm chúng ta à?” Swift và Lạc Phù thấy Hans Hầu Tước đến, trong mắt rõ ràng lóe lên vẻ mừng rỡ. Nhưng ánh mắt của Hans Hầu Tước lại vẫn dừng trên người Doflamingo, hắn ta khó chịu nói: “Cô nương đây này, đừng dễ tin lão mập mạp trước mặt cô, tên này chính là tên trộm đồ lót trong truyền thuyết của Vương Đô đấy!”
Hans Hầu Tước vừa thốt ra những lời đó, Từ Tranh liền sửng sốt một chút rồi lập tức bật cười phun ra. Swift và Lạc Phù, ánh mắt nhìn về phía Doflamingo cũng trở nên cảnh giác.
Trên trán Doflamingo hiện lên ba vạch đen, hắn ta khó chịu nhìn Hans Hầu Tước nói: “Hán Tư tiểu tử, ngươi nói vớ vẩn cái gì thế! Đừng tưởng ngươi là cháu ngoại của Quốc Vương Bệ Hạ thì lão phu không dám giáo huấn ngươi đấy nhé!”
“Ngươi dám nói ngươi chưa từng trộm nội y của Đại Thẩm Wall Ford sao?” Hans Hầu Tước chỉ mặt gọi tên nói xong, Từ Tranh liền phát hiện mặt Hội trưởng đại nhân bỗng nhiên đỏ bừng lên…
“Ây... Vậy ra ngài đã làm chuyện này thật sao!”
Trong lòng Từ Tranh cũng không khỏi dấy lên ngọn lửa bát quái nồng đậm, đây chính là điều mà tài liệu trong game chưa từng ghi chép!
“Chuyện đó căn bản là một sự hiểu lầm được không! Là lúc người hầu trong nhà lão quả phụ kia phơi quần áo, gió đã thổi bay nội y rơi trúng đầu ta!” Nhắc đến chuyện xấu hổ hai tháng trước, Doflamingo cũng một vẻ khó chịu!
“Còn dì Thụy Ti thì sao? Cũng là hiểu lầm à? Chẳng lẽ đầu ngài là nam châm, còn những chiếc nội y kia đều làm từ sắt sao? Tại sao chúng không rơi vào chỗ khác mà nhất định phải rơi trúng đầu ngài chứ?”
Hans Hầu Tước giống như sứ giả chính ngh��a, hoàn toàn không để ý sắc mặt đen sầm của Hội trưởng Doflamingo, lời lẽ chuẩn xác chỉ trích rằng: “Hơn nữa, ngài đường đường là một Đại Ma Đạo Sư, ta không tin ngài lại không thể tránh thoát ngay cả một chiếc nội y bay xuống... Nếu nói những chiếc nội y bay xuống kia không phải do ngài cố tình dẫn dụ, ta căn bản không tin!”
Thấy Doflamingo nghẹn lời, Hans Hầu Tước càng dõng dạc nói: “Hơn nữa ta tận mắt nhìn thấy, ngài còn mấy lần đặt chiếc nội y trên đầu mình lên mũi mà ngửi ngửi, còn cái vẻ mặt say mê của ngài lúc ấy, ta xin miễn không miêu tả! Cho nên ta thấy ngài về Vương Đô mà chăm sóc tốt mấy vị Đại Thẩm, mấy dì kia thì hơn. Người ta khi đối mặt với tình yêu... cũng nên chung thủy một chút chứ, ngài nói đúng không?”
“Ngươi mới đi chăm sóc mấy vị Đại Thẩm, mấy dì của Vương Đô đấy! Cả nhà ngươi đều đi chăm sóc mấy vị Đại Thẩm, mấy dì của Vương Đô đi!” Doflamingo phát điên nhìn Hans Hầu Tước, nếu không phải tên này đang đứng cạnh Từ Tranh, sợ lỡ tay làm bị thương, hắn đã sớm dùng một viên Áo Thuật Phi Đạn đánh bay Hans Hầu Tước rồi. Đặc biệt khi thấy cô Mị Ma vốn đang trò chuyện thân thiện bên cạnh mình, ánh mắt nhìn mình đã trở nên ghét bỏ, Doflamingo càng thêm khóc không ra nước mắt.
“Trước đó chẳng phải đã hẹn cùng đi quán bar vui vẻ sao?”
“Xem ra cuộc gặp gỡ lãng mạn này coi như thất bại rồi…”
“Từ Tranh, sao ngươi lại mang cái tên phế vật này đến đây vậy?” Doflamingo vừa nói xong, lại thấy lông tơ sau gáy đột nhiên dựng đứng lên. Quay đầu nhìn lại thì càng bó tay hơn, hiển nhiên là vừa rồi hắn đã lỡ lời, khiến Lạc Phù và Swift đều có ý kiến, nhìn hắn bằng ánh mắt lạnh thấu xương…
“Hắn là sứ giả của Vương Đô phái đến Địa Ngục, do ta chỉ định!” Từ Tranh nói xong, ánh mắt đầy vẻ trêu chọc nhìn Doflamingo nói: “Hội trưởng đại nhân, không ngờ trước đó ngài lại có những kinh nghiệm phong phú như vậy đấy!”
Bản dịch này là một tác phẩm được thực hiện dưới sự bảo hộ của truyen.free.