(Đã dịch) Ta Có Nhà Tại Dị Giới - Chương 711: Chúng ta chỉ lấy quốc tế chủ lưu tiền tệ. . .
Nhìn cái vẻ mặt ngây ngốc của đoàn đại biểu Hàn Quốc, Từ Tranh cũng phải bó tay. Hôm nay, các đại diện đài truyền hình tham gia buổi đấu giá đều là những người chuyên nghiệp trong giới truyền thông, mỗi đài truyền hình đều có kênh phát sóng riêng biệt của mình. Vì vậy, Từ Tranh cảm thấy việc đại diện Hàn Quốc cạnh tranh giá cả như vậy rất có thể sẽ xuất hiện trên các phương tiện truyền thông chính thống khắp thế giới, trở thành một tin tức lớn được quan tâm đặc biệt.
Mà cũng có thể chỉ là một tin tức giải trí thôi. . .
Thời buổi này, người ta xem náo nhiệt chẳng sợ chuyện lớn, huống hồ các đại biểu đài truyền hình đã thành công đấu giá bộ phim lại càng mong muốn sản phẩm mà họ giành được sẽ thu hút sự chú ý lớn ngay trước khi lên sóng. Dựa trên mức giá mà đại diện Hàn Quốc đưa ra và quy tắc đấu giá, việc mua một bộ phim truyền hình với hơn bốn tỷ nhân dân tệ đủ để ghi danh vào Kỷ lục Guinness Thế giới.
Đương nhiên, nếu quả thật giao dịch với cái giá này, đài truyền hình Hàn Quốc đó cũng gần như có thể tuyên bố phá sản. Ít nhất một đài truyền hình bình thường chắc chắn sẽ không chi ra số tiền khổng lồ như vậy làm vốn lưu động. . . Từ Tranh rất nghi ngờ liệu các đại biểu đài truyền hình Hàn Quốc tham gia buổi đấu giá lần này có thể trở về nước nguyên vẹn hay không.
Sau khi màn kịch giữa đại diện Nhật Bản và Hàn Quốc kết thúc, tiếp đến là cuộc đấu giá giữa các đài truyền hình lớn ở Bắc Mỹ. So với hai cuộc cạnh tranh trước đó, các đồng nghiệp từ đài truyền hình Bắc Mỹ có vẻ "dễ chịu" hơn hẳn, cứ từ từ đấu giá. Mức giá cuối cùng tám triệu đô la cũng khá hợp lý, mặc dù hiện tại đây là mức giá thấp nhất toàn phiên, nhưng mức giá này vẫn cao hơn đáng kể so với dự đoán ban đầu của Thần Hi Phá Hiểu.
Từ Tranh nhẩm tính một hồi, chợt nhận ra rằng việc sản xuất một bộ phim truyền hình ăn khách dường như chẳng kiếm ít hơn làm phim điện ảnh. Xem ra, việc vô tình giữ lại bộ phận sản xuất phim truyền hình và điện ảnh của Thần Hi Phá Hiểu trước đây là một quyết định khá sáng suốt và may mắn.
Khi các đối tác nước ngoài đã hoàn tất phần đấu giá của mình, Jack bất ngờ vỗ tay, nói với mọi người có mặt: "Nửa chặng đường đấu giá đã kết thúc, quý vị có thể nghỉ ngơi một chút, sau đó sẽ tiếp tục nửa chặng còn lại. Ngoài ra, xét thấy đoàn đại biểu Hàn Quốc có ý kiến về mức giá đấu thầu cuối cùng, chúng tôi sẽ tiến hành thương lượng trong khoảng thời gian này. Sau khi thương thảo, chúng ta sẽ tiếp tục đấu giá quyền chiếu phim vòng đầu tiên tại khu vực Đại Trung Hoa. . ."
Jack nói xong rồi rời khỏi bàn đấu giá. Nhiều đại diện đài truyền hình nước ngoài thấy chuyện này không liên quan đến mình nên cũng không có ý định ở lại. Ngược lại, Lilith đầy hứng thú liếc nhìn về phía đoàn đại biểu Hàn Quốc, rồi nói với Từ Tranh: "Họ lại đột nhiên nuốt lời, không chịu trả tiền à, ông xã? Anh có muốn em ra tay giúp một chút không?"
Từ Tranh nhìn vẻ mặt hớn hở của vợ mình, dễ dàng đoán ra cô ấy đang nghĩ gì. Chẳng qua là muốn tham gia vào quá trình đấu giá để "góp chút sức", rồi sau đó có thể đường hoàng yêu cầu Jack và Evelyn trả "phí ra mặt" cho công chúa đại nhân mà thôi!
Các đại diện đài truyền hình các nước Âu Mỹ không mấy hứng thú với mức giá đấu thầu tại khu vực Đại Trung Hoa. Sau khi nửa chặng đấu giá đầu tiên kết thúc, họ đều khéo léo cáo từ và lần lượt rời đi. Ngược lại, các đại biểu Nhật Bản lại rất muốn biết kết quả cuối cùng của cuộc thương thảo giữa Hàn Quốc và Thần Hi Phá Hiểu. Nếu đoàn đại biểu Hàn Quốc có thể "đàm phán" lại mức giá đã chốt, thì khi về nước, các đại biểu Nhật Bản cũng có thể đưa ra lời giải thích hợp lý cho những người hâm mộ phim giả tưởng trong nước. . .
