(Đã dịch) Ta Có Nhà Tại Dị Giới - Chương 854: Tới ngục trước liền đạt thành nhận thức chung
Augustin nghe vậy cũng hơi sửng sốt, hắn cũng không nghĩ Từ Tranh và Lilith sẽ dễ dàng bị mình thuyết phục đến vậy. Thực tế, ngay cả trên đại lục, việc tồn tại một thế lực siêu nhiên như lời Quốc vương Bệ hạ nói, tuy không phù hợp, nhưng đó không phải là điều Augustin có thể nói ra.
Dù sao, nếu không có tốc độ phát triển như vũ bão của một thế lực Địa Ngục, cái gọi là "thế lực siêu nhiên" đó rất có thể sẽ là vương quốc loài người dưới quyền Augustin. Hơn nữa, trong vài trăm năm gần đây, bản đồ vương quốc loài người vẫn luôn trong quá trình bành trướng, tổng thực lực của Vương Quốc cũng không ngừng tăng lên một cách đều đặn.
Vì thế, Augustin cũng có toan tính riêng của mình, mà Quốc vương Bệ Hạ biết điều đó, Từ Tranh cũng đã nhận ra điểm này.
"À... Chuyện như thế này, xem ra rất khó đạt được tiếng nói chung, thôi thì chúng ta để sau hẵng bàn tiếp vậy!" Augustin cười xòa nói: "Thực tế, lần này tới Địa Ngục, tôi còn có một mục đích khác. Và ở mục đích này, tôi và Sư Hống huynh có cùng chung nguyện vọng."
Đường đường là Quốc vương Bệ Hạ mà cũng đến để mặc cả ư?
Từ Tranh dở khóc dở cười nhìn Augustin nói: "Từ trước đến nay, Vương Quốc các ngài đâu có thiếu tiền đâu?"
"Người thực sự không thiếu tiền phải là các ngài mới đúng!" Augustin tức giận nói: "Trong hơn một năm qua, giao dịch giữa Vương Quốc và Địa Ngục đã khiến tốc độ tăng trưởng kim tệ trong quốc khố Vương Quốc giảm xuống mức thấp nhất trong năm mươi năm qua, chẳng biết rốt cuộc các ngài đã kiếm được bao nhiêu tiền từ đó! Tóm lại, tôi và Sư Hống đến đây, trong đó có một mục đích lớn nhất, chính là để nhận được giá ưu đãi hơn từ hàng hóa của Địa Ngục các ngài."
"Ví dụ như giảm giá năm mươi phần trăm chẳng hạn..."
Sư Hống yếu ớt bổ sung: "Mùa đông buốt giá sắp đến, Thú Nhân nghèo rớt mồng tơi rồi, lão Từ à, anh không thấy tôi nói vậy rất vần vè sao..."
Từ Tranh bật cười trước hai kẻ một xướng một họa này, liền buông tay Lilith ra. Lilith nhìn hai vị Vương Giả với ánh mắt đầy vẻ đăm chiêu, rõ ràng hai người này đã phạm phải một sai lầm mang tính nguyên tắc — lá gan lớn đến thế, lại dám mặc cả trước mặt Công chúa Ma Long!
"Các ngươi muốn lên trời sao!" Lilith lạnh lùng hừ một tiếng nói: "Việc giảm giá trước đó đã là rất nể mặt các ngươi rồi, sao các ngươi vẫn chưa biết điều? Các ngươi cũng không phải là con dân Địa Ngục, tôi tại sao phải cho các ngài ưu đãi lớn hơn nữa?"
"Đương nhiên là dựa v��o việc chúng ta là bạn tốt mà!" Sư Hống nghiêm túc nhìn Lilith nói: "Nếu tôi cũng có một cửa hàng Hoa Hạ, nhất định cũng sẽ cho cô giảm năm mươi phần trăm!"
"Trước đó, tôi và Sư Hống huynh đã đi dạo một vòng quanh cửa hàng Hoa Hạ, hàng hóa bên trong tuy tốt, nhưng dù là những người hào phóng như chúng tôi, cũng có nhiều món hàng không thể mua nổi..." Augustin cũng không khỏi than thở.
"Chuyện này miễn bàn."
Lilith không hề có ý định thỏa hiệp, ngược lại Từ Tranh khẽ thở dài một tiếng nói: "Các ngài đừng giả bộ đáng thương nữa, Vương Quốc và Vương Đình bên đó tôi cũng đã đi không ít lần, tình hình của hai ngài tôi cũng coi như hiểu rõ. Nếu nói hàng hóa của cửa hàng Hoa Hạ hơi đắt, tình huống này cũng có, nhưng những món hàng này đắt có lý do của nó. Khi định giá, chúng tôi cũng đã tìm rất nhiều chuyên gia nghiên cứu kỹ lưỡng..."
Cái gọi là "chuyên gia nghiên cứu" của Từ Tranh, thật ra, chỉ là việc lấy giá hàng hóa trên Địa Cầu, nâng nó lên một tầm giá vàng quốc tế, rồi cuối cùng quy đổi thành Kim Tệ để thanh toán mà thôi. Ch��ng hạn như rượu trắng giá vài chục đồng tiền trên Địa Cầu, ở đây lại bán trực tiếp với giá mấy chục Kim Tệ. Dù vậy, vì kỹ thuật sản xuất của Vương Quốc và Vương Đình Thú Nhân còn kém, các thương nhân vẫn đổ xô đến mua đủ loại rượu.
