Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Có Nhà Tại Dị Giới - Chương 84: Chúng ta là của các ngươi Hàng xóm...

Dù Từ Tranh có bản đồ thế giới trong game «Thần Tích» trên điện thoại, nhưng xung quanh lại không có bất kỳ kiến trúc mang tính biểu tượng nào để anh phán đoán phương hướng. Sau khi thở hổn hển leo qua hai ngọn núi nhỏ, bốn người họ chỉ tiến gần hơn một chút về phía có khói bếp bốc lên.

"Hay là để Lilith đưa chúng ta bay thêm một đoạn nữa đi!" Đôi giày cao gót đã gây không ít phiền toái cho Thanh Tử, và trong chuyến đi dài này, cô không khỏi oán thán. Khi bay trên không, cô chẳng những không cảm thấy chút thoải mái nào như cưỡi rồng bay lượn, mà cái cảm giác tù túng như bị nhốt trong nồi đó thậm chí còn không bằng đi khoang phổ thông trên máy bay. Giờ đây, khi đã hạ cánh, con đường núi gập ghềnh kéo dài này càng khiến gót chân Thanh Tử đau đến phát điên.

"Cho cô cái này..." Lilith suy nghĩ một lát, một đôi dép lê nhanh chóng xuất hiện trong tay cô. Nhìn đôi dép lê không chút nào "thời trang" của Lilith, Thanh Tử nhận lấy, sau khi đổi xong, cô đưa đôi giày cao gót cho Lilith và nói: "Cất giúp tôi với!"

"Có nặng đâu, tự mà cầm!" Lilith không muốn ném đôi giày của Thanh Tử vào không gian riêng, vì thứ này lại có ăn được đâu. Cô đưa dép lê cho Thanh Tử chẳng qua vì thấy cô ấy đi giày cao gót leo núi quá đáng thương mà thôi.

Mãi đến khi trời tối dần, đoàn người Từ Tranh mới thấy xuất hiện trước mắt một ngôi làng nhỏ. Trên cột gỗ ở cổng làng, treo một lá cờ với những hình vẽ đồ đằng được vẽ bằng máu tươi và da lông. Nhìn lá cờ mang phong cách hung hãn này, Từ Tranh lại nở nụ cười.

Xem ra vận may cũng không đến nỗi quá tệ...

Thanh Tử hiển nhiên hưng phấn hơn hẳn khi phát hiện "Tân Đại Lục", liền lập tức dẫm dép lê chạy lạch bạch vào làng. Đoạn đường gian nan vừa rồi khiến cô không mấy thoải mái, nên Thanh Tử cảm thấy mình nhất định phải là người đầu tiên tiếp xúc với dị tộc để gỡ gạc lại...

Chỉ là còn chưa bước vào cổng làng, hai luồng gió độc bỗng từ bụi cây hai bên đường xông ra, những móng vuốt sắc nhọn vung lên. Bộ tiểu lễ phục trên người Thanh Tử lập tức tung tóe giữa không trung như pháo hoa...

"Cẩn thận!" Từ Tranh thấy thế kinh hãi, vừa định xông lên cứu Thanh Tử thì bị Lilith kéo tay anh lại nói: "Bên đó không có ác ý!"

Không có ác ý? Từ Tranh nhìn về phía cổng làng, quả nhiên Thanh Tử không tiếp tục bị tấn công. Hiển nhiên tình huống đột ngột vừa rồi đã dọa Thanh Tử sợ đến tái mặt, miệng nhỏ hé mở, vẫn chưa hoàn hồn. Chỉ là điều khiến Từ Tranh không hiểu là, hai thân ảnh màu đen kia cũng ngơ ngác nhìn Thanh Tử, dường như không còn ý định tấn công cô nữa...

Thì ra là hai Báo nhân đen bóng loáng... Quả nhiên là đã tiến vào địa phận Thú Nhân Tộc.

Chỉ là Thanh Tử hiện tại thì thật sự là quá hào phóng rồi, nửa thân trên hoàn toàn trống rỗng, chiếc áo khoác ban nãy đã biến thành tro bụi. Thanh Tử hoàn hồn, đột nhiên hét lên. Tiếng kêu chói tai khiến hai Báo nhân kia hiển nhiên kinh hãi không nhỏ, liền lập tức vọt trở lại bụi cây, cứ như mọi chuyện vừa rồi không phải do chúng làm vậy...

Mà trong thôn nhỏ cũng truyền ra một tràng tiếng hò hét hỗn loạn, không ít người từ từ tụ tập lại, rồi chạy về phía cổng làng.

"Vợ, em đã sớm biết có mai phục sao?" Từ Tranh nuốt nước bọt, không tiếp tục thưởng thức "cảnh đẹp" của Thanh Tử nữa, vẫn còn sợ hãi nói với Lilith: "Sao em không nhắc cô ấy một tiếng!"

"Chẳng phải cô ấy quá vội vã sao, em chỉ có thể cảm nhận được hai tên đó không có ác ý, chứ đâu biết chúng định lột sạch Thanh Tử đâu..." Lilith đối với tình huống hiện tại cũng rất bất lực. Cảm ứng của Long Tộc đâu phải vạn năng, trước đó ai mà ngờ lại xảy ra cảnh tượng này chứ?

