Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Có Nhà Tại Dị Giới - Chương 698: Quý tộc vốn có ngạo mạn...

Jack đương nhiên rất hứng thú với việc du ngoạn đảo Kuhn một chuyến. Hắn vốn đã biết mục đích của Từ Tranh khi mua hòn đảo hoang vắng này, chỉ là chưa có cơ hội đặt chân lên. Nhưng giờ đây, Từ Tranh lại nói đến việc đi đảo Kuhn "nghỉ phép", rõ ràng là định tiếp tục "bóc lột" sức lao động của họ, bắt Jack ra đảo giám sát quá trình hiện đại hóa hòn đảo. Điều này khi��n Jack có chút không vui.

Vừa mới đi khắp thế giới một vòng, mệt gần chết vì những cuộc đàm phán phát triển công ty, vất vả lắm mới được nghỉ ngơi lại còn phải làm việc. Công việc bận rộn thế này đúng là chẳng có tí nhân quyền nào!

"Tôi cần nghỉ phép, tôi phải được tăng lương!"

Jack ồn ào nói với Từ Tranh: "Sếp ơi, nhỡ thân thể chúng tôi bị vắt kiệt thì sao? Anh ít nhất cũng phải nghĩ đến việc cho chúng tôi kết hợp làm việc và nghỉ ngơi chứ!"

"Thế còn chuyện các cậu chơi game trong giờ làm thì tính sao?" Từ Tranh liếc Jack một cái, thấy vẫn nên trấn an tên này một chút, bèn suy nghĩ rồi nói: "Chỉ cần làm xong việc là được, dù sao đây cũng là thời kỳ chuyển mình đặc biệt của công ty mà..."

"Nhưng mà, việc xây dựng hòn đảo thì có liên quan gì đến công ty đâu chứ? Đó là chuyện của vợ anh mới phải." Jack lầm bầm nhỏ giọng. Từ Tranh bật cười nói: "Nếu Lilith không vui, chúng ta căn bản không thể làm ăn được, đạo lý đơn giản như vậy mà cậu cũng không hiểu sao?"

Evelyn nghe vậy cũng bật cười. Mặc dù Lilith có yêu cầu "chi phí hậu cần" hơi cao một chút, nhưng cô ấy có thể biến việc giao dịch kim loại hiếm và thảo dược thành kinh doanh gần như không vốn. Một phần lợi nhuận ròng đáng kể như vậy cũng đủ để công ty Bình Minh Phá Hiểu phát triển nhanh chóng. Nói thật lòng, nếu các doanh nhân trên Trái Đất tìm được "kênh cung cấp hàng hóa" như Lilith, họ chắc chắn sẽ tốn hết tâm tư để kết giao với cô. Tóm lại, công chúa Rồng cũng không đòi hỏi quá nhiều từ Bình Minh Phá Hiểu, nên chẳng việc gì phải vì mấy chuyện vặt vãnh này mà khiến công chúa mất hứng với các giao dịch của công ty.

Giận thì giận, nhưng việc vẫn phải làm. Jack kiểm tra lại số người trong văn phòng rồi ngẩng đầu nhìn Từ Tranh nói.

"Thêm năm vé máy bay nữa, người nhà tôi cũng sẽ đi cùng... Ngoài ra, ban hành một thông báo nghỉ phép của công ty nhé, còn Ngô tỷ và Quả cam bên đó thì chúng ta vẫn phải giấu họ..." Từ Tranh suy nghĩ một chút rồi nói: "Evelyn, sau khi đến Úc, vẫn cần cô giúp đỡ về các mối quan hệ ở đó, công ty chúng ta chưa có nền tảng nào bên đấy cả."

"Anh mang tiền bạc đầy đủ đến đó, các nhà buôn bên Úc chắc chắn sẽ coi anh là thượng khách thôi." Evelyn cười nói: "Việc cải tạo hòn đảo theo hướng hiện đại hóa, anh và Lilith đã có dự trù gì chưa?"

"Cô cứ sắp xếp đi, chi bao nhiêu thì sau này cứ trừ thẳng vào giao dịch vàng là được."

Thương lượng xong chuyện liên quan đến hòn đảo, Từ Tranh lại cùng Jack và những người khác bàn về các bộ phim truyền hình sắp tới của công ty. Mặc dù mảng sản xuất phim điện ảnh đã không còn là nguồn thu chính của Bình Minh Phá Hiểu, nhưng xét về hiệu quả chi phí, việc quay phim ở thế giới Thần Tích có chi phí cực thấp. Đây là một công việc đầu tư ít, lợi nhuận cao, nên vẫn cần duy trì.

Sau khi chia sẻ những đánh giá về đoạn phim quảng cáo nhận được từ công ty Điện Ảnh Hưng Vui và trao đổi với mọi người, Evelyn liền đến bên máy tính, tiện tay mở trang web của công ty. Đoạn phim quảng cáo phim truyền hình đã được đăng tải một ngày, hộp thư góp ý và mục bình luận trên trang web đã đầy ắp tin nhắn của khán giả.

Trong đó, vấn đề được thảo luận nhiều nhất chính là việc phát sóng toàn cầu của phim truyền hình. Các tác phẩm điện ảnh của Bình Minh Phá Hiểu ngay từ đầu đã đi theo hướng toàn cầu hóa, điều này khiến tỷ lệ khán giả nước ngoài cao một cách bất ngờ, dù sao ở trong nước, rất ít công ty điện ảnh chuyên sản xuất phim thể loại ma huyễn.