Vì vậy, đúng như lời Augustin nói, dù có giảm giá năm mươi phần trăm thì đối với Từ Tranh và Lilith cũng sẽ không có bất kỳ tổn thất nào. Nhưng đó không phải là lý do để cửa hàng Hoa Hạ hạ giá, dù sao hàng hóa của cửa hàng Hoa Hạ bây giờ, ngoài việc gánh vác việc tích lũy tài sản mơ ước của Lilith, còn liên quan đến lợi nhuận của quân đội Hoa Hạ.
Dù Ngụy Minh Viễn và những người khác không ngại Từ Tranh tùy ý sửa đổi giá hàng hóa, nhưng Từ Tranh lại cho rằng nền tảng hợp tác giữa hai bên chính là sự tôn trọng lẫn nhau. Vì vậy, những chuyện như giảm giá cho các chủng tộc, tốt hơn hết là nên thông báo và bàn bạc trước với đại diện quân đội.
Augustin nghe vậy hơi lộ vẻ thất vọng, còn Sư Hống thì đôi tai cũng xẹp xuống, trông có chút giống một chú mèo bị bỏ rơi. Từ Tranh thấy thế liền cười nói: "Tuy nhiên, với tư cách là bạn bè, khi Thú Nhân gặp phải mùa đông khắc nghiệt, chúng tôi đương nhiên sẽ đưa tay viện trợ. Tôi có thể đại diện cho phía Địa Ngục, không bồi thường mà tặng các Thú Nhân năm mươi triệu kim tệ vật liệu..."
Sư Hống nghe vậy, hai mắt sáng rực nói: "Năm mươi triệu sao?"
"Không sai." Từ Tranh nói xong, Lilith liền hơi sốt ruột. Augustin thì mặt đầy vẻ kỳ dị nhìn Từ Tranh nói: "Từ Tranh Thân Vương, ngài lại viện trợ Thú Nhân một khoản lớn như vậy ngay trước mặt tôi có thật sự ổn không?"
"Trước đây, khi các ngài gặp thiên tai, tôi và Lilith chẳng phải cũng từng viện trợ các ngài năm mươi triệu vật liệu đó sao? Chính vì tôi coi cả hai vị là bạn bè của Địa Ngục, nên mới đối xử bình đẳng với mọi người..." Từ Tranh cười nói xong, Augustin cũng nhớ lại thời điểm Vương Quốc gặp thiên tai trước đó. Từ Tranh và Lilith quả thực đã giúp đỡ Vương Quốc một tay. Chính vì chuyện này, Thân Vương Địa Ngục và Công chúa Ma Long đã để lại ấn tượng không tồi trong lòng các quý tộc cao cấp tại Quốc Hội.
"Đúng vậy, Từ Tranh trước giờ luôn công bằng nhất!" Ngay khi nhận được những gì mình muốn từ Từ Tranh, Sư Hống cũng vô cùng thỏa mãn nói: "Lát nữa tôi phải đi tìm Lộ Lộ, hỏi cô ấy đòi lại thẻ giảm giá mười phần trăm!"
"Người ta đã tặng không đồ cho anh rồi, anh còn muốn giảm giá nữa sao?" Augustin cũng có chút bó tay trước sự "vô liêm sỉ" của Sư Hống. Sư Hống nghe vậy lại nghiêm túc nói: "Vương Đình Thú Nhân lại không thể giàu có như Vương Quốc của loài người các ngài. Đối với tôi mà nói, thể diện thì có là gì so với việc cứu sống thêm vài tộc nhân khi đối mặt với mùa đông khắc nghiệt?"
Augustin nghe vậy liền im lặng, rõ ràng, với tư cách một Quốc vương Bệ Hạ cực kỳ am hiểu tình hình đại lục, ông ấy cũng hiểu những người hàng xóm Thú Nhân này đang phải đối mặt với cuộc sống khó khăn thế nào. Augustin khẽ thở dài, nói với Sư Hống: "Ngươi quả thực không dễ dàng chút nào, còn chưa đến mùa thu mà đã bắt đầu lo xa rồi... Được rồi, sau khi đến mùa thu hoạch, Vương Quốc cũng sẽ viện trợ các ngươi một lô lương thực. Nhưng ta không thể giàu có bằng Công chúa Ma Long, thôi thì hai mươi triệu kim tệ lương thực nhé."
"Đây là lần đầu tiên ta thấy ngươi thuận mắt đấy." Sư Hống nghe vậy cười nói: "Hai mươi triệu kim tệ lương thực này của ngươi, chắc hẳn không kèm thêm bất kỳ điều kiện gì chứ?"
"Không có, nhưng ngươi đừng quên, chúng ta trước khi đến Địa Ngục đã đạt được nhận thức chung rồi!" Augustin nghiêm túc nhìn Sư Hống nói: "Việc Địa Ngục cần tự mình kiềm chế, chuyện này ta sẽ bàn bạc riêng với Công chúa Ma Long. Còn việc tìm kiếm những món hàng được giảm giá nhiều hơn ở cửa hàng Hoa Hạ, thì hai chúng ta đã bàn bạc kỹ từ trước rồi!"
Bản văn này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, được dày công biên tập từ nguyên tác.