Về đến nhà, sự trở về của Vinnie khiến cả gia đình vô cùng vui mừng. Sau khi phát quà xong, mẹ liền giục Từ Tranh ra chợ mua đồ ăn ngay, tính đợi Từ lão cha về rồi sẽ làm một bữa thịnh soạn chiêu đãi Vinnie.

Chân còn chưa kịp ấm chỗ, Từ Tranh đã dở khóc dở cười mà miễn cưỡng nhận lời. Có lẽ vì đã sống chung một thời gian, mẹ đối xử với Vinnie chẳng khác nào con gái ruột, khiến Từ Tranh nhận ra địa vị của mình trong nhà ngày càng xuống dốc.

Trẻ con phải chăm sóc, người già phải hiếu thuận, vợ thì phải dỗ dành, cô em vợ dù chỉ là người ngoài nửa vời... Nhưng cho đến bây giờ, Từ Tranh vẫn tin rằng cái phận "người ngoài nửa vời" này cũng đã hòa vào với vợ mình rồi.

Tuy nhiên, trong mắt Từ Tranh, không khí gia đình hòa thuận như vậy là đã đủ lắm rồi.

"Giờ này lão cha chắc cũng sắp tan sở rồi, tôi gọi điện thoại bảo ông ấy ra chợ gặp mặt vậy..." Từ Tranh nói xong, liếc nhìn cô con gái đang vui vẻ ăn bánh Vinnie mang về cùng Lilith, cười nói với Linh Lung: "Lát nữa đừng quên giúp ông ngoại con làm bài tập đấy!"

"Ăn xong con viết liền." Linh Lung hồn nhiên đáp lời. Chứ nói gì đến bài tập mẫu giáo, ngay cả mấy bài luận kinh tế học cũng chẳng làm khó được Linh Lung hiện giờ. Mấy ngày nay cày cuốc trên thị trường chứng khoán, cô bé đã thu về lợi nhuận gần mười phần trăm. Một cô bé bốn tuổi có thể tự nuôi sống bản thân, dẫu là chuyện đáng tự hào, nhưng Từ Tranh lại cảm thấy chẳng tìm thấy chút niềm vui nào của một người làm cha...

Ngược lại, tiểu bằng hữu Áo Quan Hải có thể mang lại cho anh cảm giác đó, nhưng xét thấy áp lực tâm lý quá lớn, Từ Tranh đành nghĩ sao làm vậy, cũng chẳng thể vì chút niềm vui nhất thời mà chiếm tiện nghi của nhạc phụ trên phương diện bối phận được...

Khi đến chợ nông sản, Từ Tranh đã thấy bóng dáng Từ lão cha từ đằng xa. Ông cụ đang đứng trước xe xích lô của người bán hàng rong, ra sức cò kè mặc cả.

Khi Từ Tranh đi tới gần, Từ lão cha liền quay đầu lại, cười nói với anh: "Nghe nói Vinnie về, cha về sớm vài phút."

"Chín đồng hai cân, đã quá rẻ rồi, ông rốt cuộc có mua không thì bảo?"

Không đợi Từ Tranh trả lời, người bán hàng rong đã chen ngang. Từ lão cha không chút nghĩ ngợi quay đầu lại nói: "Tôi lấy năm cân, hai mươi đồng nhé!"

Nói xong, Từ lão cha quay sang Từ Tranh giải thích rằng theo kinh nghiệm của ông, bông cải xanh này chất lượng rất tốt, chắc là nhà nông tự trồng ăn không hết nên mới mang ra chợ bán...

"Mua mớ rau thôi mà, có cần phải suy luận nhiều vậy không, ngần ấy công sức tính toán còn chẳng bõ phí tế bào não." Từ Tranh nói xong, thò tay vào túi quần lấy ví, đưa cho người bán hàng rong tờ 25 đồng và nói: "Số lẻ coi như tiền boa..."

"Mày cứ làm thế đi!" Từ lão cha tức giận liếc trừng Từ Tranh một cái. Chờ người bán hàng rong ngơ ngác cân xong đồ, Từ lão cha vẫn không quên chê trách Từ Tranh: "Mày định khoe có tiền hay sao hả?"

"Chờ lúc nào bố bỏ kỳ nghỉ đông, dẫn con đi An Duy, lúc đó con sẽ biết tiền bạc chẳng là gì cả!" Từ Tranh nói xong, người bán hàng rong hiếu kỳ nhìn anh một chút, vẻ mặt kỳ quái hỏi: "An Duy là chỗ nào vậy? Ở Mỹ à?"

"Không phải ở đó đâu..." Từ Tranh mang theo đồ ăn rời khỏi xe xích lô, theo sau Từ lão cha dọc đường mua sắm. Giờ người trong nhà ngày càng đông, lại thêm Lilith ăn khỏe, nên mỗi lần đi chợ, dù là Từ lão cha hay Từ Tranh cũng đều mua sắm nhiều như đi sắm đồ cho nhà hàng vậy.