"Từ Tranh, anh đã liên hệ được bao nhiêu đài truyền hình rồi?" Evelyn hỏi. Từ Tranh liền lắc đầu: "Chưa liên hệ được đài nào cả! Hai ngày trước tôi mới nhận được tư liệu video Triệu Hiên đã quay xong. Tôi đã hỏi ý kiến người có chuyên môn trong nước ở công ty Điện Ảnh Hưng Vui, họ nói một tập phim có lẽ có thể bán được mười lăm triệu Nhân dân tệ. Tôi đang định sau khi phân chia các tập phim xong thì đi tìm vài đài truyền hình để đàm phán đây..."

Evelyn nghe vậy thì mặt đầy vẻ câm nín, đến Jack cũng nhìn Từ Tranh với ánh mắt đầy vẻ trêu chọc.

Từ Tranh thấy vẻ mặt của hai người, hơi vô tội hỏi: "Có vấn đề gì sao?"

"Mặc dù trước đây chúng ta chỉ hoạt động trong ngành điện ảnh, không chuyên về mảng tiêu thụ phim truyền hình, nhưng tôi cũng biết sơ qua về nó. Lượt phát sóng đầu tiên, lượt phát sóng lại, cũng như bản quyền DVD và các sản phẩm ăn theo đều là những nguồn kiếm tiền... Anh chẳng lẽ không thấy một tập phim mười lăm triệu là bán rẻ phim của chúng ta rồi còn gì?"

Evelyn nói xong, Từ Tranh đứng hình một lúc lâu mới ngơ ngác hỏi lại: "Vậy cô nói nên bán bao nhiêu tiền?"

"Với danh tiếng mà công ty chúng ta đã tạo dựng được qua các tác phẩm, chúng ta chỉ cần quảng cáo trực tiếp trên trang web của công ty là đủ! Khi các nhà buôn muốn đàm phán với chúng ta đến, hãy dùng hình thức đấu giá, ai trả giá cao nhất sẽ được!" Evelyn liếc xéo Từ Tranh một cái rồi nói: "Thế này nhé, chuyện này cứ giao cho tôi làm!"

"Thế còn chuyện hòn đảo thì sao?" Từ Tranh khẽ nhíu mày hỏi: "Cô định để tôi giám sát ở đảo Kuhn à?"

"Cho anh mượn Jack." Evelyn tiện tay đẩy Jack về phía Từ Tranh. Hai người đàn ông trừng mắt nhìn nhau một lúc lâu rồi cùng bất đắc dĩ thở dài.

"Đội ngũ sản xuất phim truyền hình tôi đã nhờ người liên hệ xong xuôi rồi, chắc cuối tuần là họ có thể đến..." Từ Tranh thở dài, nói với Evelyn: "Tôi ở lại đảo giám sát cũng không thành vấn đề, nhưng tốt nhất cô nên cho tôi mượn đội ngũ luật sư lần trước. Có người chuyên nghiệp hỗ trợ bên cạnh, tôi cũng vững tâm hơn..."

Evelyn vừa buồn cười vừa bất lực nhìn Từ Tranh nói: "Vừa nãy tôi đã nói rồi mà, anh mang tiền bạc đầy đủ đến Úc, với công trình lớn như vậy, các công ty kiến trúc bên đó chắc chắn sẽ coi anh như khách quý. Lại còn có một Mị Ma hỗ trợ nữa, thì việc đàm phán sẽ trở nên cực kỳ đơn giản thôi."

"Chủ yếu vẫn là sự thay đổi về vị thế. Sếp à, anh phải xem mình là người đứng đầu của Bình Minh Phá Hiểu chứ! Chúng ta hiện tại là một công ty tập đoàn, là đại gia đối với các công ty kiến thiết ở Úc! Làm gì có ông chủ nào lại yếu thế khi đối mặt với công nhân làm thuê?" Jack phụ họa theo: "Về khoản này, anh nên học hỏi chị dâu nhiều hơn mới phải. Anh xem chị dâu ở trên Trái Đất, lúc nào cũng giữ vẻ ngạo mạn vốn có của giới quý tộc!"

(Chẳng qua là vì sức chiến đấu của Lilith quá mạnh, nên cô ấy mới coi những người sức chiến đấu yếu kém kia là đồ bỏ đi đấy thôi!)

Từ Tranh bất đắc dĩ thở dài. Dù là Từ lão cha hay mẹ anh, chưa bao giờ dạy anh về cái gọi là "sự ngạo mạn của quý tộc". Hơn nữa, Từ Tranh cũng hiểu rõ gia đình họ Từ hiện tại căn bản không có nội tình "quý tộc" nào, chẳng qua chỉ là một kẻ nhà giàu mới nổi gặp may mắn mà thôi.

"Được rồi, tôi biết phải làm gì rồi." Từ Tranh thở dài một tiếng, nói với Evelyn: "Dù sao chúng ta cũng sẽ cùng nhau đến đảo Kuhn để dạo chơi, vậy hai ngày này cô hãy tự mình dạy tôi một chút, xem thế nào là sự ngạo mạn vốn có của quý tộc..."

Nội dung này được đội ngũ biên tập truyen.free dày công chuyển ngữ, xin đừng sao chép khi chưa được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free