Chẳng hạn như tố cáo Thần Hi Phá Hiểu thiếu uy tín trong đấu giá,
Hoặc là nói Hàn Quốc và Thần Hi Phá Hi���u thông đồng với nhau. Dường như những cơ quan truyền thông như đài truyền hình chẳng mấy khi coi trọng đạo đức nghề nghiệp, chỉ cần có thể tìm được "vật thế tội", thì dù là một lỗi nhỏ của Thần Hi Phá Hiểu cũng có thể bị họ phóng đại vô hạn.
Thần Hi Phá Hiểu lại không có quyền lên tiếng với bên ngoài, lúc đó sự thật chẳng phải sẽ do họ quyết định sao?
Mặc dù đã giành được quyền phát sóng vòng đầu, nhưng khi bước vào phòng chờ cạnh sàn đấu giá, các đại biểu của đài truyền hình Hàn Quốc đó chẳng còn chút vẻ kiêu ngạo nào.
Đây chính là hơn bốn tỷ nhân dân tệ! Cho dù sau khi về nước, công ty vì giữ thể diện mà đành "ngậm bồ hòn làm ngọt", thì mấy vị đại biểu chịu trách nhiệm đàm phán này e rằng cũng sẽ bị "lột sạch một lớp da".
"Ông Jack, chúng tôi chỉ là đã mắc bẫy của bọn người Nhật Bản!"
Vị đại biểu Hàn Quốc lòng đầy căm phẫn nhìn Jack, chỉ là lời nói chẳng mấy sức nặng. Dù sao, để đảm bảo công bằng, buổi đấu giá của Thần Hi Phá Hiểu đã quay lại toàn bộ quá trình ngay từ đầu. Mấy gã này lúc đó còn hô vang "Đại Hàn Quốc vạn tuế" đủ kiểu, giờ lại định phủi mông bỏ đi à? Chuyện này dù ở đâu cũng không thể chấp nhận được.
"Ý của quý vị là muốn chúng tôi chủ động hạ giá ư? Mức giá đó là do quý vị tự đưa ra, chứ không phải bên chúng tôi. . . Quý vị nói vậy thì có vẻ không hợp lý lắm đâu." Jack mỉm cười nói, khiến vị đại biểu Hàn Quốc nhất thời nghẹn lời.
Suy nghĩ hồi lâu, vị đại biểu Hàn Quốc mới rụt rè nói: "Là bọn cặn bã Nhật Bản cố tình đẩy giá lên! Nên mới dẫn đến mức giá giao dịch trên trời lần này. Hơn nữa, dù đài chúng tôi là đài truyền hình lớn nhất Hàn Quốc, nhưng rất khó để xoay sở được số vốn lưu động khổng lồ như vậy để mua quyền phát sóng của quý công ty."
"À, ra vậy. . ." Jack suy tư một lát rồi khẽ nhíu mày nói: "Vậy thì tôi sẽ gia hạn cho quý vị một thời gian, trong vòng hai năm thanh toán toàn bộ số tiền thì sao? Dù mức giá đấu thầu của quý vị khá cao, nhưng so với các nước khác và khu vực Bắc Mỹ thì họ cũng đã trả giá rất cao rồi."
Jack cảm thấy thời hạn hai năm thanh toán đã đủ nể mặt các đại biểu Hàn Quốc rồi. Với đủ lượng nhân dân tệ, khoảng thời gian này đã giúp họ tiết kiệm được không ít tiền lãi. Các đại biểu Hàn Quốc nghe vậy liền ghé tai bàn bạc một lát, dường như cảm thấy Jack rất dễ nói chuyện. Trong đó, người dẫn đầu tha thiết nhìn Jack nói: "Vậy có thể dùng đồng Won làm đơn vị tiền tệ thanh toán không?"
"Chúng tôi chỉ chấp nhận các loại tiền tệ chủ chốt trên thế giới, không nhận 'giấy'. . ."
Tức giận lườm các đại biểu Hàn Quốc đang được đà lấn tới, Jack cười nói: "Các vị cũng có thể không thực hiện hợp đồng đấu giá. Tuy nhiên, toàn bộ quá trình đấu giá trước đó đều đã được công ty tôi lưu lại bằng chứng. Hơn nữa, với rất nhiều mối quan hệ trong ngành của công ty tôi, đủ để khiến nhiều tổ chức truyền thông các quốc gia đứng về phía chúng tôi. . ."
"Nhưng đài truyền hình chúng tôi thực sự không có nhiều tiền đến thế!"
Vị đại biểu Hàn Quốc mồ hôi lạnh đầm đìa nhìn Jack nói: "Quý công ty có thể giảm giá thêm chút nữa không?"
Jack nghe vậy bĩu môi cười khẩy rồi nói: "Các vị đã bao giờ thấy một hình thức đấu giá cạnh tranh mà sau cùng lại có chuyện giảm giá bao giờ chưa? Công ty tôi gần đây đang tìm cách phát triển đa dạng hóa. Nếu quý vị không thể thanh toán đủ tiền mặt, bên tôi cũng có thể xem xét việc nhận đất đai hoặc cổ phần có giá trị tương đương để gán nợ."
Nói xong, Jack liền đứng dậy như thể đã đưa ra lời tối hậu thư. Vị đại biểu Hàn Quốc ngã vật ra ghế sofa, liếc nhìn những nhân viên đi cùng mình, miệng lẩm bẩm nói: "Giờ chúng ta phải làm gì đây? Chẳng lẽ cứ thế về nước báo cáo với cấp trên của công ty sao. . ."
Đoạn văn này được biên dịch và giữ bản quyền bởi truyen.free.