"Lilith, áo khoác!" Thanh Tử chạy lạch bạch trở về, với vẻ mặt tủi thân. Lần này cô làm trò cười lớn cho thiên hạ rồi, xem ra bây giờ cô không chỉ là người đầu tiên tiếp xúc với dị tộc, mà còn là người đầu tiên "gặp mặt thẳng thắn" với dị tộc...

"Các cô người Nhật Bản thật đúng là không bị cản trở..." Từ Tranh nhận lấy chiếc áo khoác trên tay Lilith, khoác lên vai Thanh Tử, vẻ mặt thành thật nói: "Nói thật lòng, cô cũng lớn từng này rồi, không thể cẩn thận hơn chút sao? May mà không bị thương gì, chứ nhỡ đâu xảy ra chuyện nguy hiểm gì thì có cứu cũng chẳng kịp, đây đâu phải Trái Đất nữa đâu..."

"Cỗ máy dò xét hình người bên cạnh anh chẳng phải cũng chẳng dự đoán được gì sao?"

Ẩn mình trong chiếc áo khoác, Thanh Tử như tìm lại được cảm giác an toàn, vẫn còn sợ hãi hỏi: "Đúng rồi, vừa rồi hai tên kia đi đâu rồi?"

Nhìn càng lúc càng đông Thú Nhân đang tụ tập ở cổng làng, Từ Tranh cảm thấy đây không phải lúc để giải thích những chuyện này cho Thanh Tử. Anh bước ra phía trước, nói to: "Chúng tôi là thương lữ qua đường, muốn tá túc lại quý thôn, và muốn giao dịch hàng hóa với các vị."

Từ Tranh cảm thấy gặp mặt Thú Nhân cứ thẳng thắn một chút thì tốt hơn. Ít nhất trong thế giới game trước đây anh gặp, phần lớn Thú Nhân Tộc đều là những kẻ ngay thẳng. Nếu cứ quanh co lòng vòng với bọn họ, việc thông thương không biết phải kéo dài đến bao giờ.

Thương lữ? Giao dịch?

Sau khi nghe lời Từ Tranh nói, các Thú Nhân ở cổng làng chụm đầu xì xào bàn tán. Từ Tranh thừa cơ hội này, nhìn những Thú Nhân đủ loại hình thù đang đứng ở cổng làng, trong lòng lại dấy lên một cảm giác kỳ lạ.

Báo đầu, Gấu đầu, tai thỏ, tai mèo... đủ cả. Trước đó Từ Tranh vẫn nghĩ rằng Thú Nhân tuy có nhiều chủng loại, nhưng hẳn là các chủng tộc sống quần tụ riêng biệt chứ? Nhưng quần thể Thú Nhân trước mắt này, rõ ràng là đa tộc tạp cư...

Một Thú Nhân lớn tuổi nhất trong số đó bước ra. Từ Tranh nhìn về phía lão già cách đó không xa, thân cao chưa tới một mét rưỡi, có đặc điểm hình người rõ ràng, chỉ là trên khuôn mặt già nua kia lại treo hai quầng thâm mắt buồn cười. Anh gật đầu, nói: "Ngài là trưởng thôn phải không?"

"Coi như là vậy." Lão già gật đầu, nói: "Đã nhiều năm rồi không thấy loài người. Không ngờ đoàn thương nhân nhân loại giờ đã có thể tiến sâu vào lãnh địa Thú Nhân. Các vị muốn tá túc trong thôn, ta có thể chấp thuận, nhưng về việc giao dịch, e rằng sẽ khiến các vị khách thất vọng. Các vị khách có lẽ không hay biết, nơi này đối với Thú Nhân Tộc mà nói đã được xem là vùng đất bị bỏ rơi. Vượt qua dãy núi cao xa xôi kia, chính là Địa Ngục Thế Giới mà mọi chủng tộc đều không thể sinh sống. Làng chúng tôi tương đối cằn cỗi, không có vật phẩm gì đáng giá để giao dịch."

"Vùng đất bị bỏ rơi?" Từ Tranh nghe vậy thoáng sững sờ, nhớ lại chút thiết lập trong game «Thần Tích», dường như không có bất kỳ giới thiệu nào về một khu vực như thế.

"Ừm... Chúng tôi đều là những Thú Nhân từng gặp tai họa trong tộc quần ban đầu, không đủ cường đại, hoặc từng chịu những vết thương không thể chữa lành, nên mới tụ tập lại với nhau. Không muốn liên lụy tộc nhân, chúng tôi đã rời bỏ tộc quần cũ, lặn lội đường xa đến khu vực cằn cỗi này." Vị Thú Nhân lớn tuổi nghe vậy thở dài: "Cho nên, nếu các vị khách muốn giao dịch, chúng tôi cũng không phải đối tượng mà các vị nên chọn..."

Từ Tranh nghe vậy gật đầu, cũng không hề tỏ ra thất vọng. Anh cười cười đối với vị Thú Nhân lớn tuổi nói: "Lão tiên sinh có lẽ đã hiểu lầm, chúng tôi không có ý định đại diện cho loài người để thông thương với các vị. Trên thực tế, chúng tôi chính là 'hàng xóm' của các vị, đến từ Địa Ngục Thế Giới nằm phía bên kia dãy núi cao."

Những dòng chữ này, tựa như hơi thở của thế giới mới, được truyen.free tận tình chuyển ngữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free