Một bên lựa đồ ăn cho bữa tối, Từ Tranh một bên cùng Từ lão cha nói chuyện đi giám sát hòn đảo của mình. Từ lão cha nghe xong cũng rất quan tâm, bày tỏ nếu Từ Tranh bận quá thì ông sẽ xin nghỉ đông, sang bên đó giúp Từ Tranh trông nom hòn đảo nửa tháng.

"Kỳ nghỉ đông của ông cứ để dành cho cả nhà mình đi du ngoạn Thế giới Thần Tích đi." Từ Tranh cười nói: "Evelyn và Jack đều đã trở về, công việc ở Đảo Thành cứ giao cho họ là được. Hơn nữa, có Long Điện Tế Đàn làm môi giới, chúng ta muốn về nhà chẳng qua là đi đường vòng qua Địa Ngục Thế Giới thôi. Con đã bảo Jack đặt trước vé máy bay, mua thêm năm vé, cả nhà mình cùng đi."

"Nhưng mà nhà mình có bảy người lận mà!" Từ lão cha nhẩm tính một chút, kỳ lạ nhìn Từ Tranh hỏi.

"Victor cứ để ở nhà là được, chúng ta cũng chẳng cần chuẩn bị cơm cho nó. Còn Linh Lung và Áo Quan Hải thì chưa đủ tuổi, được hưởng vé nửa giá." Từ Tranh cười nói xong, Từ lão cha liền gật đầu hỏi: "Dân bản địa bên đó không bị ai phát hiện đấy chứ?"

"Chắc là không, nếu có thì đã có tin tức rồi..." Từ Tranh nghe thế cười nói: "Trước đó nhạc phụ đại nhân và Lilith đều đã bố trí Ma Pháp Trận trên đảo, ngay cả người ngoài lỡ lạc vào hòn đảo cũng sẽ bị Mị Ma mê hoặc!"

Từ lão cha nghe Từ Tranh giải thích cũng dần yên tâm, cười nói với Từ Tranh: "Vậy chúng ta tranh thủ mua đồ xong về nấu cơm thôi, ăn tối xong buổi tối còn phải chuẩn bị chút đồ nữa."

"Có Lilith ở đây, ông không cần lo lắng chuyện hành lý đâu. Mặt khác, cứ qua đảo chơi trước vài ngày đi, sau đó con còn muốn đưa những cư dân bản địa đó về lại Địa Ngục Thế Giới, rồi mời vài đội kiến trúc nước ngoài đến, tranh thủ sớm lắp đặt thủy điện và internet..."

"Tiền của con còn đủ không?" Là một người Địa Cầu, Từ lão cha tất nhiên hiểu rõ việc xây dựng những công trình cơ sở này tốn kém đến mức nào. Từ Tranh cười nói: "Yên tâm đi, thời gian này tuy tốn không ít, nhưng cũng kiếm được càng nhiều... Việc cải tạo hòn đảo theo hướng hiện đại hóa, con trai ông tự mình có thể lo liệu được."

Mang theo bao lớn bao nhỏ về đến nhà, cha con Từ Tranh liền chui vào bếp bận rộn. Khi trời dần tối, trên bàn tròn trong phòng khách đã bày đầy đồ ăn. Từ lão cha còn từ trong phòng ngủ mang hai bình rượu ngon ra, nói với tiểu bằng hữu Áo Quan Hải: "Ông sui, hóa thành đại nhân rồi uống chút gì nhé?"

"Được thôi." Nhạc phụ đại nhân ngược lại rất biết điều, ngay trước mặt mọi người liền biến tr�� về hình dạng Ma Long Vương oai vệ lẫm liệt. Biến thân xong, ông còn thuận tay đưa tấm giấy viết tay trong tay cho Từ Tranh, nói: "Con xem cái Linh Lung viết này có ổn không, nếu ổn thì ta đi sao chép một bản..."

"Chỉ là bài tập mẫu giáo thôi mà, ông xem trọng quá mức thế này, người không biết lại tưởng ông đang ban hành chính sách quốc gia đấy chứ..." Từ Tranh bất đắc dĩ nhìn Olli Nick, đọc lướt qua khoảng một trăm chữ trên tờ giấy, gật đầu nói: "Nếu con là cô giáo mẫu giáo, bài tập của ông chắc chắn sẽ được chấm bông hoa bé ngoan rồi!"

"Con đã nói rồi mà, ông ngoại đúng là không yên tâm nổi." Linh Lung nghe thế cười nói: "Đây chính là tác phẩm nằm trong giới hạn năng lực của 'chúng con' (bốn tuổi) đấy, vất vả lắm mới viết ra được đấy!"

"Vậy thì ta yên tâm rồi!" Olli Nick như trút được gánh nặng, nói xong, còn đưa tay khẽ vẫy một cái, trong tay liền có thêm một tập "giấy khen" dành cho trẻ mẫu giáo. Ông nói với Từ Tranh: "Ta thật sự rất thích thứ này, về kiểu cổ vũ mang tính tượng trưng này, người Địa Cầu các con quả nhiên có phong cách độc đáo!"

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức khi chưa có sự đồng ý.